新概念第三册Lesson 24 A skeleton in the cupboard讲义

新概念第三册Lesson24Askeletoninthecupboard讲义新概念第三册

Lesson24Askeletoninthecupboard

单词精讲

skeletonn.骷髅

【释义】指人或动物死后，肉体腐烂后剩下的骨头框架，也可用于比喻事物的框架、轮廓或基本结构。

【词源】源自古希腊语“skeletos”，有干枯的、干瘪的意思，最初用于描述尸体干枯后的骨头架子。

【短语】“skeletoninthecloset”（不可告人的秘密），例如：Everyonehasaskeletoninthecloset.（每个人都有一些不可告人的秘密。）

“humanskeleton"（人体骨骼）。

【例句】Thearchaeologistsfoundacompleteskeletonattheancientburialsite.（考古学家在古代墓葬遗址发现了一具完整的骷髅。）

seeminglyadv.表面上地

【释义】表示根据表面现象或从外观来看，不一定反映真实的内在情况。

【词源】由“seem”（看起来、似乎）加上“-ingly"（表示方式的后缀）组成，表示看起来的方式，即表面上地。

【短语】“seeminglyeasy”（表面上容易），例如：Thetaskwasseeminglyeasybutactuallyverydifficult.（这项任务表面上容易但实际上非常困难。）

【例句】Seemingly,hewascalm,butinfacthewasverynervous.（表面上，他很平静，但实际上他非常紧张。）

respectableadj.体面的，雅观的

【释义】形容人或事物具有符合社会规范、值得尊重的品质，外观或行为上显得正派、得体。

【词源】源自“respect"（尊重）加上“-able”（可……的）后缀，表示可被尊重的，即体面的。

【短语】“respectablefamily"（体面的家庭），例如：Shecomesfromarespectablefamily.（她来自一个体面的家庭。）

“respectableappearance”（雅观的外表）。

【例句】Healwayswearsarespectablesuittowork.（他总是穿着得体的西装去上班。）

concealv.隐藏，隐瞒

【释义】把某物或某事藏起来不让人看见、知道，故意掩盖真相或信息。

【词源】源自古法语“conceler”，在拉丁语中有“concelare”，表示完全隐藏起来。

【短语】“concealfrom"（对……隐瞒），例如：Hetriedtoconcealhismistakefromhisboss.（他试图向老板隐瞒他的错误。）

“concealoneself”（隐藏自己）。

【例句】Thethiefconcealedthestolengoodsinasecretplace.（小偷把偷来的东西藏在一个秘密的地方。）

vividadj.生动的

【释义】形容事物具有鲜明、强烈的色彩、形象或细节，能给人以深刻的印象，好像栩栩如生。

【词源】源自拉丁语“vividus”，有充满生命力的、活泼的意思，后引申为生动的。

【短语】“vividdescription”（生动的描述），例如：Theauthorgaveavividdescriptionofthescenery.（作者对风景作了生动的描述。）

“vividmemory"（清晰的记忆）。

【例句】Hervividperformanceonstageattractedalotofaudiences.（她在舞台上生动的表演吸引了很多观众。）

dramaticadj.令人激动的，扣人心弦的

【释义】与戏剧有关或具有戏剧的特点，形容事情发展突然、变化剧烈，能引起强烈的情感反应。

【词源】源自“drama”（戏剧）加上“-tic"（形容词后缀），表示具有戏剧性质的。

【短语】“dramaticchange”（戏剧性的变化），例如：Therehasbeenadramaticchangeintheeconomicsituation.（经济状况发生了戏剧性的变化。）

“dramaticperformance"（戏剧性的表演）。

【例句】Themoviehasadramaticendingthatlefttheaudienceinshock.（这部电影有一个扣人心弦的结局，让观众大为震惊。）

ruinv.毁坏

【释义】使某物受到严重损害，以至于失去原有的价值、功能或完整性，也可用于比喻破坏计划、声誉等。

【词源】源自古法语“ruine”，最初表示倒塌、崩溃，后指毁坏。

【短语】“ruinone'scareer"（毁掉某人的事业），例如：Hisbadbehaviorruinedhiscareer.（他的不良行为毁掉了他的事业。）

“ruinabuilding”（毁坏一座建筑物）。

【例句】Thefloodruinedalargenumberofhouses.（洪水毁坏了大量房屋。）

heroinen.女主人公

【释义】在故事（如小说、电影、戏剧等）中，作为主角的女性角色，通常具有勇敢、善良、智慧等优秀品质。

【词源】

由“hero"（英雄）加上表示女性的后缀“-ine”组成，表示女英雄，在文学作品中即女主人公。

【短语】“theheroineofthestory"（故事中的女主人公），例如：Theheroineofthestoryisabraveprincess.（故事中的女主人公是一位勇敢的公主。）

【例句】Inthisnovel,theheroineovercomesmanydifficulties.（在这部小说中，女主人公克服了许多困难。）

fictionn.小说

【释义】一种文学体裁，通过虚构的人物、情节和环境来讲述故事，可以是长篇小说、短篇小说等。

【词源】源自古法语“fiction”，在拉丁语中有“fictio”，表示虚构、捏造。

【短语】“sciencefiction”（科幻小说），例如：Iliketoreadsciencefiction.（我喜欢读科幻小说。）

“fictionwriter"（小说作家）。

【例句】Thisfictionisbasedonareal-lifestory.（这部小说基于一个现实生活中的故事。）

varyingadj.不同的

【释义】表示在种类、数量、程度等方面存在差异、变化的，强调多样性。

【词源】源于“vary”（变化）加上“-ing"（形容词后缀），表示正在变化的或具有变化性的，即不同的。

【短语】“varyingopinions”（不同的意见），例如：Therearevaryingopinionsonthisissue.（在这个问题上有不同的意见。）

【例句】Thestudentsshowedvaryinglevelsofunderstanding.（学生们表现出不同程度的理解。）

medicinen.医学

【释义】一门研究人体健康、疾病诊断、治疗和预防的科学，也指用于治疗疾病的药物。

【词源】源自古法语“medecine”，在拉丁语中有“medicina”，表示治疗的艺术。

【短语】“traditionalmedicine"（传统医学），例如：Chinesetraditionalmedicinehasalonghistory.（中国传统医学有着悠久的历史。）

“modernmedicine”（现代医学）。

【例句】Heisstudyingmedicineatuniversity.（他正在大学学习医学。）

guestroomn.（家庭中的）来客住房

【释义】家庭中专门为客人准备的房间，供客人住宿休息。

【词源】由“guest"（客人）和“room”（房间）组成，表示客人使用的房间。

【短语】“cleantheguestroom"（打扫来客住房），例如：Shecleanedtheguestroombeforetheguestsarrived.（在客人到来之前她打扫了来客住房。）

【例句】Theguestroomisonthesecondfloor.（来客住房在二楼。）

unpackvt.（从箱中）取出

【释义】把物品从箱子、包裹等容器中取出，与“pack”（打包）相反。

【词源】由“un-"（表示相反动作）和“pack”（打包）组成，表示打开包裹取出东西。

【短语】“unpackthesuitcase"（打开行李箱），例如：Whenhearrivedatthehotel,heunpackedhissuitcase.（当他到达酒店时，他打开了行李箱。）

【例句】Sheunpackedthepresentsonebyone.（她一个一个地取出礼物。）

stackv.（整齐地）堆放，排放

【释义】将物品整齐地堆放在一起，通常是一个叠在另一个上面或者一个挨着一个排列。

【词源】源自古英语“stacian”，有堆积、堆叠的意思。

【短语】“stackup"（堆积起来），例如：Pleasestackupthesebooksneatly.（请把这些书整齐地堆起来。）

【例句】Theworkersstackedtheboxesinthewarehouse.（工人们在仓库里堆放箱子。）

underclothesn.内衣

【释义】穿在里面贴近身体的衣物，包括内裤、胸罩等。

【词源】由“under”（在……下面）和“clothes"（衣服）组成，表示穿在其他衣服下面的衣服，即内衣。

【短语】“changeone'sunderclothes”（更换内衣），例如：Itisimportanttochangeyourunderclothesregularly.（定期更换内衣是很重要的。）

【例句】Sheboughtsomenewunderclothesatthedepartmentstore.（她在百货商店买了一些新内衣。）

drawern.抽屉

【释义】家具（如桌子、柜子等）中可拉出或推进的部分，用于存放物品。

【词源】源自古英语“dragan"（拉），表示可以拉出来的部分，即抽屉。

【短语】“openthedrawer”（打开抽屉），例如：Heopenedthedrawertofindapen.（他打开抽屉找一支笔。）

【例句】Therearesomepapersinthedrawer.（抽屉里有一些文件。）

petrifyv.使惊呆

【释义】使某人因极度恐惧、惊讶等而无法动弹或做出反应，好像变成石头一样。

【词源】源自古希腊语“petra"（石头）和“-fy”（使……化）后缀，使变成石头，引申为使惊呆。

【短语】“bepetrifiedwithfear"（被吓呆），例如：Thelittlegirlwaspetrifiedwithfearwhenshesawthesnake.（小女孩看到蛇时被吓呆了。）

【例句】Thesuddennoisepetrifiedhimforamoment.（突然的噪音使他一时惊呆了。）

danglev.悬挂

【释义】使某物在空中晃荡、悬垂，通常是一端固定，另一端自由摆动。

【词源】可能源自古斯堪的纳维亚语，有摇晃、摆动的意思。

【短语】“danglefrom”（从……悬挂），例如：Thekeysdangledfromhisbelt.（钥匙从他的腰带上悬挂着。）

【例句】Aspiderdanglesathread.（蜘蛛吐出一根丝悬垂着。）

swayv.摇摆

【释义】物体（如树枝、身体等）来回摆动、摇晃，也可表示在观点、情感等方面的动摇。

【词源】源自古英语“swāgan”，有弯曲、摆动的意思。

【短语】“swaybackandforth”（前后摇摆），例如：Thebranchesswaybackandforthinthewind.（树枝在风中前后摇摆。）

【例句】Hisopinionswayedafterhearingdifferentarguments.（听了不同的论点后，他的观点动摇了。）

unsympatheticadj.不表同情的，无动于衷的

【释义】形容人对他人的痛苦、困难等缺乏同情心，没有表现出同情或关心的态度。

【词源】由“un-"（否定前缀）和“sympathetic”（同情的）组成，表示不同情的。

【短语】“unsympatheticattitude"（不表同情的态度），例如：Hisunsympatheticattitudemadeherfeeldisappointed.（他不表同情的态度让她感到失望。）

【例句】

Thebosswasunsympathetictohisemployees'problems.（老板对员工的问题无动于衷。）

二、课文精讲

1.Weoftenreadinnovelshowaseeminglyrespectablepersonorfamilyhassometerriblesecretwhichhasbeenconcealedfromstrangersforyears.在小说中，我们经常读到一个表面上受人尊重的人物或家庭，却有着某种多年不为人所知的骇人听闻的秘密。

how引导宾语从句

which引导的定语从句，修饰说明secret

seemingly:9=fromappearence)从表面上看来，

aseeminglyrespectableperson:表面上受尊重的人

some—表示“某一个”，修饰单数可数名词

concealsth,fromsb.作“对某人隐瞒某事"解。

2.TheEnglishlanguagepossessesavividsayingtodescribethissortofsituation.语中有一个生动的说法来形容这种情况。

possess=havegot,own)

不定式to作定语，修饰说明vividsaying,来描述这种场景。

3.Theterriblesecretiscalled'askeletoninthecupboard'.惊人的秘密称作“柜中骷髅”。Askeletoninthecupboard，直译为“柜中骷髅”，此系一成语，作“家丑”解。

frightened:在某个特定的场合下，受到惊吓

terrified:表示惊吓的程度，更加强烈，感到恐怖

afraid(of):表示一种状态，永久性的恐惧

4.Atsomedramaticmomentinthestory,theterriblesecretbecomesknownandareputationisruined.在小说的某个戏剧性时刻，可怕的秘密泄漏出来，接着便是某人的声誉扫地。

ruin泛指概念，表示毁坏的过程不是一下完成的(spoil)

Therainruined/spoiledourholiday.

5.Thereader'shairstandsonendwhenhereadsinthefinalpagesofthenovelthattheheroine,adearoldladywhohadalwaysbeensokindtoeverybody,had,inheryouth,poisonedeveryoneofherfivehusbands.当读者读到小说最后几页了解到书中女主人公，那位一向待大家很好的可爱的老妇人年轻时一连毒死了她的5个丈夫时，不禁会毛骨悚然。Thereader'shairstandsonend，读者感到毛骨悚然。

one'shairstandsonend:某人感到毛骨悚然的

IthoughtIwasaloneinmyroomuntilIheardthemysteriousnoiceagain,andmyhairstandsonend.

make/setone'shairstandonend:使某人感到毛骨悚然的

inheryouth:在她年轻时

everyoneof与介词of连用时要分开

6.Itisallverywellforsuchthingstooccurinfiction.这种事发生在小说中是无可非议的。

itisallverywellbut不赞成不满意的反语，“好倒是好，但是……"

Eg:Itisallverywellforthemtoaskmetodoit,butIamtoobusy.

Itisallverywellforyoutosuggenttakingafewdaysrest,buthowcanfinishourworkintime.

occur:某个事件出乎意料的发生(正式)

happen:某个事件出乎意料发生

takeplace:事件根据安排“举行”

Eg.:Whendidtheaccidenthappen/occur

Itoccuredtomethat/todo.

Itoccuredtometoopenthewindow.

Whenwilltheweddingtakeplace

7.Tovaryingdegrees,weallhavesecretswhichwedonotwantevenourclosestfriendstolearn,butfewofushaveskeletonsinthecupboard.尽管我们人人都有各种大小秘密。连最亲密的朋友都不愿让他们知道，但我们当中极少有人有柜中骷髅。

tovaryingdegrees，在不同程度上。

which引导定语从句修饰secret

learn:了解某个事实，学习某种知识、技能

know知道某个事实，具有某方面的知识、技能，认识、了解某个人(状态动词，不能用于进行时态)

IlearnedthatIhadpassedthetest.

Sheknowsaboutcomputers.

Sheislearningaboutcomputers.

8.Georgestudiedmedicineinhisyouth.Insteadofbecomingadoctor,however,hebecameasuccessfulwriterofdetectivestories.乔治年轻时学过医，然而，他后来没当上医生，却成了一位成功的侦探小说作家。

insteadof+doing表示相反、没有、取而代之的是

9.Iopenedthecupboarddoorandthenstoodinfrontofitpetrified.我打开柜门，站在柜门前一下子惊呆了。

stoodinfrontofitpetrified，站在柜前吓呆了。

stoodinfr