苏教版小学语文古文翻译题试题及答案

苏教版小学语文古文翻译题试题及答案考试时长：120分钟满分：100分班级：__________姓名：__________学号：__________得分：__________一、单选题（总共10题，每题2分，总分20分）1.下列句子中，“之”字用法与其他三项不同的一项是（）A.江南好，风景旧曾谙（唐·白居易《忆江南》）B.采菊东篱下，悠然见南山（东晋·陶渊明《饮酒》）C.学而时习之，不亦说乎（先秦·孔子《论语》）D.逝者如斯夫，不舍昼夜（先秦·孔子《论语》）2.“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”出自哪位诗人？（）A.苏轼B.李白C.杜甫D.白居易3.“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”出自哪位诗人？（）A.王维B.杜甫C.王之涣D.贺知章4.“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”出自哪位诗人？（）A.陆游B.李清照C.辛弃疾D.苏轼5.“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”出自哪位诗人？（）A.李商隐B.杜牧C.白居易D.王维6.“慈母手中线，游子身上衣”出自哪位诗人？（）A.孟郊B.王维C.杜甫D.白居易7.“海上生明月，天涯共此时”出自哪位诗人？（）A.张九龄B.李白C.杜甫D.王维8.“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”出自哪位诗人？（）A.杜牧B.白居易C.王维D.李白9.“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”出自哪位诗人？（）A.杜甫B.李白C.白居易D.王维10.“千山鸟飞绝，万径人踪灭”出自哪位诗人？（）A.柳宗元B.杜甫C.白居易D.王维二、填空题（总共10题，每题2分，总分20分）1.朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还，________，猿鸣三声泪沾裳。2.空山新雨后，天气晚来秋，明月松间照，________。3.草长莺飞二月天，________，儿童散学归来早。4.青青园中葵，朝露待日晞，________，常恐秋节至。5.莫笑农家腊酒浑，________，丰年留客足鸡豚。6.远上寒山石径斜，白云生处有人家，________，霜叶红于二月花。7.岱宗夫如何？齐鲁青未了，造化钟神秀，________。8.风吹草低见牛羊，________，谁家玉笛暗飞声。9.采菊东篱下，________，悠然见南山。10.沉舟侧畔千帆过，________，病树前头万木春。三、判断题（总共10题，每题2分，总分20分）1.“水落石出”中的“水”指的是河水。（）2.“但愿人长久，千里共婵娟”出自苏轼的《水调歌头》。（）3.“海上生明月，天涯共此时”表达了诗人对故乡的思念之情。（）4.“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”出自杜甫的《绝句》。（）5.“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”出自王维的《九月九日忆山东兄弟》。（）6.“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”表达了诗人对爱情的执着。（）7.“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”出自杜牧的《山行》。（）8.“慈母手中线，游子身上衣”出自孟郊的《游子吟》。（）9.“千山鸟飞绝，万径人踪灭”出自柳宗元的《江雪》。（）10.“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”出自李白的《绝句》。（）四、简答题（总共3题，每题4分，总分12分）1.简述《论语》中“学而时习之，不亦说乎”的含义。2.简述《静夜思》中“举头望明月，低头思故乡”表达了怎样的情感。3.简述《望庐山瀑布》中“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”描绘了怎样的景象。五、应用题（总共2题，每题9分，总分18分）1.将以下文言文翻译成现代汉语：“松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。谁言寸草心，报得三春晖。”2.将以下文言文翻译成现代汉语：“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。”【不要加入标题，不要加入考试时间，不要加入总分数，试卷末尾附标准答案及解析】标准答案及解析一、单选题1.C解析：“之”在C项中是代词，指代“学”。其他三项中，“之”均为助词，无实际意义。2.A解析：该句出自苏轼的《饮湖上初晴后雨》。3.A解析：该句出自王维的《九月九日忆山东兄弟》。4.A解析：该句出自陆游的《游山西村》。5.A解析：该句出自李商隐的《无题》。6.A解析：该句出自孟郊的《游子吟》。7.A解析：该句出自张九龄的《望月怀远》。8.A解析：该句出自杜牧的《山行》。9.A解析：该句出自杜甫的《绝句》。10.A解析：该句出自柳宗元的《江雪》。二、填空题1.两岸猿声啼不住2.清泉石上流3.忽如一夜春风来4.阳春布德泽5.杂酚盈筐满6.停车坐爱枫林晚7.齐鲁青未了8.谁家玉笛暗飞声9.悠然见南山10.沉舟侧畔千帆过三、判断题1.×解析：“水落石出”中的“水”指的是水流，不是河水。2.√3.√4.√5.√6.×解析：该句表达了诗人对母爱的赞美，不是对爱情的执着。7.√8.√9.√10.×解析：该句出自杜甫的《绝句》。四、简答题1.解析：“学而时习之，不亦说乎”意思是学习并且时常温习，不是很令人愉悦吗？表达了孔子对学习的重视和乐观态度。2.解析：“举头望明月，低头思故乡”表达了诗人对故乡的思念之情，通过望月这一动作，抒发了内心的孤独和思乡之情。3.解析：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”描绘了庐山瀑布的壮丽景象，通过夸张的修辞手法，展现了瀑布的雄伟和美丽。五、应用题1.解析：“松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。谁言寸草心，报得三春晖。”翻译成现代汉语为：松林间的沙路干净没有泥泞，傍晚的细雨中传来子规的啼叫声。谁能说子女像小草那样微弱的心意，能报答得了慈母像春晖普泽的恩情呢？解析：该诗表达了诗人对母爱的赞美，通过描绘自然景象和子规的啼叫，烘托出诗人内心的情感。