《汽车专业英语》-Task7教学课件

Task7

IgnitionSystemServiceManual点火系统的维修手册基本目标：掌握与发动机点火系的组成相关的专业术语掌握发动机传统点火系的线路图能对汽车实物上已标出的英文单词或词汇进行辨认TextStructure:1.Constituteoftheignitionsystem(para.1)

EngineIgnitionSystemEngineIgnitionSystemNewwords:Checkthepronunciationofthenewwordsmainusageofthewords1、ignition[iɡ'niʃən]

n.点火，点燃Let’sknowsomeinformationaboutnewwordsignite[iɡ'nait]

vi.点火；燃烧

2.combustibleadj.易燃的

Combustiblemixture易燃混合物3、transform[træns'fɔ:m]vt.a.使变化；使变形；使改观：

Alittlepaintwilltransformthisoldcar.喷点漆就能让这辆旧车变个模样。b.【电工学】变压；变化(电流)；【物理学】转变(能量形式等)；使转换：

Adynamotransformsmechanicalenergyintoelectricity.发电机使机械能转换为电。4.distributorn.分电器

distributorlessn.无分电器

5.continuityn.连续,导通Intermittencen.时断时续，间歇性

disconnectionn.[电]断开；

反义词：A:火花塞线E:分电器I:点火线圈D:高压线J:火花塞Translation传统的点火系统由点火模块、点火线圈、分电器、火花塞等组成，点火系统通过点火线圈产生高电压，由分电器把高电压按照各缸的点火顺序送入火花塞点火。视频讲解EngineIgnitionSystem闭合角：Dwellangle开启角：openingangleEngineIgnitionSystem1.IgnitionCoilIgnitioncoiliscomposedofaprimarywinding,(初级线圈）secondarywindingand（次级线圈）coreofsoftiron.

（铁芯）becomposedofconsistof火花塞两极之间需要很高的电压才能产生火花。2.Sparkplug端子陶瓷绝缘体垫圈电极3.IgnitionDistributorTheignitiondistributoropensandclosestheprimaryignitioncircuit.

(怎样实现的呢？）通过断电器触电的闭合、断开来完成答案：EngineIgnitionSystemReview:Thefunctionofanignitionsysteminthegasolineengineisto()thevoltagefromthe()tohightensionvoltage,andtimelyintroducethe()intotheengine()inaccordancewiththeworkorderoftheenginecylinderto()theair-fuelmixturebyspark,sothattheenginecanbestartednormally.IgnitioncoiliscomposedofPrimarywindingsecondarywindingandcoreofsoftiron个人练习时间（15分钟）1、画出传统点火系组成图EngineIgnitionSystem2、用英文标出组成图中各部件名称完成以下两项任务：TranslationThepurposeoftheignitioncoilistotransformorstepupthe12Vfromthebatterytohightensionvoltageofapp