污水管施工技术交底记录07

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管-10

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道招工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底口期年月口

交底范围污水管道交底人

交底内容：

一，污水管道工程概况

《金凤路翠屏段给排水系统工程》己新建D1300污水干管，范围从上冲污水泵站至造贝

路，在此基础上，本工程对该路段污水干管局部改造，并依据《珠海市前山片区限制性详细

规划》，《珠海市中心城区前山片区限制性详细规划》，完善造贝路至造贝工人村路段D1300

污水主干管，并沿道路设置D500-D600污水干管，主要收集沿线用户污水，分段接入D1300

污水主干管。

管径及管材：

重力污水管选用内肋增加聚乙烯螺旋水纹管，污水支管D400环刚度SN^9KN/m2,污水

干管D500〜D1300污水管环刚度SN212.5KN/nf,承插电热熔接口。

邻居支管及检查井：

为便利沿途邻居污水接入，每间隔90m左右设一条D400污水邻居支管，坂度5%。；检

查井井盖做法及要求依据《检查井盖》（GB/T23858-2009）。位于机动车道上的污水检查井接

受加重型球墨铸铁材料井盖（类别为D400,试验荷载小小十400kN）,带防盗措施；不在机

动车道上的污水检查并接受重型球墨铸铁材料井盖（类别为C250,试验荷载不小于250kN）,

带防盗措施。

污水截污系统：

随着污水管的实施，对沿线雨，污合流管渠进行截污，截污管径为D400,坡度为1.5%oo

污水倒虹管：

本标段W29b#—W29c#段污水管从排洪渠底穿过，因管道底标高和渠底标高冲突，将该段污水管设计

成倒虹管，且管道两端检查井为闸槽井，详见相关大样图。

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管T0

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位

交底单位广东省建筑工程集团交底口期年

交底范围污水管道交底人

交底内容:

污水闸槽井和沉泥井:

为便利日后管养和维护,在污水管道交汇处设置沉泥井，并在其上游设置闸槽井，详细位置详见管线

平面图。

二，施工工艺流程

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管T0

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位

交底单位广东省建筑工程集团交底口期年

交底范围污水管道交底人

交底内容：

1,土方开挖一钢板桩支护

①施工流程

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管T0

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底日期年月日

交底范围污水管道交底人

交底内容：

2,钢板桩施工流程

施工准备一测量定位一导向桩制作T打钢板桩一钢板桩内支撑一排水一清淤一封底一垫

层一安装管道一排水一回填石粉层及土方f钢板桩拆除。

3,钢板桩打设前的准备工作

钢板桩的设置位置应便于管道基础施工，即在基础结构边缘之外满足设计要求的宽度。

钢板桩布置的平面位置，应尽量平直整齐，避开不规划的转角，以便充分利用标准钢板桩

和便于设置支撑。

对于多层支撑的钢板桩，宜先开沟槽安设支撑并预加顶紧力（约为设计值的50%）,然后

再挖土，以削减钢板桩支护的变形。

（1）钢板桩的检验和矫正

检验：用于基层临时支护的钢板桩，主要进行外观检验，包括表面缺陷，长度，宽度，

厚度，高度，端头矫形比，平直度和锁口形态等。对桩上影响打设的焊接件应割除。如有

割孔，断面缺损应补足。若有严峻锈蚀，应量测断面实际厚度，以便计算时预以折减。

矫正：表面缺陷矫正，端部矫形比矫正；桩体挠曲矫正；桩体截面局部变形矫正；锁口变

形矫正。

（2）导架安装

在钢板桩施工中，为保证沉桩轴线位置的正确和桩的竖直，限制桩的打入精度，防止板桩

的屈曲变形和提高桩的贯入实力，一般都需要设置确定刚度的，坚实的导架，亦称“施工围

擀。

导架接受单层双面形式，通常由导梁和围楝桩等纪成，围楝桩的间距一般为2.5〜3.5

米，双面围擦之间的间距不宜过大，一般略比板桩墙厚度大8〜15mm。

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管-10

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道招工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底口期年月口

交底范围污水管道交底人

交底内容：

安装导架时应留意以下几点：

①接受经纬仪和水平仪限制和调整导梁的位置。

②导梁的高度要适宜，要有利于限制钢板桩的施工高度和提高施工工效。

③导梁不能随着钢板桩的打设而产生下沉和变形。

④导梁的位置应尽量垂直，并不能和钢板桩碰撞。

4,钢板桩的打设

（1）钢板桩打设方式

钢板桩施打接受屏风式打入法施工。屏风式打入法不易使板桩发生屈曲，扭转，倾斜和

墙面凹凸，打入精度高，易于实现封闭合拢。施工时，将10-20根钢板桩成排插入导架内，

使它呈屏风状，然后再施打。通常将屏风墙两端的一组钢板桩打至设计标高或确定深度，并

严格限制垂直度，用电焊固定在围楝上，然后在中间按依次分1/3或1/2板桩高度打入。

屏风式打入法的施工依次有正向依次，逆向依次，往复依次，中分依次，中和依次

和复合依次。施打依次对板柱垂直度，位移，轴线方向的伸缩，板桩墙的凹凸及打桩效率

有直接影响。因此，施打依次是板桩施工工艺的关键之一。其选择原则是：当屏风墙两端已

打设的板桩呈逆向倾斜时，应接受正向依次施打；反之，用逆向依次施打；当屏风墙两端板

柱保持垂直状况时，可接受往复依次施打；当板桩墙长度很长时，可用复合依次施打.接受

一种或多种施打依次，逐步将板桩打至设计标高，一次打入的深度一般为0.5-3.0米。

钢板桩打设允许误差：桩顶标高±100mm,板桩垂直度设。

（2）打设

拉森钢板桩施工关系到施工止水和平安，是本工程施工最关键的工序之一，在施工中要

留意以下施工有关要求：

①拉森钢板桩接受履带式挖土机（带震动锤机）施打，施打前确定要熟悉地下管线，构

筑物的状况，用心放出精确的支护桩中线。

②打桩前，对钢板桩逐根检查，剔除连接锁口锈蚀，变形严峻的钢板桩，不合格者待修

整后才可运用。

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管T0

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底日期年月日

交底范围污水管道交底人

交底内容：

③打桩前，在钢板桩的锁口内涂油脂，以便利打入拔出。

④在插打过程中随时测量监控每块桩的斜度不超过2%,当偏斜过大不能用拉齐方法调正

时，拔起重打。

（3）拔除

完成管道，渠道等有关项目的施工后，按设计要求进行回填并夯实，拔除钢板桩。

拔除钢板桩前，应细致探讨拔桩方法依次和拔桩时间及土孔处理。否则，由于拔桩的振

动影响，以及拔桩带土过多会引起地面沉降和位移，会给己施工的地下结构带来危害，并影

响接近原有建筑物，构筑物或底下管线的平安。接受灌水，灌砂等措施削减拔桩带土。

拔除依次一般和打设依次相反，拔除钢板桩宜用振动锤或振动锤和起重机共同拔除。

5,内支撑施工

钢板桩施打一第一层土方开挖一安装第一道内支撑一开挖下一层土方一安装安装第二道

内支撑一再开挖下一层土方至设计标高。

钢板桩施工完成后，随即进行第一层土方开挖，土方接受挖掘机沿着管沟槽方向的方式

推动。土方挖至牛腿下约50cm,开挖总总深度约2.0米，接着进行第一道内支撑的安装。首

先将钢牛腿（350X400X20）焊接在钢板桩桩身上，间距2.0米设置一道，接着吊装横梁安

放在牛腿焊接坚实。安装完成后进行下一层土方开挖，方法如上所述。接着进行第二道内支

撑的安装，如此类推。详见下图：

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管TO

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工（门标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位

交底单位广东省建筑工程集团交底日期年月

交底范围污水管道交底人

交底内容:

§

0O

0o

Ze

〜

m值由n«o）〜

0o

W4MS8XH8o

2z

■，谀计**中舐^g

20a9

嬴注“

ffgftg、*1研石,

详函ra-

0

0

X

管槽开挖支护横断图管槽开挖支护横断图

（挖潮.5〜3.加）(03.0~4.0m)

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号:07市政施管TO

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道再工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位

交底单位广东省建筑工程集团交底H期年月日

交底范围污水管道交底人

交底内容：

6,放坡开挖支护

（1）支护方法

①测量放线后，雨污水管道接受机械开挖，人工协作清槽。依据现场实际土质状况（第

四纪冲洪积层）和管道埋深小于3.0m,确定雨污水管道开槽坡度为1：0.5。管道两侧工作宽

度取0.5mo

雨水、污水管道合槽施工断面示意图

②机械开挖严格限制标高，为防止超挖或扰动槽底面，槽底留出10cm厚的土层短暂不挖,

待临铺管前用人工清理至槽底。

③向施工人员和机械司机进行详细的施工交底，内容包括挖槽断面，堆土位置，地下状

况，平安要求等。

④开挖土方堆于槽边，堆土坡角距槽口上缘距离大小于1.0m,堆土高度不超过1.5m。堆

土不得影响建筑物，各种管线和其它设施的平安，不得掩埋消火栓，管道闸阀，雨水口,

测量标记以及各种地下管道的井盖，以免正常运用。

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管TO

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道踣工程施工（门标段）

三，垫层施工

工艺流程：第一层砂垫层f第一层塑料栅格一第二层砂垫层f第二层塑料栅格f砂垫层。

在槽底铺设设计规定厚度的砂垫层，接受水密法，用平板振动夯夯实1-2遍。夯实平整

后，测中心线，并应预留沉降量。垫层宽度和深度必须严格限制，管道安装及闭水完成后，

部分砂垫层基础，施工中要保证管道包角的角度。并在管道两侧每隔1米，管两侧设置木楔

防止回填过程中管产生移动，中粗砂垫层和管座应密实，管底面必须和中粗砂垫层和管座紧

密接触。

四，管道安装

（1）下管

管道基础验收合格后方可进行铺管作业，吊装接受8T汽车吊，站位距离坑边31n以外，

吊具接受尼龙吊装带，吊装位置距离管道边口500mm左右，吊装角度小于60°。

工作坑挖设：在接口处挖设工作坑，承口前人于等于600mm,承口后超过斜面长，两侧

大于管径，深度大于等于200mm，保证操作阶段管子承口悬空。将具备条件管道放置于沟槽

参和单位（部门，班蛆）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管T0

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工(T1标段)

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底日期年月日

交底范围污水管道交底人

交底内容：

(2)管道焊接

①电热熔带焊接结构

电热熔带焊接方法是利用镶嵌在连接处接触面的电热原件通电后产生的高温连接方法，是

刚性连接。电热熔带焊接结构如下图3所示：它是接受一条内壁镶嵌有电阻丝的聚乙烯电容

带，紧贴在两边连接端的外表面(覆盖连两厘米以上)，再用耐热带紧固；同时在借口处管

端内壁用可拆卸的工具支撑坚实后，在用点热熔焊机给电阻丝供电，电阻丝发热熔融膨胀形

成压力，界面两边的聚乙烯相互扩散，关闭电源，待充分冷却固化后形成牢靠连接。

电热熔带连接时，必须严格依据电热熔带要求的技术指标和设备规定的操作程序进行。接

受的电热熔带必须由生产厂配套供应。

②电热熔带焊接施工的要点：电热熔带连接时，必须严格依据电热熔带要求的技术指标和

设备规定的操作程序进行。接受的电热熔带必须由生产厂配套供应其步骤如下：

1),检查管道和电热熔带是否有损伤。

2),对齐管道和清除杂物。

3),通过水平杆或沙袋将要连接的管道放置在离地面2()〜3()cm处。地基上挖有操作坑的

可将管道直接放置在地基上。操作坑宽为电热熔带宽2倍，深为管底下30cm。并水平对齐。

4),用干净的布彻底将管道的外表面和电热熔带的内壁上的杂物清除掉(包括水气)，油类污物可用

对PE材料焊接有帮忙的溶剂擦拭。

5),用电热熔带将已水平对齐的管道的要连接的部分紧紧圈住。外面在用耐热带紧固。

6),将焊机的输出线端和电热熔带的连接线头相连接。

7),焊接在电熔焊机上设定好时间和档位，依据操作规程进行焊接。焊接结束要充分冷

却

参和单位(部门，班组)参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管TO

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道判工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底日期年月日

交底范围污水管道交底人

交底内容：

后才能移动管材。在冷却期间，可以进行下一个焊接。

③电热带的外面用耐热带紧固，同时在接口处管端内壁用可拆卸的工具支撑坚实：热熔

挤出焊接是利用分子热运动的基本远离，通过挤出焊枪将PE焊条加热（使焊条从固态变成了

粘流体）并挤出。同时焊枪上配置的热风枪加热被焊PE管的待焊面，经外力作用，接缝两端

的PE材料相互粘合，使彼此间得到了很好的扩散的相互缠绕，将管材连接为一体，从而达到

焊接的效果。热熔挤出焊接的施工要点：

1）,在焊接前先检查待焊接管材两端面是否切割平整（如整面不平整，应进行修）。将

待焊面限制在管材波谷居中位置，两边被焊管材调正到同一轴线（让管材断开部位尽可能对

齐）；接口处需留lYmm间隙，以便于焊接（但最大缝隙一般不超过5mm）0若达不到要求，

则要用工具对接口进行局部修切。修切工作可以从管外或管内（中800以上的管道）进行。

焊接区域必须保证清洁，干燥。不得有尘土和其他在职存在：并对焊接区域内，外表面进

行打磨处理，除掉氧化表层。

2）,焊接所用的焊条一般应由管材生产厂配套供应，要求和生产管材所用的聚乙烯材

料相同或和管材相融好的材质焊条，要求断面为圆形,该粗细一样并符合所选用焊枪焊接性

能的要求。此焊条还必须要求干净。干燥，无任何污渍。

3）,必须强调要运用带热风装置的良好挤出焊机。焊接时热风装置必须将含管材解封端

的聚乙烯预热，使挤出的熔融聚乙烯能够和管材融为•体。全部焊接断面必须饱满，不能有

漏焊和断口。

4）,对管径大于800m的管材，一般应进行内外双面焊接。

参和单位（部门，班组）参和人员

会

签

栏

市政基础设施工程

施工技术交底记录

编号：07市政施管-10

工程名称珠海市金凤路翠屏段市政道路工程施工（T1标段）

承包单位广东省建筑工程集团分包单位/

交底单位广东省建筑工程集团交底日期年月日

交底范围污水管道交底人

交底内容：

5）,依据环境条件设定熔料和热风温度;对熔料保持确定的焊接压力;有相应缓慢的冷却

时间。

五，管道回填

管道敷设后应立刻进行沟槽回填。在密闭性检验前，除接头部位可外露外，管道两侧和管

顶以上的回填高度不宜小于0.5米；密闭性检验合格后，应刚好回填其他部位。必要时应实

行临时限位措施，防止上浮。

管底基础部位开始到管顶以上0.7m范围内，必须用人工回填，严禁用机械推土机回填。

回填前排出沟槽积水。

不得回填淤泥，有机