2025年大学《卢森堡语》专业题库- 卢森堡语的语音特征分析

2025年大学《卢森堡语》专业题库——卢森堡语的语音特征分析考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、名词解释（每题5分，共20分）1.卢森堡语中的单元音2.辅音丛3.卢森堡语的连诵现象4.重音（卢森堡语语境下）二、填空题（每题2分，共20分）1.卢森堡语辅音系统中，属于爆破音的有______、______、______。2.标记卢森堡语长元音的是______符号。3.卢森堡语中，元音______和______具有鼻化特征。4.重音通常落在词的______位置，并且往往使该元音发音更______。5.语音现象“连诵”指的是在特定条件下，两个相邻词的______或______辅音发生合并或改变发音。6.辅音______和______常常构成卢森堡语音中的典型辅音丛。7.卢森堡语中，名词的数分为______、______和______三种。8.音标[ɛ̃]代表的元音属于______元音，发音时气流同时通过口腔和鼻腔。9.卢森堡语声调系统相对______，主要依靠______和______来区分某些词。10.语音变化中的“移位”现象，即音素在语音流中改变其______。三、简答题（每题10分，共30分）1.简述卢森堡元音系统的特点，至少列举三种不同的元音并说明其发音主要区别。2.什么是卢森堡语的辅音丛？请举例说明至少三种常见的辅音丛，并简述其发音时应注意的问题。3.简述卢森堡语中连诵（liaison）发生的基本条件，并举例说明其如何影响发音。四、分析题（每题25分，共50分）1.选取以下三个卢森堡语单词：`A``Schoul`(学校),`B``Bier`(啤酒),`C``Käschter`(钱袋)。请为它们标出国际音标（IPA），并分别分析其重音位置、主要元音的发音特点以及单词末尾的辅音构成或状态。2.分析以下卢森堡语短语中的语音现象：`D``DéijonkHaus`(这所年轻的房子)。请具体指出其中可能存在的连诵、元音变化或其他语音现象，并解释其原因和结果。试卷答案一、名词解释1.卢森堡语中的单元音：指舌位、唇形等发音时舌和唇等发音器官的位置保持相对稳定，不发生滑动或明显变化的元音。卢森堡语有七个单元音，分为前元音和后元音两大类，每类又分短元音和长元音。例如，[e]和[ɛː]都是单元音，但舌位和发音时长不同。2.辅音丛：指一个单词内部或两个单词连接处紧密相邻的三个或三个以上辅音的组合。卢森堡语中存在辅音丛，例如`nk`(如在`Lëtzebuerg`中),`sp`(如在`Spusioun`中),`st`(如在`Tass`中)。3.卢森堡语的连诵现象：指在特定条件下，两个相邻词的最后一个辅音和一个（或两个）辅音开头的下一个词的第一个辅音发生合并或改变发音的现象。最常见的连诵是`s`、`z`、`x`、`t`、`d`、`n`、`l`结尾的词与以辅音开头的词之间的`s`音的合并或消失，以及`r`结尾词与以元音开头的词之间`r`音的变送气。例如`Deem`(他)+`hien`(现在)->`Deemhien`。4.重音：指单词中发音时音高、音强、时长相于其他音素更突出的音素。在卢森堡语中，重音通常落在词的最后一个音节上，并且使该元音发音更饱满或更长（具体效果可能因元音和语境略有差异）。二、填空题1.p,t,k2.:3.ä,ï4.最后；响亮（或更长、更强）5.最后一个；下一个词的第一个6.nk,sp7.单数，复数，集合8.鼻化；鼻腔9.简单；音高；音长10.顺序三、简答题1.卢森堡元音系统的特点：卢森堡元音系统包含七个单元音，分为前元音和后元音，每类有短元音和长元音之分。其特点包括：存在鼻化元音/ä̃/和/ï̃/；元音的舌位和唇形变化构成了主要的区分特征；长元音通常由短元音加上长音符号':'表示，且长元音和短元音在单词中常形成对立，影响词义。例如，`mamm`(母亲)和`mamm:`(哺乳动物)。*[e]：前元音，舌位中等，唇形扁平，短元音发音较短促，长元音发音更饱满。例如`meng`(帮助)[mɛŋ]vs`Mengen`(数量)[mɛːŋ]。*[ɛ]：前元音，舌位比[e]略低，唇形更放松，短元音发音，长元音[ɛː]发音比[eː]更低和更饱满。例如`Léier`(教师)[ləi̯ər]vs`léier`(年轻的)[ləi̯ɛr]。*[ɔ]：后元音，舌位靠后，圆唇，短元音发音，长元音[ɔː]发音更靠后且圆唇更突出。例如`hhouse`(房子)[hœs]vs`Haus:`(房子)[høːs]。2.什么是卢森堡语的辅音丛？辅音丛是指一个单词中连续出现两个或更多个辅音的现象。卢森堡语中允许较为复杂的辅音丛出现在词内或词末（尤其名词词尾）。常见的辅音丛有`-nk`(如`hännek`),`-sp`(如`spuen`),`-st`(如`Tass`),`-ts`(如`Mietts`),`-rl`(如`Hollerech`),`-rlt`(如`Lält`),`-ngr`(如`Enger`),`-dr`(如`Duerf`),`-br`(如`Bier`),`-fl`(如`Flou`),`-pl`(如`Päize`)。发音时需要注意：部分辅音丛会发生简化，如`-nk`中的`n`可能被省略或变音；`-st`中的`s`可能被送气化；`-ts`中的`ts`可能发成/t͡s/或/s/；`-rl`中的`r`通常发成/ʁ/。3.卢森堡语中连诵发生的基本条件：*结构条件：连诵发生在第一个词以`s`、`z`、`x`、`t`、`d`、`n`、`l`结尾，第二个词以辅音（非`j`、`w`）开头时。如果第二个词以元音开头，且第一个词以`r`结尾，也可能发生连诵，此时`r`通常变送气。*音系条件：主要影响`s`音。当`s`结尾词的`s`和下一个辅音开头的词的辅音属于同一发音部位或接续顺畅时，倾向于发生连诵。例如，`s`+唇音→`ss`合并；`s`+齿龈音→`s`保持或轻微变化。*结果：连诵使得第一个词的结尾辅音和第二个词的开头辅音合并为一个音，通常是第一个辅音发音更清晰或合并为新的音。例如`Deem`(他)+`hien`(现在)->`Deemhien`[ðẽm̩mjɛ̃]；`Iech`(我)+`hier`(这里)->`Ichhier`[iç̚mjɛ̃]。*例子：`A``Schoul`(学校)+`fou`(为了)->`Schoulfou`；`B``Bier`(啤酒)+`dréck`(喝)->`Bierdréck`；`C``Käschter`(钱袋)+`do`(现在)->`Käschterdo`。注意`r`结尾词与元音开头的词连诵，`r`变送气，如`hier`(这里)->`hier`[mjɛ̃ʁ]。四、分析题1.分析单词`A``Schoul`(学校),`B``Bier`(啤酒),`C``Käschter`(钱袋)。*`Schoul`[ʃøːl]：*重音：在最后一个音节`Schoul`上。*主要元音：`Schou`中的元音是/øː/，属于后元音，舌位中等靠后，圆唇，发音时呈长音。`-l`中的`l`是齿龈近音/边近音。*末尾辅音：`-l`是齿龈近音/边近音。*`Bier`[bɪʁ]：*重音：在最后一个音节`Bier`上。*主要元音：`Bie`中的元音是/ɪ/，属于前元音，舌位较高，唇形扁平，发音时呈短音。`-er`中的元音是/ʁ/，这是一个近音/半元音，通常由`r`发音并拉长形成。*末尾辅音：`-er`中的`r`发为近音/ʁ/。*`Käschter`[kə̃ʃtɛʁ]：*重音：在最后一个音节`Käschter`上。*主要元音：`Käsch`中的元音是/ə̃/，这是一个鼻化前元音，舌位中等偏前，唇形略圆，发音时气流同时经口腔和鼻腔。`-ter`中的元音是/ɛʁ/，这是一个前元音/ɛ/和近音/ʁ/的组合。*末尾辅音：`-ter`中的`tɛʁ`构成辅音丛，发音时`t`和`ɛʁ`相连。注意`-ter`在词末时，`t`可能会受元音影响发音稍弱或有变体。2.分析短语`D``DéijonkHaus`(这所年轻的房子)。*`Déi`[ðə]：*语音现象：`D`词以辅音`D`开头，但在这里发音近似/ð/(齿龈擦音)，这是`d`在元音前的一种常见发音变体，不改变词义。重音在`Déi`上。*末尾辅音：`-i`是一个短元音/ə/。*`jonk`[jʌŋk]：*语音现象：`j`在这里发近音/j/(舌面近音)。`-nk`是辅音丛，发音时`n`通常被省略或发音非常轻，`k`相应清晰。重音在`jonk`上。*末尾辅音：`-nk`中的`k`。*`Haus`[høːs]：*语音现象：`Haus`是一个以元音开头的名词。重音在`Haus`上。`-s`是名词复数词尾，发音为/s/。注意这里没有与`jonk`之间的连诵，因为`Haus`以元音开头。*末尾辅音：`-s`发/s/。*整体分析：*连诵：`jonk`(以辅音`k`结尾)+`Haus`(以元音`a`开头)之间没有发生连诵，因为`Haus`以元音开头。*辅音丛：`D`中的`d`发为/ð/；`