私人煤矿转让协议书

私人煤矿转让协议书

甲方（转让方）：___________

地址：___________

法定代表人：___________

联系电话：___________

乙方（受让方）：___________

地址：___________

法定代表人：___________

联系电话：___________

鉴于甲方是合法拥有位于_________（以下简称“煤矿”）的采矿权的公司，乙方有意受让该煤矿的采矿权。甲乙双方经过充分协商，就煤矿转让事宜达成如下协议：

第一条转让标的

1.1甲方同意将其合法拥有的煤矿的采矿权转让给乙方。

1.2转让的采矿权包括但不限于以下内容：

1.2.1煤矿的采矿许可证；

1.2.2煤矿的地质资料和相关技术文件；

1.2.3煤矿的设备、设施和建筑物；

1.2.4煤矿的安全生产许可证；

1.2.5煤矿的环保手续和相关文件；

1.2.6煤矿的其他相关权益。

第二条转让条件

2.1甲方保证其对煤矿的采矿权拥有合法、完整的所有权，且无任何权利瑕疵。

2.2甲方保证煤矿的采矿许可证在转让时合法有效，且无任何法律纠纷。

2.3甲方保证煤矿的地质资料和相关技术文件真实、准确、完整。

2.4甲方保证煤矿的设备、设施和建筑物符合安全生产的要求。

2.5甲方保证煤矿的安全生产许可证在转让时合法有效，且无任何法律纠纷。

2.6甲方保证煤矿的环保手续和相关文件合法有效，且无任何法律纠纷。

第三条转让价格及支付方式

3.1甲乙双方同意煤矿的转让价格为人民币_________元（￥_________）。

3.2乙方应按照以下方式支付转让价格：

3.2.1本协议签订之日起五个工作日内，乙方向甲方支付转让价格的30%作为定金；

3.2.2甲方完成煤矿的采矿权转让手续后五个工作日内，乙方向甲方支付剩余的70%转让价格。

第四条转让手续

4.1甲方应在本协议签订后三十个工作日内完成煤矿的采矿权转让手续。

4.2甲方应在完成采矿权转让手续后三个工作日内通知乙方。

4.3乙方应在接到甲方通知后五个工作日内支付剩余的转让价格。

第五条权利义务

5.1甲方的权利义务：

5.1.1甲方有权按照本协议约定收取转让价格；

5.1.2甲方应按照本协议约定完成煤矿的采矿权转让手续；

5.1.3甲方应保证煤矿的采矿权在转让时无任何法律纠纷；

5.1.4甲方应协助乙方办理煤矿的采矿权转让手续。

5.2乙方的权利义务：

5.2.1乙方有权按照本协议约定取得煤矿的采矿权；

5.2.2乙方应按照本协议约定支付转让价格；

5.2.3乙方应在甲方完成采矿权转让手续后支付剩余的转让价格；

5.2.4乙方应按照国家法律法规和行业标准进行煤矿的开采和经营。

第六条违约责任

6.1如甲方未按照本协议约定完成煤矿的采矿权转让手续，甲方应向乙方支付违约金，违约金的金额为转让价格的10%。

6.2如乙方未按照本协议约定支付转让价格，乙方应向甲方支付违约金，违约金的金额为未支付转让价格的10%。

第七条保密条款

7.1甲乙双方应对本协议的内容保密，未经对方书面同意，不得向第三方披露。

7.2甲乙双方应对在本协议签订和履行过程中知悉的对方的商业秘密保密，未经对方书面同意，不得向第三方披露。

第八条不可抗力

8.1如因不可抗力导致本协议无法履行或部分履行，受影响的一方应立即通知对方，并提供相应的证明文件。

8.2双方应根据不可抗力的影响，协商解决本协议的履行问题。

第九条争议解决

9.1本协议在履行过程中发生的任何争议，双方应首先通过友好协商解决。

9.2如协商不成，任何一方均可向甲方所在地的人民法院提起诉讼。

第十条协议的变更和解除

10.1本协议的任何变更和补充均应以书面形式进行，并经双方授权代表签字盖章后生效。

10.2如因国家法律法规的变更导致本协议无法履行，双方可协商解除本协议。

第十一条其他

11.1本协议自双方授权代表签字盖章之日起生效。

11.2本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：___________

法定代表人（签字）：___