口译三级综合能力（听力文章）模拟试卷4

口译三级综合能力（听力文章）模拟试

卷4

一、听力文章（本题共25题，每题分，共25分。）

I.WhatdayisMemorialDay?

ANThelastdayinMay.

B.ThelastTuesdayinMay.

C、ThelastSundayinMay.

D、ThelastMondayinMay.

标准答案：D

知识点解析：这个问即的答案来自文章的开头，即5月的最后一个星期一，因此，

答案是D。这道题的难点就在于这个时间在文章的开头，很多考生会在不经意间忽

略。

2，Whatwasitoriginallycalled?

A、DecorationDay.

B、RemembranceDay.

C、ObservanceDay.

D、MourningDay.

标准答案：A

知识点解析：“阵亡将士纪念日”原先叫什么?答案是A,装饰日。这道题如果没有

听仔细的话，很难答对，因为其他三个选项都与''纪念”有关。所以，细节很重要。

其实，这里的“装饰”和“室内装潢''不一样，对阵亡将士的墓地进行“装饰”，与中国

人的清明扫墓类似。

3、Whendiditbecomeafederalholiday?

A、In1966.

BsIn1776.

C,In1868.

D、In1976.

标准答案：A

知识%、解1斤：“装饰日”是什么时候成为全国性节日的?答案是1966年，因此选A。

这里，要再次提醒考生，年份、口期等时间•直都是考杳的用点，要格外当心。

4.Wha（didtheysacrificetheirlivesfor?

A、Awayoflife.

B、Thevaluestheybelievedin.

C.Theirfame.

D、BothAandB.

标准答案:D

知识点解析：阵亡将士是为什么而牺牲的?原文说：Theydieddefendingawayof

life,andvaluestheybelievedin...也就是(1)为了捍卫一种生活方式(A)：(2)为了捍卫

自己的信仰(B)。因此，答案是D。

5、Whyisthisdayobserved?

AsTorecognizethevalianteffortsoftheheroicdead.

B,Tohonoranddignifytheiroffering.

C、Torecognizethatlivesandbloodlostindefenseofthenation'sfreedomsarenever

giveninvain.

D、Alloftheabove.

标准答案：D

知识点解析：为什么要设立阵亡将士纪念日？原文提到「3个方而：一是“纪念阵亡

将士的勇敢精神”(A)；二是,,纪念他们的无私付出"(B)；三是“告诉人们他们为捍卫

自由而流出的鲜血、献出的生命不会白费”(C)。因此，答案是D。

6.WhatistheimpactofAIondevelopingcountries?

A、Theymaybeleftout.

B,Theycantakethechancetoskiptheindustrialrevolutionandmakeupforthelost

time.

C、Theycansurpassdevelopedcountriesifthetechnologyisusedproperly.

D、BothAandB.

标准答案:D

知识点解析：人工智能对发展中国家的影响是什么？文章里说，发展中国家可能被

远远地抛在后面(A)；当然，它们也可以抓住机会跨越工业革命这一阶段，把前面

失去的时间补回来(B)。因此，答案是D：

7、WhatisthebenefitofAI?

AN1(cansavelives.

B、Itcanidentifyillnessesinapredictiveway.

C、Itcandetecthealthissueslongbeforetheyoccur.

D、Alloftheabove.

标准答案：D

知识点解析：人工智能的益处是什么?文章里提到了很多，如拯救生命(A)、预防疾

病(B)、及早发现健康问题(C),因此，答案是D.

8、WhatisthedangerofAI?

A、Theaggregationofallkindsofdata.

B、Peoplemightlosejobs.

C、Companiesmaylosemarkets.

D、Alloftheabove.

标准答案：D

知识点解析：人工智能的危险是什么?文章里说，所有数据的集聚(A)、工人失业

(E)、公司关门(C),因此,答案是D。

9.HowmanyFortune500companieshavedisappearedfromtheplanetasaresultof

AI?

A、52%.

B、62%.

C,42%.

D、72%.

标准答案：A

知识点解析：人工智能导致多少家世界500强公司从地球上消失?文章里说52%,

因此，答案是A。

10、Whatwillbethenextrevolutionaboutforsuperpowers?

A、TheaccumulaUonofwealth.

B、Theracefortechnologicaldominance.

C.TheestablishmentofmoreAIcompanies.

D,ThebuildingofanAIanny.

标准答案：B

知识点解析：对于超级大国来说，下一场革命意味着什么?答案在本篇文章的最后

一句：Forsuperpowersthenextrevolutionwillbeabouttheracefortechnological

dominance.即病技术主导权的竞争，因此，答案是B：

II、WhaldayisWorldEarthDay?

A、April22nd.

B.April12th.

C、April2nd.

D.April20th.

标准答案：A

知识点解析：世界地球日是哪一天?文章开篇就提到4月22日，因此，答案是A。

12、WhatisthepurposeofWorldEarthDay?

A-Tosingthepraiseof(heearth.

B、Tomakeaclosestudyoftheearth.

C.Tomapthesurfaceoftheearth.

D、Toreflectontheimpacthumanshaveontheearth,andtodemonstrateandreaffirm

oursupportforenvironmentalprotection.

标准答案：D

D、April10th.

标准答案：A

知识点解析：世界疟疾日是哪一天?文章开篇第一句就说：OnApril25thwcobserve

WorldMalariaDay.因此，答案是A.

I：、Whatis(hepresentsituationofmalariafighting?

A、Muchprogresshasbeenmade.

B.Thedeathralehasdropped.

C、Progresshasstalled.

D、Thedeathratehasincreased.

标准答案：C

知识点解析：人类对抗疟疾的现状如何?原文说：Unfortunately,afteryearsofsteady

acvancesinfightingmalaria,progresshasstalled.也就是说，尽管过去几年取得了

一些成就，但目前没有任何进展。因此，答案是C。

18、Whichkeyelcmcnlmustbemetforachange?

A、Theremustbethepoliticalwilltoreducemalariadeaths.

B.Individualcountriesmuststepawayfn:mtheonc-sizc-fits-allmodel.

C、Bestpractices,policiesandstrategiesmustbesharedandemployedandnational

responsestothediseasemustbewellcoordinated.

D、Alloftheabove.

标准答案：D

知识点解析：耍想扭转这一局面，关键需要做什么?原文说：Obviously,wemust

changewhatwehavebeendoing.Andthatchangewillonlyoccuriffourkeyelements

arcmet,notestheWHO.也就是说，显然，我们必须扭转当前的局面。为此，我

们必须做到以下关键的4点：(1)必须有降低疟疾死亡率的政治决心(A)；(2)各国必

须根据具体情况“另起炉灶”,切忌“一刀切”(B)：(3)好的做法、好的政策、好的策

略必须被分享和采纳，各国要协同作战⑹：(4)国内的各个部门必须集体响应。因

此,答案是D。

19、Whatisthisyear'sthemeofWorldMalariaDay?

A、ZeroMalaria.

B.ZeroMalariaandMe.

CZeroMalariaStartswithMe.

D、ZeroMalariaforMe.

标准答案：C

知识点解析：今年世界疟疾日的主题是什么？原文说：Thatiswhythisyear'sWorld

MalariaDaythemeisZeroMalariaStartswithMe.也就是说，这就是将今年世界疟

疾口的主题定为“消灭疟疾，从我做起''的原因。因此，答案是C。

20、Whatdoweknowaboutmalaria?

A、Itisapreventable,treatabledisease.

B、Itkillsandsickensmillions.

C.Itremainsbothamajorcauseandaconsequenceofglobalpoverty.

D、Alloftheabove.

标准答案:D

知识点解析：人类目前对疟疾了解多少?原文说，(I)疟疾是一种可以避免、可以治

疗的疾病(A)：(2)它让数百万人染病、死去(B)；(3)它既是导致全球贫困的主要原

因，也是由全球贫困造成的(C)。因此，答案是D。

21、Whatisthemanifestationofbipolardisorderpatientsduringmanicperiods?

A、Theyareextremelyactive.

B,Theyaresleepless.

C、Sometimes(heymakeriskydecisions.

D、Alloftheabove.

标准答案：D

知识点解析：躁郁症病人发稿期间的症状是什么？文克里说，他们会异常活跃(A),

瞳不着(B),有时会做出危险的决定(C),因此，答案是D.

22、Whaldocsthedepressedmoodmakethemdo?

A、Theycry.

B.Theystayinbedtoolong.

C,Sometimestheythinkofsuicide.

D、Alloftheabove.

标准答案：D

知识点解析：情绪低落时，他们会做出怎样的举动?文章里说，他们会哭(A),会久

卧床上(B),有时会想到自杀(C),因此，答案是D。

23、Whalcanthesmartphoneappdo?

A、Itcananalyze(heowner'smoodsandbehavior.

B.Itcanalerttherapistsandfamilymembers.

C,Itcanhelpthepatientfallasleep.

D、BothAandB.

标准答案：D

知识点解析：这个智能手机应用有什么功能?文章里说，它可以分析病人的情绪和

行为(A),提醒医生和家人(B),因此，答案是D。

24、Whalotherfunctionsdocstheapphaveinadditiontoregisteringthepatient's

behaviorandtheinteractionswithothersthatmayinfluencetheirmentalhealth?

A、Italsorequiressomeself-assessmentbythepatient.

B、Italsohelpsthepatienttocalmdown.

C、Itpreventsthepatientfromcommittingsuicide.

D、1(improvesthepatient'ssleep.

标准答案：A

知识点解析：除了记录病人的行为以及可能影响其心理状态的人际交往以外，