文字著作权改编合同协议2026

文字著作权改编合同协议2026甲方（授权方）：[甲方姓名/名称]，身份证号/统一社会信用代码：[甲方证件号码]，住所地：[甲方地址]，联系电话：[甲方电话]乙方（被授权方）：[乙方姓名/名称]，法定代表人/负责人：[乙方负责人姓名]，统一社会信用代码：[乙方证件号码]，住所地：[乙方地址]，联系电话：[乙方电话]鉴于甲方是下列文字作品的著作权人（以下简称“原作”），愿意授权乙方进行改编；乙方愿意获得授权并按照本协议约定进行改编。原作名称：《[作品名称]》，原作类型：[作品类型，如图书、剧本等]，原作发表信息：[首次发表时间、发表报刊/网站等，如有]。根据甲乙双方友好协商，达成协议如下：第一条授权内容甲方同意授予乙方在[授权地域，如中国大陆地区]范围内，在[授权期限，如XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日]期间，对上述原作《[作品名称]》享有的改编权（以[具体改编形式，如改编为电视剧本、电影剧本、游戏剧本等]形式进行改编），该授权为[独家/非独家]授权。第二条乙方的权利与义务2.1乙方依据本协议获得授权后，有权在授权范围内，以[具体改编形式]对原作《[作品名称]》进行改编创作。2.2乙方的改编活动应尊重原作的基本精神、核心情节及重要人物设定（除非双方另行书面约定）。2.3乙方应保证改编作品的质量，改编完成后，应按照本协议约定将改编稿提交给甲方审阅。甲方在收到改编稿后[具体时间，如XX日]内未提出书面异议的，视为同意该改编稿（甲方审阅意见不影响乙方获得相应报酬）。2.4乙方不得对原作进行歪曲、篡改，损害原作声誉或甲方声誉。2.5乙方不得将本协议项下的改编权许可给任何第三方使用，除非本协议另有约定或获得甲方书面同意。2.6乙方应对基于原作和改编活动产生的所有保密信息（包括但不限于原作内容、改编思路、本协议条款等）承担保密义务，未经甲方书面同意，不得向任何第三方泄露。保密期限为本协议有效期内及协议终止后[具体年限，如XX年]。2.7乙方应根据本协议约定，按时足额向甲方支付报酬。第三条甲方的权利与义务3.1甲方保证其对原作享有合法、完整的著作权，或已获得必要的授权，有权进行本次授权。3.2甲方有权按照本协议约定，要求乙方提交改编稿并提出修改意见。3.3甲方应按照本协议约定，按时足额向乙方支付报酬。第四条报酬及其支付4.1本协议项下的报酬采用[一次性支付/分期支付/收益分成]方式。[如选择一次性支付]乙方向甲方支付改编报酬总额为人民币[具体金额]元（大写：[金额大写]）。支付方式为：[银行转账/支票等]，收款账户信息如下：开户名：[甲方账户名]开户行：[甲方开户银行]账号：[甲方银行账号]上述款项应在[具体时间节点，如乙方完成改编稿并经甲方审阅通过后/协议签订后XX日内]支付。[如选择分期支付]第一期报酬：人民币[具体金额]元，于[具体时间节点]支付；第二期报酬：人民币[具体金额]元，于[具体时间节点]支付；[可根据需要增加更多期数及支付条件]。[如选择收益分成]改编作品通过[具体使用方式，如电视剧拍摄、游戏发行等]实现商业利用后，甲方与乙方按照[具体比例，如甲方XX%，乙方XX%]的比例进行收益分成。收益计算基准为[具体计算方式，如销售收入、版税等]，结算周期为[具体周期，如每月/每季度]，自[具体起始时间]起计算。乙方应在每个结算周期结束后[具体天数]日内，向甲方提供详细收益报告，经双方确认后，双方应在[具体天数]日内完成收益分配支付。4.2甲方逾期支付报酬的，每逾期一日，应按逾期支付金额的[具体比例，如万分之五]向乙方支付违约金。逾期超过[具体天数]的，乙方有权解除本协议，并要求甲方支付已完成工作的相应报酬及违约金。第五条改编作品权利归属5.1[选择一：甲方拥有]改编后的新作品（以下简称“改编作品”）的著作权，包括但不限于复制权、发行权、信息网络传播权、改编权等在授权地域和期限内归属于甲方所有。乙方在获得报酬后，享有对改编作品的[具体权利，如信息网络传播权、行使改编权等，需明确且不能与甲方权利冲突]。5.2[选择二：乙方拥有/双方共有]改编作品的著作权归属于[乙方/双方共有]，具体权利行使方式及利益分配另行协商确定[或按约定比例共有，如甲方XX%，乙方XX%]。第六条违约责任6.1若甲方未能按时支付报酬，除承担第四条约定的违约责任外，还应承担由此给乙方造成的一切损失。6.2若乙方未经甲方书面同意，超出授权范围进行改编，或对原作进行歪曲、篡改，损害相关方利益，甲方有权单方解除本协议，并要求乙方退还已支付的全部报酬，并赔偿甲方因此遭受的全部损失。6.3若乙方未按约定提交改编稿，或提交的改编稿经甲方提出合理意见后仍不修改，甲方有权解除本协议，已支付报酬不予退还。6.4任何一方违反本协议项下的保密义务，应向对方支付违约金人民币[具体金额]元，并赔偿因此给对方造成的全部损失。第七条争议解决因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应首先友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向[选择仲裁或法院]解决。[如选择仲裁]依照[具体仲裁机构名称]的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。[如选择法院]向[具体法院名称，如甲方所在地有管辖权的人民法院]提起诉讼。第八条法律适用本协议的订立、效力、解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国法律。第九条通知双方在本协议中载明的地址、电话、邮箱等联系方式为有效联系方式。任何书面通知按该地址邮寄（以挂号信或快递发出后[具体天数]日视为送达）或发送电子邮件（以发出时视为送达）即视为有效送达。第十条合同生效与终止10.1本协议自双方签字盖章之日起生效。10.2本协议在授权期限届满或双方协商一致终止时终止。10.3协议终止后，乙方应根据甲方要求，交还所有包含原作内容或改编内容的资料，并根据本协议约定处理未结算报酬及其他未尽事宜。第十一条其他11.1本协议未尽事宜，由双方另行协商并签订补充协议。补充协议与本协议具有同等法律