保姆英文合同范本

保姆英文合同范本甲方（雇主）：姓名：性别：身份证号码：地址：联系电话：乙方（保姆）：姓名：性别：身份证号码：地址：联系电话：鉴于甲方需要聘请保姆提供家政服务，乙方愿意接受甲方的聘请，为甲方提供相关服务，双方经友好协商，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，达成如下协议：一、服务内容及要求（一）服务内容1.乙方负责为甲方提供日常家务服务，包括但不限于清洁房屋（如擦拭家具、清扫地面、清洗衣物等）、准备餐食（按照甲方要求准备一日三餐或其他特定餐食）、照顾老人或小孩（如协助老人生活起居、陪伴小孩玩耍及辅导功课等，具体视甲方实际需求而定）。2.根据甲方家庭的实际情况，乙方需合理安排时间完成各项家务工作，确保家庭环境整洁、有序，家庭成员生活舒适。（二）服务要求1.乙方应具备良好的职业道德和服务意识，对待工作认真负责，尊重甲方家庭成员，不得歧视、虐待或侮辱甲方家庭成员。2.乙方需按照甲方的要求和标准提供服务，保证服务质量。对于甲方提出的合理建议和意见，乙方应积极接受并改进服务方式。3.乙方应严格遵守甲方家庭的生活习惯和作息时间，不得擅自改变或干扰甲方家庭的正常生活秩序。4.在服务过程中，乙方应注意安全，避免因自身疏忽或不当操作导致甲方家庭成员或甲方财产受到损害。如因乙方原因造成损害，乙方应承担相应的赔偿责任。二、服务期限本合同服务期限自年月日起至年月日止。合同期满前，双方如无异议，则本合同自动延续个月。如需终止合同，双方应提前天书面通知对方。三、工作时间及休假（一）工作时间1.乙方每周工作天，每天工作时间为小时。具体工作时间安排由双方协商确定，但乙方应保证在甲方需要的时间段内提供服务。2.乙方工作时间可根据甲方家庭实际情况进行适当调整，但需提前告知甲方并经甲方同意。（二）休假1.乙方每月享有天的休息时间，可根据自身情况自行安排，但需提前告知甲方，并确保在休息期间不影响甲方家庭的正常生活需求。2.如遇国家法定节假日，乙方享有相应的休假权利。甲方应根据实际情况给予乙方适当的假期安排或相应的补偿。3.乙方因特殊情况需要请假时，应提前天向甲方提出书面申请，经甲方批准后方可休假。未经甲方批准擅自休假的，甲方有权扣除相应的工资报酬。四、报酬及支付方式（一）报酬标准甲方每月支付给乙方的报酬为人民币元整（大写元整）。该报酬为固定金额，不包含乙方在服务过程中因特殊情况产生的额外费用（如加班费用、因甲方要求超出正常服务范围的费用等）。（二）支付方式1.甲方应在每月日前以货币形式将当月报酬支付给乙方。如遇节假日或特殊情况，支付时间可提前或顺延，但最长不得超过个工作日。2.甲方将报酬支付至乙方指定的银行账户：开户银行：银行账号：户名：五、双方权利与义务（一）甲方权利与义务1.权利有权对乙方的服务质量进行监督和检查，提出合理的意见和建议。有权要求乙方按照本合同约定的服务内容和标准提供服务。在乙方违反本合同约定或出现服务质量问题时，有权要求乙方改正或解除本合同，并要求乙方承担相应的违约责任。2.义务按照本合同约定的时间和方式向乙方支付报酬。为乙方提供必要的工作条件和生活设施，确保乙方能够正常开展服务工作。向乙方如实告知甲方家庭成员的健康状况、生活习惯及特殊需求等信息，以便乙方更好地提供服务。在乙方工作期间，尊重乙方的人格和劳动成果，不得歧视、虐待或侮辱乙方。（二）乙方权利与义务1.权利有权按照本合同约定获得报酬。在服务过程中，有权要求甲方提供必要的协助和支持，以确保服务工作的顺利进行。如甲方违反本合同约定，乙方有权要求甲方改正或解除本合同，并要求甲方承担相应的违约责任。2.义务遵守国家法律法规及本合同约定，诚实守信，履行服务职责。按照本合同约定的服务内容、要求和标准，为甲方提供优质、高效的服务。爱护甲方家庭的财产，合理使用甲方提供的工作设备和生活设施，如因乙方故意或重大过失造成甲方财产损失的，乙方应承担赔偿责任。保守甲方家庭的隐私信息，不得向任何第三方泄露甲方家庭成员的个人信息、家庭情况及其他隐私信息。在服务期间，如因自身原因患病或受伤，应及时就医，并自行承担相应的医疗费用。如因患病或受伤无法继续提供服务的，应提前通知甲方，并协助甲方做好交接工作。乙方如需将服务工作委托他人代为履行，应提前征得甲方书面同意，且受托人应具备相应的服务能力和资质，乙方应对受托人的行为承担连带责任。六、保险及安全责任（一）保险甲方应为乙方购买一份人身意外伤害保险，保险费用由甲方承担。乙方在服务过程中如因意外事故导致人身伤害，可依据保险合同获得相应的赔偿。（二）安全责任1.乙方在服务过程中应注意自身安全，如因乙方自身疏忽或违规操作导致发生安全事故，乙方应承担主要责任。但甲方如未提供必要的安全保障措施或存在过错的，甲方应承担相应的补充责任。2.若乙方在服务期间遭受第三方侵害导致人身伤害或财产损失，甲方应协助乙方采取必要的措施维护乙方的合法权益，并根据实际情况给予乙方适当的帮助。但乙方应积极配合相关部门的调查处理工作，如因乙方故意或重大过失导致损害扩大的，乙方应自行承担相应的责任。3.在服务过程中，如因不可抗力因素导致乙方人身伤害或甲方财产损失的，双方应根据公平合理的原则分担损失，互不承担违约责任。七、保密条款双方应对在履行本合同过程中知悉的对方商业秘密、个人隐私等信息予以保密。未经对方书面同意，任何一方不得向任何第三方披露或使用对方的保密信息。本条款的保密期限为自本合同生效之日起年。八、违约责任（一）甲方违约责任1.若甲方未按照本合同约定的时间和方式向乙方支付报酬，每逾期一天，应按照未支付金额的%向乙方支付违约金。逾期超过天的，乙方有权解除本合同，并要求甲方支付已完成服务期间的报酬及相应的违约金。2.若甲方违反本合同约定，未为乙方提供必要的工作条件或生活设施，导致乙方无法正常开展服务工作的，甲方应承担乙方因此遭受的损失，并按照本合同报酬总额的%向乙方支付违约金。3.若甲方擅自解除本合同，应按照本合同未履行期限对应的报酬金额的%向乙方支付违约金，并赔偿乙方因此遭受的损失。（二）乙方违约责任1.若乙方未按照本合同约定的服务内容、要求和标准提供服务，经甲方提出后仍未改正的，甲方有权扣除当月报酬的%作为违约金。如乙方的违约行为给甲方造成损失的，乙方应承担赔偿责任。2.若乙方擅自解除本合同，应按照本合同未履行期限对应的报酬金额的%向甲方支付违约金，并返还甲方已支付的报酬。如乙方的违约行为给甲方造成损失的，乙方应承担赔偿责任。3.若乙方违反本合同约定的保密条款，向第三方披露或使用甲方的保密信息，乙方应向甲方支付违约金人民币元整（大写元整），并赔偿甲方因此遭受的全部损失。如乙方的违约行为给甲方造成恶劣影响或重大损失的，甲方有权追究乙方的法律责任。4.若乙方在服务过程中因故意或重大过失导致甲方家庭成员人身伤害或甲方财产损失的，乙方应承担全部赔偿责任。如乙方的行为构成犯罪的，甲方有权依法追究乙方的刑事责任。九、争议解决本合同在履行过程中如发生争议，双方应首先友好协商解决