2026年高中语文课程同步学习：《别了“不列颠尼亚”》

别了，“不列颠尼亚”周婷

杨兴在香港飘扬了150多年的英国米字旗最后一次在这里降落后，接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国的英国皇家游轮“不列颠尼亚”号驶离维多利亚港湾——这是英国撤离香港的最后时刻。英国的告别仪式是30日下午在港岛半山上的港督府拉开序幕的。在蒙蒙细雨中，末任港督告别了这个曾居住过25任港督的庭院。4时30分，面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆。根据传统，每一位港督离任时，都举行降旗仪式。但这一次不同：永远都不会有另一面港督旗帜从这里升起。4时40分，代表英国女王统治了香港5年的彭定康登上带有皇家标记的黑色“劳斯莱斯”,最后一次离开了港督府。掩映在绿树丛中的港督府于1885年建成，在以后的一个多世纪中，包括彭定康在内的许多港督曾对其进行过大规模改建、扩建和装修。随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹。晚6时15分，象征英国管治结束的告别仪式在距离驻港英军总部不远的添马舰东面举行。停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个“日落仪式”的背景。此时，雨越下越大。查尔斯王子在雨中宣读英国女王赠言说：“英国国旗就要降下，中国国旗将飘扬于香港上空。150多年的英国管治即将告终。”7时45分，广场上灯火渐暗，开始了当天港岛上的第二次降旗仪式。156年前，一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛，在这里升起了英国国旗；今天，另一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁的这个地方降下了米字旗。当然，最为世人瞩目的是子夜时分中英香港政权交接仪式上的易帜。在1997年6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下，英国对香港长达一个半世纪的殖民统治宣告终结。在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复对香港行使主权。与此同时，五星红旗在英军添马舰营区升起，两分钟前，“威尔士亲王”军营移交给中国人民解放军，解放军开始接管香港防务。0时40分，刚刚参加了交接仪式的查尔斯王子和第28任港督彭定康登上“不列颠尼亚”号的甲板。在英国军舰“漆咸”号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下，将于1997年年底退役的“不列颠尼亚”号很快消失在南海的夜幕中。从1841年1月26日英国远征军第一次将米字旗插上港岛，至1997年7月1日五星红旗在香港升起，一共过去了156年5个月零4天。大英帝国从海上来，又从海上去。(新华社香港1997年7月1日电)①选自《1949—1999新华社优秀新闻作品选集·对外新闻选》(新华出版社1999年版)。略有改动。本文署名为周婷、杨兴，实际上作者是四个人：周树春、杨国强、徐兴堂、胥晓婷。课文说明一、内容和写法《别了，“不列颠尼亚”》是一篇消息，报道香港历经沧桑之后回归祖国这一重大历史事件，反映了中国人民对维护国家主权、民族尊严和领土完整的不懈追求。《别了，"不列颠尼亚"》视角独特，抓住几个重要时刻，真实再现了香港回归祖国的历史画面。作品既有生动的现场感，又有厚重的历史感，通过时间、场景的转换，将新闻事实和背景材料融为一体，细节中体现了作者的情感与态度。香港回归对于中华民族来说是具有划时代意义的大事，世界各大媒体纷纷聚焦这一时刻，从各种不同的视角报道这一重大事件。在众多报道中，由新华社记者周树春、杨国强、徐兴堂、胥晓婷(正式发表署名周婷、杨兴)联合采写的《别了，“不列颠尼亚”》可谓别具一格，也曾在第八届中国新闻奖评选中荣获一等奖。那么，这篇报道有哪些独特之处呢?一是独特的角度和巧妙的标题。作者没有写交接仪式的现场多么庄严，也没有写欢庆回归的人们多么激动，而是选择了英国皇家游轮“不列颠尼亚”号撤离香港这样一个角度，新颖且具有象征意义。“不列颠尼亚”号是英国历史上第87艘王室游艇，1953年至1997年服役，曾被英国女王及王室成员使用，在战争中也承担过救援角色。这一次，它将承担接载查尔斯王子和末任港督离港的重任。与这样一艘极具代表性的游轮告别，告别的就不仅仅是人，而是150余年的英国殖民统治，中国崛起的自豪感和幸福感也自然蕴含其中。由此，我们不能不说到这篇报道标题的巧妙，“别了，‘不列颠尼亚’”,一个倒装，一个借代，以强调的句式、具有标志性和象征意味的具体事物，突出而形象地宣告了英国统治的终结，中华民族扬眉吐气时代的到来，既有对侵略者的嘲讽，又有民族自豪之情蕴含其中。二是现场与历史的交织，事实与情感的辉映。这则消息第1段导语简明交代新闻事实，即英国长达150多年的统治已经终结，接下来的10段主体部分基本上采用的是现实场景与历史材料穿插安排、互相印证的结构；在记述事实的同时，还通过一些词句渗透作者的情感。段落现实场景历史材料表达情感的语句2—4段4时30分，港督府告别仪式(第一次降旗),表明港督将永远成为历史

港督府建成时间，其后的扩建、发展

“蒙蒙细雨”"日落余音”“永远都不会有”“最后一次”“成为历史的陈迹”5-7段晚6时15分至7时45分，添马舰东面广场告别仪式(第二次降旗),象征英国长达150多年的管治结束156年前，英国士兵占领港岛，升起英国国旗，英国管治开始

“恰好构成‘日落仪式'的背景”“雨越下越大”“降下了米字旗”8—9段子夜时分，最庄严的政权交接仪式，米字旗落下，五星红旗冉冉升起英国对香港殖民统治长达一个半世纪

“最为世人瞩目”“冉冉升起”“从此恢复”10—11段

0时40分，查尔斯王子及末任港督彭定康乘坐“不列颠尼亚”号离港

米字旗插上港岛的时间，英国管治香港的精确时间，大英帝国从海上来“很快消失”“大英帝国从海上来，又从海上去”

四个特定的现实场景构成这篇报道的主要内容，反复被提及的时间真实而细致地再现了香港回归祖国怀抱这一历史时刻；而现实场景中着重描述国旗的升与降，则具有特殊的重要意义，因为国旗是一个国家的象征与标志。在记述的同时，作者又巧妙融入相关的历史背景材料，历史与现实像一个个特写镜头，既形成对比，又让人产生强烈的历史纵深感。同时，在对事实的记述中，我们能明显感受到作者的情感、态度。比如从开始时的“蒙蒙细雨”,到第二次降旗时的“雨越下越大”,这雨似乎是英国人伤心的泪水，而对中国人来说却恰似幸福的甘霖，别具深意。又如“日落余音”“日落仪式”等词语的使用，让读者深刻地感受到所谓“日不落帝国”已经成为“过去式”。三是简短的报道文字不乏入微的细节描写。一般来说，消息报道以清楚记述事实为主，不太关注细节，这篇报道则在细节处理上给读者以深刻的印象。比如作为末任港督的彭定康，当他即将告别港督庭院时，是“面色凝重”地“注视着”港督旗帜在“‘日落余音’的号角声”中降下旗杆，这几个细节连缀在一起，把英国对香港管治的末日之感刻画得淋漓尽致。又如“不列颠尼亚”号游轮与大厦上巨幅紫荆花图案所构成的“日落仪式”的背景，这是作者的独特发现，但一经妙笔点染，便给读者的心理造成了巨大的冲击，从而深刻地烙印在人们的脑海中。再如“在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起",这样细致的描述，更让读者感受到祖国的尊严和民族的骄傲，百年前的耻辱，在中国改革开放的今天，终于得以洗雪。四是恰到好处地运用对比手法。这篇报道不长，但对比手法却信手拈来，体现了高超的语言表达艺术。例如港督府建筑历史与现实的对比，156年前英国升旗与今日降旗的对比，英国米字旗与中国五星红旗前后易帜的对比，等等。这些对比内容各异，但无一例外地都在昭示：英国的统治已经不再，中华人民共和国开始在自己的领土上行使我们自己的主权。特别是全文最后一句“大英帝国从海上来，又从海上去”,大海这一诗意的背景，通过一“来”一“去”的对比，中国人民抑制不住的喜悦之情跃然纸上。二、关于“消息”（参考八年级上册第一单元有关内容）新闻包括消息、新闻特写、通讯、新闻评论等体裁。新闻六要素：何时、何地、何事、何人、何故、如何消息是新闻的一种，报道事情的概貌而不讲述详细的经过和细节，以简明的文字迅速及时地报道最新事实，是最常见、最经常采用的新闻体裁。一则消息一般有四个部分构成：（1）标题，简明、醒目、概括性强；（2）电头，也称“消息头”，交代发消息单位或消息的来源；（3）导语，正文第一句，提纲挈领，扼要揭示新闻的核心内容；（4）消息主体，导语后面的部分，稍微详细，可以有新闻背景、细节等。课内外练习一、课内巩固1.下列词语中，加点字的读音完全相同的一项是A.降落

霜降

降龙伏虎B.接载

刊载

载歌载舞C.离任

任性

任人唯贤D.时分

分外

分庭抗礼2.下列各组词语中，书写完全正确的一项是

A.撤离仪式

廷院B.凝重掩映

交接C.管治部暑

飘扬D.嘱目终结

夜幕3.填人下列各句横线处的词语，最恰当的一项是(1)英国皇家游轮“不列颠尼亚”号

维多利亚港湾。(2)随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的

。(3)“威尔士亲王”军营移交给中国人民解放军，解放军开始

香港防务。A.驶离陈迹

接管B.驶出陈迹

接收C.驶离遗迹

接收D.驶出遗迹

接管4.下列各句中，标点符号使用有误的一项是

A.告别仪式是30日下午在港岛半山上的港督府(香港礼宾府)拉开序幕的。B.面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆。C.但这一次不同:永远都不会有另一面港督旗帜从这里升起。D.包括彭定康在内的许多港督曾对其进行过大规模改建，扩建和装修。5.下列句子中，加点成语使用恰当的一项是

A.各位营员从哪所学校来，又实际编排在哪一兴趣班，他都洞若观火，一清二楚。B.这一批年轻的科学家，正以无所不为的勇气不懈行进在追求科学真理的征程上。C.合作小组协力攻关，无暇他顾。有人却趁机大肆侵吞攻关成果，坐收渔人之利。D.如果美国政府对我方的严正申明仍然置若罔闻，一意孤行，最后必将自食恶果。6.本篇消息在报道事件时注重现场与历史的交织，试举出一例，并说明这样写法的效果。7.本文在简短的报道文字不乏入微的细节描写，试找出一处，分析这些细节的作用。【参考答案】1.C2.B3.A4.D5.D6.示例一：文章2—4段写港督府告别仪式(第一次降旗),表明港督将永远成为历史，然后穿插历史，写港督府建成时间，其后的扩建、发展，两者形成对比，让人产生强烈的历史纵深感，体现了中国人民抑制不住的喜悦之情。示例二：文章8—9段写子夜时分，最庄严的政权交接仪式，米字旗落下，五星红旗冉冉升起，又巧妙融入英国对香港殖民统治长达一个半世纪的事实，历史与现实像一个个特写镜头，既形成对比，又让人产生强烈的历史纵深感，体现了中国人民抑制不住的喜悦之情。7.示例一：这篇报道则在细节处理上给读者以深刻的印象。比如作为末任港督的彭定康，当他即将告别港督庭院时，是“面色凝重”地“注视着”港督旗帜在“‘日落余音’的号角声”中降下旗杆，这几个细节连缀在一起，把英国对香港管治的末日之感刻画得淋漓尽致。

示例二：“在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起”,这样细致的描述，更让读者感受到祖国的尊严和民族的骄傲，百年前的耻辱，在中国改革开放的今天，终于得以洗雪。二、课外拓展（一）根据要求，完成各题1.阅读下面一则消息，将这则消息改为一句话新闻。要求：必须是单句，不遗漏要点，30字以内。9月15日22时04分，搭载天宫二号空间实验室的长征二号FT2运载火箭，在我国酒泉卫星发射中心点火发射，约575秒后，天宫二号与火箭成功分离，进入预定轨道，发射取得圆满成功。天宫二号空间实验室是在天宫一号目标飞行器备份产品的基础上改进研制而成，全长10.4米，最大直径3.35米，太阳翼展宽约18.4米，重8.6吨，采用实验舱和资源舱两舱构型，设计在轨寿命不小于2年，主要任务是接受载人飞船和货运飞船访问，开展空间科学实验和相关技术试验，验证空间站建造和运营相关关键技术。我国第一个真正的空间实验室天宫二号成功发射，为空间站时代的到来打下坚实基础，中国太空科技事业发展迈上新起点。2.下面是文章写作中有关写作材料收集后的处理方式，请把这个处理方式写成一段话，要求内容完整，表述准确，语言连贯，不超过75个字。

3.阅读下面这则新闻，为它拟写一个新闻标题，不超过25个字。新华社北京5月13日电国务院关税税则委员会13日发布公告，2019年5月9日，美国政府宣布，自2019年5月10日起，对从中国进口的2000亿美元清单商品加征的关税税率由10%提高到25%。美方上述措施导致中美经贸摩擦升级，违背中美双方通过磋商解决贸易分歧的共识，损害双方利益，不符合国际社会的普遍期待。为捍卫多边贸易体制，捍卫自身合法权益，中方不得不对原产于美国的部分进口商品调整加征关税措施。根据《中华人民共和国对外贸易法》《中华人民共和国进出口关税条例》等法律法规和国际法基本原则，经党中央、国务院批准，国务院关税税则委员会决定，自2019年6月1日0时起，对已实施加征关税的600亿美元清单美国商品中的部分，提高加征关税税率，分别实施25%、20%或10%加征关税。对之前加征5%关税的税目商品，仍继续加征5%关税。中方调整加征关税措施，是对美方单边主义、贸易保护主义的回应。中方希望，美方回到双边经贸磋商的正确轨道，和中方共同努力，相向而行，争取在相互尊重的基础上达成一个互利双赢的协议。【参考答案】1.第一个空间实验室天宫二号成功发射标志着中国太空事业迈上新起点（新台阶）。2.材料收集好后，需按照取舍标准选择材料，材料选择不仅要适合切近题目，而且还要注重特色，材料选择好后，就整合同类材料并将材料中冗繁的部分删去。3.中国将对原产于美国的部分进口商品提高加征关税税率。（二）阅读下面的文字，完成小题材料一：别了，不列颠尼亚4时30分，面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆。根据传统，每一位港督离任时，都举行降旗仪式。但这一次不同：永远都不会有另一面港督旗帜从这里升起。……晚6时15分，象征英国管治结束的告别仪式在距离驻港英军总部不远的添马舰东面举行。……此时，雨越下越大。查尔斯王子在雨中宣读英国女王赠言说：“英国国旗就要降下，中国国旗将飘扬于香港上空。150多年的英国管治即将告终。”7时45分，广场上灯火渐暗，开始了当天港岛上的第二次降旗仪式。156年前，一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛，在这里升起了英国国旗；今天，另一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁的这个地方降下了米字旗。当然，最为世人瞩目的是子夜时分中英香港政权交接仪式上的易帜。在1997年6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下，英国对香港长达一个半世纪的殖民统治宣告终结。在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复对香港行使主权。与此同时，五星红旗在英军添马舰营区升起，两分钟前，“威尔士亲王”军营移交给中国人民解放军，解放军开始接管香港防务。0时40分，刚刚参加了交接仪式的查尔斯王子和第28任港督彭定康登上“不列颠尼亚”号的甲板。在英国军舰“漆成”号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下，将于1997年年底退役的“不列颠尼亚”号很快消失在南海的夜幕中。从1841年1月26日英国远征军第一次将米字旗插上港岛，至1997年7月1日五星红旗在香港升起，一共过去了156年5个月零4天。大英帝国从海上来，又从海上去。（新华社香港1997年7月1日电有删减）材料二：与时代同向，与祖国同行程龙受香港特别行政区政府邀请，备受瞩目的内地奥运健儿访港代表团近日访港，相关活动门票一经发售，几小时内几近售罄，体现的是香港民众对内地奥运健儿的喜爱、对祖国发展进步的关注。“古老的东方有一条龙，它的名字就叫中国……”前不久，在“时代精神耀香江”之大国建造主题展开幕式上，香港浸会大学附属学校王锦辉中小学的孩子们，手持鲜艳的国旗和香港特区区旗，用普通话合唱了一首《龙的传人》，引来阵阵掌声。童声悦耳动听、感染人心，激荡着爱国之情。大国建造，让香江更璀璨。从支援抗击新冠肺炎疫情的香港临时医院项目和社区治疗设施项目，到改善民生的香港将军澳海水化淡厂、搬迁沙田污水处理厂往岩洞工程，再到香港迪士尼乐园、香港故宫文化博物馆……一直以来，祖国内地悉心支持香港建设发展，有关香港的重大民生工程，都离不开内地建造者的参与。一位建设者说：“祖国永远是香港最坚强的后盾。”在国家发展的大局中，内地与香港的建设者们同心协力，为香港长期繁荣稳定贡献着源源不断的力量。香港市民在深入了解国家发展、见证国家成就的过程中，不断筑牢国家认同、激发家国情怀。“香港好，祖国好；祖国好，香港更好。”最近一段时间，“时代精神耀香江”系列活动在香港引发热烈反响。“月壤入港”活动，一票难求、场场爆满；“天地对话”现场，近300名香港大中学生、科技工作者踊跃参与，“大国航天”成为网络热词；短短6天的大国建造主题展，吸引了3万多市民、200多个团体参观……祖国内地与香港血脉相连、人文相通、经济相融，在同呼吸、共命运、齐奋斗中涌动着深厚爱国情感，凝聚着一股奋进力量，推动香港创造美好未来。日前，抗美援朝题材电影《长津湖》在香港上映，有香港观众观影后直呼："这是最好的国民教育课！"”主旋律电影在香港受到广泛好评，反映的是香港观众“身为中国人的骄做”。香港同胞素来有爱国爱港的传统，爱国爱港是主流民意。近期，从《国旗及国徽（修订）条例》刊宪生效，到香港中小学升挂国旗制度化、常态化；从学校课程增加国情教育、宪法和基本法教育、国家安全教育等内容，到公营学校新聘教师均须通过基本法测试；从国家“十四五”规划在多领域支持香港巩固提升竞争优势，到推进粤港澳大湾区建设……爱国爱港，繁荣发展，在点滴行动中化作了具体的政策，于落地落实中收获实效。在“一国两制”的正确轨道上，在“爱国者治港”根本原则指引下，香港各界爱国力量广泛凝聚，爱国正气持续上扬，为香港重塑新优势、书写新传奇提供重要保障。香江潮涌起新航，爱国深情永不变。一路走来，风雨兼程，香港的命运从来同祖国紧密相连。包括香港同胞在内的中华儿女，擦亮爱国底色，激发爱国热情，以奋斗者的姿态向未来奔跑，就一定能共享祖国的尊严与荣耀，共担民族复兴的责任和使命。（摘编自2021年12月6日《人民日报》）6．下列对材料相关内容的理解和分析，不正确的一项是A．材料一中的“面色凝重”既描写了港督彭定康的表情，又透露出他内心的失落和沉重，也让读者感受到港督府降旗仪式的沉重氛围。B．材料一从“告别”切入，始终将笔墨聚焦于“历史的终结”这一主题，所有细节都服务于此，写得不枝不蔓，条理清晰。C．材料二主体部分列举祖国支持香港发展的典型事例，充分证明了“香港同胞应与时代同向与祖国同行”的观点。D．材料