版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Chapter1Da^icConcepts基本概念
i.ithedefinitionofaword
1.2(prise.th.foliowin.points.(l..minima.fre.for.o..language.(2..soun.unity.(3..uni.o.meaning.(4..f
or.tha.ca.functio.alon.i..sentence..wor.i..minima.fre.for.o..languag.tha.ha..give.soun.an.meanm.an.syntacti.functio
n.)
1.3soun^n.meanin.:
Symboli.coniiectio.i.aln)os.alway.arbitrar.an.conventional..do.i.calle..do.iio.becaus.th.soun.an.th.thre.letter.tha.inak.u.th.wor.jus.autoniaticall^ugges.th.anima.i.ques
tion
soundandform:
"allnationalcharacter全民性'
1.4vocabulary'byusefrequency按使用频率分:'basicwordstockstability稔定性obvious
basicwordstockandnonbasicvocabulary基本词汇Vproductivity多产性»chamcteristics
基木词汇和非基本诃汇polysemy词多义明显的特点
1.5classificationof、vords、collocability搭配性」
词汇分类nonbasicvocabulary
、非基本词汇rterminology术语
jargon行话
slang俚语
bynotion按概念:分:argon黑石
contentwordsandfunctionalwordsdialectalwords方言词
实义词和功他词archaism古语词
<neologism新词
byorigin按起源分:
nativewordsandboTowedwords
(■ncutnlinstyle文体上中性
nativewordsfrequsntinuse使用频索
木地诃
denizens同化词
aliens异形诃
borrowedwords<
translation-loans洋借词
外来诃
semaitic-loans借义诃
Chapter2Development
Itisassumedthattheworldhasapproximately3,000(someputit5,000)languages,whichcanbegroupedinto
roughly300languagefamiliesonthebasisof
similaritiesintheirbasicwordstockandgram雄aPa$“ian普m
Lithuanian立陶宛语
Polish波兰语
Czech
Easternset:捷克语
/Balto-Slavic波罗的海•斯拉夫语Bulgarian保加利亚语
东部诸语族:
Slovenian斯洛文尼亚语
Russian俄语
Persian波斯语
Indo-lranian印度•伊朗小BengaliK加拉国晤
Hindi印地语
-Romany普吉褰诺
Scottish苏格兰语
Armenian亚美尼亚语
Irish爱尔兰语
Albanian阿尔巴尼亚语
Welsh或尔士语
Breton布里多尼君
rCeltic凯尔特语
2.1Indo-European'Portuguese葡萄牙语、
Spanish西班牙语
印欧语French法语〉
Italic意大利语
Italian意大利语
Roumanian罗马尼亚语,Latin拉丁语言
Hellenic希腊语Greek
rNorwegian挪威评
Scandinavianlanguages
Icelandic冰岛语
Danish丹麦沿斯堪的纳维亚语
IGermanic日耳变语
Swedish瑞典语
German德语
Dutch荷兰语
Flemish佛兰德语
<English英语
5CCKX)-6(XX)0words5万〜6万间词汇
OldEnglish(450-1150)Anglo-Saxon
H:ghlyinflected高度,专折
古英语盎格瞥・撒克逊谙
complexendings夏杂的结尾
vcwclchanges元音变化
fFrenchwords法语词汇
1iddle
2.2Historicalrevie^^gi'sh(1150-1500)Ileveledendings水平结尾
中古英语
历史概述Borrow借回
ModemEnglish(1500-uptonow)newwords新词
,现代英语rEarlyModemEnglish(1500-1700)
noendings无结尾
早期现代英语
LateModernEnglish(1700-upcothepresent)
fromasyntheticlanguage(OldEnglish)tothepresentanalyticlanguageC
从古英语的综合型语言发展成J'现在的分析型语言,
therapiddevelopmentofmodernscienceandtechnology(45%)
现代科学和技术的迅猛发展(45%)
threemainsources
2.3GrowthofPresent-dayEnglish池顼布ysocial,economicandpoliticalchanges(11%)
社会,经济和政治的变化(11%)
theinfluenceofotherculturesandlanguages(24%)
其它文化和语言的影响(24%)
CCreation创词tbrmationofnewwords,mostiinponani
2.4ModesofVocabularyDevelopment
<senanticchange旧词新义oldformwithnewmeaning,newusages
Ibonowing借诃vitalrole
Chapter3WordFormation
3.1Morphemes词素
Definition.Thes.minima.meaningfu.unit.ar.know.a.morphemes.I.othe.words.th.morphem.i."th.smalles.functio
positio.o.words".词素是“构词中最小功能单位”。
3.2Allomorphs语素变体
Morpheme.ar.abstrac.units.whic.ar.realize.i.speec.b.discret.unit.know.a.morphs.'The.ar.actua.spoke..minima
.carrier.o.meaning'.
Th.morphem.i.t.th.morp.wha..phonem.it.phone.词素是一个音素发音的语素。词素是真正能发音的最小的意义载体。
Inonomorpheinicwords:canstandby(hemselvesandfunctionfreelyinasentence.
morphed兽沿素词在句广中独立起作用
allomorphs:thealternativemorphsofthesamemorpheme
M素变体可件换语素(音标)的相同词素
Independent独立
'freemorphemefreeroot
freegrammaticalunits自H的语法单位
自由语素自由词根
3.3TypesofMorphemescompletenwanings完整的意义
boundmorpheme"boundroot:fundamentalmeaning
、粘着语素粘着同根基本意义
affix
、词缀(附加物)
attach,modify
Infleciionalaffixattachedto(heendofwords附在词尾
曲折词缀Grammaticalrelationships文法关系
prefix
前缀
derivationalaffix
Suffix
、派生诃级
3.4RootandStem后缀
affix
(词缀
Theaffixationandcompoundinginvolvedifferentord-formingelements
roo【orstem
词缀法和混合涉与不同的词语构成因素词根或词干
Chapter4Word-formation
(affixation(30%-40%)词缴法(30%.40%)
compounding(28%-30%)里合法(28%-30%)
onversion26%
Wordformati()转化法(26%)fclipping时节
shortening(8%-10%)缩略法(8%"0%)Lacronymy首字母缩略法
构词的方式blendingandothermeans(l%-5%)拼缴法和其他方法(I%-5%)
prefixation前缀法beforetheword,modify(hemeaning前置,改词意
suffixation后缀法aftertheword,changewordclassJHK,改词性
4.1Affixation词缀法fallsintotwosubclasses(子类):
Affixatio.i.generail.define.a.th.formatio.o.word.b.addin.word-formin.o.derivationa.affixe.t.stems.Tces.i.als.know.
a.derivation.fo.ne.word.created.thi.wa.ar.derive.fro.ol.forms.Th.word.formed.thi.wa.ar.calle.derivatives.
词缀法可定义为通过给词干加结构词词缀或派生词缀构成新词的一种构词方法。用这种方法构成的词叫派生构词。因为通过这种方式
创造的新词是从旧词派生而来。通过这种方式造出的词叫做“派生词”。
(Negativeprefixes否定前统
Reversativeprefixes逆反前缀
Pejorativeprefixes贬义前缀
Prefixesofdegreeorsize程度大小前缀
<Prefixesoforientationandattitude忸向态度前缀
4.1.1Prefixation前缀法Locativeprefixes方位前缀
Prefixesoftimeandorder时间顺仔前缀
weshallclassifyprefixesonasemantic哈情治城看押:
kMiscellaneousprefixes多种前锻
我们可以在语义基础上耨前缀分为九类
Prefixatio.i.th.formatio.o.ne.word.b.addin.prefixe.t.stems.Prefixe.c.no.generall.chang.th.word-clas.o.th.ste.bu.onl.modi
f.it.meaning.
前缀法是在词干上加上前缀构词的一种方法,前缀一•般不改变词干的词类,只对词十的意义进行修饰。
名词派生来的名词a具体名词
1)CenominalnounsJ--Concreteeer.-er.-ess.-etie.-ter
Lb.Abstract抽象名词-9ge.-dom.-ery(-ry).-hood.-ing.-ism.*ship
'a.Thefollowingsuffixescombinewithverbstemstocreatelargely
nounsdenotingpeople,-ant.-ee.-ent.-er<-or)
下面这组后缀加在动词词干上构成新M,主要表示人,。。。
Nounsuffixes
八..”•山b.Suffixesofthisgroupaddedtoverbstemstoproducelargely
名词后缀/2)Ceverbalnouns动向派生来的名何〈sK‘
abstractnouns,denotingaction,result,process,state,etc:-al.-age.
•ana,-aiion(-Hlon.-iion.-sion.-lon),-ence.-Ing."nKni
3)Cc-adjcctivcnouns:-ity.-ncss
下面这组后缀加在动词词干上,主要构成抽象名词,表示动作、
由形容词转化为名词I结果、过程、状态等
4)Nounandadjectivesuffixes:-esc.-an.-ist
1名词和形容词后缀
"bDenominalsuffixes:-ed.-ful.-ish.-less.-like.-ly.-y
4.1.2Suffixation名诃派生的后缨(加名诃后)
Adjectivesuffixes
形容词后缀
后缀法2>Deverbalsuffixes:-able(-ible).-ive(-alive,-sive)
、动词派生的后缀(加动词后)
Adverbsuffixes:-ly.-ward(s).-wise
副词后缀
Verbsuffixes:-atc.-cn.-(i)fy.-izc(-isc)
动词后缀
Suffixatio.i.th.formatio.o.ne.wcrd.b.addin.suffixe.t.stems.Unlik.prefixe.whic.primaril.chang.th.meanin.o.th.ste..Su
ffixe.hav.onl..smal.semanti.role.thei.primar.functio.bein.t.chang.th.grammatica.functio.o.stems.I.othe.words.the.main
l.chang.th.wor.class.
后缀法是在词干加上后缀来构成新词。不像主要改变词干意义的前缀,后缀的只有很小语义作用,其主要功能是改变词干的语法
功能。换句话说,他们主要是改变词性,
4.2Compounding复合法
Cposition.i.th.formatio.o.ne.word.b.joinin.tw.o.mor.stems.Word.forme.i.thi.wa.ar.calle.co
mpounds.S..compoun.i..lexica.uni.consistin.o.mor.tha.on.ste.an.functionin.bot.grammatical!.an.semanticall.a..singl.
word.
复合法,同样也被称作合成法,是指由两个或者更多的词干相结合而构成的新词,此种方式形成的词被称为复合词。所以,复合词
是“由多于一个以上的词干组成的,同时具有一个词的语法功能和意义功能的词汇单位”。
4.2.1CharacteristicsofCompounds复合词的椅械.心记feam心语吕特点一一firstelementstress第一个构词成分电音
<2).Semanticfeatures语义特点unity,asoneword统一性,如同个单词
Compoundsdifferfromfreephrasesinthe⑹1人卧例%E4懒&s:语法特点一一singlegrammaticalrole独立的语法作用
复合词和自由词组不同于三个方面
"Nouncompounds名词性比合诃
/Xdjectivecompounds形容词性第合同
4.4.2FormationofCompounds算合词的形成conversion反转
、Verbcompounds动词凝合词backforniation-er,-ing,-ion逆序法
(1)State(ofmindorsensation)状态(心理或喜觉)
(2)Eventsaclhity事件或行动
'1)Verbtonoun
动词转名词,(3)Resultoftheaetkm行动的结果
(4)Doerofthe行动的发出考
(5)Toolorinslnmcnt(odo(heactionwith行动的工具
L(?onversiontonounI(6)Placeof(heaction行动的地点
ns:KeeporiginalorderInverttheverbandpanicle:p*v
转化为名词动词母语转名司广所持原行顺序,动同小品词出现反转
(1)Wortsfullyconverted完全转化的词
2)Adjectivetonoun
形容词转名词”(2)Wooxpartiallyconverted部分转化的词
(3)MiM^llaneou^.conversion多种转化
「⑴ToputinoronN放入名词
(2)TogiveNor(oprovidewithN提供名词
'1)Nountoverb
TuremoveNCIIHII从...沿除名词
转名词变动诃<用名词做
4.3Conversion7匕法TodowithN
⑸TobeorartasN象名词一样起作用
2.Conversiontoverbs(6)TomakeschangeintoN变成名词
1(7)用名词送去
转化为动词TosendorgobyN
2)Adjectivetoverb
l形容词变动诃
'(1)Voicelesstovoicedconsonant清辅音变浊辅音
3.Miscellaneousconversion
混合反转Y
(2)Initialtoendstress字忏苴音变字尾里音
Conversion,th.formatio.o.ne.word.b.convertin.word.o.on.clas.t.anothe.class.Sine.th.word.d.no.chang.i.morphologica.st
ructur.bu.i.function.ces.i.als.know.a.functiona.shift.Cces.wher
eb.a.ite.i.adapte.o.converte.t..ne.wor.class.withou.th.additio.o.a.affix.Henc.th.nam.zero-derivation.
转类法是将一种词类转化为另一种词类构成新词的方法。这些词在语法意义上是新词。既然这些词在形态结构上不便,只在功能上
有变化,这一转类过程也叫做功能转换,一般认为,转类法是单词不添加词缀而直接转化为一个新词的派生构词的过程。这一过程由
于不加词缀,所以又称零派生。
l.head+tail头十尾
2.head+head头+头
3.head+word头+整诃
iroVip3"d+tail轮词+尾
Bbinin.part.o.tw.word.o..wor.plu..par.o.anothe.word.Word.forme.i.thi.wa.ar.calle.
blend.o.pormantea.words.拼缀法是通过合并两个词的某些部分或一个词与另外一个词的另一部分相加起来构成新词.以此种方式
构成的词被称作为拼级词或拼级词。
l.Frontdipping前删
2.Backtipping后撕
PICS由曲皿ftg&lipping前后删
f4.Phraseclipping删短语
Amo.wa.o.makin..wor.i.t.shorte..longe.wor.b.cuttin..par.of.th.origina.an.usin.wha.remain.instead.Thi.i.calle
.clipping.
另一个常见的构词法时将原词的一部分截去,只用剩下来的一部分构成新词,这种方法叫破短法。
(Inltlallsms首了母缩略同<
4.6Acronym首字母窜法Inituilismsarewordspronouncedletterbyletter.一个字母,个字母念。
<Acronyms首字母拼音词Acronymsarewordsfbiweilfrominitialleuersbutpronouncedasanormalwoixi.
首字母拼音词是由字母殂合在一包作为一个标准单词拼音的词。
rAbstractnouns抽软名词
Humannouns人类名词
4.7Back-formationjffl^^npou,,dn,)unsand0,hers包合名词和其他
Adjectives形容词
Bces.o.suffixation.Word.create.throug.back-formatio.ar.mostl.verbs.
逆构法被认为是后缀法的相反过程。由逆构法生成的词多半是动词。
FormationofnewwordsbyremovingthesupposedsuffixesStyle:informal非正式
通过消除假想的后缀的方法来构词的方式
nanwsofpeople人名
nan>csofplaces地名
4.8wordsfrompropernouns专有名词聂化而来的河水、书名
[(radcnames商业名称
Style:vivid,impressive,thought-provoking
■生动,印象深刻,发人深什的
■定义模式.it'stheformationofnewwordsbydoing…(doing是主耍动词,可替换为add,cut,join/combine,
change)
■分类:
1)词的自身长度变化(变形):加减法
加:affixation,减:clipping,back-formation
2)词间组合:整体组合:compound;部分组合:blending;字母组合:acronymy
3)词的自身变化:变性:conversion;变态/变位:wordsfrompropernames(普通化/特殊变为普通)
Chapter5WordMeaning词义
CReference参照
5.1Meaningsof概念
LSensei开感
Word.ar.bu.symbols.man.o.whic.hav.meanin.onLwhe.the.hav.acquire.reference.Rcferenc.i.th.relationshi.betwee.langu
ag.an.th.world•词只是符号,许多词只有获得参照后才有意义。参照是语言与周围世界的关系。
Mcanin.an.conccp.ar.closel.connecte.bu.no.identical.The.ar.bot.relate.directl.t.referent.an.ar.notion.o.th.word.bu.belo
ntdifferen.categories.意义与概念有紧密的联系,但并不等同。他们都直接与参照相关,都是词的概念,但属于不同的范畴。
Generali.speaking.th.meanin.o.'meaning.1.perhap.wha.i.terme.'sense'.Unlik.reference,
'sense.denote.th.relationship.insid.th.language.Ever.wor.that-ha.meanin.ha.sens.(no.ever.wor.ha.reference.一般来说,
'意义'的意义也许就是“语感不像参照,“语感”表示的是语言内部的关系。有意义的每个词都有语感,但并不是每个词都有参照
物。
'OnomatopoeicMotivation象声动机:soundssuggestn)eanings.imitatingnaturalsoundsornoises声音暗指做义,模仿自然的自行
MorphologicalMotivation形态动机:themeaningsarethesuntotalofthemorphemescom
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 电动机检修工风险评估与管理测试考核试卷含答案
- 河北省衡水市街关中学2026-2027年高三上9月月考语文试卷(含答案)
- 异丁烯装置操作工岗前核心技能考核试卷含答案
- 天文学家研究绩效考核表
- 福建泉州科技中学2025-2026学年高一上学期第一次月考模拟英语试题(含答案无听力音频及听力原文)
- T/ZZFSA 004-2024食用调味油
- 铝电解综合工安全行为能力考核试卷含答案
- 焦化装置操作工岗中协同配合考核试卷含答案
- 移栽机操作工安全生产知识强化考核试卷含答案
- 塑料浇铸工班组管理测试考核试卷含答案
- 身边好人好事宣传课件
- L25J101-2建筑工程做法(下册)
- 彩钢顶屋面维修工程维修施工方案
- 普通动物学题库-普通动物学习题及答案
- 大学室长培训
- 雨课堂学堂在线学堂云《神经网络理论及应用(北工商)》单元测试考核答案
- 2025重庆日报报业集团所属企业招聘3人笔试历年典型考点题库附带答案详解试卷3套
- 雨课堂在线学堂《走进医学》作业单元考核答案
- 人教版二年级数学上册第二单元1~6的表内乘法达标测试卷(含答案)
- 义乌商贸城租房合同范本
- 医药代表开发医院经验分享
评论
0/150
提交评论