2025年大学《蒙古语》专业题库- 蒙古族传统医学与疗法研究

2025年大学《蒙古语》专业题库——蒙古族传统医学与疗法研究考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、请简述蒙古族传统医学“三根”学说（赫依、希拉、巴达干）的基本内涵及其相互关系。二、蒙古族传统医学中的“根赫”病证主要指哪些方面？请结合其病因病机进行简要说明。三、请分别解释蒙古族传统医学中“希拉希勒赫”和“巴达干希勒赫”的概念，并简述两者在病理表现上的主要区别。四、蒙古族传统医学的治疗原则有哪些？请选择其中三个原则，结合具体实例简要阐述其含义和应用。五、放血疗法（哈日干沙日）是蒙古族传统医学特色疗法之一。请简述该疗法的适应症、禁忌症以及操作过程中的基本注意事项。六、药浴（查干苏）在蒙古族传统医学中占有重要地位。请简述药浴的种类（至少列举三种），并说明其主要功效和适用范围。七、请解释“诺古拉”在蒙古族传统医学中的含义及其重要性。八、蒙古族传统医学食疗方法独具特色。请结合具体食物，说明蒙古族传统医学中食疗的基本原则和理念。九、阅读以下蒙古语短文，回答问题：(此处假设有一段关于蒙医药材“沙棘”的蒙古语短文，内容涉及其生长环境、性味、功效、主治等)1.请概括这段文字主要介绍了沙棘的哪些方面的知识？2.请将文中括号里标注的蒙古语术语“Хавьсгай(Havsgai)”和“Мөнх(Mönkh)”分别翻译成中文，并解释其含义。十、请将以下中文句子翻译成蒙古语：“蒙医药是蒙古族人民在长期生产生活实践中创造并传承下来的宝贵医学遗产，对保障人民健康做出了重要贡献。”十一、请以蒙古语撰写一篇短文（不少于150词），介绍蒙古族传统医学中“蒙医针灸”的基本概念、常用穴位及其治疗作用。试卷答案一、蒙古族传统医学“三根”学说认为人体由“赫依”（气）、“希拉”（火/血）、“巴达干”（土/水）三种基本物质构成。“赫依”主升降、运动；“希拉”主温煦、红润；“巴达干”主滋润、沉重。三者相互依存、相互制约，维持人体生理平衡。当三根失衡时，便会发生疾病。二、“根赫”病证主要指由“赫依”过盛、衰弱或失调引起的病症。病因多与情志不畅、饮食不节、外邪侵袭、劳累过度等有关。病机表现为赫依紊乱，导致身体各项功能失调，常见症状有精神萎靡、失眠多梦、头痛眩晕、肢体麻木、消化不良等。三、“希拉希勒赫”指由“希拉”（火/血）过盛或失调引起的病症。病理表现多为身体发热、面红目赤、口干舌燥、烦躁易怒、咽喉肿痛、小便短赤等。“巴达干希勒赫”指由“巴达干”（土/水）过盛或失调，并影响到“希拉”功能引起的病症。病理表现多为身体浮肿、畏寒怕冷、食欲不振、腹胀便溏、面色晦暗等。两者区别在于主要病理物质和临床表现不同。四、蒙古族传统医学的治疗原则主要有：1.调整三根平衡原则：治疗的核心是使失衡的三根恢复平衡。解析：此原则是蒙医理论的基石，所有治疗方法均围绕此原则展开。2.辨证施治原则：根据患者的具体症状、体征、舌象、脉象等，分析判断病情性质和三根失衡状态，制定相应的治疗方案。解析：强调个体化治疗，与中医辨证有相似之处但理论依据不同。3.因人、因时、因地制宜原则：考虑患者的年龄、性别、体质、季节、地域环境等因素，制定适宜的治疗方案。解析：体现了蒙医治疗的整体观念和灵活变通思想。（选择其中三个进行阐述即可，以下为其他原则：治病求本原则、预防为主原则等）五、放血疗法适用于“希拉”或“赫依”过盛的病症，如高热、头痛、眩晕、中风先兆、关节红肿热痛等。禁忌症包括孕妇、身体极度虚弱者、有出血倾向者、严重贫血者、皮肤感染者等。操作注意事项：选择合适的放血部位和穴位，严格消毒，控制放血量和速度，术后注意观察患者反应，防止感染和出血不止。六、药浴种类主要有：①普通药浴（查干苏）；②温热药浴；③冷水药浴；④特定药浴（如针对不同病症的药浴）。主要功效包括：祛风除湿、舒筋活络、消肿止痛、活血化瘀、驱寒保暖、强身健体等。适用范围广泛，可用于治疗风湿痹痛、跌打损伤、皮肤病、关节疾病以及用于术后、产后的康复调理等。七、“诺古拉”是蒙古族传统医学中用于诊断和治疗的特制石针。它由水磨石等材料制成，形状各异，用于穴位按摩、叩打等疗法，具有疏通经络、活血化瘀、祛风散寒等作用。解析：强调其作为工具在蒙医诊疗中的独特地位和功能。八、蒙古族传统医学食疗基本原则和理念：一是根据食物的性味（如温、热、寒、凉）和功效，结合人体三根状态和疾病性质进行选择；二是强调食物的天然性和营养价值，注重饮食搭配和均衡；三是将食物视为预防疾病、强身健体的重要手段，提倡“寓医于食”；四是根据不同季节调整饮食结构。解析：体现了蒙医天人合一、形神统一的整体观念，以及食物的药用价值。九、1.这段文字主要介绍了沙棘的生长环境（多生于干旱、半干旱地区）、性味（味酸、涩，性温）、主要功效（如润肺止咳、活血化瘀、健脾益胃）以及主治病症（如咳嗽、哮喘、冠心病、肝炎等）。2.“Хавьсгай(Havsgai)”翻译成中文为“酸”，是味道属性。“Мөнх(Mönkh)”翻译成中文为“空”或“稀薄”，在蒙医理论中常指体液或组织中的稀薄液体成分，此处可能指其滋润、稀薄的特性或与“希拉”（血）相关。十、蒙医药是蒙古族人民在长期生产生活实践中创造并传承下来的宝贵医学遗产，对保障人民健康做出了重要贡献。十一、(以下为蒙古语短文示例，需根据实际翻译要求进行撰写，此处仅作格式示意，非实际内容)Биэзүүчөлөөтэй,амарамарбайгаахүнамынтөрөлхийанхаарал,эдзөвсгөлийгхамгаалалтадоруулдагшинжлэхухаанысалбарбол蒙医药юм.Тэднийүешатандолонжилийнамьдралынтуршлага,байгалийнухааныойлголт,түүхэнүешатандбийболсонухаанычимэглэлгэжүзэжойлгоно.Энэхүүсалбарньхүнийбиемахбодийнүнэнзүйлийгсудалж,хүнс,хүнс,байгалийнухаанычимэглэлүүдийгашигланхүнийэрүүлмэндийгхамгаалах,бууруулалт,хөгжлийгдэмжихзорилгоорүүсгэнбийболсонюм.Монголынуугуулаймагттархсанэнэхүүшинжлэхухаанньхүнийбиемахбодийнүнэнзүйлийгсудлах,өвчинөвдөлдөхүедтэдгээрийгшүүмжлэх,хариуүйлдэхаргазамуудыголжтогтоохыгзорьдог.