版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
动作描写--《秘密花园》(SecretGarden)她向他意味深长地看了一眼。2.Beli’sdiamondeyeslockedontohe--《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》贝利钻石般的眼睛紧盯着她。玛丽感到她的心跳加速。4.Agreatsilencesurroundedthem.--《歌剧魅影ThePhantomoftheOpera》周围一片寂静。5.Hisnamehadcompletelyslippe---《WutheringHeights》他的名字,我竟忘得一干二净。他怒气冲冲地跑了出去,把门重重地关上。7.Weweremerrilydrivingonthehighwaywhensuddenlyonetyreburst.我们正在高速路上欢快地开着车突然一个轮胎爆胎了。8.Jennywalkedslowlytothefront,withherlegstremblingandherheartbumpingnearlyoutofherchest.Jenny慢慢走到讲台,腿发抖,心都快跳出来了。9.Shechokedandhereyesbrimmedwithtears.她喉咙哽咽,眼里满是泪水。10.Themomenthefinishedhisspeechinamagneticvoice,awaveofapplauseeruptedfromtheaudience.他用磁性的嗓音完成了演讲,观众席中暴发一阵掌声。11.Hestoodleaningagainstthewall,unabletospeak.他靠着墙站着,说不出话来。(表达伤心)tearfuleyesandasmile.她把它们紧紧地抱在胸前,终于抬起头来,泪流满面地微笑着。13.Hegaveajumpintheair,twirled,ranafewsteps,stopped,lookedallaround,sniffedthesmellsofafternoon,andthensetoffwalkingdownthroughtheorchard.暖洋洋的空气,然后一路跑进了果园。(开心的场景)runningstepback.当我在口袋里掏出左轮手枪的时候,我后退了一步。(描写恐惧)15.Alicestartedtoherfeet,foritflashedacrosshermindthatshebeforeseensucharabbit,andburningwithcuriosity,sheranacrossthefieldafterit.爱丽丝跳了起来,因为她突然想到她从来没见过这样的兔子。她好奇地穿过田野,追赶那只兔子。fromthetree.我们上了车,开上道路,然后停在了离这棵树有些距离的地方。17.Abelwasquick.GoodLord,hewasfast.Theringleaderhadmadeadashforit,tryingtoclimboverahall.Abelgrabbedhim,pulledhimdownanddraggeback.Abel跑的很快。这个元凶往前冲,试图反爬过大厅。但是Abel抓住他,把他拉下来并且拖了回去。在哭的时候,告诉她这个故事.19.Iranbackhome,smiling我蹦蹦跳跳地笑着跑回家20.Abelslammedhisfootonthegasandshotupontothetowardthebottomofthetree.Able在汽油上用力踩了一下,然后飞快的踏上草坪直直地朝树底下走去。21.Herpulsesbeatfast,andthebloodwarm她的心跳加快,热血温暖了身体的每个部位,使她感觉到身心完全地放松了22.Shearoseatlengthandopenedthedoortohersister’s她最终站起来,在她姐姐的请求下开了门23.Thewaiterwatchedhimgodownthestreet,averyoldmanwalkingunsteadilybutwithdignity.那个侍者瞅着他顺着大街走去,这个年纪大的人走起路来虽然脚步不稳,却很神气。1.Thelastwordwentlikeabulletto最后一句话像一颗子弹击中了我的心。2.Arippleofsadnesswelledupinsidehim.他内心涌起一阵阵悲伤3.Hefeltthewarmthsurgingthroughhisbody.他感到身体里涌动着一股暖流。4.Thelonelinessandgriefcomesinwaves.孤独和悲伤不断涌上心头。5.Soashamedwasshethatshecouldfeelthebloodrushtoherface.她是如此羞愧以至于脸如充血般发烫。6.Hereyesmistedoverassheimmersedherselfintheirgoodmemories.当她沉浸在他们之间的美好回忆时,双眼蒙上了一层水雾。7.Herbrainquickenedandallhersenseswerealert.她的大脑快速运转,所有的感官都处于戒备状态。8.Atthesightoftheferociouswolf,Iwasseizedbyastrongsenseofhorrorandmypalmsweresweating.一看到那只凶猛的狼,我就被深深地恐惧感所控制,手心出汗.9.Whenthehostannouncedthatshewontheprize,herheartwasthumpingwithexcitement.当主持人宣布她获奖时,她激动得心砰砰跳。10.Herragesweptthroughherlikeatidalwave,surroundingherlikeafoulstench.她的愤怒像潮水一样席卷了她,像恶臭的气味将她包围。11.“Here!”Alicejumpedup,forgettinghowlargeshehadgrown,andknockedoverabasketfulofapplesjustpickedfromthetree.“在这儿!”爱丽丝激动地一跃,忘记了自己已经长得很大了,结果撞翻了一大篮刚摘的苹果。12.Shethoughtoftheflowersglitteringinthesunshineandthemountainsturningrosyinthesettingsun.Andeverynightshecriedintoherpillowasthoughherheartwouldbreakintopieces.她想起了阳光里闪耀的花儿,落日下慢慢变成玫瑰色的山脉。每一个夜晚,她把头埋在枕13.“InnowaywillIgobacktothathell-likeplace.Neverwillanythingtodowith他在心里怒吼着:“我绝不回到那个鬼地方。我要忘却一切和她有关的人与事。”14.“I’muphere,”saidacrosslittlevoiceabovethem.“Myheadhurts.”Mowgli,stillinatemper,cameslidingdownatreetrunk.“我在上面呢。”他们头上传来微弱的声音。“我头疼”毛克利说,他从树上滑了下来,还生着气。floweringfieldwithBalooandBagheerasparkledintohismind.Wouldheeverseethemagain?想到和巴洛和巴格希拉在开满鲜花的田野里疯跑的那些日子,毛克利的泪水夺眶而出。他还能见到他们吗?1.Indeed,hissunburntfaceandarmsandhisslim,strongbodyarejustlikethoseofmillionsofChinesefarmers,forwhomhehasstruggledforthepastfivedecades.2.Thetramp,apoor,homelessmanwithamoustache,worelargetrousers,worn-outshoesandasmallroundblackhat.1.关于“笑”的表达:--Thesmilefrozeonherlips.她脸上的笑容僵住了。--Inspiteofhisdisappointment,hemanagedaweaksmile.他还是勉强露出一丝淡淡的微笑。--Aleebecamehappynowandagentlesmilespreadoverherface.整张脸洋溢着温和的微笑。--Hisfacesplitintoawidesmile.他的脸上绽放出灿烂的笑容。2.有关“看”的表达:Hedidn’tshout,andhejustglaredatmesilently.他只是默默怒视着我。Hegazedatthe....,unbelievable.他难以置信地盯着..看。Heturnedtoherwithafrightenedair.他害怕地看着他。Hewasglaringdownatmeagain,hisblackeyesfullofdi他又盯着我看,黑眼睛里充满了厌恶。Hereyesweregluedtothescreen.她目不转睛地盯着屏幕。Hegiveaglimpseof...fromthecornerofhiseye.他用眼睛的余角瞥了一眼。3.Withtearsstreamingdownherface,wordsfailedher.眼泪顺着她的脸流下来,她说不出话来。BrightsunlightAbrightlightstreamedthroughthewindow,floodingtheopeningandspreadinginawidecircleontheceiling.明媚的阳光一道明亮的光线流过窗户,淹没了窗口,并在天花板上呈现一个光圈。Themoonwasovercast.Theskywrithedwithclouds.Allatoncethunderandlightningbegan.Inaflashoflightthefieldswereilluminated(照亮;说明)asfarasthehorizon.Thestalksofwheat(小麦打)likeadeluge.BeforeYasha(人名)couldcollecthisthoughtsthesheetsofwater水帆布)tore(tear过去式:撕碎/撕aterrifiedscream.Inlessthanaminutethehighwaywasmired(使......陷入泥泞).倾盆大雨月亮看不见了。天空里乌云滚滚。一眨眼,传来了霹雳和闪电。再闪电的照耀下,田野一一阵阵大雨像冰雹似的抽打起来大车来。钉在车架上的油布被扯开了。猴子吓得连一声尖叫也硬在喉咙里。不到一分钟,公路变成泥潭。ThepeacefulfieldsItwasapleasantlandofwhitehouses,peacefulplowedfieldsandsluggishyellowrivers,butalandofcontrasts,ofbrightestsunglareanddenseshade.Theplantationclearingsandmilesofcottonfieldssmileduptoawarmsun,placid,complacent.宁静的田野银色的房屋,宁静的田野,加上那懒洋洋蜿蜒而去的黄泥河水,这里可以称得上是一片安乐的地方。那一片片已经清理的垦地,和绵延数理的棉花园,都好像是对着太阳微笑,显示出一片和平宁静的景象。ThetwinklingstarsAlmostasclearlyasthesuncould,themoon’sstillpaleligsweepingstretchingofdistance,thegrassshimmeringandripplinglikearestlesssight,silverandwhiteandgrey.几乎就像在阳光下那样,一切都看得一清二楚。静穆、清淡的月光照出了广阔无垠、一览无余的远方。微光扑朔的草地发出了一片低低的窸窣声,像是不肯停歇的低回浩叹。草原上闪动着一派银色、白色、灰色。Cloudsgather,drivenbytherisingwindAsthenightadvanced,thecloudsclosinginanddenselyoverspreadingthewholesky,thenverydark,itcameontoblowharderandharder.当深夜来临时,云急剧地合拢起来,整个天空乌云密布,昏暗无比。Stretchedone’stiredback;teasedsb;hurryback;hurriedoutside;go/walkacrosstheshallowriver;steppedinside;Alanfroze;laystill;squeezeout;paused;setofftodosth;pulledover;grabbedsth;hoppedoutofthecar;shookone’shead;gotaccustomedtodoing;用纸巾包起来;放在我的电脑旁边;把它扔到垃圾桶里;wrappedtheminatissue;placedthembesidemycomputer;droppeditintothe大叫;翻白眼走开;大声笑出来;摆yelled;rolledone’seyesandwalkedaway;laughedoutloud;smile;Alan’sstomachtightened;Mutteredsth;Spokeup;Takeashift;Frowned;发现沿河的动物足迹;低声说;Spotanimaltracksalongtheriver;Whispered;她伸手在口袋里掏出一个白色的小信封。里面是詹妮弗派对的邀请函。Shereachedforasmallwhiteenvelopeinherpocket.InitwasaninvJennifer’sparty.被绑着;穿过树林;摔倒了;她的心越来越重。注视某人;BeTied;Walkthroughthewoods;Dropped;Herheartgrewheavier.KeepaneyeChecked;Reachedover;Turnedaround;Managedagrin;当她默默祈祷“谢谢你,上帝”时,喜悦的泪水涌上眼眶Tearsofjoyfloodedhereyesassheprayedsilently,“Thankyou,God.”某物吸引了我的注意;当艾丽在天空中搜寻时,一种兴奋的感觉涌上心头。Sthcaughtmyeye;AnexcitedfeelingbubbledupinsideAllyasshesearchedthe轻柔地拉Pulledgently;;不断地constantly;犹豫地hesitantly;直视她的眼睛lookdirectlyintohereyes;紧密地匹配closelymatch;稍有不同地beslightlydifferentfrom;不耐烦地掠过impatientlyskimmed;立即回答answeredinstantly;开玩笑地责骂jokinglyscolded;绝对安全absolutelysafe;骄傲地咧嘴笑Grinnedproudly;体贴地放置consideratelyplaced;焦急地等待waitedanxiously;;清楚地记得clearlyremembered;呼吸沉重breathedheavily;;紧握squeezetightly;热情地帮助warmlyhelped;几乎晕倒nearlyfainted;athoroughsearchof;一条一动不动的蛇amotionlesssnake;频繁地拜访餐馆frequentrestaurantvisits;这对一个父亲来说是一个绝望、伤心和尴尬的处境。Itwasadesperate,heartbreakingandembarrassingsituationforafather.当威廉看到…时脸色苍白William’sfacepaledwhenhesaw…丽贝卡的脑子一片混乱,试图想出一种做某事的方法。Rebecca’smindraced,tryingtothinkofawaytodosth.她突然想到一个主意。一道奇怪的光充满了他的眼睛。Astrangelightfilledhiseyes.柜台后面是一位老太太,她帮我找到了我祖父的唱片。Behindthecounterwasanoldwoman,whohelpedmefindmygrandfather’srecords.我不知道这次旅行会是一次特别的旅行。LittledidIknowthatthistripwasgoingtobeaspecialone.我哭了,担心车子抛锚了,我们就困在这里了。Icried,fearingthatthecarhadbrokendownandwe’dstu好奇心驱使我问…。Curiositydrovemetoask….我感到脸颊上的热气烧得通红。如果不是我的粗心,这一切就不会发生了。(如果不是…,某人就不会做…)Haditnotbeenformycarelessness,allthiswouldnothavehappened.(Hadit一想到晚上独自一人,他就发抖。Theideaofbeingaloneinthenightmadehim“要是我能找回那种好心情就好了,”她叹口气想。“IfonlyIcouldgetthatgoodfeelingback,”shethought,sighing.熟悉的泥土的气味升起来迎接她。我记得我的第一次钓鱼之旅,仿佛就在昨天…。Iremembermyfirstfishingtour,asifitwerebutyesterday….那是初夏里静
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年青海物产爆破技术服务有限公司招聘备考题库带答案详解
- 2025年宜宾市叙州区妇幼保健计划生育服务中心第二次公开招聘聘用人员备考题库及参考答案详解一套
- 2025年安徽艺术职业学院高层次人才公开招聘10人备考题库及答案详解参考
- 2025年仰恩大学公开招聘人事处工作人员备考题库及答案详解参考
- 呼吸科进修考试题及答案
- 宜宾市科技人才集团有限公司2025年第三批员工公开招聘的备考题库及答案详解一套
- 潮州市消防救援支队关于招聘政府专职消防队员的备考题库(2025年第四批)及一套答案详解
- 2025年交通指挥人员试卷及答案
- 永嘉县中医医院医共体永嘉县界坑乡卫生院2025年公开招聘劳务派遣人员备考题库及1套参考答案详解
- 2025年崇左市江州区那隆镇卫生院招聘备考题库及参考答案详解
- 2025年天津大学管理岗位集中招聘15人备考题库及完整答案详解1套
- 2026贵州安创数智科技有限公司社会公开招聘119人备考笔试题库及答案解析
- 《登泰山记》课件+2025-2026学年统编版高一语文必修上册
- 临床医学晕厥课件
- 2025国家移民管理局出入境管理信息技术研究所招聘笔试历年常考点试题专练附带答案详解2套试卷
- 2025年鸡西市恒山区煤炭生产安全管理局招聘合同制煤矿驻矿员20人笔试考试备考试题及答案解析
- 2025至2030中国非致命性武器行业调研及市场前景预测评估报告
- 2025年泸州辅警招聘考试真题必考题
- 中职汽车维修教学中数字化技术应用的实践课题报告教学研究课题报告
- 传感器在临床中的应用
- 《储能技术》课件-2.4 抽水蓄能电站发电电动机
评论
0/150
提交评论