2025年大学《比斯拉马语》专业题库- 比斯拉马语言社交礼仪

2025年大学《比斯拉马语》专业题库——比斯拉马语言社交礼仪考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（请将正确选项的代表字母填入括号内）1.在巴布亚新几内亚，与不熟悉的人初次见面时，以下哪种问候方式通常最为礼貌和常见？A.直接称呼其职业，例如“医生”或“老师”。B.使用正式的英语称呼，如“Mr.”或“Ms.”。C.使用亲切的昵称或基于亲属关系的称谓（如果关系允许）。D.通常避免直接问候，需要通过第三方介绍。2.当在比斯拉马语社区家庭做客时，如果主人提供食物，以下哪种行为通常被认为是不礼貌的？A.感谢主人的款待。B.尝试主人推荐的所有食物。C.将食物留到最后一刻才吃。D.使用“姆巴”（Mpa），即双手，来接受食物或礼物。3.在比斯拉马语中，直接用“你”（weyu）称呼长辈或地位较高的人通常被认为是一种不尊重的表现。以下哪种称谓方式更符合尊重的礼仪？A.直接使用其名字。B.使用“爷爷”（Papa）或“奶奶”（Mama）这样的泛称，即使对方并非实际亲属。C.使用尊称“萨伊”（Sai），后跟其名字或头衔。D.避免称呼，通过手势或指向来示意。4.当被邀请参加一个比斯拉马语社区聚会（如“库卢”Kula聚会）时，如果无法准时到达，以下哪种方式通常是比较合适的解释理由？A.直接告诉主人自己忘了时间或不想去。B.借口路上遇到问题或家庭有急事。C.保持沉默，尽量晚到，以示对聚会的不重视。D.告诉主人“我迟到是表示我非常重视这个聚会”，并提前表示歉意。5.在工作场所使用比斯拉马语沟通时，以下哪种情况最有可能被认为违反了职业礼仪？A.在非正式的茶歇时间与同事轻松地使用比斯拉马语聊天。B.向客户解释复杂问题时，根据客户接受程度选择使用比斯拉马语或英语。C.在正式的会议或与上级汇报工作时，坚持完全使用比斯拉马语。D.使用比斯拉马语来开个玩笑，活跃会议气氛（视场合和对象而定）。二、填空题6.在比斯拉马语文化中，当收到礼物时，通常需要说_______来表示感谢，这被视为一种重要的礼貌。7.与比斯拉马语人交谈时，眼神接触通常被视为_______的表现，但直接长时间注视对方可能被解释为不友好或具有攻击性。8.“玛鲁阿”（Malo）在比斯拉马语中是一个常用的词，可以表达同意、谢谢、你好等多种意思，其具体含义需要根据_______和语境来判断。9.在正式场合或与不熟悉的人交谈时，避免直接询问对方的_______或收入，这通常被认为是不礼貌的。10.比斯拉马语中表达道歉时，可能会说“伊博里马，伊博里马”（Eborim,eborim），这里的“伊博里马”（borim）意为_______。三、判断题（请判断下列说法的正误，正确的划“√”，错误的划“×”）11.在巴布亚新几内亚的比斯拉马语社区，询问年轻人的年龄通常是被接受的行为。12.如果在比斯拉马语中不小心说错了话，及时用“索萨”（Sora）来表示“对不起”通常足以弥补。13.在家庭聚餐时，通常由最年长的人先开始吃饭，其他人应等待。14.比斯拉马语的粗俗词汇（如“布尔拉”（Bulla））在任何场合都不应使用，因为它非常不礼貌。15.在比斯拉马语文化中，直接表达自己的需求和意见是受到鼓励的，即使这可能显得有些直接。四、简答题16.简述在比斯拉马语文化中，与长辈或年长的人打招呼时应遵循的基本礼仪。17.描述一下在比斯拉马语社区正式用餐时，可能需要注意的至少三个社交礼仪方面。五、情景应用题18.想象你是一位正在巴布亚新几内亚进行短期工作的外国人。你第一次参加当地同事组织的非正式周末烧烤聚会。请根据比斯拉马语社交礼仪，写出你到达聚会时、在聚会上与人交谈、以及准备离开时，至少三句话符合当地礼仪的表达或行为方式（可以使用比斯拉马语或英文，但要体现礼貌意图）。六、论述题19.讨论比斯拉马语中直接（Face-savingDirectness）和间接（Indirectness）沟通风格的运用，并分析在不同社交情境下（如与家人、朋友、权威人士、陌生人），哪种沟通方式可能更受欢迎，为什么。试卷答案一、选择题1.B2.C3.C4.B5.C二、填空题6.Malo/Bumalo7.Respectful/Appropriate8.Context9.Age/Salary/Howmuchmoneytheyearn10.Sorry/Apology三、判断题11.×12.√13.√14.×15.×四、简答题16.答案要点应包括：使用尊称（如Papa,Mama,Sai+name），站姿比长辈低，眼神接触要适度礼貌，问候语应正式（如Howareyou?），表达对长辈的尊敬。(评分应关注是否体现了尊重、称谓、姿态、眼神和问候这几个关键要素)17.答案要点应包括：等待长者先开始，不要说话或发出声音，尝试并感谢主人提供的食物，用餐时避免不雅动作，餐后主动帮助清理等。(评分应关注是否提到了用餐顺序、安静、尝试食物、餐桌行为、餐后帮助等礼仪细节)五、情景应用题答案要点（示例，非唯一）：到达时说“Malo!Howyoudey?”（你好！你好吗？）并主动与人打招呼；交谈时避免敏感话题，多赞美当地环境或食物，认真倾听他人讲话；离开时说“Malo!Goodtime.Thankyouforinvite.”（再见！很开心。谢谢你邀请我）。(评分应关注是否使用了礼貌问候语，是否体现了尊重、友好、避免冲突的社交原则，是否表达了感谢)六、论述题答案要点应包括：*直接沟通（Face-savingDirectness）：通常在信任的小圈子（家人、密友）内部使用，话题较为轻松，目的是快速高效地传递信息，建立亲密感。但在不熟悉或正式场合使用风险高，可能造成对方尴尬（丢面子）。*间接沟通（Indirectness）：在不熟悉、正式、或需要维护对方面子（saveface）的场合更常用。通过委婉、暗示、或借助第三方等方式表达，可以避免直接冲突，显得更有礼貌和体贴。例如，不说“你错了”，而说“这个做法可能不是最好的”。*情境选择：通常是间接沟通更受欢迎，因为它更安全，符合巴布亚新几内亚文化中重视和谐与避免直接冲