英美文学选读要点总结精心_第1页
英美文学选读要点总结精心_第2页
英美文学选读要点总结精心_第3页
英美文学选读要点总结精心_第4页
英美文学选读要点总结精心_第5页
已阅读5页,还剩24页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

[转]英美文学选读要点总结精心整理

作者:熊弯

英美文学选读要点总结精心整理~背完这些考试必过英美文学选读要点总结精心整理

[英国JChaptersTheRenaissanceperiod(14世纪至卜七世纪中叶)文艺复兴

1.八VKAistheessenceoftheRe八n«sn八ce.人文主义是文艺复兴的核心。

2.theGreekay\dR。“。八civilizationwasbased。八suchaconceptionthatkvum

isthemeasureofallakgs.人文主义作为文艺复兴的起源是因为古希腊罗马文明的基础

是以"人''为中心,人是万物之灵。

3.Re八"iss〃八ceMum^n/stsfouwimthenclassicsajustificationtoexalt〃八

ve〃hdcav^e,toseethat股抽〃八beingswere,g/on'ouscreaturescapab'eof

ivtdividualdevelop^ev^t,八thedirectionofperfectionavulthattheworldthey

inhabitedwastheidv\ottodespisebuttoquest/'。八,explore,av\de^og.人文主义

者们却从古代文化遗产中找到充足的论据,来赞美人性,并开始注意到人类是崇高的生命,

人可以不断发展完善自己,而且世界是属于他们的,供池们怀疑,探索以及享受。

4.ThornsMore,ChristopherMarloweavd.Shakespearearethebest

匕presentativesoftheEnglish八kts.托马斯.摩尔,克利斯朵夫.马洛和威廉.莎士

比亚是英国人文主义的代表。

5.VJLjattintroducedthePetrarckxavxs。八八况以toEn怀亚特将彼特拉克的十

四行诗引进英国。

6.Thefirstperiodoftl<\eEnglishRe八〃iss”八ccwas。八eofi^itatioi^.awi

“ss加u7戊,。八.英国文艺复兴初期只是一个学习模仿与同化的阶段。

7.Thegoalsof/Auman/stfcpoeWgare:skillful〃八gofc。八Mentions,forceof

k%工q7O(Aage,awi,abovea(Lthedevelop^v\e^.tofarhetoricalplan/八wkick

meter,scheme,imagerya^\darguw^ev^tshouldallbecoi^biiaedto

frakvxethe。侬。力'。八〃/tMemeav\dt/wowitintohighrc&f.人文主义诗歌的主要目标

是对传统习俗的熟练运用,语言的力度与气概,而最重要的是发展了修辞模式,即将格律,

韵脚(式),组织结构,意象(比喻,描述)与议论都垢合起来勾画出情感主题,并将其极

为鲜明生动的表现出来。

8.Themostfamousdramatistsinth。Re八如'SSQKCCEnglandareChristopher

Marlowe,WiHiamShakespeare,av\dBe八J。八s。八文艺复兴时期英国最著名的戏剧家

有克利斯朵夫・马洛,威廉.莎士比亚与本・约翰逊。

q.FrancisB〃c。八(1S61-1626)?thefirstiw\povtav\tEnglishessayist.费兰西斯.

培根是英国历史上最重要的散文家。

(l)Edi^\tAi<vdSpenser埃德蒙.斯宾塞

1(9.thetMemeofRedcrosseisnot''Armsaiadthev^av\,nbutsoMeth/%i^cre

row\av\tic-'Fiercewarsav\dfaithful/ov咨.”《仙后》的主题并非“男人与武器”,而是

更富浪漫色彩的"残酷战争与忠贞爱情”。

21.ItisSpenser'sidealise,hisloveofbeauty,av\dhisexquisitemelodythat

3nkekii^.k八ow八aseftkepoetsMoct.”正是斯宾塞的理想主义,对美的热爱以及精美优

雅的诗文韵律是他成为“诗人中的诗人”。

(ll)CkristopkerMarlowe克利斯朵夫.马洛

12.Asthemostgiftedoftkef<UniversityWitsJ'MnWowecomposedsixplays

wieki八hisshortlifetime.AIAA。八gthemtkeinnostiimportai^tare:

PartsI&It,Dr.Faustus,TheJewofMaltaaiadEdward〃.马洛是当时“大学才子”

中最富才华的人,在他短暂的一生中,他完成了六部剧本的创作。其中最负盛名的是:《帖

木尔》,《浮士德博士的悲剧》,《马耳他岛的犹太人》以及《爱德华二世》。

13.Marlowe'sgreatestacheve^ev^tliesmthatheperfectedthebla^k.verse.

aiodittheprincipalw\ediuw\ofEnglishdnaMA.4洛的艺术成就在了他完善了

无韵体诗,并使之成为英国戏剧中最重要的文体形式。

14.Marlowe^secondackieve^ei<\tishiscreationoftheRenaissanceherofor

Englishdska马洛的第二项贡献是他创造了文艺复兴时期的英雄形象。

15.Hisbrilliantachieyeluentasawholeraisedtoaneminenceasthe

“。叱”。注"/泌而刖曲.他对戏剧发展的贡献是不可磨灭的,为此,它被后世尊为英国

戏剧的先驱。

16.Thepassionates〃平tohislove激情的牧人致心爱的姑娘

ThisshortpoenAisconsideredtobe。八eofthemostbeautifullyricsmEnglish

枇c曰口七.这首短诗是英国文学诗中最优美的抒情诗。

Shakespeare威廉.莎士比亚

工7.Thefirstperiodorhisdramaticcareer,Mewrotefivehist。吗plags:He八rg

V(,PartsI,H,〃八dI",RickardIII,a^dT/t〃sA八dr。八ic〃s;av\d.fourcomedies:

TheComedyofErrors,TheTwoGc八t/eKAC八ofVerona,TheT^n/\Mgofthe

SMrew,a^dLovesLabourLost.在他戏剧创作生涯的第一个阶段,他创作了五葡历史

剧:《亨利六世》,《理查三世》,《泰托斯.安东尼》以及四部喜剧:《错误的戏剧》,

《维洛那二绅士》,《驯悍记》和《爱的徒劳》。

18.以thesecondperiod,hewrotefivehistoHes:RichardIt,KingJ。入八,Henry

IV,PartsIav\dII,av\dHenrgV;sixcomedies:AM/^sukwmerNight'sD-enna,

The.Me「ck〃ntofMe八ice.MuchAd。AboutNothing,AsYouLikeIt,Twelfth

Night,〃八WTheMerryWivesofWi八dsor;〃八Wtwotragedies:ROM。。〃八dJuliet

avulJuliusCne%匕在第二阶段,他写了五部历史剧:《理查三世》,《约翰王》,《亨

利四世》,《亨利五世》以及六部喜剧《仲夏夜之梦》,《威尼斯商人》,《无事生非》,

《皆大欢喜》,《第十二夜》,《温莎的风流娘儿们》,还有两部悲剧:《罗密欧与朱丽叶》

和《裘利斯・凯撒》。

工Q.Shakespeare'sthirdperiodiincludeshisgreatesttragediesavxdkisso-called

darkcomedies.ThetragediesofthisperiodareHamlet,Othello,KingLear,

Macbeth,A八£。八gCleopatra,TroilusaiadCressida,av\dCoriolanus.Thetwo

comediesareA/PsWellThatE八〃savulMens”%forMens”七.第三阶段诞生了莎翁

最伟大的悲剧和他自称的黑色喜剧(或悲喜剧),悲剧有:《哈姆雷特》,《奥赛罗》,《李

尔王》《麦克白》《安东尼与克利奥佩特拉》《特罗伊勒斯与克利西达》及《克里奥拉那斯》。

两部喜剧是《终成眷属》和《一报还一报》。

ZO.ThelastperiodofShakespeare'sworkincludeshisprinciple匕。侬〃八tic

tragicomedies:Pedicles,Cgt^be〃八c.TheWinter'sTale〃八dTheTempest;a^d

histwoplays:He八rgVIIIav\dThe,TwoNobleKMs3e八.最后一个时期的作品主要有

浪漫悲喜剧:《伯里克利》《辛白林》《冬天的故事》与《暴风雨》。他最后两部剧是《亨

利八世》与《鲁克里斯受辱记》。

2LShakespeare\sonnetsarethe。八®directexpressionofthepoet'sOWK

fee〃八gs.这些十四行诗都是莎翁直抒胸臆的成果。

22.Shakespeare'shistoryplaysareHA川认也written〃八dertheprinciplethat

^.atioyxalbinitg〃八dera^.igktyav\djustsovereignisa八ecessitg.莎翁的历史剧都

有这样一个主题:在一个强大英明的君主统领下的国家,统一是非常必要的。

23.以hisroi^ai^ticcomedies,Shakespearetakes〃八optimisticattitudetoward

loveai^dgonth,av\dtkerokvxa^tice/ekv\e八tsarebroughtmtofullp/ag.在他的浪

漫喜剧中,莎士比亚以乐观的态度对待爱情与青春,并将浪漫色彩渲染到极致。

24.Thesuccessfulro^xaiatictvagedgisRomeoav\dJulietwkickeulogizesthe

faithfulcessofloveai^dthespiritofpursuiiag人平pi八css.莎翁在其成功的浪漫主义

悲剧《罗密欧与朱丽叶》,颂扬了对爱的忠贞及对幸福的追求。

25.Shakespeare'sgreatesttragediesare:Hamlet,Othello,KingLear,av\d

MacbetkTheyhaveson^echaracteristicsmcommoia.Eackportraysson^e

八。"ekee.莎士比亚的四大悲剧是:《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》

2.6.“TheKMg'sgovernhAC八ti^ustbecarriedo^—butcarried。八fortMegood

ofthei^atioia,八otforthepleasureoftheki八g."国王的统治一定要万古不变‘‘----

但是这种流传百世万古不变的统治是有利于国家利益的,而不是只为国王自己服务。

27.Thus,kefinds八。waytosolvethesocialproblem.thee八d,the。八ig

thi%hecav\doasakui^aiaististoescape,fromtherealitytoseekcomfortm

如M正因如此,他才无力寻求到医治各种社会痼疾的灵丹妙药,最后,他作为人文

主义所能做的唯一事情便是逃避现实,从梦幻中找安慰。

28.Heholdsthatliteratureshouldbeaco^bi^atioi^.ofbeautij,kinH八essaiad

truth,aiadshouldreflect^.aturea^.dren/itg.他认为文学应该是真善美的结合,应该

反映天性与现实。

24.Shakespeareisaboveallwritersmthepastav\d.iv\thepresenttin/xc.古往今

末,没有•个作家能,莎士比亚媲美,他对后世文学家的潜移默化也是无可估量的。

3(9.AlmostaltEi^lishwritersafterl^avebee八以f/ue八cedby用'Meftherm

artisticpointofview,mliteraryformorm桁认3237。口〃9©.在他之后几乎所有的

英国文学家都在艺术观点,文学形式及语言技巧方面受到他的影响。

31.S。八八et18is。八eofthemostbeautifuls。八a.etswrittenbgShakespeare.k

四行诗第卜八首诗莎翁最出色的十四行诗。

(IV)FrancisBac。八弗兰西斯.培根

32.TheMostimportworksofhisfirstgroupiiacludeTheAdM"八CCMC八tof

Learning,Wr/ttenmEnglish;Novuw\。电4八,av\enlargedLatik\versionof

Tl\eAd/mceKAC八tofLear八i八g.培根的作品可分为三类:第一类中最重要的作品有《学

术的进展》(用英文著述)《新工具》(是《学术的进展》的拉丁文增补版)

33.。八eistheknowledgeobtainedfroiM.theD2MeR.evelatioi^ftheotherAthe

knowledgefromtheworkingsofwhd.他将知识分为两种:〜种是通过神的

启示获得的知识,另一种是通过人类用脑思考而获得的知识。

34.AccordingtoBacon,出山心〃八dwtaMi八gcow'stsofthreeparts:h/story

tokv\〃n'sMCMorg,po&trytoM〃八'sikv\〃gi八〃ti。八av\dcreation,aiadphilosophy

toMan's七分。八.培根认为,人类的认识与学问分为三部分:基于人类回忆的历史学,基

于人类想象力创造力的诗歌与基于人类理性的哲学。

3S.Bacot^.,asa人,出,八«七intellect,showsthenewempiricalattitudestovjavd.

trut/iaboutnatureav'.d.bravelyckallongesthemedievalsckoSstia'st.作为人文主

义者的培根展示了自己对于自然界真理的实验主义态度:并向中世纪的经院哲学家们提出挑

战。

36.Bacon'sess"gsarefamousforthe"brevity,compactnessa^dpowerfixbess.

培根的散文以简洁,紧凑,有力度而著名。

37.Theess〃gsarcwell-arrayed〃八dclickedbybiblicalallusion,Met〃pkod

〃八d.这些散文不仅结构巧妙还大量使用了《圣经》的典故,隐喻和基调。

38.OfStudies论学习

Readingkvxakethafull侬〃八,c。八fere八ceareadyw\av\,a^dwritingav\exact

八.读书使人充实,讨论使人机智。

(V)JoknDo“ie约翰.邓恩

34.The-imageryisWmw八fromthenet”"(“Fe.诗中的意象都是从现实生活中提取

的。

40.Hispocksgiveamorei八here八t/gtheatricaliimpression,byexhibitinga

see^Mglgunfocuseddiversityofexpediencesataaattitudes,。八4afreerangeof

feelings〃八d3oods.他的诗歌给人一种固有的戏剧性,展示了看上去零散多样的经历与观

念,以及漫无边际的情感与心境。

41.TheSons•八dS。八八bgwhichD。八八eisprobabltjbestknown,coi^taii^

mostofh/searlylyrics.《歌与短歌》是邓恩最有名的诗集,囊括了他早期大多数爱情诗

作。

42.以hisg(ookv\ypoet^ffFarewelltolove.wecav\seehisdk”,si。八八2.在忧伤

的诗作《告别爱情》中,我们就可以感受到他对爱情幻想的破灭。

43.Withthebrief,simpleking工q7Oixage,theargu^eiatisc。八八〃。〃s

t^ougkoutthepoem议论依附于一种简洁平白的语言,并贯穿于整首诗作。

(Vl)Joh^Milton约翰.弥尔顿

44.Mewasentirelyoccupiedwiththethoughtsoffightingfor八freedom.

他头脑中充满了为人类自由而战的思想。

45.Milton'sliteraryackieve^CKvtsc”八bedividedintothreegroups:thecarle/

poeticworks,themiddleprosepamphletsa^.dthegreatpoeM.弥尔顿的文学作

品可分为三类:早期诗作,中期的散文小册子和后期的韦大诗作。

46.Milt。八wrotehis协rcekv\ajorpoeticalworks:ParadiseLost,Paradise

Reg〃,八cd,〃八WSa叱。匕Ag。八istes.他的三部伟大诗作:《失乐园》《复乐园》和《力士

参孙》。

47.Thetke^vxeofParadiseLostisthe"FallofMann."thefallofM〃八A^m

discovewdkis儿(小4八,归.失乐园的主题是人类的沉沦。在沉沦之中,亚当发现了自

己身上的人性。

48.MiltonheldthatGodcheatedallthingsoutofHikwseEi八c/udi”esZ他认为

上帝是按照他自己的样子造出的世界,其中也包括罪恶。

4Q.ItopensthewayfortkevoluntarysacrificeofChHstwhichshowedthe

mercyofCiod./认bn'nginggoodofeH.为基督自愿献身开辟了道路,这也显示出

上帝欲将人类从罪恶与苦难中拯救出来的同情心。

50.以S〃侬S。八Agcmistes,thewholepoew\sWonglgsuggestsMilton'spassionate

longingthatketoocouldbn认gdestructiondow八up。八thee八ervxgatthecost

0fhisown〃住.在力士参孙中,整首诗都强烈暗示着弥尔顿渴望他自己也能像参孙一样,

以生命为代价,与敌人同归于尽。

51.以hislife,Miltonshowskikv\se/farealrev。Ax力'。八〃「如amasterpoetanda

greatpsseWK让ec弥尔顿毕生都展现了真正的革命精神和非凡的诗歌才华。

52.匚L小力MeLost:人类由于理性不强,意志薄弱,经不起考验,暗示英国自产主义革

命失败的原因。

【英国】CkapterZTheNeoclassical-1748)新古典主义

1.以short,itwasav\agefullofconflictsav^ddivergeiaceof“Hues.总之,这一时

期是矛盾与价值观分歧的时期。

2.Theeigk\teentk\-centuryE八g/〃八disalsokiaowiaastheAgeofE八nme八t

ortheAgeofReas。八.英国的十八世纪也同时是启蒙主义时代,或曰理性时代。

3.化spurposewastoe八"ghte八thewkole.worldwiththelightofModer八

philosophicalandartistic以ens.运动的主旨便是用当代哲学与艺术思想的晨光启迪整个

世界。

4.EnlightenersMdthatrationalityorreasonshouldbethe。八/g,theFinal

causeof△八gMum«nthoughta^dactivities.Theycalledforareferencetoorder,

%〃so八〃八d小/cs.启蒙者主张理性是任何人思想与行动的唯一缘由。他们大力提倡秩序,

理性及法律。

5.Asamatteroffact,literatureatthe土沁e,Wavilydidactic〃八d3。必出八g,

became,avergpopulari^eai^sofpubliceduc比,。八.其实,当时的文学作品种充满了

说教与道德理念,就已经成为大众教育的良好工具。

6.Famous〃FV\。八gthegreatmEnglandwerethosegreatwriters

likeJohnDrgden/AlexanderPope,JosephAddis。八av\d.SirRichardSteele,the

twopioneersoffai^xiliaress〃gs,J。八〃th〃八Swift,DanielDefoe,(PickardBHnsleg

SheridanHe八rgField;av\dSamuelJ。人八s。八.英国著名的启蒙主义文学家有约翰.

德莱顿,亚历山大.蒲柏,约瑟夫.艾迪森与理查・斯蒂尔:这两位是现代散文的先驱),乔纳

森.斯威夫特,丹尼尔.迪福,理查.区谢立丹,亨利.费尔丁和塞缪尔・约翰逊。

7.以thefieldofliterature,theE八/©kte八侬e八tMoveke八七broughtabouta

revivaloficte「esti八theoldclassicalwoHcs.在文学领域,启蒙主义运动还使人们重

新对古典时代的著作产生兴趣。

8.Theybelievedthattheartisticidealsshouldbeorder,logic,restrained

CM。力'。八aiadaccuracy,aiodtk\atliteratureskou/dbejudgedkterwxsofits

servicet。k〃kvum的.他们认为理想的艺术应基于秩序,逻辑,确切及情感控制的基础上,

而文学作品的价值评判标准应该看它是否为人文主义服务。

q.Thusapolite,urbane,wittg,aiadintellectualartdwe/oped.由此一种温文尔雅,

充满灵性的知识分子文学艺术发展起来。

NO.Neoclassicistsl^adsoi^efixed/“wsa八4rulesforalmosteveryge^e.of

优c小优%.在几乎所有的文学形式中,新古典主义者们都设定了创作的规矩与条框。

11.Dvavv^ashouldbe.written心theheroicCouplets(iambicpen

Kkgwxed心two〃八es);thethreeunitiesoftii^e,spacea八dactionshouldbe

strictlyobserved;regularity心co^tructio^skouldbeadheredto,a^dtype

c^av'actevsratker协〃八individualsshouldbe八ted.戏剧必须用英雄体偶剧

(抑扬五音步的押韵双行诗)写就;时间,地点,事件三要素必须要遵循;写作的规矩必须

要遵守,而作品中的人物要代表一类人,而不是个性化。

12.Butitk\adalastingw〃o/esokv\emfluence“p。八English(iteratare.(套话)但

新古典主义对英国文学史产生过持久的全面的影响。

1-3.The.poetictechniquesav\dcertainclassicalgracessucMqs。匕decgoodform,

unifiedstructure,clartyav\dconcisenessofki^l^JOuagedevelopedmthis

periodl^avebecomeapenwme八七ken'tage.在这一时期出现的诗歌技巧与古典气质,

如秩序,优美的格式,统一的结构,简明的语言都成为永恒的文学传统。

14.The^v\id-cev^turywas,kowever,predominatedbyanew®risingliterary

form----tkei/wodcnaEnglishisovel,which,contrarytotketraditionalroiAA.aiA.ce

ofaristocrats,givesarealisticpresentationoflife-oftheCOMM。八English

peop/e.十八世纪中叶,还兴起一种崭新的文学形式——英国现代小说,这种文学与传统贵

族的骑士文学相反,着重描写英国普通百姓的生活。

15.A3。八gthepioneerswereDanielDefoe,SamuelRichardson,He八rgFie以Mg,

LaurenceStervxe,TobiasGeorgeSmollett,av\dOliverGo/dstvu,亡〃.英国现代小说的

先驱有丹尼尔.迪福,塞缪尔.理查德,亨利・费尔丁,劳伦斯・斯泰思,托比亚斯・斯摩莱特以

及奥立弗.哥尔斯密。

J-6.FromtheMiddleparttoth。ofthecenturytherewasalso〃八

apparentshiftofinterestfvow\theclassicliteraKytraditiontoorigi八alitgMd

ii^agiiaatioia,fromsocietytoindividual,av\dfromthedidactictothe

c。八fess/'。八/'八sp沁出。八a/airidp-opKet7c.从十八世纪中叶至十八世纪末,还出现了古

典文学传统向独创性与丰富联想性的转移,社会描写向个性描写的转移,说教向忏悔,鼓励

及预示的转移。

17.dotkicnovels---mostlystoriesofmysteryand〃。“。仁哥特式小说----主要

讲述恐怖神秘的故事。

18.Jo^atkaiaSwift'sAModestProposalbeingge八regarded“sthebest

i^odelofsatire八。七。八也oftheperiodbutalsoMthewholeEnglishliterary

如Mt。吆.乔纳森.斯威夫特的《一个小小的建议》被公认为英国文学史上讽刺作品的经典。

(/)J。人八&mg“八约翰.班扬

工q.AsastoutPuritan,hehad^.adeaco^scieiatiousstudyoftheBiblea^id

行HM®believedmsalvationspiritualst山gg/e.作为一个坚定的清教徒,他

认真学习《圣经》,并深信人一定能通过精神上的奋斗得到拯救。

ZO.kew\adeitpossibleforthereaderoftheleasteducation.tosharethe

pleasureofreadinghisisovelaiadtorelivetheexperienceofhis他的

语言具体生动,情节鲜明真实,连没受过教育的人也能享受到阅读他的作品的乐趣。

21.Bu八9〃八MotherworksincludeGraceAb。,八dMgtotheChief0fsi八八e”,The

LifeavviDeath0fMe3ad侬〃八,The-HolyWara^dTAePilgrimsProgress^Part

〃.班扬其他的作品还有《罪人头目的赦免》,《拜得门先生生死录》,《圣战》以及《天路

历程》第二部

22.TkeVanity名利场(节选《天路历程》第一部)

ThePilgrimsProgressisthemostsuccessfulYdigiousallegoryMtheEnglish

ki”iq7O〃〃ge.ItspurposeistourgepeopletoabidebgChristian.doctrM2s

awiseeksalvationthoughconstantstruggleswiththeivow八we4knessesa^.d

allkindsofsocialwik《天路历程》是英文作品中最成功的宗教寓言。它的主旨是让人

们遵循基督教教义,并通过不断战胜自身弱点与身外的邪恶来获得拯救。

(〃)A/ex4八W"Pope亚历山大.蒲伯

2.3.bpe,aveugsensitive八,wouldstrikebackkard,〃八dmtheco^stai^t

verbalbattleshedevelopedastyleofbitingsn6匕蒲伯本身是个很敏感的人,自然

要用笔墨来反击,在此期间,他发展了犀利的讽刺文体。

24.Forthesupremevalue,wasorder----cosm/corder,politicalorder,

socialorder,aestheticorder,〃八dthisemphasis。八ordevfouiadexpression,八all

ofkiswoHcs.对他来说秩序有着至高无上的价值-----宇宙秩序,政治秩序,社会秩序,

美学秩序。这种对秩序与理性的强调深入到了他各部作品中。

25.lopei^xadehisv^aw\easagreatpoetwiththepublicationofA八Ess〃g

。八Criticisei八1711.The八extyear,hepublishedTheRapeoftheLock,a

行八es±Mockepic.Z71:i•年,他出版了散文《论批评》,从此奠定了他在诗坛的地位。次

年,他又出版了《夺发记》,一部极妙的讽刺史诗。

2G.___\opewasthegreatestpoetofhistikv\e.Hestrong®advocated

八eoc/assia'sgemphasizingthatliteraryworksshouldbejudgedbgclassical

vules.of。卜decreasonlogic,re《七—i八。dei^otio^.,goodta^teai^ddccorui/w蒲伯

是当时最伟大的诗人,他大力提倡新古典主义,强调文学作品的优劣应由古典的秩序尺度,

理性,逻辑,情感的克制,高雅的品位以及是否体面,正派来衡量。

27.Heworkedpainstakingly。八hispoMs,developedasatiric,concise,smooth,

gvneef,/〃八dwe〃-ba/加cedstg/e.他致力于诗歌创作,发展了讽刺,简练,通顺,优雅,

平衡的风格。

(m)Dae'e/Defoe丹尼尔.

28.HisquickMI'八d,"b”八Wa八teneugg〃八d八ev。"failing。八th,siaSMalways

broughtback。八hisfeetafterafa”.他过人的才智,充沛的精力,旺盛而持久的

热情总是使他在失败后能重新站起。

2Q.R。切八s。八Crusoe,“八adventurestorgvery飞“ckmtkespiritofthe.is

universallyconsideredhismasterpiece.《鲁宾逊漂流记》是一部体现时代精神的游记

历险小说,是笛福的代表作。

30.以w\o^tofhisworks,Megavehispraisetothelaard-working,st〃dgMiddle

classav\d.showedhissympathyforthedowntrodden,〃八fort”八〃tepoor*.在他大

部分作品中,他都表达了对勤劳,坚强的中产阶级的赞誉,以及对破落不幸的穷苦人的同情。

3i.Defoewasaverygoodstorg-te〃”.笛福很会讲故事。

32.Hissentencesaresomet/kv\esshort,crispandplain,aiads。侬田侬es(ocg

a^d忆wkickleave。八thereadera八/'Mpress,。八ofcasual八八.他

的语句时而短小干脆,朴素直白,时而又气势磅礴,泼墨如水,为读者留下了叙述自由悠闲

的印象。

33.Hiski八giq7O,agcisSMootk,easy,colloquial〃八dmostlyverHacu/nr.他的措

辞简朴易懂又口语化,有时甚至是俗语方言。

34.Thereisnothingartificial心hiskiy\gl^7Ouage:itiscow\w\o\^Englishatits

bent.他的语言亳无造作,完全是大众英语。

35.R。切八s。八Crusoe:Thev\ove(consistsactuallyoftkreeparts.《鲁宾逊漂流记》:

整部小说分为三个部分

The.realisticaccountofthesuccessfulstruggleofR。切八s。八single-handedlg

againstthehostile八〃tureforumsthebestpartoftheisovel.RobinsonisMerea

realhero:atypical03Ktec八tk-ce八t”/gEnglishmiddle-class出〃八.,thepioneer

c。/。八ist.其中对鲁宾逊徒手与恶劣的大自然作斗争的描述是小说最精彩的部分。在此,鲁宾

逊是真正的英雄:一个典型的英国十八世纪中产阶级人士。

(lV)Jo^atkaiaSwift乔纳森.斯威夫特

36.伉1704hepublishedtwopowerfulsatiresoncorruptionMreligionavui

ATaleofaTubav\dTheBattleoftheBooks,whichestablishedhis

八〃MCasasatiHst.17。4年,他针对宗教和学术界的腐败出版了两篇犀利的讽刺小品,

一为《桶的故事》,一为《书籍的战斗》。这两篇作品奠定了他在讽刺作品中的地位c

37.EMC八todaySwiftisstillrespectedasalaatioiaalkeroM什。/〃八4直至今口,

斯威夫特还被尊为爱尔兰的民族英雄。

38.以his0PMi。八'kuM"八laatureisseriouslyawi八ent/gflawed.To

better八life,enCghte八Mentis八ce&d.他认为人性永远有着严重:的瑕疵,为了

使人的生活更美好,人们需要启蒙。

33.以hisw-iticgs,althoughkeinternesnottonbuttoreformai^d

improve八at"%a^.d〃〃侬“八在他的作品中,他提倡的不是谴责,

而是采取行为改良人性与人为的机构“

40.His"AModestProposal"isgenerallytakenasaperfectM0dH.他的《一个温

和的建议》被认为是一篇完善的典范。

41.Swift«。八eoftkegreatestmastersofEnglishp-ose.斯威夫特是一名优秀的散

文作家。

42.Hedefinedagoodstyle〃s"properwordsmproperplaces.nClear,simple,

concretediction,uncomplicatedsentencestructure,economyavviconciseness

ofki八g工q7Ouiagewxavkallhiswaitings----essqgs,poei^sawi八。vek.他仓1J立了一

种良好的文风,即“在恰当的地方用恰当的词“。无论是散文,诗歌,还是小说,简洁,具

体,精确,没有复杂的句式永远是他的写作风格。

43.Swift'schiefworksare:ATaleofaTubav\d.TheBattleoftheBooks,The

DmpiePsLetters(note\rapier=Sw/ft,alias),20rlsTravelsay\dAModest

PeposH.斯威夫特的作品主要有《桶的故事》,《书籍的战斗》,《德拉皮尔的信》,《格

列佛游记》和《一个温和的建议》。

44.GuHiveLsTravels:J。八〃。八'sbestfictionalwork,tkebookcontainsfour

parts.Itssocialsignificanceisgreat〃八ditsexplorationmto人"飞"八nature

profound.《格列佛游记》:是斯威夫特最精彩的一部小说,全书分为四卷,它具有重大的

社会意义,同时对人性的探索与揭示也是深刻的。

(V)Hmrc/Fie/dMg亨利.费尔丁

45.Duringhiscareerasadramatist,Fieldinghadattemptedaconsiderable

offornASof.在他戏剧创作生涯里,费尔丁曾尝试过许多不同的戏剧模式。

46.Ofallhisp(ags,thebestk八。w八areTheCoffee-HousePolitician,The

TragedyofTsgeHies,Pasqui^av\dTheHistoricalRegisterfortkeYear1736.

他的作品中最有名的要数《咖啡屋的政治家》,《悲剧中的悲剧》,《巴斯昆》,《17:3£

历史年鉴》。

47.“"cokvu'cepicmprose/}whosesubjectisfftketrueridic〃/o〃s'"'八〃八

八戊〃七“散文体喜剧史诗)主题是人类本性中的荒唐,对人性进行了真实的讽刺。

48.Thedokvu认八gqualitiesoftheisovelareitsexcdlentcharacter-portrayal,

timelyentrancesav\d.exits,robustnessoftoi^e〃八dheartyk〃kv\o匕.4、

说的突出特点是出色的人物刻画,及时的出场退场,笔调的遇劲及令人会心的幽默。

43.“17ieQv'eatMata,properlyconsider",is八。bettertkaiaagreat

gangster*'-------TheHistoryofJo^\atkai<\WildtheCaveat从某种意义上说,伟大的

人物无异于“伟大’’的匪徒----------《伟大的乔纳森怀尔德》。

50.TheHistoryofTomJonesisamasterpiece。/thesubjectof人〃飞〃八v\ature.

费尔丁的代表作《汤姆・琼斯:一个弃儿的故事》主题是对人性的讽刺。

51.tkepurposeofth。isovelwasi^otjusttoai^iASe,butto沁theobject

of八。vHwastopresentafaitkfulpictureoflife,“thejustcopiesof

八八ersjwiths。,八dteachingwove八ii^totexture^soas,toteach3e八to

knowtkeMse/ves,tkeirproper-spheresav\dappropriate,manners.,小说不仅供

娱乐,而且更有教育意义,他的小说的主旨是要真实地展示生活,使之成为“人类态度的完

整拷贝H并将说教巧妙的引入作品,教导人们认识自己,寻求适宜的人生态度。

52.Fieldinghasbee八regardedbgSOMCasftFatheroftheEnglish八。ve/Jforkk

contributiontotheestab(ishi^\ei^toftheformofthemodern八。㈤.费尔丁破一

些人尊为“英国小说之父。因为他为现代小说模式的创立作出很大贡一献。

S3.MeW4Sthefirsttosetout,botkin.theoryavvipractice,townte

specificallyaffco^\icepicmpHoseJ'thefirsttogivethe3oder八isovelits

structure,av\d.stg他.他第一个在理论与实践上创造了“散文体喜剧史诗“,并第一个为现代

小说确立了结构和风格。

54.He"thinksthe.tkougktnofallhischaracter,soheisabletopresentnot

o则theirexternalbehaviorsbutalsotheiiatenaalworkingsoftkeirhi八ds.作者

以角色的LJ吻去“想”,因此不仅可以表述人物的外在行为,还可深入刻画其内心的思想活

动。

55.Fidd%'ski^gt^7Ouageise〃sg,biialabouredav\d.butextremely

vivid〃八dvigorous.Hissentencesarealwaysdistinguishedbglogica八drkgthnA,

ai^hisstructarecarefullyplacedtoward〃八inevitable八g.费尔丁的创作语言

自然流畅,通俗易懂,同时又栩栩如生并富有活力,他的句子以逻辑性和韵律性见长,小说

结尾总是水到渠成,顺理成章。

5(b.TomJones,the八。uHconsistsof18books.Tow\,thetitutarheroofthe

北。rg,kebecamea八。七'。八4/kero,kc---k。八es仇k/'mZ-keorted,high-spirited,

lotjal,“八dbrave,butimpulsive,w4八ti八gprudence〃八Wfullofaiaii^\a{spirits.《*%

姆・琼斯》共18卷,汤姆曾一度成为全国人民心中的英雄,他——诚实,善良,高尚,忠

诚,勇敢,同时也有着易冲动,鲁乔和野性难驯的缺点。

57.TomJonesb-MgsitsautkortheM^eoftke(fProseHokv\e.''Thepaiaorai^ic

Hewitprovidesofthe18th-centuryEnglishcountry.《汤姆.琼斯》为费尔丁赢得

了“散文荷马’’的盛名,小说为读者提供了一幅英国18世纪乡村与城市的宏伟的全景图。

(Vl)Sakv\(AelJohnson塞缪尔.约翰逊

58.Theyearsbetween1737av\d1755,hedidtranslation,wrotepoew\s),

CSS4娶MdSO。八.1737年至1755年这段时间对他来说充满了艰辛:他做过翻译,写过诗,

为书商编书,编辑杂志。

5Q.以hisfamousLiteraryClub,wherehewas弘丫roundedwithrespectbythe

eliteoftheliteralc,%/es.在他的文学社里,周围围满了敬仰他的文学精英。

(oO.Johns。八wasaiae^e^etic〃八dversatile,writerHehadak4Mi八altthe-

differentbshkesofl;terary“ctM'ties.约翰逊精力充沛,多才多艺,他还涉足各种各

样的文学领域。

61.Hischiefworksinclude.?okv\es:“London\a/WTkeVa八itgof

Wishes”;aromance:TheHistoryofRasse/aSjPrinceofAbyssinia;atragedy:

Ke八e.他的主要作品有诗歌:《伦敦》,《人类欲望的虚幻》骑士浪漫诗:《拉塞拉斯的历

史》,《阿比西尼亚王子》;一部悲剧:《艾琳》。

62.AsalexicographerJohns。八distinguishedlaiw\selfastheauthorofthefirst

Englishdictionarybya八Ep/ishM〃八-----ADictionaryoftheEnglish

king工q7Ob(age,agigantictaskwkickJohns。八undertooksi八g(e-ha八4ed(gav\d

finishedinover八gcc%.作为词典编撰者,约翰逊是编撰英文词典的第一个英国人,

作品为《英文大词典》,这部巨著是塞缪尔.约翰逊花了七年时间独自完成的。

63.Joh八s。八wasthelastgreat^.eoclassiciste八他kte八er心thelatereighteenth

century.Hewasveryconcernedwiththetkei^xe.ofthevanityof

wkkes.约翰逊是十八世纪下半叶最后一位新古典主义启蒙文学家,他十分关心人类欲望的

虚幻,几乎他所有的作品都含有这样的主题。

64.Hissentencesareloi^gaiadwellstructured,ivxterwove.^.withparallelwovds

ai^dphases.他使用的句子一般较长,但结构工整,包含有许多排比,对仗。

65.Readinghisworksgivesthereadertke,M?ress,。八tkatheistalki^witha

veryleaded八.读他的小说会给人一种感觉,他在与一位非常博学的人士对话。

(VU)R.ichardBrMslegShen'dn八理查.比.谢3丹

66.Theyear1777sowtheappearanceofhismasterpieceTheSchoolfor

Scandal,whichbroughtM/'mquiteafortune.1777年,谢立丹的代表作《造谣学校》

出版,使他大发其财;

67.HispSgs,especial'gTheRivals〃八dTheSchoolforScav^dal,aregenerally

regardedasiw\portav\t(inksbetweentheMast"pieceofShakespeareayd.

thoseofBedardShaw,aiadastrueclassicsi八Englishcorvxedg.他的代表作《情敌》

和《造谣学校》被认为是上承莎上比亚,下接萧侑纳的纽带,是真正的英国古典派喜剧。

68.Ik\hisplay,momf'tyistheco^staiattheke.他的作品永恒的主题是道德。

&Q.The.SchoolforScaiodalis八也astoryabouttwobrothers,the

hgpocHticalJosephSurfacea^dthegood-natured,i^v\prudest,spendthrift

CharlesSurface.Theplay。八WswithgreatdisgraceforJosephataddoublebliss

forCharles.Itisaska叩satireov\tke^v\oratdegeneracyofthe

aristocratic-bourgeoissocietymthe-centuryEk\glai^l.Nowonder,

theplayhasbee八RegardedasthebestcomedysMceShakespeare.《造谣学校》

主要讲述了两个兄弟的故事,一个是伪君子约瑟夫,萨尔菲斯,另一个是放荡不羁但心地善

良的查尔斯.萨尔菲斯。戏剧的结尾约瑟夫名声扫地,而查尔斯既获得了美人的芳心,又获

得了丰厚的遗产,而梯泽尔夫人在丈夫的感化下与其重归于好。《造谣学校》是对工8世纪

英国贵族资产阶级的道德败坏,对无聊的富人恶意的制造谣言,对上层社会骄奢淫逸的生活

以及对在高贵生活方式和高尚道德准则的掩饰下的道德沦丧与虚伪假善的辛辣讽刺。亳无疑

问,它被认为是自莎士比亚以来最出色的喜剧。

(VII)Thoi^asGmg托马斯.格雷

70.hedeclinedthePoet(aureateshipin2757.工757年,他竟谢绝了授予他的诗

人桂冠奖。

71.以contrasttothoseprofessionalwriters,G/ag'sliteraryoutputwas

与其余专职作家不同,格雷作品极少。

72.Hismasterpiece/'ElegyWritten心aC。“八trgCkurckijardnwaspublishedin

1751.ThepocM。八cea^.dforallestablishedhisfai^eastheleaderofthe

sentimentalpoetryoftheday,especiallytk\eCiraveyardSckoofX7S7年,他

的代表作《写在教堂墓地的挽歌》出版这首诗奠定了他在当时作为感伤主义诗歌创始人的地

位,尤其是从此他便成为“墓地诗歌”流派的代表。

73.Hisotherpoew\$,tAclude<(Ode。八theSpring";'Ode。八thePeathofa

Favouritecafa^dso。人(OWe:….赞,颂)他的其他作品还有《春之颂》,《伊顿公学展

望》,《爱猫之死》等等。

74.Acoi^scie.i^tiousartistofthefirstrate,Cirauwroteslowlyai^dcareful^,

pai八staking®seekingperfectionofform〃八dpkssc.格雷创作态度认真,作品诞生

速度慢,却精益求精。

75"E/eggWrittenmaCountryCk\iAirck\yardn/$regardedasCrag'sbest〃八d

mostrepresentative,work.伍thispoei^\,Gnagreflects。八deatkjthesorrowsof

life,awithemysteriesof〃八lifewithatouck\ofhispersonal八cK。®.

Thep。*aboundsm沁“gcsai^d“八W"rousessent沁e八ti八thebosonsofe/crg

reader,ThepocKAbee八racked口出。电the-bestoftheeigkteei^thcentury

Eng®p。=叼.《写在教堂墓地的挽歌》是雷格最优秀的代表作,创作历时八年,诗中内

容与格雷的知己理查.韦斯特的去世有关。其中,格雷揭示了生与死的愁苦与神秘,并略述

了自己忧伤的心情。诗中富于比喻,并给读者带来深深的伤感。这首诗被列为英国十八世纪

最优秀的诗歌之一。

【英国】ChapterTheROM〃八ticPeriod(1798-工832)浪漫主义

1.Thisixrge^cywasprovokedbgtwoiimportay\trevolution:theFrench

Revolutionof1789-1794av\dthe.EnglishIndustrialRcvo/txti。八wkich

hnppe八edHAOKCs/ow/g,butwithAstonishingcoKSeq,mces.英国面临着新的发展动

力:一是二783-1794年的法国资产阶级大革命,一是同时期英国内部的工业革命。

2.以1832/theReformBillwasexacted,whichbroughttheli^(A£tnal

capitalistsiiatopower.1832年“改革法案在议会通过并实施。

3.TheRokv\aiaticMovwe*whether/八England,Gern/umgorFrance,

expressedamoreorlessnegativeforwardtheexistingsocin/.浪漫主义运动,无论

是在英国,德国还是法国,都表现相互对工业革命时期现存的社会经济制度及城市资产阶级

的上升的否定态度。

4.TheROHA4八ticsdemonstratedastrongreactionagainstthe

inodesof亡hinkingofthe18t^\-centurywritersa八Wphilosopher.Wkeretheir

predecessorssawman.asasocialtheROM"八七'cssawMrmesse八tia(:gas

加individualmthesolitarysMte.文学家摒弃了18世纪盛行的文学及哲学基调---

理性,新古典主义文学家认为人是社会性的动物,而浪漫主义文学家认为人应该是独立自由

的个体。

5.Thus,wecav\sagthatRokv\aiaticiskv\actuallyconstitutesachaise,of

directionf/OMattest:ov\totheouterworldofsocialcivilizationtotheinner

worldofthe取M所卯而t.因此,我们还可以说浪漫主义其实是将人们的注意力从外部

世界一社会文明转移到内部世界--人类自己的精神实质。

6.TheRonAMticpeHodis即ageofp。况电.浪漫主义时代也是诗歌的时代。

7.Theybelievedtk\a

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论