下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
中秋集鲍楼作徐玑秋在湖楼正可过,扁舟窈窕逐菱歌。淡云遮月连天白,远水生凉入夜多。已是高人难聚会,矧逢佳节共吟哦。明朝此集喧城市,应说风流似永和。【注释】中秋:中国传统节日,在农历八月十五,这一天月亮圆满,有赏月、团聚的习俗。集:聚集,这里指友人相聚。鲍楼:具体地点未详,可能是友人鲍姓者所建的楼阁,或是当地有名的一处楼名。作:创作,指写诗。徐玑(xújī)(1162~1214):南宋诗人。字文渊,一字致中,号灵渊,晋江(今属福建)人。历官建安主簿、永州司理、龙溪丞、武当令,后改长泰令,未至官即去世。徐玑诗学晚唐,宗贾岛、姚合,追求词藻工丽,与徐照、翁卷、赵师秀并称“永嘉四灵”。亦工书法。著有《泉山集》《二薇亭诗集》。正可过:正适合前往,指中秋时节前往湖楼度过是很惬意的事。过,到达、前往。扁舟:小船。窈窕:原指女子文静美好,这里用来形容小船姿态舒缓、悠然自得的姿态。逐:跟随。菱歌:采菱人唱的歌。淡云遮月:淡淡的云彩遮住了月亮。连天:满天;遍天。形容事物布满天际,范围极广。连天白,指月光和云彩一起,使得天空和水面都呈现出一片洁白。远水生凉:远处的水面在夜晚散发出阵阵凉意。入夜:到了晚上。入夜多,指到了晚上,这种凉意更加明显。高人:指品行高尚、才华出众的人,这里指诗人的友人。矧(shěn):况且,何况。佳节:指中秋佳节。吟哦:吟咏,指作诗、吟诗。明朝:明天,这里指第二天。喧城市:在城市里传扬开来,被人们谈论。风流:这里指文雅洒脱的风采。永和:指东晋永和九年(353年),王羲之与友人在兰亭集会,饮酒赋诗,留下了著名的《兰亭集序》,这次集会被视为文人雅集的典范。这里是说这次鲍楼集会的风雅可以和兰亭集会相比。【译文】中秋佳节,我在鲍楼上集会时写的诗徐玑在湖楼上度过这个秋天真是再好不过了,我乘着一叶扁舟,在菱角飘香的湖面上悠然前行,追逐着那悠扬的歌声。淡淡的云层遮住了月亮,使得天空呈现出一种朦胧的白色,远处的湖水在夜晚中带来阵阵凉意。已经是很难让高雅的人们聚在一起了,更何况在这佳节时刻共同吟诗咏歌。等到明天,这个聚会的消息会在城中传开,人们应该会说这次的聚会,其风流雅致堪比当年的永和集会。【简析】《中秋集鲍楼作》是南宋诗人徐玑创作的七言律诗。首联描绘出中秋时节,诗人于湖楼赏月,湖面扁舟轻泛,船上女子菱歌悠扬的美好场景,展现出轻松愉悦的氛围。颔联细腻刻画了淡云遮月,月光与天际相连一片洁白,远方湖水入夜后凉意袭人,营造出静谧清幽的环境。颈联点明在中秋佳节,诸多高人雅士难得相聚于此,共同吟诗赋词,抒发情感。尾联诗人想象明日集市喧闹时,人们定会传颂此次聚会如同永和兰亭之会般风流雅致。全诗词句清新自然,以细腻笔触勾勒出中秋夜湖楼聚会的盛景,既有优美的自然景色描写,又饱含诗人对友人相聚的欣喜,以及对此次聚会的赞美之情。具体来说,“秋在湖楼正可过,扁舟窈窕逐菱歌”两句是描写中秋湖楼的场景。“秋在湖楼正可过”点明时节与地点,直接说明此时正值秋季,在湖楼度过是十分适宜的,奠定了全诗的氛围基调。“扁舟窈窕逐菱歌”进一步描绘画面,“窈窕”一词生动地展现出小船轻盈、优美的形态,“逐菱歌”则表示小船追逐着采菱女子的歌声,将静态的画面赋予了动态感,营造出轻松愉悦、悠然闲适的氛围,也暗示了诗人在此情此景中的惬意心情。“淡云遮月连天白,远水生凉入夜多”两句是对中秋夜晚景色的细腻刻画。“淡云遮月连天白”,“淡云”与“月”相互映衬,描绘出淡淡的云彩遮掩着月亮,月光透过云层,与天际连成一片白色的朦胧景象,给人以柔和、静谧之感。“远水生凉入夜多”,写远处的湖水在入夜后带来阵阵凉意,“生凉”一词将湖水的凉意具象化,“入夜多”则强调随着夜色渐深,凉意愈发浓重,进一步烘托出夜晚清冷幽静的氛围,同时也从侧面表现出诗人对周围环境变化的敏锐感知。“已是高人难会聚,矧逢佳节共吟哦”两句是对聚会场景和感慨的叙述。“已是高人难会聚”,直白地表达出平日里这些有才华、有学识的高人相聚就十分不易,为下文的中秋相聚做铺垫,强调了相聚的难得。“矧逢佳节共吟哦”中,“矧”是况且的意思,进一步说明在中秋佳节这样特殊的日子里,大家能够相聚在一起共同吟诗赋词,更是难能可贵,既点明了聚会的缘由和内容,也流露出诗人对此次聚会的珍惜与欣喜之情。“明朝此集喧城市,应说风流似永和”两句是诗人对此次聚会未来影响的想象。“明朝此集喧城市”,诗人想象到了第二天,此次聚会的事情将会在城市中引起喧哗、被人们谈论,侧面烘托出此次聚会的非凡意义和影响力。“应说风流似永和”,诗人将此次聚会与东晋永和年间的兰亭集会相比较,认为此次聚会的风雅程度可与之媲美,通过联想与类比,高度赞美了此次聚会,表达出诗人对此次中秋聚会的自豪,也让读者感受到此次聚会的高雅与独特。试题:(四)阅读IV(本题共2小题,9分)阅读下面这首宋诗,完成15"16题。中秋集鲍楼作徐玑秋在湖楼正可过,扁舟窈窕逐菱歌。淡云遮月连天白,远水生凉入夜多。已是高人难聚会,矧逢佳节共吟哦。明朝此集喧城市,应说风流似永和。15.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)A.诗题点明节令和事件,交代写作缘由,其中"中秋登楼"的场景暗含了全诗的情感基调。
B.首联写湖楼秋色宜人,正宜游赏,扁舟窈窕轻行,逐菱歌而往,营造出悠然的游赏氛围。C。颔联"淡云遮月""远水生凉"从视觉等不同角度着笔,描绘出朦胧清寂的中秋夜色。
D
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年厂内机动车辆检测员专项考试题及答案
- 2026煤矿标准化测风工安全生产责任制考核细则
- 2026新疆伊犁州奎屯市招聘公益性岗位2人备考题库带答案详解(模拟题)
- 2026四川自贡市第一人民医院招聘儿科工人1人备考题库含答案详解(突破训练)
- 2026四川成都中医药大学第三附属医院招聘57人备考题库附参考答案详解(达标题)
- 2026国检测试控股集团内蒙古京诚检测有限公司招聘备考题库含答案详解(培优b卷)
- 2026中国铝业集团有限公司总部部门部分处室副处长、副经理岗位竞争上岗5人备考题库附答案详解(综合题)
- 2026广东深圳北理莫斯科大学管理系招聘备考题库附参考答案详解(综合题)
- 2026广东云浮见习岗位人员招聘2人备考题库及1套参考答案详解
- 2025年江西冶金职业技术学院单招职业技能考试模拟测试卷带答案解析
- 别克英朗说明书
- 地下管线测绘课件
- 珍稀植物移栽方案
- 新人教版数学三年级下册预习学案(全册)
- JJG 810-1993波长色散X射线荧光光谱仪
- GB/T 34336-2017纳米孔气凝胶复合绝热制品
- GB/T 20077-2006一次性托盘
- GB/T 1335.3-2009服装号型儿童
- GB/T 10046-2008银钎料
- GA 801-2019机动车查验工作规程
- 灌注桩后注浆工艺.-演示文稿课件
评论
0/150
提交评论