英文赔款协议书

英文赔款协议书甲方：[甲方姓名/名称]，[甲方详细地址]，[甲方联系电话]法定代表人：[甲方法人姓名]乙方：[乙方姓名/名称]，[乙方详细地址]，[乙方联系电话]法定代表人：[乙方法人姓名]鉴于：[此处简述导致赔款产生的具体事件经过，例如：甲方与乙方于[具体日期]签订了[合同名称或服务协议名称]，在履行该协议过程中，因[具体违约行为或事件描述]，给[受损方，即甲方或乙方]造成了损失。]根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上，经友好协商，就因上述事件产生的赔款事宜达成如下协议：一、赔款标的物或服务具体描述（一）赔款事项概述本次赔款所涉及的具体事项为[详细说明赔款所对应的具体违约行为或事件，例如：乙方未按照合同约定的时间和质量标准向甲方交付[货物名称或服务内容]，导致甲方遭受了[具体损失，如生产停滞造成的经济损失、客户索赔等]。]（二）损失明细1.直接经济损失[具体说明各项直接经济损失的金额及计算依据，例如：原材料采购损失[X]元，计算依据为因乙方违约导致甲方已采购的原材料无法使用，且重新采购需额外支出的费用；生产设备闲置损失[X]元，按照设备折旧率及闲置时间计算得出。][如有其他直接经济损失，依次详细列出。]2.间接经济损失[阐述间接经济损失的具体情况及计算方式，例如：因生产停滞导致订单延误，甲方需向客户支付违约金[X]元；市场声誉受损预计造成未来业务机会损失[X]元，通过专业市场调研机构评估得出。][如有其他间接经济损失，详细说明。]3.其他损失（如有）[如因该事件导致的其他合理损失，如员工加班费用、额外的运输费用等，逐一列举并说明金额及计算依据。]二、双方权利义务（一）甲方权利义务1.权利有权要求乙方按照本协议约定支付赔款。有权对乙方履行赔款义务的情况进行监督和检查。2.义务向乙方提供与赔款相关的真实、准确、完整的证据材料，以证明损失的发生及具体金额。在收到乙方赔款后，向乙方出具合法有效的收款凭证。（二）乙方权利义务1.权利有权对甲方提出的赔款要求及相关证据进行核实和质证。如认为甲方提出的赔款要求不合理或证据不充分，有权要求甲方进一步说明或补充证据。2.义务根据本协议约定，按时、足额向甲方支付赔款。不得对甲方因本次事件采取的合理措施进行干扰或阻碍。三、赔款支付方式及时间（一）支付方式乙方应通过以下方式向甲方支付赔款：[选择具体支付方式，如银行转账、支票等，并注明收款账户信息，例如：银行转账至甲方开户银行[银行名称]，账号[具体账号]，户名[甲方名称]。]（二）支付时间乙方应在本协议签订之日起[X]个工作日内，向甲方支付赔款总额的[X]%作为首期赔款；在[具体日期]前，支付剩余赔款。四、违约责任（一）甲方违约责任若甲方违反本协议约定，提供虚假证据或隐瞒重要事实，导致乙方支付的赔款超出合理范围，甲方应退还乙方多支付的部分，并承担乙方因此遭受的损失。（二）乙方违约责任1.若乙方未按照本协议约定的时间和金额支付赔款，每逾期一日，应按照未支付金额的[X]%向甲方支付违约金。逾期超过[X]日的，甲方有权解除本协议，并要求乙方一次性支付全部赔款及违约金，同时乙方应承担甲方因主张权利而产生的合理费用，如律师费、诉讼费等。2.若乙方拒绝支付赔款或采取其他恶意手段逃避赔款义务，甲方有权通过法律途径追究乙方的法律责任，乙方应承担因此给甲方造成的全部损失，包括但不限于直接经济损失、间接经济损失、实现债权的费用等。五、争议解决如甲乙双方在本协议履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。六、其他条款（一）协议生效本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。（二）协议变更与解除本协议的任何变更或补充需经双方书面协商一致，并签订书面协议。在履行本协议过程中，如因不可抗力或其他不可预见、不可避免的原因导致本协议无法继续履行或部分无法履行，双方应协商解决，互不承担违约责任。如确实无法继续履行本协议，双方应按照公平合理的原则分担已履行部分的费用及损失，并协商解除本协议。（三）保密条款双方应对本协议的内容及因履行本协议而知悉的对方商业秘密、技术秘密等予以保密，未经对方书面同意，不得向任何第三方披露或使用。如有违反保密条