版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
热点时文03《给阿嬷的情书》-传统文化传播与文化自信
圃官由圃
—NEWS—
China'sword-of-mouthhit"DearYou"crossedthe1billionyuwn(about146miUionU.S,dollars)markatthe
boxofficeasofSundaymorning,accordingtoticketingplatfoiTnMaoyan,reachingamajormilestoneforthelow-
budget,Chaoshan-dialcctfilmfeaiuringalargelyunknowncast.
票务平台猫眼数据显示,口碑爆款影片《给阿嬷的情书》截至周日上午票房突破10亿元人民币(约合
1.46亿美元)。这部低成本潮汕方言片演员大多是无名新人,此番成绩创下重要行业里程碑。
ReleasedonApril30withjusta3.6percentshareofnationwidecinemascreeningsandanopening-daybox
officeof3.77millionyuan,thefilmsteadilygainedmomentumasaudiencerecommendationsspread.Sundaymarked
its15thconsecutivedayatopChina'sdailyboxofficecharts,withitsscreeningshareclimbingto48percent.
影片4月30日正式上映,首日全国排片占比仅3.6%,首日票房377万元。但随着观众自发推荐,
影片热度持续走高。截至周口,它已连续15天蝉联内地单口票房冠军,全国排片占比攀升至48%o
Despitelackingastar-studdedproductionteam,marqueeactorsorthekindoflarge-scaleonlinemarketing
campaignstypicallyusedtopromotemajortheatricalreleases,"DearYou"hasdefiedexpectationsthroughstrong
wordofmouth,drawingwidespreadpraisefrommoviegoers,bloggers,criticsandfilmmakers.
该片没有豪华主创阵容、知名大牌演员,也没有院线大片标配的大规模线上宜发,却凭借绝佳口碑逆袭,
收获普通观众、自媒体博主、影评人与业内电影人的一致好评。
Thefilmcuircntlyholdsa9.1-out-of-10ratingonChinesereviewplatformDouban-amongthehighest-rated
domesticreleasesofthepastdecade-andhasbecomeabroaderculturaltalkingpointinChina,sparkingextensive
discussionaboutthereasonsbehinditssuccessandwhatitmaysignalforthecountry'sculturalandcreativeindustries.
影片在国内影评平台豆瓣斩获9.1分,跻身近十年国产影片高分梯队。如今它己成为全民热议的文化
话题,各界围绕影片走红的原因、以及它对我国文创产业的后示展开了广泛讨论。
DirectedbyLanHongchun,anativeoftheChaoshanregioninsouthernChina'sGuangdongProvince,and
reportedlyproducedonabudgetofjustover10millionyuan,thefilmhasbeenwidelypraisedforitsemotional
aulhenticity.groundedstoryteUingandunusuallyconvincingpcrfoirrancesfromlittle-knownactors,Darticularlyits
leadpcrfoimanccbya2()-ycar-oldfinances〔udcn〔withnoprioractingexperience.
影片由广东潮汕本土导演蓝鸿春执导,制作成本仅1000余万元。影片因情感真挚、叙事朴实,加上一
众素人演员极具感染力的表演广受赞誉,尤其是饰演主角的20岁金融专业学生,此前从未有过表演经历。
Thestorycentersonthetraditionof"qiaopi,"lettersandremittancessenthomebyearliergenerationsofoverseas
Chineseinthe19thand20thcenturies,whichformtheemotionalthreadlinkingthefilm'scentralcharacters.
UNESCOaddedthe"qiaopi"archivestoitsMemoryoftheWorldRegisterin2013.
故事以“侨批”传统为核心脉络。侨批是十九至二十世纪早期海外华侨寄回家乡的家书与汇款单,
也是串联片中所有主角的情感纽带。2013年,侨批档案被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》。
Inthefilm,ZhengMushengleaveshisChaoshanhomeforSoutheastAsiaduringwartimeinihe1940sand
eventuallysettlesinThailand,regularlysendinglettersandmoneytohiswife.YeShurou,whoremainsbehindraising
theirchildren.AfterZhengdiesoverseas,XieNanzhi,awomanofChaoshandescentlivinginThailandwhobefriends
hin:,choosesnottoimmediatelytellYe,insteadcontinuingtosendlettersandmoneyinhisname.Overnearlytwo
decades,thetwowomen,thoughstrangersseparatedbythesea,becomequietlyconnectedthroughcorrespondence
andcare.
故事里,郑木胜在上世纪40年代战乱时期离开潮汕家乡远赴东南亚,最终定居泰国。他常年寄信、汇
款给留守故土独自抚养子女的妻子叶淑柔。郑木胜客死他乡后,与他相识、同样身在泰国的潮汕女子谢南
芝,选择暂时隐瞒死讯,以他的名义持续寄信、汇款。茫茫大海隔开两位素未谋面的女性,近二十年间,一
纸家书、一份汇款,让二人在无声的牵挂中紧紧相连。
FilmdataplatformsMaoyanandBeaconnowprojectnDcarYou'toenditstheatricalrunwithafinalboxoffice
tallyofnearly1.8billionyuan,afterrevisingtheirprojectionsupwardmultipletimes.
猫眼、灯塔两大影视数据平台已多次上调预测票房,预估该片下映时总票房将接近18亿元。
【词库•筑基]——课标词汇提取
1.hit/hlt/n.热门作品;轰动一时的事物
2.feature/'fi:tfo(r)/v,以..为特色
3.cast/ka:st/n.演员阵容
4.spark/spa:k/v.引发;触发
5.authenticity/,0:0en'tisoli/n.真实性;原汁原味;可靠度
6.convincing/ksn,vlnsig/adj.令人信服的;有说服力的
7.prior/'praia(r)/adj.先前的;优先的
8.centreon以..为中心;聚焦于
9.link/ligk/v.连接;关联
10.revise...upward上调(数值、预期、数据)
【词库•拓维】
1.momentumn.(事件、发展的)势头,动力,推进力
Thegreenenergyindustryhasgainedstrongmomentuminrecentyears.
绿色能源产业近些年发展势头强劲。
2.consecu(iveadj.连续的,接连不断的
Itrainedforthreeconsecutivedayslastweek.上周连续下了三天雨。
3.star-studded/,sta:'stAdld/adj.明星云集的,大牌众多的
Thislow-budgetmoviehasnostar-studdedcastbutwinsaudiences'hearts.
这部低成本电影没有明星阵容,却打动了观众。
4.niarqueeactors大牌知名演员
Thedirectordidn'tinviteanymarqueeactorsforthisdialectfilm.
导演没有邀请任何大牌演员出演这部方言电影。
5.wordofmouth口碑
Thefilm'sfamespreadspurelybywordofmouth.这部电影完全靠口碑走红。
6.rcmittancen.汇款;汇款金额:汇付
Migrantworkerssendmonthlyremittancestosupporttheirfamiliesbackhome.
外出务工人员每月汇款补贴老家的家人.
7.archiven.档案;档案馆
Alloldnewspapersarekeptinthecity'spublicarchive.
所有旧报纸都存放在市公共档案馆。
8.theatricalrun院线放映周期
Expertsexpectitstheatricalruntolastformorethantwomonths.
专家预计它的院线放映周期将超过两个月。
【长句•解码】
原句I:China'sword-of-mouthhit"DearYou"crossedtheIbillionyuan(about146millionU.S.dollars)markat
theboxofficeasofSundaymorning,accordingtoticketingplatformMaoyan,reachingamajormilestoneforthe
low-budget.Chaoshan-dialectfilmfeaturingalargelyunknowncast.
语法解析:
1.主句:Chinasword-of-mouthhit"DearYou"crossedthe1billionyuan(about146millionU.S.dollars)markat
3/23
theboxofficeasofSundaymorningo主语是"China'sword-of-mouthhit"DearYou"“,谓语是“crossed”,宾语
是“the1billionyuan(about146millionU.S.dollars)mark"attheboxoffice''是地点状语,“asofSunday
moming”是时间状语,“accordingtoticketingplatformMaoyan,,是状语。
2.4<reachingamajormilestoneforthelow-budget,Chaoshan-dialcctfilmfeaturingalargelyunknowncast.M为现
在分词短语作结果状语,表主句动作带来的结果;其中“featuringalargelyunknowncast”是现在分词短语
作后置定语,修饰名词“film”。
翻译技巧:
采用时间,地点方式状语翻译时放句首,主干先翻、、分词状语顺译、后置定语前置的方法,兼顾英文语序
与中文流畅度。
原句:China'sword-of-mouthhit"DearYou"crossedthe1billionyuan(about146millionU.S.dollars)markatthe
boxofficeasofSundaymorning,accordingtoticketingplatformMaoyan,reachingamajormilestoneforthelow-
budget,Chaoshan-dialectfilmfeaturingalargelyunknowncast.
拆分译法:票务平台猫眼数据显示,截至周日上午,国产口碑黑马《亲爱的你》票房突破10亿元人民币(折
合L46亿美元),为这部低成本潮汕方言影片创下里程碑——影片主演大多名不见经传。
仿写练习:
这座开满鲜花的公园深受游客欢迎,带来可观收益。
原句2:DirectedbyLanHongchun,anativeof(heChaoshanregioninsouthernChina'sGuangdongProvince,and
reportedlyproducedonabudgetofjustover10millionyuan,thefilmhasbeenwidelypraisedforitsemotional
authenticity,groundedstorytellingandunusuallyconvincingperfbrirancesfromlittle-knownactors,particularlyits
leadperformancebya20-year-oldfinancestudentwithnoprioractingexperience.
语法解析:
1.主句是'Thefilmhasbeenwidelypraisedforitsemotionalauthenticity,groundedstorytellingandunusually
convincingperformancesfromlittle-knownactorsn,主t吾是“Ihefilm",i胃i吾是“hasbeenwidelypraised”,
“foritsemotionalauthenticity,groundedstorytellingandunusuallyconvincingperformancesfromlittle-known
actors”是原因状语;"particularlyitsleadperfbnnancebya20-year-oldfinancestudentwithnoprioracting
experience''是补充说明状语,其中“withnoprioractingexperience”介词短语作后置定语修饰“finance
studenf'o
4/23
2/*DirectedbyLanHongchun,anativeoftheChaoshanregioninsouthernChina'sGuangdongProvince,and
reportedlyproducedonabudgetofjustover10millionyuan''为过去分词并列短语作句首状语,交代影片导演
与制作成本背景;其中“anativeoftheChaoshanregioninsouthernChina'sGuangdongProvince”是同位语,
补充解释人名LanHongchunc
翻译技巧
采用背景状语前置、主干居中、并列名词顺译、后置定语拆分补充的方法,理清多层修饰关系,符合中文叙
事逻辑。
拆分译法
该片由广东潮汕本地人蓝鸿春执导,据传制作成本仅一千多万元,凭借真挚的情感、接地气的叙事以及一众
无名演员极具感染力的表演收获广泛好评,尤其是片中女主角——一名亳无表演经验的20岁金融专业
学生,表现格外出彩。
仿写练习:
建于百年之前,这座遍布古树的公园常年吸引大量本地居民,带动了周边小店的繁荣。
国叵
—PRACTICE—
一、阅读理解
根据文章内容,从每题所给的A、B、C、D四个选项中,选出最佳选项。
I.WhatdoweknowaboutthefilmDearYouat(hebeginningofitsrelease?
A.Itwonimmediatenationwidepopularity.
B.Ithadaveryweakstartattheboxoffice.
C.Itwassupportedbyfamousmoviestars.
D.JtrankedfirstonDoubanovernight.
2.WhatmadeDearYouachievegreatsuccess?
A.Large-scaleonlinemarketing
B.Advancedshootingtechnology
C.Sincerecontentandaudiencepraise
5/23
D.Uniquewartimehistoricalsetting
3.Whatdoestheunderlinedword“defied"inparagraph3probablymean?
A.wentagainst
B.livedupto
C.focusedon
D.gaveup
4.Whatisthebesttitlefor(hetext?
A.TheHistoryofQiaopiCulture
B.ANewTrendinGlobalFilmIndustry
C.AnUnknownDirector'sRoadtoSuccess
D.ALow-budgetDialectFilm'sBigSuccess
【答案】
I.B2.C3.A4.D
【导语】本文是一篇英文影视类时事新闻,属于高考英语常考时文阅读体裁。主要介绍低成本潮汕方言电影
《致亲爱的你》依靠口碑逆袭,票房突破10亿,讲述影片低成本、无大牌主创的背景、侨批故事内核、出
圈原因以及市场对其最终票房的乐观预估。
1.B细节理解题。定位原文第二段:ReleasedonApril30withjusta3.6percentshareofnationwidecinema
screeningsandanopening-dayboxofficeof3.77millionyuan(4月30日上映时,全国排片占比仅3.6%,首
日票房仅377万元)。A.它上映之初立刻风靡全国。与原文徘片、票房惨淡矛盾,错误。B.上映初期
票房表现十分惨淡。与定位句排片少、首日票房低完全对应,正确。C.有名气影星加持。第三段提到该片
缺少大牌主创、知名演员,错误。D.一夜登顶豆瓣高分。豆瓣9.1分是后期口碑发酵后的结果,并非上映
之初,错误。故选Bo
2.C细节理解题。定位原文第三段vvhasdefiedexpectationsthroughstrongwordofmouth,drawingwidespread
praisefrommoviegoers...n以及第五段“Thefilmhasbeenwidelypraisedforitsemotionalauthenticity,grounded
storytelling...”。A.大规模线上宣传。原文第三段明确该片没有大规模线上营销,错误。B.先进拍摄技术。
全文未提及拍摄技术相关内容,无中生有,错误。C.真挚动人的内容与观众好评。影片凭借真实走心的剧
情收获观众口碑赞誉从而大获成功,与原文对应,正确。D.独特的战时历史背景。战时背景只是故事设定,
并非影片成功的核心原因,错误。故选Co
3.A词义猜测题。结合上下文:影片无明星、无大规模宣发,原本不被看好,却凭借口碑收获超高票房,
打破所有人的预期。defiedexpectations意为“打破预期、出乎预料A.wentagainst违背;与defied含
6/23
义一致,正确。B.lived叩lo不辜负(期望),和文意相反,错误。C.focusedon专注于,语义无关,错
误。D.gaveup放弃,语义无关,错误。故选A。
4.D主旨大意题。文章全文围绕低成本潮汕方言小成本电影《致亲爱的你》口碑逆袭、票房破十亿展开,
介绍影片背景、剧情、成功原因、市场预估。A.侨批文化发展史。侨批只是影片故事载体,并非文章核心
主题,片面,错误。B.全球电影行业新趋势。文章只讲中国这部方言电影,没有谈及全球行业.范围扩大,
错误。C.无名导演的成功之路。文章不仅讲导演,还涵盖票房、口碑、居IJ情、市场预测,概括不全,错误。
D.一部低成本方言影片的巨大成功。精准概括全文核心内容,适合作为标题,正确。故选Do
二、语法填空
阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
AccordingtoticketingplatformMaoyan,China'sphenomenalword-of-mouthfilmDearYouhas
1.(official)crossedtheIbillionyuanboxofficemarkasofrecentSundaymorning.The
breakthroughmarksahugemilestoneforthelow-costChaoshan-dialectmovie,2.featuresanalmost
entirelyunknowncastandnofamousstars.WhenitwasofficiallyreleasedonApril30,thefilmfacedadifficultstart,
occupyingonly3.6percentofnationalcinemascreeningsandrecordingahumbleopening-dayboxofficeofjust3.77
millionyuan.
However,drivenbygenuineaudiencewordofmouthandpositiveonline3.(recommend),
thefilmgainedcontinuousandstablemomentum.IthasrankedfirstonChina'sdailyboxofficechartsfor15
consecutivedays,withitsnationalscreeningsharejumpingsharplyfrom3.6percentto48percent.Differentfrom
thosemainstream4.(commerce)movieswithstar-studdedcastsandlarge-scaleonline
marketingcampaigns,thissmall-budgetfilmhassuccessfullydefiedmarketexpectations.
Itnowholdsanimpressivescoreof9.1outof10onDouban,5.(stand)amongthehighest-rated
domesticfilmsinthepastdecadeandarousingwidespreadpublicdiscussionaboutChinesegrassrootsculturalworks.
DirectedbylocalChaoshandirectorLanHongchun,thefilmwasproducedwith6.tightbudgetofmerely
over10millionyuan.
7.(praise)foritsemotionalauthenticityanddown-to-earthstorytelling,thefilmfocuses
8."qiaopi”,apreciousculturalheritageconsistingoflettersandremittancessenthomebyoverseas
Chinese.ThetraditionwasofficiallyincludedinUNESCO'sMemoryoftheWorldRegisterin2013.Setinthe
turbulent1940s,thefilm9.(tell)awarmstoiyoftwostrangersfromChaoshanwhoformadeepbond
throughcross-sealettersandsilentcare.Duetoitsoutstandingpublicreputation,majorfilmplatformshave
repeatedlyraiseditsboxofficeforecast,andthefinalboxoffice10.(expect)toreachnearly1.8
7/23
billionyuan.
【答案】
1.officially2.which3.mercial5.standing6.a7.Praised8.on9.tells10.isexpected
【详解】
1.officially解析:考查副词。空格修饰动词crossed,修饰动词需用副词,official的副词形式为officially,
意为“正式地”。句意:据票务平台猫眼数据,国产现象级口碑影片《致亲爱的你》截至周日二午票房正式
突破10亿元大关。
2.which解析:考查非限制性定语从句关系词。逗号前先行词为thelow-costChaoshan-dialectmovie,指物,
从句缺少主语,非限制性定语从句不能用that,故填which。句意:这一成绩为这部低成本潮汕方言电影树
立重要里程碑,影片主演阵容几乎全部是无名新人,无知名明星参演。
3.recommendations解析:考查名词复数。and连接并列名词短语,online后需填名词;recommend动词,
名词recommendation表示“推荐、好评”,此处表多条网络好评,用复数形式recommendations。句意:但
依靠观众真实口碑与线上大量正面好评,影片热度持续稳步上涨。
4.commercial解析:考查形容词。空格修饰名词movies,修饰名词要用形容词,commerce名词“商业”,
形容词commercial意为“商业的”。句意:不同于那些拥有明星阵容、铺天盖地线上宣发的主流商业大片,
这部小成本影片意外打破市场预期。
5.standing解析:考查现在分词作结果状语。主句主谓结构完整,空格为非谓语;主语it(电影)与stand
是主动关系,与后文arousing并列,同作自然而然的结果状语,故填standing.句意:该片豆瓣评分高达
9.1分,跻身近十年口碑顶尖国产影片之列,也引发大众对本土基层文艺作品的广泛讨论。
6.a解析:考查不定冠词。固定搭配abudgetof...表示“一笔……预算”,light为辅音音素开头,用不定
冠词ao句意:影片由潮汕本土导演蓝鸿春执导,制作预算仅一千余万元。
7.Praised解析:考查过去分词作状语。句子主语thefilm与praise”称赞”为被动关系,表“影片受到称赞”,
省略主语与be动词,用过去分词作原因状语,句首首字母大写。句意:因真挚细腻的情感与写实接地气的
叙事广受好评,影片围绕“侨批”展开。
8.on解析:考查介词。固定动词短语focuson,意为“聚焦、以……为核心”,是高考高频介词搭配。句意:
侨批是海外华侨寄往家乡书信与汇款的珍贵文化遗产。
9.tells解析:考查一般现在时谓语动词。本句介绍影片常规剧情,用一般现在时;主语•thefilm为单数第三
人称,谓语动词tell使用三单形式;tellso句意:故事以上世纪四十年代动荡时局为背景,讲述两位素不相
识的潮汕人依靠跨海书信与默默牵挂缔结深厚羁绊的温情故事。
lO.isexpected解析:考查■般现在M被动语态。土语[hefinalboxoffice(最终票房)与expect,,预估”是被
8/23
动关系;本段为客观介绍市场预测,用一般现在时,单数主语搭配isexpected。固定搭配beexpectedlodo
sth.预计……。句意:凭借绝佳大众口碑,各大影视平台多次上调票房预期,影片最终票房预计将接近18
亿元。
三、应用文写作
某英文报社开设栏目ChineseCultureToday,请你投稿一篇短文,介绍口碑电影《给阿嬷的情书》,谈谈这
部方言电影爆火带给我们的文化启示。
要求:
1.词数80词左右;
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
TheSuccessofDearYou
【答案】
TheSuccessofDearYou
Recently,low-budgecChaoshan-dialectfilmDearYouhasbecomeaphenomenalhit.Withoutfamousactorsor
bigmarketingcampaigns,i(gainedhugeboxofficesuccessandwidepraiseacross(hecountry.
Rootedinqiaopiculture,aUNESCOculturalheritage,itusesplainrealisticnarrationtoshareawarmstoryof
fair.ilyloveandselflesskindness,strikingadeepchordwithaudiences.
Itssuccessconveysclearculturalinspiration.Realculturalconfidencecomesfromsincerestoriesandtraditional
roo:sratherthanstarpower.Suchgenuinefolkworkseasilywinpublicrecognition,sowcshouldproducemoreof
themtoshowcaseChineseculturalcharmtotheworld.
—TOPICDRILL-
9723
一、阅读理解
A
(2026•河北秦皇岛•模拟预测)
TheBritishArtPrizeoffersauniquechanceforartiststomakeanameandselltheirartworks.
EntryRequirements
Allstyles,mediaandtechniqueswillbeconsidered.Entriesmayincludepaintings,drawings,textiles(织物),
printsormixedmediaworks.Groupartworkscanbesubmitted.Exhibitsmustbeoriginalandtheartistmusthave
allrightstothework.Opentoeveryonewhetheryou'reprofessionalornot.
Eachartworkmustbewithinatotalof275cmx275cm(includingtheframe)andmustnotprojectmorethan
50cmfromthewall.
*WorkscreatedbyAlwillnotbeccnsidered.
TheEntryProcess
Click“EnlerNow”andcompleteallsevenstepsoftheregistrationprocess.Onceyouhaveregisteredandpaid,
youmayuploaddigitalimagesofyourartworkandanswerquestionsaboutyourwork.Onceyouarehappywithyour
submission,clickthe“SaveandFinish''buttontocompleteyourentry.
Theentryfeeforthefirstartworkis£20and£17foranyadditionalartwork.Youmayenterupto20works.
TheFirstPrize
Thewinnerwillreceivea£2.00()cashprize,£75()worthofartisticmaterialsplusasixfeatureina
futureissueofArtists&Illustrators.
TheSecondPrize
A£500cashprizeplus£750worthofproductsandinclusionintheArtists&IllustratorsBritishArtPrize
winners'specialissuewherea10editorial(社论)willincludeimagesofall(heshortlistandwinners.
TheThirdPrize
A£500giftticket,a£500personalizedgiftpackandinclusionintheBritishArtPrizewinners'specialissue
wherea10editorialwillincludeimagesofalltheshortlistandwinners.
1.Whichentrymeetstherequirements?
A.AsuperpaintingmadebyALB.Ahandmadetextile3metershigh.
C.AcopyofDaVinci'smasterpiece.D.Anoriginalworkbyagroup.
2.Howmuchwillyoupayifyouenter5works?
A.£37.B.£85.C.£88.D.£100.
10/23
3.Whichbelongstoasecondprizewinner?
A.A£2,000cashprize.B.£750worthofproducts.
C.£750worthofartmaterials.D.A£500personalizedgiftpack.
【答案】1.D2.C3.B
【导语】主要介绍英国艺术奖的参赛要求、报名流程、参赛费用以及一、二、三等奖的奖励内容。
【详解】1.细节理解题。根据"EntryRequirements”部分"Groupartworkscanbesubmitted.Exhibitsmustbe
originalandtheartistmusthaveallrightstothework.(可以提交团体艺术作品。展品必须是原创的,并且艺术
家必须拥有作品的所有权利)”可知,由团体创作的原创作品符合要求。
2.细节理解题。根据"TheEntryProcess”部分“Theentryfeeforthefirstartworkis£20and£17forany
additionalartwork.Youmayenterupto20works.(第一件作品的参赛费用是20英镑,额外的每件作品费用是
17英镑。你最多可提交20件作品)”可知,提交5件作品,第一件20英镑,另外4件每件17英镑,总共
费用为88英镑(£20+£17x4=£20+£68=£88)。
3.细节理解题。根据“TheSecondPrize”部分“A£500cashprizeplus£750worthofproductsandinclusionin
theArtists&IllustratorsBritishArtPrizewinners,specialissuewherea10editorialwillincludeimagesofall
iheshortlistandwinners.(500英镑现金奖励,价值750英镑的产品,以及入选《艺术家与插画师》英国艺术
奖获奖者特刊,其中10页社论将展示所有入围者和获奖者的作品图片。)''可知,价值750英镑的产品属于
二等奖获得者.
B
(2026・山东•模拟预测)
Literaturestudentsoncereadthreebooksaweekbuttodaytheystruggletomakeitthroughoneinthreeweeks.
SirJonathanBate,aprofessorofEnglishliteratureattheUniversityofOxford,haswarned.
Manyyoungpeopleenteringuniversitytostudyliteraturehavenotreadextensively(广泛地),andtheyoften
havedifficultydoingsoduringtheirtimeatuniversity.Thisisagrowingtrendthatmanyacademicshaveobserved,
althoughitisn'talwaysthecase.BatetoldtheBBC'sTodayprogramme,<4Thecurrentlyfashionableansweristhat
it'stodowiththereducedattentionduetosmartphones,six-minuteYouTubevideosandinstantTikTokhits.^^
“Actuallyitallbeginsinschools.YouonlyhavetolookatthethinningofA-lcvclsyllabuses(教学大纲)and
thetendencytoassignworksbecausethey'reshorter,''Batesaid.
Headdedthatitwasalso“anunintendedconsequenceofthepushinboththetopBritishandAmerican
universitiestowardsdiversityandaccess...assomestudentscomefromschoolswheretheteachers'maintaskis
11/23
crowdcontrol,andsothedemandsintermsofreadinglongbooksarejustnotthere.M
State-fundedcharter(特许)schoolsintheUSwereaninterestingphenomenon,however."There'sabig
comebackofclassicaleducationwithintheseschools,nBatesaid.
Bateexplainedthathissonwasexposedtoanextensivevarietyofworks."Myteenagerhasjustgraduated
fromacharierhighschoolcalledGreatHeartsandtheretheyreadIliad,Odyssey,Inferno,CrimeandPunishment.
HecamehomeonedaysayingthattheyhadbeenpraisedfbrstudyingHegelbecauseit'sreallydifficult.Tmamazed
that17-year-oldAmericankidsarereadingHegel.Sothereissomehope.”
“Ifyouhaven'tgotreaders,whatarewritersgoingtodo?Thedeep,thoughtful,quietreadingofgreatbooks
isgoodfbrmentalhealth.It'salsogoodfbrdevelopingskills,fbrconcentrationandcriticalthinking,andifthatfalls
away,thatisproblematicfbrsocietyandindividuals.”
4.Howdoestheauthorpresentthetopic?
A.Bystatingaworryingchange.
B.Bycitingaresearchfinding.
C.Byexplainingaculturalconcept.
D.Bydescribingatypicalprofessor.
5.Whichof(hefollowingdoesBatethinkisareasonforthetrend?
A.Overuseofsmartphones.
B.Limitedaccesstoliteraryworks.
C.Insufficientschooleducation.
D.Poorlearningabilityatuniversity.
6.WhatdoesBateimplybyreferringtohisson?
A.Classicaleducationisnotalostcause.
B.Theyoungarenostrangerstoclassics.
C.Charterschoolsdeservemoreattention.
D.Greatbooksarewithinteenagers'reach.
7.Whatisasuitabletitleforthetext?
A.LiteraryTasteGivesWaytoScreens
B.DeepReadingBenefitsMenialHealth
C.LiteratureStudentsFaceaReadingCrisis
D.TraditionalEducationMakesaComeback
12/23
【答案】4.A5.C6.A7.C
【导语】牛津教授指出如今文学专业学生阅读量大幅下降,并分析该现象成因,也提及了利好现状与深度
阅读的重要性。
[详解]4,细节理解题。根据第一段"Literaturestudentsoncereadthreebooksaweekbuttodaytheystruggle
tomakeitthroughoneinthreeweeks,SirJonathanBale,aprofessorofEnglishliteratureattheUniversityof
Oxford,haswarned.(牛津大学英国文学教授乔纳森・贝特爵士警示,文学专业学生过去一周读三本书,如今
三周都难以读完一本。)“可知,作者通过陈述一个令人担忧的变化引出话题。
5.细节理解题。根据第三段“Actuallyitallbeginsinschools.Youonlyhavetolookat(hethinningofA-level
syllabusesandthetendencytoassignworksbecausethey'reshorter/'Batesaid.(贝特表示:事实上这一切始于
学校。只需看看英国高级程度考试教学大纲的缩减,以及学校倾向于布置篇幅更短的作品的现象便能知
晓。)”和第四段“Headdedthatitwasalso“anunintendedconsequenceofthepushinboththetopBritishand
Americanuniversitiestowardsdiversityandaccess...assomestudentscomefromschoolswheretheteachers?
maintaskiscrowdcontrol,andsothedemandsintermsofreadinglengbooksarcjustnotthere.“(他补充道,”这
也是英美顶尖大学推行多元化招生和普及教育带来的意外结果……部分学生就读的学校中,教师的主要工
作是维持秩序,因此学校没有对长篇书籍阅读提出要求。可知,贝特认为该现象的原因是学校教育存在
不足。
6.推理判断题.根据第五段“State-fundedcharterschoolsintheLISwereaninterestingphenomenon,however.
^There'sabigcomebackofclassicalcducat沁nwithintheseschools/'Batesaid.(然而,美国公立特许学校是一
个有趣的现象。贝特称:“这些学校的古典教育正在强势I可归。”户以及后续讲述儿子在特许学校研读多部
经典著作、学习深奥知识,以及笫六段最后“S。thereissomehope.(所以仍存有希望。)”可知,贝特提及儿
子的经历是为了说明古典教育并未彻底没落,仍有发展希望。
7.主旨大意题。通读全文,并结合第®uLiteraturestudentsoncereadthreebooksaweekbuttodaythey
struggletomakeitthroughoneinthreeweeks,SirJonathanBate,aprofessorofEnglishliteratureattheUniversity
ofOxford,haswamed.(牛津大学英国文学教授乔纳森•贝特爵士警示,文学专业学生过去一周读三本书,如
今三周都难以读完一本。)“可知,全文围绕文学专业学生阅读量锐减这一核心问题展开,介绍了该现象、
分析背后成因、列举特例并阐述深度阅读缺失的危害,其核心主题是文学专业学生面临阅读危机。
C
(2026高三•云南昭通•阶段检测)
ArecentlyreleasedfilmDearYouhastouchedmillionswithitsquietlypowerfulstory,butfewknewthatit
13/23
wasinspiredbyatrueaccountofloyaltythatspannednearlytwodecadesandtwocountries.
Thetaledatesbacktothe1940s.whenZhengMushenglefthiswifeYeShurouandtheirthreechildreninthe
ChaoshanregionofGuangdongtoescapeforcedmilitaryservice,headingtoSoutheastAsia—ajourneythenknown
as“goingtoNanyang."Fortwentyyears,Shurouwaitedintheiroldhouse,raisingthechildrenalone.Theonlythread
connectinghertoherhusbandwastheregulararrivalofqiaopi—auniqueformofremittance。匚款)letterthat
combinedfamilynewswithfunds.Everyletterbeganthesameway,"MywifeShurou,Ihopethisletterfindsyou
well."Th
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026南京审计大学金审学院基建机电工程师岗招聘1人考前冲刺试卷(夺冠)附答案详解
- 2026福建龙岩市林业局下属事业单位赴高校招聘紧缺急需专业人才1人的考前冲刺试卷附完整答案详解(全优)
- 2026山西大同师范高等专科学校招聘博士研究生5人备考题库及完整答案详解【易错题】
- 2026河北秦皇岛市抚宁区公开选聘教师16名考前冲刺试卷(突破训练)附答案详解
- 2026中国国土勘测规划院招收博士后人员1人笔试题库附参考答案详解(A卷)
- 2026河南科技学院管理助理、教学助理招聘15人考前冲刺密卷含完整答案详解【夺冠系列】
- 2026广西物资学校秋学期招聘兼职教师笔试题库及参考答案详解(考试直接用)
- 2025-2026学年四川省阆中市三年级数学第二学期期中学业水平测试试题(含解析)
- 闽东医院招聘综合试题及答案呈现
- 预算相关招聘面试题目及答案解析
- 《上海市幼儿园办园质量评价指南(试行)》
- 肾动脉狭窄的超声诊断指标及相应标准
- 北师版九年级物理 12.4 欧姆定律的应用(学习、上课课件)
- GB/T 24067-2024温室气体产品碳足迹量化要求和指南
- 2024-2029全球及中国术中神经监测(IONM)行业市场发展分析及前景趋势与投资发展研究报告
- 2024年手机充电器项目立项申请报告
- 北师大版五年级数学下册第五单元《分数除法》单元测试卷(含答案)
- 无人机航拍服务投标方案(技术方案)
- 台州市路桥区选调公务员考试试卷真题及答案2022
- 油井井下作业修井打捞工具
- 马鞍山钢铁股份有限公司热电总厂(老区)煤粉锅炉掺烧工业污泥改造项目环境影响报告书
评论
0/150
提交评论