2023吉大机械复试专业英语词汇及翻译考题答案

2023吉大机械复试专业英语词汇及翻译考题答案

一、单项选择题（总共10题，每题2分）1.以下哪个单词表示“齿轮”？A.shaftB.gearC.pulleyD.bearing2.“Hydraulicsystem”的正确中文翻译是？A.电气系统B.液压系统C.气动系统D.冷却系统3.“Crankshaft”指的是？A.曲轴B.凸轮轴C.传动轴D.心轴4.表示“联轴器”的英文单词是？A.clutchB.couplingC.brakeD.spring5.“Lathe”的意思是？A.铣床B.磨床C.车床D.钻床6.以下哪个词组表示“公差配合”？A.toleranceandfitB.surfaceroughnessC.materialpropertyD.heattreatment7.“Reducer”在机械领域的含义是？A.加速器B.减速机C.制动器D.离合器8.“Welding”的中文是？A.铸造B.锻造C.焊接D.冲压9.“Bearingcapacity”指的是？A.承载能力B.传动能力C.加工能力D.装配能力10.“Automation”的意思是？A.自动化B.机械化C.智能化D.信息化二、填空题（总共10题，每题2分）1.机械设计的英文是________。2.“Cuttingtool”的中文是________。3.“Assembly”的常见释义为________。4.表示“硬度”的英文单词是________。5.“Millingmachine”的意思是________。6.“Dynamicbalance”的中文是________。7.“Alloysteel”的含义是________。8.“Chaindrive”指的是________。9.“Precisionmachining”的中文表述为________。10.“Robotics”的意思是________。三、判断题（总共10题，每题2分）1.“Shaft”和“Axle”都有“轴”的意思，在机械专业中可以通用。（）2.“Pneumaticsystem”是“液压系统”的英文表达。（）3.“Cam”指的是“凸轮”。（）4.“Heattreatment”的中文是“表面处理”。（）5.“Gearbox”就是“变速箱”。（）6.“Beltdrive”和“Chaindrive”都属于机械传动方式。（）7.“Forge”是“铸造”的英文单词。（）8.“Surfacefinish”和“Surfaceroughness”意思相近。（）9.“Servo-motor”是“步进电机”。（）10.“Automotiveengineering”指的是“汽车工程”。（）四、简答题（总共4题，每题5分）1.请简要解释“Mechanicaltransmission”。2.简述“CNCmachinetool”的特点。3.说明“Heattreatment”在机械制造中的作用。4.解释“Toleranceanalysis”的意义。五、讨论题（总共4题，每题5分）1.讨论“Automation”在现代机械制造中的应用及发展趋势。2.分析“Advancedmanufacturingtechnology”对传统机械制造的影响。3.探讨“Robotics”在机械装配中的优势和挑战。4.谈谈你对“Greenmanufacturing”的理解和看法。答案：一、单项选择题1.B。“gear”是齿轮；“shaft”是轴；“pulley”是滑轮；“bearing”是轴承。2.B。“Hydraulicsystem”是液压系统。3.A。“Crankshaft”是曲轴；“Camshaft”是凸轮轴。4.B。“coupling”是联轴器；“clutch”是离合器；“brake”是制动器；“spring”是弹簧。5.C。“Lathe”是车床。6.A。“toleranceandfit”是公差配合；“surfaceroughness”是表面粗糙度；“materialproperty”是材料性能；“heattreatment”是热处理。7.B。“Reducer”是减速机。8.C。“Welding”是焊接。9.A。“Bearingcapacity”是承载能力。10.A。“Automation”是自动化。二、填空题1.Mechanicaldesign2.刀具3.装配；组件4.hardness5.铣床6.动平衡7.合金钢8.链传动9.精密加工10.机器人技术三、判断题1.×。“Shaft”主要指传动轴，“Axle”主要指心轴，有一定区别，不能通用。2.×。“Pneumaticsystem”是气动系统，“Hydraulicsystem”是液压系统。3.√。“Cam”就是凸轮。4.×。“Heattreatment”是热处理，“Surfacetreatment”是表面处理。5.√。“Gearbox”就是变速箱。6.√。“Beltdrive”（带传动）和“Chaindrive”（链传动）都属于机械传动方式。7.×。“Forge”是锻造，“Cast”是铸造。8.√。“Surfacefinish”和“Surfaceroughness”都与表面状况有关，意思相近。9.×。“Servo-motor”是伺服电机，“Steppermotor”是步进电机。10.√。“Automotiveengineering”指汽车工程。四、简答题1.“Mechanicaltransmission”即机械传动，是利用机械方式传递动力和运动的传动。它通过各种传动元件，如齿轮、链条、皮带等，将动力从原动机传递到工作机。具有传动效率高、传递功率大、可靠耐用等优点，广泛应用于各类机械设备中。2.“CNCmachinetool”即数控机床，其特点有高精度，能实现精确的尺寸和形状加工；高自动化，可自动完成加工过程，减少人工干预；高柔性，通过改变程序可快速适应不同工件加工；生产效率高，能同时完成多道工序，缩短加工时间。3.“Heattreatment”即热处理，在机械制造中可改善材料的力学性能，提高硬度、强度、韧性等；消除材料的残余应力，防止变形和开裂；细化晶粒，改善组织，提高材料的加工性能和使用性能；还能通过不同的热处理工艺满足不同机械零件的性能要求。4.“Toleranceanalysis”即公差分析，其意义在于确保产品的装配性和互换性。通过对零件公差的合理分配和分析，能保证产品在规定的公差范围内正常工作，提高产品质量和可靠性；同时可降低生产成本，避免因公差不合理导致的废品和返修。五、讨论题1.“Automation”在现代机械制造中的应用广泛，如自动化生产线可提高生产效率、保证产品质量稳定、降低劳动强度。其发展趋势是向智能化、柔性化、集成化方向发展。智能化可实现设备自主决策和优化；柔性化能快速适应不同产品生产需求；集成化则将设计、生产、管理等环节整合。2.“Advancedmanufacturingtechnology”对传统机械制造产生了多方面影响。它提高了加工精度和生产效率，使产品质量大幅提升；改变了生产模式，从大规模批量生产向定制化生产转变；还推动产业升级，促使传统制造企业向智能制造转型，但也对企业的技术水平和人员素质提出了更高要求。3.“Robotics”在机械装配中的优势明显，具有高精度、高速度、可重复性强等特点，能提高装配质量和效率，降低劳动强度。但也面临一些挑战，如机器人成本较高、编程和维护复杂、