2025年部编版初中语文文言文翻译测试试题及答案

2025年部编版初中语文文言文翻译测试试题及答案考试时长：120分钟满分：100分班级：__________姓名：__________学号：__________得分：__________一、单选题（总共10题，每题2分，总分20分）1.下列句子中，“之”字用法与其他三项不同的一项是（）A.汉阳方为楚尾，江陵为楚腹，而岳阳为楚之南门（）B.予独爱莲之出淤泥而不染（）C.学而时习之，不亦说乎（）D.吾欲之南海，何如（）2.“见贤思齐焉，见不贤而内自省也”这句话出自（）A.《论语》B.《孟子》C.《庄子》D.《诗经》3.下列句子中，“而”字用法与其他三项不同的一项是（）A.风雨兴焉，乐亦在其中矣（）B.逝者如斯，而未尝往也（）C.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴（）D.君子成人之美，不成人之恶，小人反是（）4.“学而不思则罔，思而不学则殆”这句话强调的是（）A.学习要持之以恒B.学习要结合思考C.学习要广泛涉猎D.学习要注重实践5.下列句子中，“以”字用法与其他三项不同的一项是（）A.以天下为己任（）B.可以一战（）C.范仲淹以天下为己任（）D.以吾一日长乎尔（）6.“逝者如斯夫，不舍昼夜”这句话出自（）A.《论语》B.《孟子》C.《庄子》D.《诗经》7.下列句子中，“乎”字用法与其他三项不同的一项是（）A.学而时习之，不亦说乎（）B.逝者如斯，而未尝往也（）C.风雨兴焉，乐亦在其中矣（）D.予独爱莲之出淤泥而不染（）8.“三人行，必有我师焉”这句话强调的是（）A.学习要谦虚B.学习要勤奋C.学习要广泛D.学习要专注9.下列句子中，“其”字用法与其他三项不同的一项是（）A.其真无马邪（）B.其皆出于此乎（）C.其真不知马也（）D.其进锐者，其退速（）10.“温故而知新，可以为师矣”这句话出自（）A.《论语》B.《孟子》C.《庄子》D.《诗经》二、填空题（总共10题，每题2分，总分20分）1.予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，__________，可远观而不可亵玩焉。2.学而时习之，不亦__________乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦__________乎？3.风雨兴焉，__________，乐亦在其中矣。4.逝者如斯夫，__________。5.三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而__________。6.君子成人之美，不成人之恶，小人反是。君子__________，小人长戚戚。7.学而不思则罔，思而不学则__________。8.以天下为己任，__________。9.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，__________，水落而石出者，山间之四时也。10.予独爱莲之出淤泥而不染，__________，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植。三、判断题（总共10题，每题2分，总分20分）1.“学而时习之，不亦说乎”中的“说”通“悦”，意为高兴。（）2.“三人行，必有我师焉”强调学习要谦虚，要善于发现别人的优点。（）3.“温故而知新，可以为师矣”中的“故”指新的知识。（）4.“逝者如斯夫，不舍昼夜”中的“斯”指流水。（）5.“以天下为己任”中的“以”意为因为。（）6.“其真无马邪”中的“其”意为难道。（）7.“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴”中的“芳”指花草。（）8.“学而不思则罔，思而不学则殆”强调学习要结合思考。（）9.“予独爱莲之出淤泥而不染”中的“之”是助词，无实义。（）10.“君子成人之美，不成人之恶，小人反是”中的“成”意为促成。（）四、简答题（总共3题，每题4分，总分12分）1.简述“学而时习之，不亦说乎”这句话的含义及其现实意义。2.解释“三人行，必有我师焉”这句话的含义，并举例说明如何在生活中践行这一原则。3.分析“温故而知新，可以为师矣”这句话对现代学习的启示。五、应用题（总共2题，每题9分，总分18分）1.将下列文言文翻译成现代汉语：子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”2.将下列文言文翻译成现代汉语：子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。温故而知新，可以为师矣。”【标准答案及解析】一、单选题1.D解析：“之”在A、B、C中均为助词，无实义；在D中为动词，意为去。2.A解析：该句出自《论语·里仁》。3.D解析：A、B、C中的“而”均为连词，表示顺承关系；D中的“而”为连词，表示对比关系。4.B解析：该句强调学习要结合思考，否则会迷惑或危险。5.B解析：A、C、D中的“以”均为介词，表示把；B中的“以”为连词，表示可以。6.A解析：该句出自《论语·子罕》。7.D解析：A、B、C中的“乎”均为语气词；D中的“乎”为助词，用于句末。8.A解析：该句强调学习要谦虚，要善于向他人学习。9.A解析：B、C、D中的“其”均为代词，意为他的；A中的“其”为反问语气词，意为难道。10.A解析：该句出自《论语·为政》。二、填空题1.香远益清2.悦；乐3.雅乐兴焉4.不舍昼夜5.改之6.和而不同7.殆8.焉9.随风潜入夜，润物细无声10.亭亭净植三、判断题1.√2.√3.×解析：“故”指旧的知识。4.√5.×解析：“以”意为把。6.√7.√8.√9.√10.√四、简答题1.解析：该句意为学习并时常温习，不也是很高兴的事吗？其现实意义在于强调学习要持之以恒，并注重复习巩固，才能取得更好的学习效果。2.解析：该句意为几个人同行，其中必定有可以做我老师的人。要选择他们的优点去学习，看到他们的缺点则反省自己。在生活中，我们要善于发现他人的优点，学习他们的长处，同时也要看到自己的不足，及时改正。例如，在学习小组中，我们可以互相帮助，共同进步。3.解析：该句意为温习旧的知识，能得到新的理解，这样就可以做老师了。对现代学习的启示在于，学