适合小学生阅读英语故事

适合小学生阅读英语故事

导读：我根据大家的需要整理了一份关于《适合小学生阅读英语故事》的

内容，具体内容：故事文学素材应用于英语教学也越来越普遍，故事正逐

渐被视为英语教学的最佳材料之一。我整理了，欢迎阅读！：荒野中的赛

跑Thezebragrazing,lookedu...

故事文学素材应用于英语教学也越来越普遍，故事正逐渐被视为英语教

学的最佳材料之一。我整理了，欢迎阅读！

：荒野中的赛跑

Thezebragrazing,lookeduponlysiightlywhentwoofthewor]ds

tailestanimalsgallopedpast.Thelankyanimalslong,butawkward

legstraveledacrossthedesertinhalfthetimeittookmostother

desertanimals.

当两只世界上长得最高的动物疾驰而过时，吃着草的斑马只是稍微抬头

一下。这种瘦长动物的腿很长也很笨拙，但穿越沙漠的时间却比大部分其

他沙漠动物还要快上一倍。

Theextraweightofasinglepassengerandhisbagsdidnotseem

toslowdowntheanimalsspeed.

背上多坐一个人再加上他的行李重量，似乎不会减慢这种动物的跑步速

度。

Marchwastheannualgirafferace.Peoplefromsurrounding

villagescametowatch.Thisyear,Ahulwasracingforhisfirst

time.Hewasonly11.Beforehedied,Ahulsfatherhadbeenafamous

racer.ItwasuptoAhultocarryoninhisfathersfootsteps.

三月是一年一度的长颈鹿赛跑大赛，附近的村民都会前来观赏。今天是

阿哈第一次参赛，他只有十一岁。阿哈的爸爸生前是有名的长颈鹿赛鹿手,

至于阿哈耍不要跟随父亲的脚步，就由他自己决定。

Ahulheldontightlytothegiraffeasitracedacrosssanddunes

andpasttrees.Theywereinthelead.Thefinishlinewasclose.

长颈鹿跑过沙丘、穿越树林时，阿哈紧紧抓着长颈鹿。他们目前居于领

先地位，终点线就在前面不远了。

“Com。on,Ginger,“Ahulcalledout."Youcandoit.〃Whatarush

tobesittingontopofagiraffeasitracedacrossthedesert,

thesunwarmonhisback,thecoolwindblowinginhisface.

〃加油，金杰。〃阿哈大喊着：〃你一定行的。〃长颈鹿在沙漠上奔跑时，

坐在它上面那种感觉可真是快啊!温暖的阳光照在背上，脸上还有凉风吹

过。

Ahulcriedout,“Youdidit〃astheycrossedthefinishline.

他们越过终点线时，阿哈大喊着：〃你办到了。〃

：贼

Cumin,turmeric,coriander.Thesewerethethingsthatcameto

mindwhenRaethoughtofIndia.Ofcourse,shethoughtofyogatoo.

RaelandedinBombayearlyonaWednesdaymorning.Shegother

luggageandmadeherwaytothehotel.

瑞伊一想到印度，脑海里就会浮现小茴香、姜黄、胡荽这些东西，当然,

她也会想到瑜珈。瑞伊是星期三一早抵达孟买的，她拿到行李后便往旅馆

方向前进。

Raehadbeenplanninghertripformonths.Shewasgoingtostudy

yogawithoneoftheworldsbestyogagurus.Ilerfirstmeetingwas

scheduledforearlythenextmorning.

瑞伊这趟旅行已经计划几个月了，她要来这里跟一位全世界最优秀的瑜

珈大师学习瑜珈，预定明天一早第一次去拜见老师。

Onthewaytothehotel,Raewasmesmerizedbythewonderfulcolors

andsmells.Shewassocaughtupinthesightsandsounds,shebarely

hadtimetoscream,“Thief"asamangrabbedherpurseandranavzay.

Raetookoffaftertheman.

前往旅馆时，瑞伊被一路上大自然的美丽色彩和香味给迷住了，眼前的

景象与声音让她沉迷不已。这时突然有个人抓起她的手提包拔腿就跑，她

几乎没有时间喊捉贼，就立刻在后面追着贼跑。

Shechasedhimdownsmallalliesandoverabridge.Shechased

himthroughamarketwherewomenweresellingbeautifulscarves.

Themanwasfast,butRaewasfaster.Shecaughtuptothemanand

tackledhimtotheground.

她不停地追着，追过一座桥，又经过一个许多妇女在贩卖围巾的市场。

那个贼虽然跑得很快，但瑞伊跑得更快，最后总算抓到那个贼并把他扭倒

在地。

Shegrabbedherpurseandkickedhiminthestomach.Shemarched

offwithherbagandhailedataxitoherhotel.

她抢回她的手提包，又在贼肚子上踢了一脚，然后带着手提包离开，招

了一辆计程车直接坐到旅馆。

：村落

ThesunbeatdownonShawnsback.Hedidntknowwhichhefound

moreuncomfortable-thesunsinsistingheat,orconstantlyhaving

toslapawaymosquitoesandblackflies.Hewou1dbegladwhenthey

finallyarrivedinthevillage.

酷热的太阳晒在萧恩的背上。太阳持续地晒着，再加上蚊子和黑苍蝇不

时让他拍来拍去，他已经分不清哪个更让人难受了。不过让他高兴的是，

他们终于抵达村落了。

Afterthreedaysofhiking,paddlingacrossrivers,andclimbing

steepmountainshewasgettingabittired.

三天以来，徒步旅行、划船渡河，再加上爬的山又陡峭，他已经有点累

了。

Shawnisaphotographerforatravelmagazine.Hohascometotake

picturesofatraditional,remotetribeinthehillsofPapuaNew

Guinea.Itwasjustaboutsunsetwhenhearrived.Theleaderofthe

villagegreetedhiir.withpalmwine.Hedrankreluctantly.Thatnight

thevillageshadafeasttocelebratethearrivaloftheirguest.

Apigwaskilledandserved.

萧恩是一家旅游杂志的摄影师，为了拍照，他来到巴布亚新几内亚山丘

中的一个传统偏僻的部落。他在日落时分抵达这里后，村长用棕桐酒招待

他，他勉强把它喝下;那晚村民则准备了盛宴来庆祝客人来访，还特意杀

了一头猪。

Afterdinner,Shawnworethetraditionalheaddresswhilefour

womeninstrangemasksandpaintedfacesdancedaroundthefire

singingsongsofgratitude.Shawnwasdelightedbyth