版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
朗读30篇注音标版Passage1Ladiesandgentlemen.Thisisyourcaptainspeaking.Ihavethepleasure['pleʒə]ininforming[in'fɔ:miŋ]youthatallsafetyequipmentisinfullworkingorder.Thebowandsterndoorsareclosedandsecured[si'kjuəd].Thevesselisinallaspects['æspekts]readyforsea.Pleaselistencarefullytothesafetyinstructions[in'strʌkʃənz]whichfollow.Intheunlikely[,ʌn'laikli]eventofemergency[i'mə:dʒənsi],pleaseobey[əu'bei]theordersgivenonthepublicaddress[ə'dres]system.Passengersarerequested[ri'kwestid]toreadallnotesandleaflets['li:flits]concerning[kən'sə:niŋ]safetyregulations[,reɡju'leiʃənz].Allregulationsconcerningthevessel’sroutine[ru:'ti:n]havetobeobeyed[əu'beid].Safetyregulationsdonotpermit[pə'mit]passengers['pæsindʒəz]toenterthefollowingspaces:--navigatingroom;--engineroom;--maneuvering[mə'nu:vəriŋ]areasatthefrontandbackendofthevessel;--cargoroomsandcompartments[kəm'pɑ:tmənts];--service['sə:vis]rooms;--allareasandspacesmarked“crewonly”;--allclosed,sealed[si:ld]orropedoffareas,spacesandrooms;--cardeckswhenthevesselisatsea.Passage2Internationalregulations[,reɡju'leiʃənz]require[ri'kwaiə]allpassengers['pæsindʒəz]beassembled[ə'sembld]inadrillwhichhastotakeplacewithin24hoursofdeparture[di'pɑ:tʃə].Adrillwillbeheldtofamiliarize[fæ'miljəraiz]passengerswiththeirassembly[ə'sembli]stations,withtheirlife-savingequipmentandwithemergencyprocedures[prə'si:dʒəz].Allpassengersmustattend[ə'tend]thisdrill.Incase[keis]ofemergency[i'mə:dʒənsi],sevenshortblasts[blɑ:sts]andoneprolonged[prəu'lɔŋd]blastwillbegivenwiththeship’swhistle['hwisl]andalarmsystem.Passengerswillbetaughthowtoactandbehave[bi'heiv]incaseofemergency.Passage3Alwaysrememberthatfireisthegreatesthazard['hæzəd]aboardship.Alwaysactimmediately[i'mi:diətli]ifyoudetect[di'tekt]fireorsmellfumes[fju:mz]orsmoke.Alwaysinformamemberofthecrewifyoudetect[di'tekt]fireorsmellfumes[fju:mz]orsmoke.Becarefultoextinguishcigarettes[,siɡə'rets]completely[kəm'pli:tli].Putusedcigarettes[,siɡə'rets]inacontainerprovided.Neversmokeinbed.Neversmokeondeckexceptinareaslabeled['leibld]assmokingareas.Neverthrowacigarette[,siɡə'ret]overboard.Theuseofnaked['neikid]lightandopenfireisstrictly['striktli]prohibited[prəu'hibitid].Neveruseanelectric[i'lektrik]iron['aiən]inacabin['kæbin].Ifyouneedtoironsomething,usetheironing['aiəniŋ]roomonthethirddeck.Thekeymaybecollectedattheinformationdesk.Passage4Attention[ə'tenʃən]please!Attentionplease!Thisisyourcaptainwithanimportantannouncement[ə'naunsmənt].Irepeat[ri'pi:t],thisisyourcaptainwithanimportantannouncement.Wehaveaminor['mainə]floodingintheengineroom.Thereisnoimmediateimmediatedangertoourpassengersortheshipandthereisnoreasontobealarmed.Forsafetyreasons,werequestallpassengerstogototheirassembly[ə'sembli]stationsondeckandwaitthereforfurther['fə:ðə]instructions[in'strʌkʃənz].Pleasefollowtheinstructions[in'strʌkʃənz]givenbytheofficersandcrew.Thedamagecontrolteamisfightingtheflooding.Wealsohaveradiocontact['kɔntækt,kən'tækt]withradiocoaststations.AssoonasIhavefurtherinformation,Iwillmakeanotherannouncement.Iaskyoukindlytoremaincalm[kɑ:m].Thereisnodangeratthistime.Passage5Whenthegeneralemergency[i'mə:dʒənsi]alarmissounded,whichconsists[kən'sists]ofsevenshortblasts[blɑ:sts]andoneprolonged[prəu'lɔŋd]blast,allpassengers['pæsindʒəz]havetogototheirassembly[ə'sembli]station.Takeyourlifejackets['laifdʒækits]andblankets['blæŋkits]withyou.Lifejackets['laifdʒækits]arestored[stɔ:d]inyourcabins['kæbinz]underyourbedsandatyourassembly[ə'sembli]stations.Youareencouraged[in'kʌridʒd]totryonyourlifejackets.Allpassengersmustputonwarmclothing['kləuðiŋ];longtrousers['trauzəz],long-sleeved[sli:vd]shirtsorjackets['dʒækits],strongshoesandheadcovering['kʌvəriŋ].Allpassengers['pæsindʒəz]withtheirlifejackets['laifdʒækit]andblankets['blæŋkits]arerequested[ri'kwestid]togototheirassembly[ə'sembli]stationsimmediately[i'mi:diətli].Fromyourassembly[ə'sembli]stationsyouwillbeescorted['eskɔ:tid,i'skɔ:tid]toyourlifeboats.Allpassengersarerequestedtocarefullystudythesafetyinstructionsbehindtheircabindoors.Allpassengersarerequested[ri'kwestid]tofollowtheescape[i'skeip]routes[ru:ts]shown.Donotuselifts.Passage6Lastyeartherewere63incidents['insidənts]atsea.Thisincluded[in'klu:did]10spills,2ofwhichresulted[ri'zʌltid]inpollution[pə:'lju:ʃən].Fourteenvesselsgroundedand6vesselscollided[kə'laidid]inbadweatherconditions.Therewere20reportsofpersonal['pə:sənl]injury['indʒəri].Theseinjuries['indʒəriz]usuallyoccurred[ə'kə:d]becauseseamendidnottakecarewithmachinery[mə'ʃi:nəri]orbecausetheydidnotwearthecorrecttypeofprotective[prəu'tektiv]clothing['kləuðiŋ].Sevenshipsreportedfiresonboardduringtheyear:in2incidents,thefiresstartedinthegalley,inanother2incidents,firesstartedwhenchemical['kemikəl]containersexploded[ik'spləudid];andin3incidents,thefiresoccurred[ə'kə:d]becauseofelectrical[i'lektrikəl]faults[fɔ:lts].On4occasions[ə'keiʒənz]vesselslostpowerbecausethecrewdidnotfollowcorrectprocedures[prə'si:dʒəz]duringmaneuvering[mə'nu:vəriŋ].Therewereaccounts[ə'kaunts]ofcargocontamination[kən,tæmi'neiʃən]:1cargoofgrain[ɡrein]suffered['sʌfəd]fromheatdamage,andintheothercase,waterleaked[li:kt]intotheholdanddamagedacargooffruit.Passage7Thisincident['insidənt]tookplaceonboardtheMVElgainJanuary['dʒænjuəri]ofthisyear.Someofourcargoofpipesbrokeloose[lu:s]onthedeckwhenwewererounding['raundiŋ]theCape[keip]ofGoodHopeinbadweather.Therewerehighwindsandvisibility[,vizi'biləti]wasverypoor.Atthetimeoftheincident['insidənt]Iwasonwatchonthebridge.The2ndofficerheardaloudbanging['bæŋiŋ]noise[nɔiz]andnoticedthepipeswereloose.Iimmediately[i'mi:diətli]informed[in'fɔ:md]theCaptainwhoorderedateamtogoondecktotieandsecurethepipes.Theproblemwascausedbythesevere[si'viə]movementofthevesselandsomelashings['æʃiŋz]breaking['breikiŋ].Thedeckcrewswereabletoleverthepipesintoasecureposition.Wemanagedtolashthecargodownagainsufficiently[sə'fiʃəntli]untilthebadweatherpassed.Therewasverylittlewecoulddotoensurethatthisincidentdoesnothappenagain.However,whenbadweatherisforecast['fɔ:kɑ:st],alllashings['æʃiŋz]shouldbecheckedand,ifnecessary,extra['ekstrə]lashingsshouldbeputinplace.Passage8Itisacommon['kɔmən]belief[bi'li:f]among[ə'mʌŋ]membersofthepublic['pʌblik]thatpiracy['paiərəsi]belongs[bi'lɔŋz]toanera['iərə,'εərə]inwhichswashbuckling['swɔʃ,bʌkliŋ]恃强凌弱的pirates['paiərits]playedcatandmouse[maus,mauz]withsailingshipladen['leidən]withgold.Thatpiracy['paiərəsi]isathingofthepast,however,isamyth[miθ].ThemainpointI’dliketomakeisthatarmed[ɑ:md]robbery['rɔbəri]isstillarealthreat[θret]totheshippingindustry['indəstri].Theinternationalmaritimebureau['bjuərəu]reportedthatin1994therewere92serious['siəriəs]attacks[ə'tæks]onships.Twoyearslaterin1996,thisfigure['fiɡə]rocketed['rɔkitid]to174,andin1997thefigure['fiɡə]continuedtorisedramatically[drə'mætikəli]to252.Almosttocombat['kɔmbæt,kəm'bæt]thiscrime[kraim]weremadeduringtheearly1990sandconsequently['kɔnsi,kwəntli]thenumberofattacksdecreasedsignificantly[sig'nifəkəntli].Thisdecreasewasduetotwomainfactors['fæktəz].IMOmissions['miʃənz]任务,使命weresenttoproblemareasandpressurewasalsoexerted[iɡ'zə:tid]oncountrieswhosewaterswereknownblackspots[spɔts]forpirate['paiərit]attacks[ə'tæks].Passage9Twotypesofcompasses['kʌmpəsiz]areusedatsea,namely['neimli]thegyrocompass['dʒaiərəu,kʌmpəs]andthemagnetic[mæɡ'netik]compass['kʌmpəs].Thegyrocompass['dʒaiərəu,kʌmpəs]iselectrically[i'lektrikəli]driven[drivən]andindicatesthedirectionofthegeographical[dʒiə'ɡræfikəl]ortruenorthpole[pəul]oftheearth.Whenagyrocompass['dʒaiərəu,kʌmpəs]hasbeenstarted,sometimemustbeallowedforittosettle['setl]down,andaship’sgyrocompass['dʒaiərəu,kʌmpəs]shouldbestartedsomehoursbeforeitistobeused.Agyrocompassmayfunction['fʌŋkʃən]correctly,butatthesametimeregister['redʒistə]asmall,constant['kɔnstənt]error['erə]knownasgyro['dʒaiərəu]error.Ifthegyrocompassindicatesadirectionwhichisnumerically[nju:'merikəli]largerthanthetruedirection,theerrorisdescribedashigh,andconversely['kɔnvə:sli]anumerically[nju:'merikəli]smallerreadingisdescribedaslow.Passage10Major['meidʒə]coast[kəust]radiostationsallovertheworldtransmit[træns'mit],atregular['reɡjulə]intervals['intəvəlz]andincode[kəud],weatherinformationforshipswithinrange[reindʒ].Weatherinformationconsists[kən'sists]oftenparts,ofwhichshipsusuallymakeuseofthree,thatis,warning,synoptic[si'nɔptik]situationandforecast['fɔ:kɑ:st].Withweatherinformation,marinersareabletokeepawayfromdisastrous[di'zɑ:strəs]weatheratseaandreducethedangeragreatdeal[di:l].Asterrible['terəbl]weatherispredicted[pri'diktid],shipscantakeprecautions[pri'kɔ:ʃənz]预防措施beforehand,bydelaying[di'leiiŋ]thevoyage['vɔiidʒ]orseeking[si:kiŋ]shelter['ʃeltə]inasafeplace.Ifthereisahighseaorlongswell[swel],theycantakesomemeasures['meʒəz]tosafeguard['seifɡɑ:d]保护措施thecargoandtheship.Passage11Whenthevesselapproaches[ə'prəutʃiz]herdesignated['deziɡ,neitid]berthatminimum['miniməm]steerageway['stiəridʒwei],theapproach[ə'prəutʃ]tothequay[ki:]码头ismadeatthesmallest['smɔ:list]possible['pɔsəbl]angle.Withaheaving['hi:vinŋ]linethehawser['hɔ:zə]ispulledfromthevesselontotheembankment[im'bæŋkmənt]byline-handlers['hændləz].Thespringisfastened['fɑ:sənd]toabollard['bɔləd],andwhiletheengineisonhalfastern[ə'stə:n],thewarping['wɔ:piŋ]drum[drʌm]picksuptheslack[slæk].Topreventthelinefrombeingfouled,thehawserorspringisledthroughthefairlead.Theshipisthenmaneuvered[mə'nu:vəd]alongtheembankment[im'bæŋkmənt]andfastened['fɑ:sənd]tobollards['bɔlədz]byheadlines,sternlines,breast[brest]linesandsprings.Whenleavingberth,casting['kɑ:stiŋofforders,engineroomordersandhelm[helm]ordersaregivenbythepilotorthemaster.Afterhavingstartedtheengines,thefirstorderis“Standingbyforlettinggo!”.Whenalineiscast[kɑ:st]off,thefirstordermustalwaysbe“Slackaway”,sothatitwillbecomepossibletohandlethehawser['hɔ:zə].Thenextcastingofforderwillthenbe:“Heave[hi:v]away”,whichmeansthatthelinecanbepulledaboard[ə'bɔ:d].Thesequence['si:kwəns]ofcastingoffordersthatcanthenbegivendepends[di'pendz]onhowthevesselhasbeenberthed,andontheprevailing[pri'veiliŋ]weatherconditionandcurrents['kʌrənts].Passage12Oneofthemostimportantresponsibilities[ri,spɔnsə'bilətiz]ofthefirstmate[meit]istomakesurethatcargowillbeproperly['prɔpəli]loadedandstowed.Whetherbulkcargo,generalcargo,heavycargo,containerized[kən'teinəraizd]cargoesorrefrigerated[ri'fridʒəreitid]perishable['periʃəbl]cargoarecarried,caremustalwaysbetakentoensure[in'ʃuə]thatacargowillnotinanywayaffect[ə'fekt]thevessel’sstability[stə'biliti]andjeopardize['dʒepədaiz]危害vessel,cargoandcrew.Thereforeastowage['stəuidʒ]planmustbemadeupbeforetheloadingofthecargocommences[kə'mensiz].Stevedoring['sti:vədɔ:riŋ](loadinganddischargingofcargo)mustbedoneaccording[ə'kɔ:diŋ]tothisstowage['stəuidʒ]planbyashoregang[ɡæŋ].Ashoregangusuallyconsists[kən'sists]ofaforeman['fɔ:mən]andstevedores['sti:vədɔ:z](longshoreman['lɔŋ,ʃɔ:mən]港口工人,astheyarecalledinAmerica),hatchway['hætʃwei]men,winch[wintʃ]men,andatally['tæli]clerk[klə:k].Passage13Therearefivecommon['kɔmən]kindsofinjury['indʒəri]onvessels.Seafarers['si:fεərəz]sometimesbreaktheirarmsandlegswhentheysliporfall.Theseaccidents['æksidənts]happen['hæpən]whentheydon’twearsafetyboots[bu:ts]orwhendecksarewetandoily['ɔili].Seafarers['si:fεərəz]alsofallwhenladders['lædəz]arenotsecure[si'kjuə].Toprevent[pri'vent]brokenarmsandlegs,itisimportanttowearsafetyboots.Seafarers['si:fεərəz]sometimesstrain[strein]theirbackswhentheyliftheavyobjects['ɔbdʒikts].Backstrainusuallyhappenswhenseafarers['si:fεərəz]liftobjects['ɔbdʒikts]aloneorwhentheydon’tuseliftingequipmentproperly['prɔpəli].Topreventbackstrain,itisimportanttoliftproperly['prɔpəli].Seafarers['si:fεərəz]sometimessuffer['sʌfə]fromburnswhenthereisafire,explosion[ik'spləuʒən]orchemical['kemikəl]spill.Seafarers['si:fεərəz]needtobecarefulwhentheysmokeorwhentheyworkwithchemicals.Topreventburns,itisimportanttoobey“NoSmoking”signsandtohandlechemical['kemikəl]cargosafely.Seafarerssometimessufferfromcuts.Theyoftencuttheirfingers['fiŋɡəz]whentheyarecarelesswithsharp[ʃɑ:p]machinery[mə'ʃi:nəri].Topreventcuts,itisimportanttousesafetyguards[ɡɑ:dz]andweargloves[ɡlʌvz].Seafarerssometimesinjure['indʒə]theireyeswhentheyworkwithmachinery[mə'ʃi:nəri].Dust[dʌst],sparks[spɑ:ks],andchemicals['kemikəlz]areverydangerouswhentheyentertheeye.Topreventeyeinjuries['indʒəriz],itisimportanttowearprotective[prəu'tektiv]goggles['ɡɔɡlz].Passage14Thevesselwasatanchorovernight[,əuvə'nait,'əuvənait]whilewewerewaitingforpermission[pə'miʃən]toentertheport.Twoofficersofwatchwerepatrolling[pə'trəuliŋ]thedeckbuttheydidnotnoticeanythingunusual[,ʌn'ju:ʒuəl].Theydidnotrealize['riəlaiz]thatwhiletheywereonwatch,twostowaways['stəuə,weiz]werehiding[haidiŋ]inthelifeboat.Onemanescaped[i'skeipt]byjumping['dʒʌmpiŋ]overboard['əuvəbɔ:d]whiletheotherclimbed[klaimd]downaropeladder['lædə].Later,IreceivedaphonecallfromtheCoastguard['kəustga:d]attheport.Hesaidthattwomenfrommyvesselwereswimming['swimiŋ]towards[tə'wɔ:dz]theshore.Hecalledthepoliceandorderedarescue['reskju:]boattopickupthemen.Whentherescue['reskju:]boatwentout,itpickeduponlyoneperson.Theotherwasnowheretobeseen.Asyet,Ihavenofurther['fə:ðə]informationaboutthetwostowaways['stəuə,weiz].Thevesselwillremain[ri'mein]inportuntilportAuthorities[ɔ:'θɔrətiz]havesearched[sə:tʃt]thevesselandgivenclearance['kliərəns]todepart[di'pɑ:t].Iamawaiting[ə'weitiŋ]instruction[in'strʌkʃən]fromtheimmigration[,imi'ɡreiʃən]authoritiesabouttheprocedure[prə'si:dʒə]forrepatriating[ri:'pætrieitiŋ]遣返thestowaway['stəuə,wei]whoisinpolicecustody['kʌstədi]拘留atpresent.Thepolicearestillsearchingforthemissing['misiŋ]stowaways['stəuə,weiz].Passage15Theecho['ekəu]sounder['saundə]sendsaradiosignalfromthebottomoftheshiptotheseabed['si:bed],fromwhichitisreflected[ri'flektid].Thetimetakentoreceivethereflected[ri'flektid]signalisameasureofthedepthofwaterundertheship.Thereceivedpulse[pʌls]isdisplayed[dis'pleid]onachartbyapenrecorder[ri'kɔ:də]sothatthenavigator['næviɡeitə]canseetheoutline['autlain]ofthebottomoverwhichthevesselispassing.Asimilar['similə]device[di'vais]isthesonar['səunɑ:]system,whichuseshighfrequency['frikwənsi]soundsignals.Insonar['səunɑ:]thesoundsignalcanbesentahead[ə'hed]orsideways['saidweiz].Thetimefortheechotobesentbackfromanobject['ɔbdʒikt],suchasanunderwater['ʌndə'wɔ:tə]rock,isameasure['meʒə]oftheobject’s['ɔbdʒikts]distance['distəns]fromtheship.Thesonar['səunɑ:]systemcanalsobeusedtomeasurethespeedoftheshipovertheseabed['si:bed].Passage16Theofficeronwatch(OOW)shouldensure[in'ʃuə]thattheSOLASrequirements[ri'kwaiəmənts]fortheoperationandtestingofthesteering['stiəriŋ]gear[ɡiə]areobserved[əb'zə:vd].Steeringcontroloftheshipwillcomprise[kəm'praiz]manual['mænjuəl]steering,probablysupplemented['sʌpliməntid,'sʌpləmentid]byanautopilot['ɔ:təu'pailət].Ateachsteeringpositionthereshouldbeagyro['dʒaiərəu]repeater[ri'pi:tə]andrudder['rʌdə]angle['æŋɡl]indicator['indikeitə]andemergency[i'mə:dʒənsi]back-upsteeringposition,usuallyinthesteeringgearflat[flæt],isalsorequired[ri'kwaiəd].Ifanautopilot['ɔ:təu'pailət]isfitted,asteeringmode[məud]selector[si'lektə]switch[switʃ]forchangingbetweenautomatic[,ɔ:tə'mætik]andmanual['mænjuəl]steering,andamanualoverride[,əuvə'raid]controltoallowtheOOWtogain[ɡein]instant['instənt]manual['mænjuəl]controlofthesteering,willberequired[ri'kwaiəd].Whenoperatinganautopilot,thecoursetosteerwillneedtobemanually['mænjuəli]setontheautopilotandtheautopilotwillsteerthecourseuntilanewcourseisentered.Passage17Atypical['tipikəl]weather['weðə]reportnormally['nɔ:məli]include[in'klu:d]threeparts:warning['wɔ:niŋ],synoptic[si'nɔptik]situationandforecast['fɔ:kɑ:st].Gale[ɡeil]warnings['wɔ:niŋz]areusuallyissued['isju:d]whenwindsofatleastforce8orgusts[ɡʌsts]reaching43knotsareexpected[ik'spektid].Galewarningsremaininforceuntilamended[ə'mendid]orcanceled['kænsəld].However,ifthegalepersists[pə'sists]formorethan24hoursafterthetimeoforigin['ɔridʒin],thewarningwillbere-issued.Theterm“severe[si'viə]gale”implies[im'plaiz]ameanwindofatleastforce9orgusts[ɡʌsts]reaching52knots.Stormwarningsareusuallyissuedwhenwindsofforce10orgustsreaching61knotsareexpected.Theterm“imminent['iminənt]”implies[im'plaiz]within6hoursofthetimeissue,“soon”implies[im'plaiz]between6and12hours,and“later”implies[im'plaiz]morethan12hours.Hurricane['hʌrikən]warningsareissuedinsomepartsoftheworldwhenwindsofforce12oraboveareexpected.Passage18Admiralty['ædmərəlti]Notice['nəutis]toMariners,weeklyeditions,containsinformationwhichenables[i'neiblz]themarinerstokeephischartsandbookspublishedbythehydrographic[,haidrəu'ɡræfik]department[di'pɑ:tmənt]up-to-date['ʌptə'deit]forthelatestreportsreceived.Inaddition[ə'diʃən]toallAdmiralty['ædmərəlti]Notices['nəutisiz],theyinclude[in'klu:dallAustralian[ɔ:'streɪljən]andNewZealand[,nju:'zi:lənd]chartcorrectingNotices,theselected[si'lektid]temporary['tempərəri]andpreliminary[pri'liminəri]ones.Copies['kɔpiz]ofallAustralian[ɔ:'streɪljən]andNewZealandNoticescanbeobtainedfromAustralianorNewZealand[,nju:'zi:lənd]chartagents['eidʒənts].TheNoticesarepublishedinweeklyeditions,andareissued['isju:d]bythehydrographic[,haidrəu'ɡræfik]department[di'pɑ:tmənt]onadaily['deili]basis['beisis]tocertainAdmiraltychartagents.Weeklyeditionscanbeobtained[əb'teind]gratis['ɡreitis],ordispatched[dis'pætʃt]regularly['reɡjələli]bysurface['sə:fis]orairmail['εəmeil]fromAdmiraltychartagents.Portsandauthorities[ɔ:'θɔrətiz]whomaintain[mein'tein]copiesofAdmiraltyNoticestoMarinersforconsultation[,kɔnsəl'teiʃən]arelistedonAnnual['ænjuəl]Summary['sʌməri]ofAdmiraltyNoticestoMariners.Passage19Themasteristhedirectrepresentative[,repri'zentətiv]ofthecompany.Decisions[di'siʒənz]andactionstakenbythemasterinhiscapacity[kə'pæsəti]areusuallybinding['baindiŋ]uponthecompany,andtherefore['ðεəfɔ:]themastermustacttoensurethatcompany’sinterests['intrists]areprotected[prə'tektid].Themasterhassupreme[sju'pri:m]command[kə'mɑ:nd]ofthevesselandfullauthority[ɔ:'θɔrəti]underthelawoverallphases[feiziz]ofvesseloperationsatalltimes.Thisauthority[ɔ:'θɔrəti]underthelawextendsoverallpersonsonboard.Themasterisanatalltimesresponsiblefortheseaworthiness['si:,wə:ðinis]andsafetyoftheshipandforthesafetyofallpersonnel[,pə:sə'nel],cargoandequipmentaboard.Themasterisresponsibleforthemanagement['mænidʒmənt]ofthecertificates[sə'tifikeits]anddocuments['dɔkjumənts,'dɔkjuments]related[ri'leitid]thevessel.Themasterisultimately['ʌltimətli]responsibleforthesafehandlingandcontrolofcargoduringloading,transport[træns'pɔ:t]anddischarge.Passage20Uponjoiningavessel,thethirdofficermustreporttothemaster.Thethirdofficermustdiscuss[dis'kʌs]withtheofficerbeingrelieved[ri'li:vd]thatareasofthethirdofficer’sresponsibility[ri,spɔnsə'biləti],andinspectthempromptly[prɔmptli],preferably['prefərəbli]inthecompany['kɔmpəni]陪伴oftheofficerbeingrelieved[ri'li:vd].Anythingfoundtobeunsatisfactory['ʌn,sætis'fæktəri]mustbereportedtothemaster.Thethirdofficerisresponsible[ri'spɔnsəbl]tothemasterfortheproperperformance[pə'fɔ:məns]ofhisassigned[ə'saind]bridgewatchstandingandnavigational[,nævi'geiʃənəl]duties.Thethirdofficerisresponsible[ri'spɔnsəbl]tothemasterthroughthefirstofficerforwatchdutiespertaining[pə:'teiniŋ]tofire-fightingappliances[ə'plaiənsiz]andlife-savingappliances[ə'plaiənsiz]andmaintenance['meintənəns].Thethirdofficerisresponsibleforthecareoftheship’ssignaling['siɡnəliŋ]equipment.Thethirdofficerisresponsibletothemasterformaintainingandaccounting[ə'kauntiŋ]foralltrainingpublications[,pʌbli'keiʃənz]andtrainingaids,includingthemovie['mu:vi]projector[prəu'dʒektə],films[filmz],andotheraudio['ɔ:diəu]-visual['vizjuəl]equipment.Passage21Somanylives[laivz]arelosteveryyearduetoaccidents['æksidənts]involving[in'vɔlviŋ]towingandmooringropes.Pleasespare[spεə]afewminutestoreadthis.Itmaysaveyourlife.Alwayswearasafetyhelmet['helmit]whenonthedeckofatug,lighter['laitə]orbargeengaged[in'ɡeidʒd]inmooring,cargoortowingoperations.Alwayswearshoes(notslippers['slipəz]拖鞋)whenworkingondeck.Neverstandunderneath[,ʌndə'ni:θ]anobject['ɔbdʒikt,-dʒekt,əb'dʒekt]beinghoisted[hɔistid]ordeck.Neverstandwithinabight[bait]ofarope.Neverstandclosetomooringortowingropesunderstrain[strein.iftheybreak,thebacklash['bæk,læʃ]后冲canbefatal['feitl]致命的.Hoistingorloweringoperationsshouldalwaysbecarriedoutwithapersonatthecontrols.Failure['feiljə]todosomanycostyoualimb[lim]orevenyourlife.G.Shackles['ʃæklz]andthimbles['θimblz]shouldnevergothroughroller['rəulə]fairleads['fεəli:dz].Theropesmayjumpoffandcauseinjuries['indʒəri].Allropesandwiresshouldbeinspectedregularly['reɡjələli],andrenewed[ri'nju:d]forwear['wεə]andtear[tiə]whenevernecessary.H.Alwayswearalifejacket['laifdʒækit]whenworkingorwalkingonthedeckofabargeorlighterduringrough[rʌf]seas,rainorwheneverthedeckiswet.Youmayslip[slip]andfallintothewater.Passage22Maritime['mæritaim]communication[kə,mju:ni'keiʃən]comprises[kəm'praiziz]communicationsbetweenvesselsandcoast-stations,intership['intə:ʃip]communicationandintraship['intrəʃip]communication(internal[in'tə:nəl]communicationwhenthevesselisbeforecasting['kɑ:stiŋ]off,leavingberth,loadingordischarging,etc.).Vesselsandcoast-stationscancommunicate[kə'mju:nikeit]bymeansofRadioTelephony[ti'lefəni],Satellite['sætəlait],Digital['didʒitəl]Selective[si'lektiv]Calling(DSC)andRadio-Telex['teleks].Categories['kætiɡəriz]ofmessagesthatcanbetransmitted[træns'mitid]andreceivedarecalled‘priorities[prai'ɔrətiz]’.Theyindicate['indikeit]theimportantofthemessage.ADISTRESS[di'stres]ALERT[ə'lə:t]indicatesthatthereisserious['siəriəs]andimmediate[i'mi:diət]dangerforvessel,crewandpassengers['pæsindʒəz].ADistressAlertisalsoreferredtoasa‘MAYDAY’.AnURGENCY['ə:dʒənsi]messageindicatesthatthereisseriousdangerforvessel,crewandpassenger.AnUrgencyMessageisalsoreferredtoasa‘PANPAN’message.ASAFETYmessageindicatesthatthereisimminent['iminənt]riskfornavigation[,nævi'ɡeiʃən].ASafetyMessageisalsoreferredtoasa‘SECURITE[si'kju:rait]’message.AROUTINE[ru:'ti:n]messageistransmitted[træns'mitid]toensure[in'ʃuə]safenavigation.Routinemessagesrefertointership['intə:ʃip]communication,exchange[iks'tʃeindʒ]ofdata['deitə]inportoperations,communicationbetweenshipsandVesselTraffic['træfik]Services['sə:visiz],inshore[,in'ʃɔ:]radarstations,pilotstations,bridgesandlocks.Passage23AVHF-transceiver[træns'si:və](transmitter[trænz'mitə]+receiver[ri'si:və])transmits[træns'mits]andreceivesradiosignals.TheVHFisusedtobridgeshortdistances['distənsiz],iseasytooperateandisallowedtobeusedbothinterritorial[,teri'tɔ:riəl]watersandinlandwaterways['wɔ:təweiz].Itsreceiverhasa“push-to-talkbutton['bʌtən]”.Iftheinstallation[,instə'leiʃən]isa“simplex['simpleks]”radio,speakingandlisteningcannotbedonesimultaneously[siməl'teiniəsli].Whenyouwishtospeak,youpushthebutton;whenyouwishtolisten,yourelease[ri'li:s]it.Beforechangingfromspeakingtolistening,yousay“over”.VHFradio-communicationcanbridgeabout40miles.MF-or-HFradiotelephony[,reidiəuti'lefɔni]isusedtobridge150miles(MF)to2000miles(HF).Reception[ri'sepʃən]ofradiosignalswillnotalwaysbeofhighquality['kwɔləti],andcoverage['kʌvəridʒ]willnotalwaysextend[ik'stend]tothedesired[di'zaiəd]areas.Thismayofcoursehaveconsequences['kɔnsi,kwəns]forthesafetyofthevesselandhercrew.Thesedisadvantages[disəd'vɑ:ntidʒiz]ofcommunicationthroughspeechhaveledtotheintroductionofDigital['didʒitəl]Selective[si'lektiv]Callinginmaritime['mæritaim]communication[kə,mju:ni'keiʃən].Passage24Weather-conditionshaveagreatinfluence['influəns]onthesafetyduringavoyageandshouldalwaysbetakenintoconsideration[kən,sidə'reiʃən]invoyage-planningandwhenunderway.Thestateoftheatmosphere['ætmə,sfiə]isdeterminedbyvarious['vεəriəs]meteorological[,mi:
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年江苏省常州市林业系统人员招聘考试参考试题及答案解析
- 2026年吉林省白山市广播电视台(融媒体中心)人员招聘考试备考试题及答案解析
- 2026年克拉玛依市克拉玛依区广播电视台(融媒体中心)人员招聘笔试备考试题及答案解析
- 2026年汉中市汉台区广播电视台(融媒体中心)人员招聘笔试参考试题及答案解析
- 2026年海口市秀英区广播电视台(融媒体中心)人员招聘考试备考试题及答案解析
- 2026年贵州省安顺市林业系统人员招聘笔试模拟试题及答案解析
- 2026年河南省周口市林业系统人员招聘考试参考试题及答案解析
- 2026年卫生人才评价通关提分题库附完整答案详解(全优)
- 2026年邯郸市邯山区林业系统人员招聘考试模拟试题及答案解析
- 2026年赤峰市松山区广播电视台(融媒体中心)人员招聘笔试备考试题及答案解析
- 2025年贵州省贵阳市初二地理生物会考考试试题及答案
- 2026年宁波市九年级中考语文一模试卷附答案解析
- 第13课 每个人都有梦想 课件(内嵌视频)2025-2026学年道德与法治二年级下册统编版
- 国家电投集团陆上光伏发电工程典型设计
- 案例分析-三段论
- 《大学创意写作 文学写作篇》课件 第六章 自由诗与歌词
- 提高医药代表拜访效果的时间管理技巧
- 2023年秋国家开放大学《城市管理学》自测题参考答案(7-11)
- 肩袖损伤诊断与治疗
- 肿瘤标志物的免疫检验(免疫学检验课件)
- 金属材料的基础知识
评论
0/150
提交评论