考博英语模拟试卷271

考博英语模拟试卷271

一、词汇（本题共20题，每题7.0分，共20分。）

1、Althoughthemodellooksgoodonthesurface,itwillnotbearclose.

A^temperament

B、contamination

C、scrutiny

D^symmetry

标准答案：C

知识点解析：C选项scrutiny意为“细看；仔细的观察”。根据句意“尽管这个模型表

面上看起来很漂亮，可细看就不行了”，故选C.其他三项中，A选项

temperament”性格,气质”;B选项contamination“污染"；D选项symmetry”对称",

都不符合句意。

2、Tomysurprise,thehousewhichlookedrathershabbyoutsidewasluxuriouslyand

furnishedinside.

A、artificially

arrogantly

C^arbitrarily

D、artistically

标准答案：D

知识点解析♦：D选项artistically意为“艺术地”。根据句意“让我吃惊的是，房子的外

面看起来很破旧，内部却装饰得十分豪华雅致”，故选D。其他三项中，A选项

artificially“人匚地”；B选项arrogantly“傲慢地";C选项arbitrarily4'任意地“，都不

符合句意。

3、Thecountry'spresidenthasappealedfbrinternationalinthewakeofthe

disaster.

A^loan

B、allowance

C>provision

D、aid

标准答案；D

知识点解析：A项意为“借款”；B项意为“津贴，补助”；C项意为“供应，条款”；

D项意为“援助”。本句意为：该国总统在灾后呼吁国际社会援助。D项符合题意。

4、Mr.Johnsonisstillonexcellentwithhisex-wife.

A、relations

B>terms

C^friendship

D^connections

标准答案：B

知识点解析：A项意为“关系，联系”；B项意为“任期，措辞，关系，友谊”；C项

意为“友情”；D项意为“连接，关系”。本句意为：约翰逊先生仍然和前妻保持着极

好的关系。onlermswilh意为“与某人的关系”，B项符合题意。

5、Thechairmanoftheboardonmetheunpleasantjobofdismissinggood

workersthefirmcannolongeraffordtoemploy.

A、compelled

B、posed

C、pressed

D、tempted

标准答案：C

知识点解析：A项compelled意为“强迫”，是及物切词；B项posed意为“摆姿势”；

C项pressed在这里意%“强加”；D项tempted意为“引诱；尝看

6、Itisnaivetoexpectthatanysocietycanresolveallthesocialproblemsitisfaced

with.

A、forlong

B、inandout

C^onceforall

D、bynature

标准答案：C

知识点解析:C项onceforall意为“劳永逸”：A项forlong意为“长久”;B项inand

out意为"里外”；D项bynature意为“本质上

7、Usingextremelydifferentdecoratingschemesinadjoiningroomsmayresultin

andlackofunityinstyle.

A、conflict

B>confrontation

C、disturbance

D、disharmony

标准答案：D

知识点解析：A项conflict意为“冲突”;B项confrontation意为“对抗”；C项

disturbance意为"干扰"；D项disharmony意为“不协调”。

8、Thetimberrattlesnakeisnowontheendangeredspecieslist,andisextinctintwo

easternstatesinwhichitonce.

A、thrived

B、swelled

C、prospered

D、flourished

标准答案：A

知识点解析:A项thrived意为“兴旺;茁壮成长”；B项swelled意为“膨胀,肿

胀”;C项prospered意为“发达”；D项flourished意为“茂盛;盛行”。

9、However,growthinthefabricatedmetalsindustrywasabletosomeofthe

declineintheironandsteelindustry.

A、overturn

overtake

C、offset

D、oppress

标准答案：C

知识点解析:A项overturn意为“打翻;颠覆”；B项overtake意为“赶上,超过”；C

项offset意为“抵消，弥补”；D项oppress意为“压迫，挤压

10、Becauseofitsintimacy,radioisusuallymorethanjustamedium;itis.

A、firm

B、company

Cxccrpcraticn

D、enterprise

标准答案：B

知识点解析：A项firm与C项corporation意为“公司”；B项company在本句中意

为“同伴,伙伴“；D项enterprise意为“企业

11、Allthekeywordsinthearticleareprintedintypesoastoattractreaders*

attention.

A^dark

B、dense

C、black

D、bold

标准答案：D

知识点解析：A项dark意为“黑暗的，深色的"；B项dense意为“密度大的”；C项

black意为“黑色的”;D项bold意为“大胆的;醒目的,粗大的”。

12、Ididn'ttotakeataxibutIhadtoasIwaslate.

A、assume

suppose

C、mean

D、hope

标准答案：C

知识点解析：动词mean的用法有两种：meantodosth.意为“有意想做某事”;

mean十名词或动名词意为“意为……，表示……

A、putdown

B、putout

C、putup

D、putoff

标准答案：C

知识点解析：A项putdown意为“着落，把某物放下，储藏，记下，禁止，压制或

废除某事物”；B项puloul意为“熄灭，关（灯），出版，发布，伸出，生产”；C项：

putup意为“搭起，建造，张贴，提高（价格等），投宿”：D项putoff意为“推迟，阻

止，劝阻”。

18、OnNewYear'sEve.NewYorkCityholdsanoutdoorwhichattractsacrowd

ofamillionormorepeople.

A、incident

B>event

C、case

D、affair

标准答案：B

知识点解析：A项inci出nt意为“事件”；B项event意为“事件，大事；活动”；C项

case意为“场合；案件；情况”；D项affair意为“事务，事情；事件

19、AmericanfootballandbaseballarebecomingknowntotheBritishpublicthrough

televisedfromtheUnitedStates.

A^transfer

B、deliveries

C^transportation

D^transmissions

标准答案：D

知识点解析：A项transfer意为“转变,调整，转换”;B项deliveries意为“送货，发

表“；C项transportalion意为“运输”：D项transmissions意为“传递，发射”。

20NHealwaysdidwellatschoolhavingtodopart-timejobseverynowandthen.

A、inspiteof

B、regardlessof

C、onaccountof

D、incaseof

标准答案：A

知识点解析：A项inspiteof意为“尽管”；B项regardlessof意为“不考虑，不顾”;

C项onaccountof意为“因为，由于“；D项incaseof意为“如果发生...，

二、阅读理解（本题共20题，每题1.0分，共20分。）

Inbringingupchildren,everyparentwatcheseagerlythechild'sacquisition（学会）ofeach

newskill—thefirstspokenwords,thefirstindependentsteps,orthebeginningofreading

andwriting.Itisoftentemptingtohurrythechildbeyondhisnaturallearningrate,bat

thiscansetupdangerousfeelingsoffailureandstatesofworryinthechild.Thismight

happenatanystage.Ababymightbeforcedtouseatoilettooearly,ayoungchildmight

beencouragedtolearntoreadbeforeheknowsthemeaningofthewordshereads.On

theotherhand,though,ifachildisleftalonetoomuch,orwithoutanylearning

opportunities,heloseshisnaturalenthusiasmforlifeandhisdesiretofindoutnew

thingsforhimself.Parentsvarygreatlyintheirdegreeofstrictnesstowardstheirchildren.

Somemaybeespeciallystrictinmoneymatters.Othersaresevereovertimesofcoming

homeatnightorpunctualityformeals.Ingeneral,thecontrolsimposedrepresentthe

needsoftheparentsandthevaluesofthecommunityasmuchasthechild'sown

happiness.Asregardsthedevelopmentofmoralstandardsinthegrowingchild,

consistencyisveryimportantinparentalteaching.Toforbidathingonedayandexcuse

itthenextisnofoundationformorality（道德）.Also,parentsshouldrealizethat"example

isbetterthanprecept".Iftheyarenotsincereanddonotpractisewhattheypreach（说教）,

theirchildrenmaygrowconfused,andemotionallyinsecurewhentheygrowoldenough

tothinkforthemselves,andrealizetheyhavebeentosomeextentfooled.Asudden

awarenessofamarkeddifferencebetweentheirparents'principlesandtheirmoralscan

beadangerousdisappointment.

21、Eagerlywatchingthechild'sacquisitionofnewskills.

标准答案：B

知识点解析：依据文章第一段第行，这种做法在父母中是普遍的。C和D两项具

有定的干扰。C项是由第一段第四行引起的；而D项是由第八行而引起的。

22、Intheprocessofchildren'slearningnewskillsparents.

标准答案：c

知识点》析：文章第一段第三行说明父母逼得太过分，应避免。文章第一段第八行

说明对小孩太放任自由同样不利。根据这两方面，父母对孩子的"严''和"松''之间应

有个恰当的度（平衡）。

23、Thesecondparagraphmainlytellsusthat.

标准答案：C

知识点解析：依据文章第二段。A、D两项本段并无涉及；B项不全面，均应排

除。

24、Theword"precept'XLine4,Para.3）probablymeans"

标准答案：D

知识点解析：本题四个选项的意思分别是：A项“观点”：B项“惩罚”；C项“行

为“；D项“说教”。依据文章第三段第三行可以猜测，“precept”应是和“example”相

对的词语。

25、Inmoralmatters,parentsshould.

标准答案：A

知识点解析：依据文章第三段第四行。再依据文章最后一段可以得出结论：关于道

德教育问题，父母应该以身作则，带头遵循。

Agoodmodemnewspaperisanextraordinarypieceofreading.Itisremarkablefirstfor

whatitcontains:therangeofnewsfromlocalcrimetointernationalpolitics,fromsport

tobusinesstofashiontoscience,andtherangeofcommentandspecialfeatures（特写）as

well,fromeditorialpagetofeaturearticlesandinterviewstocriticismofbooks,art.

theatreandmusic.Anewspaperisevenmoreremarkableforthewayonereadsit:never

completely,neverstraigh:through,butalwaysbyjumpingfromheretothere,inandout,

glancingatonepiece,readinganotherarticleallthewaythrough,readingjustalew

paragraphsofthenext.Agoodmodernnewspaperoffersavarietytoattractmany

differentreaders,butfarmorethananyonereaderisinterestedin.Whatbringsthis

varietytogetherinoneplaceisitstopicality（时事性）,itsimmediaterelationtowhatis

happeninginyourworldandyourlocalitynow.Butimmediacyandthespeedof

productionthatgoeswithitmeanalsothatmuchofwhatappearsinanewspaperhasno

morethantransient（短暂的）value.Forallthesereasons,notwopeoplereallyreadthe

samepaper:whateachpersondoesistoputtogetheroutofthepagesofthatday'spaper,

hisownselectionandsequence,hisownnewspaper.Forallthesereasons,reading

newspapersefficiently,whichmeansgettingwhatyouwantfromthemwithoutmissing

thingsyouneedbutwithoutwastingtime,demandsskillandself-awarenessasyou

modifyandapplythetechniquesofreading.

26、Amodernnewspaperisremarkableforallthefollowingexceptits.

标准答案：B

知识点解析：四个选项的意思分别是：A项“覆盖面大”；B项“统的风格”；C项“时

效性”；D项“大众性，普及性”。依据文章第二行A项提到了。依据第十行C项提

到了。再依据第九行D项提到了。

27、Accordingtothepassage,thereasonwhynotwopeoplereallyreadthe"same"

newspaperisthat.

标准答案：A

知识点解析：文章认为没有两个读者真正阅读了同份报纸，其原因是：依据文章倒

数第六行可知读者看报是看他自己感兴趣的内容。C项扩大了范围，应排除。

28、Itcanbeconcludedfromthepassagethatnewspaperreaders.

标准答案：D

知识点解析：没有两个读者阅读同样的报纸，是因为每个读者都是选择自己感兴趣

的内容来阅读。再根据文章最后得出结论：读者看报通常是有选择性的。

29、Agoodnewspaperoffers"avariety"toreadersbecause.

标准答案：A

知识点解析•：依据文章第九行可以看出，报纸提供各种各样的内容，是为了满足不

同类型有不同阅读需求的读者。

30、Thebesttitleforthispassagewouldbe"

标准答案：B

知识点解析：选项A、C都是文章涉及的具体方面，不足以用来概括整个文章的内

容。D项与文章也无多大关系。至于文中提到了读者多半是有选择性地阅读报纸这

点，并非是给读者的建议。

Americansocietyisnotnap（午睡）friendly.Infact,saysDavidDinges,asleepspecialist

attheUniversityofPennsylvaniaSchoolofMedicine.'There'sevenaprohibitionagainst

admittingweneedsleep."Nobodywantstobecaughtnappingorfoundasleepatwork.

Toquoteaproverb:"Somesleepfivehours,naturerequiresseven,lazinessnineand

wickednesseleven."Wrong.Thewaynottofallasleepatworkistotakenapswhenyou

needthem."Wehavetototallychangeourattitudetowardnapping,'*saysDr.William

DementofStanfordUniversity,thegodfatherofsleepresearch.Lastyearanational

commissionledbyDementidentifiedan"Americansleepdebt“whichonemembersaid

wasasimportantasthenationaldebt.Thecommissionwasconcernedaboutthedangers

ofsleepiness:peoplecausingindustrialaccidentsorfallingasleepwhiledriving.This

maybewhywehaveanewsleeppolicyintheWhiteHouse.Accordingtorecentreports,

presidentClintonistryingtotakeahalfhoursnooze（打瞌睡）everyafternoon.About60

percentofAmericanadultsnapwhengiventheopportunity.Weseemtohave"a

midafternoonquietphase"alsocalled"asecondarysleepgate."Sleeping15minutesto

twohoursintheearlyafternooncanreducestressandmakeusrefreshed.Clearly,we

wereborntonap.WeSuperstarsofSnoozedon'tnaptoreplacelostshuteyeorto

prepareforanightshift.Rather,we"snack"onsleep,whenever,whereverandat

whatevertimewefeellikeit.Imyselfhavenappedinbuses,cars,planesandonboats;on

floorsandbeds;andinlibraries,officesandmuseums.

31ItiscommonlyacceptedinAmericansocietythattoomuchsleepis.

标准答案：A

知识点解析：首先应排除C项“有害”和D项“代价昂贵”。依据文章第一段第五行

应该明确：wickedness（邪恶）不等于criminal,而应该理解成是种不合情理的行为。

32、TheresearchdonebytheDementcommissionshowsthatAmericans.

标准答案：C

知识点解析：DementCommission所做研究的相关结果出现在第三段。

33、Thepurposeofthisarticleisto.

标准答案：D

知识点解析：文章第一段作者指出：美国是个不赞成午睡的社会，睡觉太多会被人

们说成不正常，不合情理。第二段的个“wrong”表明作者的态度。第三段指出了睡

眠少的危害以及引起这种危害的原因。而最后一段，作者更是用现身说法呼吁人们

想睡就睡，所以该文章的目的是使读者相信午睡的必要性。

34、The"Americansleepdebt"（Line1,Para.3）istheresultof.

标准答案：A

知识点解析：依据文章第一段第三行，第二段第二行。说明美国人缺觉是因为美国

人对睡眠的传统观念有问题。

35、Thesecondsentenceofthelastparagraphtellsusthatitis.

标准答案：D

知识点解析：依据最后一段。作者想说明的是：我们感到需要时打瞌睡是非常自然

的事。

Violinprodigies,Ilearned,havecomeindistinctwavesfromdistinctregions.Mostof

thegreatperformersinthelate19thandearly20thcenturieswerebornandbroughtupin

RussiaandEasternEurope.IaskedIsaacStern,oneoftheworld'sgreatestvioliniststhe

reasonforthisphenomenon."Itisveryclear,"hetoldme."TheywereallJews（犹太

人）andJewsatthetimewereseverelyoppressedandill-treatedinthatpartoftheworld.

Theywerenotallowedintotheprofessionalfields,buttheywereallowedtoachieve

excellenceonaconcertstage.'*Asaresult,everyJewishparentsdreamwastohavea

childinthemusicschoolbecauseitwasapassporttotheWest.Anotherelementinthe

emergenceofprodigies,Ifound,isasocietythatvaluesexcellenceinacertainfieldto

nurture（培育）talent.Nowadays,themostnurturingsocietiesseemtobeintheFarEast.

"InJapan,amostcompetitivesociety,withstrongerdisciplinethanours."saysIsaac

Stem,childrenarereadytotesttheirlimitseverydayinmanyfields,includingmusic.

WhenWesternmusiccanictoJapanafterWorldWarII,thatmusicnotonlybecamepart

oftheirdailylives,butitbecameadisciplineaswell.TheKoreansandChineseaswe

know,arejustashighlymotivatedastheJapanese.That'sagoodthing,becauseeven

prodigiesmustworkhard.Nexttohardwork,biologicalinheritanceplaysanimportant

roleinthemakingofaprodigy.J.S.Bach,forexample,wasthetopofseveral

generationsofmusicians,andfourofhissonshadsignificantcareersinmusic.

36JewishparentsinEasternEuropelongedfortheirchildrentoattendmusicschool

because.

标准答案：A

知识点解析：参阅文章第一段第五至第八行。

37、Nurturingsocietiesasmentionedinthepassagerefertosocietiesthat.

标准答案：B

知识点解析：参阅文章第二段第至第二行。

38、Japanisdescribedinthepassageasacountrythatattachesimportanceto.

标准答案：C

知识点解析：参阅文章第二段第三行。

39、Whichofthefollowingcontributestotheemergenceofmusicalprodigiesaccording

tothepassage?

标准答案：A

知识点解析：依据文章第三段开头。这里涉及有助于音乐神童诞生的两个原因：刻

苦训练和生物遗传，即天赋，C项“Veryearlytraining”并不等同于“Workinghard”。

40Whichofthefollowingtitlesbestsummarizesthemainideaofthepassage?

标准答案：D

知识点解析：文章只谈及了某历史时期犹太人和音乐的关系，并没有深入讨论犹太

人对音乐的贡献，所以A不对。B项和C项概括范围太大，本文谈的仅是神童。

三、完形填空（本题共乃题，每题1.0分，共15分。）

Mostpeoplewhotravellongdistancecomplainofjetlag.Jetlagmakesbusinesstravelers

lessproductiveandmoreprone[Cl]makingmistakes.Itisactuallycausedby

[C2]ofyour"bodyclock1'—asmallclusterofbraincellsthatcontrolsthe

timingofbiological[C3].Thebodyclockisdesignedfora[C4]

rhythmofdaylightanddarkness,sothatitisthrownoutofbalancewhenit

[C5]daylightanddarknessatthe"wrong"timesinanewtimezone.The

[C6]ofjetlagoftenpersistfordays[C7]theinternalbodyclock

slowlyadjuststothenewtimezone.Nowanewanti-jetlagsystemis[C8]that

isbasedonproven[C9]pioneeringscientificresearch.Dr.MartinMooreede

had[CIO]apracticalstrategytoadjustthebodyclockmuchsoonertothenew

timezone[Cl1]controlledexposuretobrightlight.Thetimezoneshiftiseasy

toaccomplishandeliminates[C12]ofthediscomfortofjetlag.Asuccessful

timezoneshiftdependsonknowingtheexacttimestoeither[C13]oravoid

brightlight.Exposuretolightatthewrongtimecanactuallymakejetlagworse.The

properschedule[C14]lightexposuredependsagreatdealon[C15]

travelplans.

41、[Cl]

A、from

B、of

C、for

D^to

标准答案：D

知识点解析：词组beproneto(do)sth.为固定搭配，其含义是“有……的倾向，易

于...如:Thispartoftheroadispronetoaccidents.这段道路容易出事故。

42、[C2]

A、eruption

B、disruption

C^rupture

D、corruption

标准答案：B

知识点解析：本句意为：',这实际上是由你体内生物钟紊乱造成的。“disruption意

为“破坏，混乱”，根据句意，B为正确选项。A项eruplion意为“(火山)喷发，出疹

子”;C项rupture意为“破裂,裂开”；D项corruption意为“腐败，

43、[C3]

A、actions

B、functions

Csbehavior

D、reflection

标准答案：B

知识点解析：本句意为：“生物钟是指控制生理功能时间的脑细胞群。"A项actions

意为“行为，行动”，通常指具体的“作为”。B项functions可以指人体，或者是机器

的“运转，发挥功效”。C项behavior意为“举止，行为”，侧重于人们行事的方式。

D项reflection意为“反射，沉思”，显然和本句意思不符。

44、[C4]

A^formal

B、continual

C、regular

D、circular

标准答案：c

知识点常析：本句意为：“体内的生物钟是根据日夜规律的交替而设计的。“C项

rhythm可用来形容日夜交替的节律，C项为正确答案。A项formal意为“形式的：

正式的“，B项continual意为“持续的，不断的“；D项circular意为“圆形的,循环

的

45、[C5]

A、experiences

possesses

C>encounters

D、retains

标准答案：C

知识点解析：本句意为：“它（生物钟）到了个新的时区，经历了时间错乱的白天和

黑夜，就会失去平衡。"A项experiences侧重于“主观的经历和感受”，主语多为

人。B项possess“拥有”和D项retain“保留，保持''放在上下文中都不通。

46、[C6]

A、signs

B、defects

C、diseases

D、symptoms

标准答案：D

知识点解析：本句意为：“因跨越时区而导致的不适症状通常会持续数天D项

symptoms意为“症状”,最符合原文。首先,这种不适并不属于疾病的范畴,因此

C项可以排除。A项signs意为“标志；迹象，征兆”。例如：Therearcnosignsof

lifeaboutthehouse.这所房子没有住人的迹象。B项defecls通常指事物“固方,的、

先天的缺陷

47、[C7]

A、if

B、whereas

CNwhile

D、although

标准答案：C

知识点解析：从本句可以看出，其中的两个分句的动作是同时进行的。因此应选C

项while”当...的时候，

48、[C8]

A^agreeable

B、available

C>adaptable

D、approachable

标准答案：B

知识点解析：B项available意为“可用的，有效的”，是符合上下文的选项。A项

agreeable意为“令人愉快的，惬意的“；C项adaptable意为“适应性强的“；D项

approachable意为“可接近的，平易近人的“，均不符合题意。

49、[C9]

A、extensive

tentative

C^broad

D、inclusive

标准答案：B

知识点解析:C项broad意为“宽阔的,概括的“；D项inclusive意为“包括的”，用

来修饰pioneeringscientificresearch显然都不合适，所以可以排除C项和D项。A

项extensive意为“广泛的，大量的“，显然和文中所给出的pioneering"前卫的，创

新的''不符合。因此只有B项tentative"试探的，实验性的”和上下文最贴切。

50、[C10]

A、devised

B、scrutinized

C、visualized

D、recognized

标准答案：A

知识点解析：A项devised意为“设计，发明，想出某个计划”，与原文相符。B项

scrutinize意为“细看,细阅,仔细检查“；C项visualize意为“使可见,使形象化，

设想”;D项recognize意为“认出，认可

51、[CU]

A、in

B、as

C、at

D^through

标准答案：D

知识点解析•：通过原文可知，此处需填入表示“通过”、“凭借”的介词。四个选项中

只有D项through符合要求。

52、[C12]

A^more

B、little

C、most

D、least

标准答案：c

知识点词析：本句意为：“跨越时区成了件容易的事，而且能够消除绝大多数由于

时差反应带来的不适。”most在这里不是最高级，此处它用作形容词，表示“大多

数的

53、[C13]

A、shed

B、retrieve

C、seek

D、attain

标准答案：C

知识点解析：根据原文：要想成功地调适生理节律以适应不同时区的转换，有两种

办法：或者是主动寻求光照，或者是避免光照。所以此处应该填入动词avoid的反

义词。在A项shed”流出,散发“；B项retrieve”寻回,找回“；C项seek“主动寻

求”;D项attain”达到,完成，获得“中，C项是最符合要求的反义词。

54、[C14]

A、in

B、for

C^on

D、with

标准答案：B

知识点解析：此处用介词for表示用途，目的。

55、[C15]

A、specific

B、complicated

C、unique

D^peculiar

标准答案：A

知识点解析：从原文上下文可知，此处需填入个和individual”个人的”含义相仿的

形容词”其中首先可以排除的是B项complicated“复杂的”，因为它与原文亳无关

系；C项unique表示“独无二的，无双的”，侧重于鲜明的、有别其他事物的个体特

征；D项peculiar除“特别的，独具的“含义之外，往往侧重“奇怪的，怪异的“，带

有贬义；而A项specific可以用来表示“特定的，具体的“。用在此处最贴切。此外

specific其他的意思为：“详细而精确的；明确的；详尽的；清楚的”。

四、英译汉(本题共5题，每题7.0分，共5分。)

Withinthespanofahundredyears,intheseventeenthandearlyeighteenthcenturies,a

tideofemigration-oneofthegreatfolkwanderingsofhistory—sweptfromEuropeto

America.[T1]Thismovement,drivenbypowerfulanddiversemolivations、builla

nationoulofawildernessand,byilsnalure,shapedihecharacleranddestinyofan

unchartedcontinent.[T2]TheUnitedStatesistheproductoftwoprincipalforces-the

immigrationofEuropeanpeopleswiththeirvariedideas,customs,andnational

characteristicsandtheimpactofanewcountrywhichmodifiedthesetiaits.Ofnecessity,

colonialAmericawasaprojectionofEurope.AcrosstheAtlanticcamesuccessivegroups

ofEnglishmen,Frenchmen,Germans,Scots,Irishmen,Dutchmen,Swedes,andmany

otherswhoattemptedtotransplanttheirhabitsandtraditionstothenewworld.[T3]

But,iheforceofgeogiaphicconditionspeculiartoAmericaJheinterplayofihevaried

nuliunulgiuuDSUDUIIuneuiiulher,and(hesheeidif「icul(yufuiainluiningold-worldways

inaraw,newcontinentcausedsignificantchanges.Thesechangesweregradualandat

firstscarcelyvisible.Buttheresultwasanewsocialpatternwhich,althoughitresembled

Europeansocietyinmanyways,hadacharacterthatwasdistinctlyAmerican.[T4]

ThefirslshiploadsofimmigranlsboundforiheteirilorywhichisnowiheUniledSlates

crossedtheAtlanticmorethanahundredyearsafterthe15th-and16th-century

explorationsofNorthAmerica.Inthemeantime,thrivingSpanishcolonieshadbeen

establishedinMexico,theWestIndies,andSouthAmerica.ThesetravelerstoNorth

Americacameinsmall,unmercifullyovercrowdedcraft.Duringtheirsix-totwelve­

weekvoyage,theysurvivedonbarelyenoughfoodallottedtothem.Manyoftheship

werelostinstorms,manypassengersdiedofdisease,andinfantsrarelysurvivedthe

journey.Sometimesstormsblewthevesselsfarofftheircourse,andoftencalmbrought

unbearablylongdelay."TotheanxioustravelersthesightoftheAmericanshorebrought

almostinexpressiblerelief."Saidonerecorderofevents,"Theairattwelveleagues'

distancesmeltassweetasanew-blowngarden."Thecolonists'firstglimpseofthenew

landwasasightofdensewoods.[T5]Thevirginforestwilhilsrichnessandvarietyof

ireeswasaveritablerealtreasure-housewhichextendedfromMaineall【hewaydownlo

Georgia.Herewasabundantfuelandlumber.Herewastherawmaterialofhousesand

furniture,shipsandpotash,dyesandnavalstores.

56、[Tl]

标准答案：为多种强大的动机所驱使的这一移民活动推动建立起一个荒野中的国

家，并且从木质上决定了这片处女地的特点和命运。

知识点解析：暂无解析

57、[T2]

标准答案