2026人教PEP版五年级英语上册课文+翻译

2026新教材人教PEP版五年级上册英语课文+翻译

英文(English)中文(Chinese)

Unit1differentfriends

AHowdifferentareyourfriends?你的朋友们有多不同？

Let*stalk

怀特老师：嗨，同学们。你们将有一

MissWhite:Hi,class.You'llhaveanewclassmate.

位新同学。他来自澳大利亚。他的名

He'sfromAustralia.HisnameisOliver.

字叫奥利弗。

Mike:Whafshelike?迈克：他是什么样的人？

MissWhite:He'stallandstrong.怀特老师：他又高又壮。

ZhangPeng:Ishegoodatfootball?张鹏：他擅长踢足球吗？

怀特老师：是的，我想他是。他跑得

MissWhite:Yes,Ithinkheis.Hecanrunveryfast.

很快。

ZhangPeng:Great!Ourfootballteamneedsmore张鹏：太棒了！我们的足球队需要更

players.多球员。

MissWhite:Olivercan'tspeakChinese.Wouldyou怀特老师：奥利弗不会说中文。你愿

liketohelphim,ZhangPeng?意帮助他吗，张鹏？

ZhangPeng:Sure!张鹏：当然！

Let'slearn

ChenJieislovely.陈洁很可爱。

Sheisalsoclever.她也很聪明。

她很年轻（年纪小）。她在家里帮忙

Sheisyoung.Shehelpsalotathome.

做很多家务。

Sheishard-working.Shelovesgoingtoschool.她很勤奋。她喜欢上学。

BWhatcanyoudo?你能做什么？

Let'stalk

Binbin:TheScienceandArtFestivalisintwoweeks.斌斌：科技艺术节将在两周后举行。

Sarah:Yes.Whatcanyoudoforthefestival?萨拉：是的。你能为节日做点什么？

Binbin:Icanmakearobot.斌斌：我会做机器人。

第1页共15页

Oliver:Oh!Ilikemakingrobotstoo.Wecanwork奥利弗：哦！我也喜欢做机器人。我

together.们可以一起合作。

斌斌：太棒了！萨拉，你会做机器人

Binbin:Great!Canyoumakerobots,Sarah?

吗？

Sarah:No,Ican't.萨拉：不，我不会。

Oliver:Whatcanyoudo?奥利弗：你能做什么？

Sarah:Icandance.萨拉：我会跳舞。

Oliver:Thafsgreat!奥利弗：那太棒了！

Let'slearn

RobinisBinbin'srobot.Hecanjumprope.罗宾是彬彬的机器人。他会跳绳。

Hecanplaythepiano.他会弹钢琴。

HecanplayChinesechess.他会下中国象棋。

Andhecanmakerobotstoo.而且他也会制作机器人。

Readandwrite

Joinusfortheschooltalentshow!和入我们的校园才艺表演吧！

Everyonecandrawpictures.Butcanyoumakeyour每个人都会画画。但你能让你画的画

picturescometolife?MrZhangwilldrawalovely活过来吗？张老师会画一只可爱的兔

rabbit,anditwillcometolifeinfrontofyoureyes!子，它将在你眼前活灵活现！

跳绳既简单又有趣。来见见跳绳之星：

Jumpingropeiseasyandfun.Meetthejumpingstars:

约翰和埃米。他们是非常棒的跳绳能

JohnandAmy.Theyarewonderfuljumpers.

手。

Binbinlovesmusic.Hecanplaythepianoandthepipa!彩彬热爱音乐。他会弹钢琴和琵琶！

Comeandlisten!快来听听吧！

Robinisacleverrobot.HeisgoodatplayingChinese罗宾是一个聪明的机器人。他擅长下

chess.CanyouplayChinesechess?Comeandplay中国象棋。你会下中国象棋吗？快来

withhim!和他一起下吧！

Readingtime

①Wehaveanewstudentinourclasstoday.Her①今天我们班来了一位新同学。她的

name'sGrace.名字叫格雷斯。

Isshestrong?Cansheplayfootball?她强壮吗？她会踢足球吗？

第2页共15页

Idon'tknow.我不知道。

②Class,thisisGrace.②同学们，这是格雷斯。

Hi,everyone.Nicetomeetyouall!大家好。很高兴认识你们大家！

③Graceissolovelyandfriendly.③格雷斯太可爱、太友好了。

Yes.Ilikeher.是的。我喜欢她。

但是她不能和我们一起踢足球。真可

Rutshecan'tplayfootballwithns.Whatapity!

惜啊！

④嘿，大家听着！我们的足球赛就在

④Hey,everyone!Ourfootballmatchisnextweek.

下周。

Great!Wcneedaposterforthematch.Canyoudraw,太好了！我们需要一张比赛的海报。

Grace?格雷斯，你会画画吗？

Yes,Icandrawreallywell.是。我画得非常好。

⑤GO!GO!GO!⑤加油！加油！加油！

Hooray!万岁！

Whatagoal!精彩的进球！（好一个进球！）

@Wewon!Hooray!⑥我们赢了！万岁！

Thankyouforyourhelp,Grace.谢谢你的帮助，格雷斯。

You'rewelcome.不客气u

Yes.Theposterisgreat!是的。海报棒极了！

Unit2Myfeelings

AHowdoweexpressourfeelings?A我们如何表达我们的感受？

Let'stalk

陈洁：嗨，迈克。你看起来很伤心。

ChenJie:Hi,Mike.Youlooksad.Whafsthematter?

怎么了？

Mike:It*saboutourschoolproject.Johnwantstogoto迈克：是关于我们的学校项目。约翰

thechildren'scentre,butIwanttocleanupthepark.想去儿童中心，但我想去清理公园。

ChenJie:Isee.Soyoudon'tagreewitheachother?陈洁：我明白了。所以你们意见不合？

Mike:That'sright.Andwehavetofinishourprojectby迈克：没错。而且我们必须在周一前

Monday.I'msoworried!完成项目。我很担心！

第3页共15页

ChenJie:Whynotdoboth?Icanhelp.Wecanwork陈洁：为什么不两个都做呢？我可以

together.帮忙。我们可以一起合作。

Mike:That'sagoodidea!迈克：这真是个好主意！

BHowcanweunderstandeachotherbetter?B我们怎样才能更好地理解彼此？

Let*stalk

MissWhite:What'sthematter,John?Youlook怀特老师：怎么J"约翰？你看起来

worried.很担心。

John:It'saboutourproject.MikeandIwanttodo约翰：是关于我们的项目。迈克和我

differentthings.想做不同的事情。

怀特老师：我明白了。互相倾听很重

MissWhite:Isee.It'simportanttolistentoeachother.

要。

John:Yes,MissWhite.IneedtotalktoMike.ButI'm约翰：是的，怀特老师。我需要和迈

afraidhe'sangrywithme.克谈谈。但我恐怕他在生我的气。

MissWhite:Look,herehecomes.Youcantalktohim怀特老师：看，他来了。你现在可以

now.和他谈谈。

Mike:John,Fmsorry.Let'sdobothprojects!ChenJie迈克：约翰，对不起。我们两个项目

canworkwithus.都做吧！陈洁可以和我们一起做。

John:That'sgreat!约翰：太棒了！

BReadandwrite

DearMike,亲爱的迈克，

我在学校很开心。我有很多朋友。我

Iamhappyatschool.1havemanyfriends.Iplaywith

和他们在操场上玩耍，我们在课堂上

themintheplayground,andweshareideasinclass.We

分享想法。我们整天一起学习，一起

laughandstudytogetherallday.Ienjoyschool.

欢笑。我很享受学校生活。

但是我家刚搬到了一个新家。我在那

Butmyfamilyjustmovedtoanewhome.Ihaveno

里没有朋友。我感到很难过。我不想

friendsthere.Ifeelsad.Idon'twanttotellmyparents.

告诉我的父母。我不想让他们感觉糟

Idon'twantthemtofeelbad.

糕。

WhatcanIdo?Canyouhelpme?我能做什么呢？你能帮帮我吗？

Yours,Jim你的朋友，吉姆

第4页共15页

CReadingtime

1It'ssnowing.Fmsoexcited!1下雪啦，我特别兴奋！

Metoo.Let'sgooutandplay.我也是。我们出去玩吧。

2.本吉看起来很忐忑，这是它第一次

2.Benjylooksworried.Thisishisfirstsnow!

见雪！

Comeon,Benjy!Don'tbeafraid.It'simportanttotry过来，本吉！别害怕，勇于尝试新事

newthings!物很重要！

3.Benjydoesn'tlookhappy.3.本吉看起来不开心。

He'scold.它很冷。

4.Heneedstoexercise.Let'splaywithhim.4.它需要活动一下，我们陪它玩吧。

Goodidea!好主意！

5.He'shappynow.Ithinkheikesthesnow.5.它现在开心了，我觉得它喜欢雪了。

Yes,he'snotafraidnow.没错，它现在不害怕了。

6.Benjy,comeinside.6.本吉，进屋来。

Helookssad.Hestillwantstoplayoutside.它看起来很难过，还想在外面玩。

Don'tworry,Benjy.Wecanplayinthesnowagain别难过，本吉。我们明天还能再来雪

tomorrow!地里玩！

Unit3Workandplay

AWhatdoyoulearnatschool?A你在学校学什么？

Let'stalk

Grandpa:What'syourfavouritedayatschool,John?爷爷：约翰，你在学校最喜欢哪一天？

John:Wednesday.约翰：星期三。

Grandpa:WhatdoyouhaveonWednesdays?爷爷：你星期三有什么课？

约翰：我有语文、数学、音乐和体育

John:IhaveChinese,maths,musicandPE.

课。

Grandpa:Mathsisnoteasy.爷爷：数学可不容易。

约翰：是不容易，但我真的很喜欢我

John:No,butIreallylikemymathsteacher!

的maths老师!

Grandpa:That'sgood.Ismusicyourfavouritesubject?爷爷：那很好。音乐是你最喜欢的科

第5页共15页

弓吗？

约翰：是的。我真的很喜欢唱歌。我

John:Yes.Ireallylikesinging.AndIlikePEtoo.

也喜欢体育课。

Grandpa:Great!Wednesdayisyourfavouriteday.But爷爷：太棒了！星期三是你最喜欢的

IlikeTuesdaysandFridays.日子。但我也喜欢星期二和星期五。

John:Why,Grandpa?约翰：为什么，爷爷？

Grandpa:BecauseIhavemytaijiquanclass!爷爷：因为我有太极拳课！

BWhatdoyoudoattheweekend?B你周末做什么？

MissWhite:Whatdoyouusuallydoattheweekend,怀特老师：孩子们，你们周末通常做

children?叶么？

ZhangPeng:Ioftenplayfootball.SometimesIplay张鹏：我经常踢足球。有时候我和我

Chinesechesswithmyfather.爸爸下中国象棋。

MissWhite:That'snice.怀特老师：那很不错。

Sarah:Mymotherworksattheweekend,soIoften莎拉：我妈妈周末工作，所以我经常

cooklunchformyfamily.为我的家人做午饭。

MissWhile:Goodgirl!Doesvourmotherworkon怀特老师：好女孩！你妈妈周六和周

SaturdaysandSundays?日都工作吗？

Sarah:Yes.shedoes.莎拉：是的，她工作。

ChenJie:IdomyhomeworkonSaturdays.AndI陈洁：我周六做作业。而且我通常在

usuallyhavepipalessonsonSundays.周日上琵琶课。

MissWhite:Great!Haveaniceweekend,everyone!怀特老师：太棒了！祝大家周末愉快！

B-Readandwrite

DearMissWhite,亲爱的怀特老师，

Iplayping-pongwithBinbinonMondaysand

周一和周四我和彬彬打乒乓球。

Thursdays.

OnTuesdays,Icookdinnerbecausemymotherworks周二我做晚饭，因为我妈妈周二晚上

onTuesdaynights.工作。

OnWednesdaysandFridays,Iusuallyreadbooks.周三和周五，我通常看书。

Attheweekend,Ioftenplaywithmyfriendsinthe周末，我经常和朋友在公园玩或者看

parkorvisitmygrandparents.望我的祖父母。

第6页共15页

Iambusy,butIalwaysdomyhomeworkontime!我很忙，但我总是按时完成作业！

第二封信:

DearMissWhile,亲爱的怀特老师，

OnMonday,TuesdayandFridayevenings,Iplay

周一、周二和周五晚上，我踢足球。

football.

IoftenwatchTVonWednesdaysandThursdays.周三和周四我经常看电视。

OnSaturdaysandSundays,Iplaybasketballandgo

周六和周日，我打篮球和去跑步。

running.

Iamsobusy.Idon'thavemuchtimetostudy.我很忙。我没有太多时间学习。

readingtime

Dearparents,亲爱的家长们：

Atourschoolwewantourstudentstofindagood我校希望学生能做到学习与玩乐的良

work-playbalance.Pleasereadourschool'stopfive好平衡，请阅读我校给出的五大实用

tips.建议。

1Makeagoodschedule.Remembertohavebothwork1制定合理的日程表，要兼顾学习与

andplay.休闲玩乐。

2Puttasksinorderandtakebreaks.Don'tdo2给任务排好先后顺序，中途注意休

everythingatthesametime.息，不要同时处理所有事情。

3Balanceisimportant.Thereisatimeforworkanda3平衡十分重要，学习和玩乐都要有

timeforplay.各自对应的时间。

4保持身体健康：坚持锻炼、合理饮

4Stayhealthy.Exercise,eatwellandgetenoughsleep.

食、保证充足睡眠。

5Askforhelp.Don'tstayquiet.Allofourteachers5主动寻求帮助，不要默默憋着。我

wanttohelp.们所有老师都愿意为大家提供帮助。

(Ineedyourhelp,Miss.)（老师，我需要您的帮助。）

各位家长，请配合我们的工作。我们

Parents,pleasehelpus.Wewantallchildrentohavea

希望所有孩子都能实现学习与玩乐的

goodwork-playbalance.Makesuretheyfollowthese

曳好平衡，请督促孩子遵守这五条建

fivetips.

议。

Unit4Healthyhabits

第7页共15页

AHowcanwestayhealthy?A我们要怎样保持健康？

Lefstalk

MissWhite:Mikehasacoldtoday,children.Hehasto怀特老师：孩子们，迈克今天感冒了，

stayathome.他只能待在家里。

Binbin:Ohno!It'sfluseasonnow.彩彬：天呐！现在正是流感高发期。

怀特老师：没错。我们要怎样才能保

MissWhite:That'sright.Howcanweallstayhealthy?

持健康呢？

Amy:Weshouldeathealthyfood.埃米：我们应该吃健康的食物。

MissWhite:Good.Andwhatelse?怀特老师：说得很好，还有别的吗？

ZhangPeng:Wcshouldexerciseeveryday.张鹏：我们应该每天锻炼身体。

MissWhite:Yes,butpleasedrinkenoughwater.怀特老师：对，还要喝足量的水。

ChenJie:Weshouldalsogetenoughsleep,Miss陈洁：怀特老师，我们还应该保证充

While.足的睡眠。

MissWhite:Right.Andifyoudon'tfeelwell,you怀特老师：没错。如果身体不舒服，

shouldseeadoctor.就要去看医生。

BHowcangoodhabitshelpus?B好习惯能为我们带来哪些帮助？

Let'stalk

萨姆：请问我现在可以看电视节目

Sam:CanIwatchaTVshownow,please?

吗？

Sarah:No,I'mafraidnot.萨拉：恐怕不行哦。

Sam:CanIplayonMum'sphone?萨姆：那我能玩妈妈的手机吗？

萨拉：不可以。你不应该这么频繁地

Sarah:No.Youshouldn'tplayonaphonesooften.

玩手机。

Sam:Whatshould1dothen?萨姆：那我该做点什么呢？

萨拉：你应该让眼睛休息一下，我们

Sarah:Youshouldrestyoureyes.Let'stakeawalk.

去散散步吧。

Sam:That'snofun.萨姆：这一点都不好玩。

萨拉:那好吧,我们去花园里玩耍吧,

Sarah:OK.Let'splayinthegardenthen.It'saniceday.

今天天气很不错。

Sam:Great!萨姆：太好啦！

第8页共15页

CReadingtime健康生活

Howtolookafteryoureyes如何保护你的眼睛

Youshouldeathealthyfood,likegreenvegetables.弥要吃健康的食物，比如绿叶蔬菜，

Eatingfishisgoodtoo.吃鱼也很有益。

Giveyoureyesabreak.Youshouldn'twatchTVor让眼睛得到休息，不要频繁看电视或

checkyourphonesooften.者刷手机。

Youshouldexerciseoutsideeveryday.作要每天到户外锻炼身体。

弥要保证充足的睡眠，睡眠能让眼睛

Youshouldgetenoughsleep.Sleeprestsyoureyes.

得到休养。

Howtolookafteryourteeth如何保护你的牙齿

Brushyourteethatleasttwiceaday.Itkeepsyourteeth每天至少刷两次牙，这能让你的牙齿

healthy.保持健康。

Brushyourteethformorethantwominutes.每次刷牙时长要超过两分钟。

Eathealthysnackslikenuts.Eatlesscandy.选择坚果这类健康零食，少吃糖果。

Don'tdrinktoomanysweetdrinks.不要喝太多含糖饮料p

Unit5Foodweeat

AWhatdoweeat?A我们吃些什么？

Lefstalk

Oliver:Mum,I'mhungry.奥利弗：妈妈，我饿了。

Mum:Whatwouldyouliketoeat?妈妈：你想吃点什么？

Oliver:I'dlikebeefandrice.奥利弗：我想吃牛肉配米饭。

Mum:Noproblem.Wouldyoulikesomechickensoup

妈妈：没问题。你还要来点鸡汤吗？

too?

Oliver:Yes,please.奥利弗：好的，麻烦了。

Mum:Youshouldalsohavesomesalad.Vegetablesare妈妈：你还得吃点沙拉，蔬菜对你身

goodforyou.体很好。

Oliver:OK.CanIhavesomeicecream,please?好的。我能吃点冰淇淋吗？

Mum:Yes,butjustalittle.妈妈：可以，但只能吃一点点。

Oliver:OK.Thanks,Mum.奥利弗：好的，谢谢妈妈。

第9页共15页

BWheredoesourfoodcomefrom?B我们的食物来自哪里？

Lefstalk

MrsGreen:What'syourfavouritefruit,Binbin?格林老师：彬彬，你最喜欢什么水果？

Binbin:Coconutsaremyfavourite.旗彬：椰子是我的最爱。

MrsGreen:Whydoyoulikecoconuts?格林老师：你为什么喜欢椰子？

膨彬：因为椰子水很好喝，而且很健

Rinbin:Becausecoconutwaterisnice.Andit'shealthy.

康。

MrsGreen:Wecanalsocookdeliciousmealswith格林老师：我们还能用椰子做出美味

coconut.的菜肴。

Binbin:Yes!Andsomepeoplemakehouseswith呦彬：没错！还有人用椰子树叶搭建

coconuttreeleaves.房子。

MrsGreen:That'sinteresting.Wheredoesyourcoconut格林老师：真有意思。椰子产自哪里

comefrom?呢？

Binbin:Hainan!Therearemanycoconuttreesthere.海南！那里有很多椰子树。

Readandwrite

Thelotusplant荷花植株

Lotusflowersareverybeautiful.Theyhavemany荷花十分漂亮，花色丰富。荷花生长

colours.Lotusplantsgrewinlakesaroundtheworld.It在世界各地的湖泊中，它全身都可食

isalsoagreatplanttoeat.用。

Lotusseedsaresmallandround.Wecancookandeat莲子小巧圆润，我们能用多种方式烹

themindifferentways.饪食用。

Weeatlotusroots.Thebigbrownandyellowrootsare我们吃莲藕，这种棕黄色的根茎味道

delicious.Therearemanywaystocookthem.鲜美，烹饪做法多种多样。

Lotusleavesarebig,roundandgreen.Wecaneatthe荷叶又大又圆，呈青绿色。嫩叶可以

youngleaves.Wecanalsocookriceintheleaves.食用，我们也能用荷叶蒸米饭。

C-rcading

1Atfirst,peopledidn'tdrinktea.Buttheydideattea1起初，人们并不喝茶，而是直接吃

leaves!茶叶！

leaves/stem/root/flower/seeds茶叶/茶茎/茶树根/茶花/茶籽

2Later,morepeoplebegantodrinktea.Therewere2后来，越来越多人开始喝茶。茶的

第10页共15页

manydifferentkindsoftea.Peopleputtealeavesinhot种类变得丰富多样，人们把茶叶放入

watertomakeadrink.热水冲泡饮用。

HowcanImakeagoodcupoftea?我要怎样泡一杯好茶？

Waterisveryimportant.水是很重要的。

3TeawasfirstpopularinChina.Thenittravelledto3茶最早在中国流行，之后传到日本

Japanandothercountries.Inthe1700s,teabecame和其他国家。十八世纪时，茶在英国

popularintheUK.流行开来。

4InChina,somepeopleliketocookchickenandeggs4在中国，有些人喜欢用茶叶烹制鸡

withtealeaves.Theymakecakesandicecreamwith肉、茶叶蛋，还会用茶制作蛋糕和冰

teatoo!淇淋。

Whatwouldyouliketoeat?你想吃点什么？

5Now,teaispopularallovertheworld.Thereisgreen5如今茶风靡全世界，有绿茶、红茶、

tea,blacktea,flowertea...Therereallyisateafor花茶……每个人都能找到适合自己

everyone!的茶！

Wheredoesteacomefrom?茶叶产自哪里？

MostteacomesfromChina!大部分茶叶都产自中国！

Unit6Natureandus

AWhatisexcitingaboutnature?大自然有哪些令人惊喜的地方？

Lefstalk

Mike'sdad:Wow!Thatlakeisreallylovely!迈克的爸爸：哇！这个湖泊太美了！

MrLiu:Yes.Therearealsomanyriversinthenature刘先生：是啊，这个自然公园里还有

park.很多河流。

Mike'sdad:Isthereawaterfallintheforest?迈克的爸爸：森林里有瀑布吗？

刘先生：有的。你今天就能见到一处

MrLiu:Yes,thereis.You'llseeabeautifulonetoday!

很漂亮的瀑布！

Mike:Great!Arethereanyfamousmountainsinthe迈克：太棒了！这个自然公园里有名

naturepark?山吗？

刘先生：有的，我们明天会游览一座。

MrLiu:Yes,thereare.We'llvisitonetomorrow.There

这里还有各种各样的鲜花，也能看到

aremanyflowerstoo.Andtherearerabbits!

兔子！

第11页共15页

Mike;That'sgreat!迈克：太好啦！

BWhathappensinbadweather?B恶劣天气会发生什么？

Let'stalk

MrLiu:I'msorry.Thewindisverystrongoutside.We刘先生：很抱歉，外面风太大了，我

can'tgoonourtripthismorning.们今早没法按计划出行了。

迈克的妈妈：我同意，大风往往会带

Mike'smum:Iagree.Strongwindsareoftendangerous.

来危险。

Mike'sdad:Therewillbeheavyrainintheafternoon迈克的爸爸：下午还会有大雨。迈克，

too.Mike,stayinthehotelwithMumandclosethe你和妈妈待在酒店里，把窗户关好。

windows.I'llgotobuysomeumbrellasandraincoats.我去买一些雨伞和雨衣。

Mike'smum:Thereisasmallshopinthehotel.You迈克的妈妈：酒店里有一家小商店，

canbuythemthere.你可以在那里买到这些东西。

Mike'sdad:OK.迈克的爸爸：好的。

MrLiu:Pleasedon'tworry!It'llbeafineday刘先生：请大家别担心！明天就会是

tomorrow.晴天了。

Readandwrite

Thingsyoushouldknowbeforemountainhiking登山徒步前你需要了解的事项

Hikinginthemountainscanbealoloffun,butthereill间徒步会充满乐趣，但有一些事项

aresomethingsyoushouldknow:你需要了解：

1.Becarefulofbadweather.Don'tgohikinginbad1.留意恶劣天气。不要在恶劣天气出

weather!Insummerthereisheavyrainandinwinter行徒步！夏季会有强降雨，冬季会有

thereisheavysnow.大雪。

2.Bringenoughwater.Inthemountainsthereisoften2.带足量的水。山里通常洁净水源稀

littlecleanwater,sobringenoughwaterwithyou.少，所以要随身携带充足的饮用水。

3.Weargoodhikingshoesandtherightclothes.Itis3.穿合适的徒步鞋与衣物。穿合脚的

veryimportanttoweartherightshoes.Itisoftenwindy鞋子十分关键。山里时常刮风，你还

inthemountainstoo,sobringajacketwithyou.要带上外套。

4.Tellpeopleaboutyourtrip.Tellyourparentsand4.告知他人你的行程。出发前告知你

friendsbeforeyougo.Theyneedtoknowwhereyou的父母和朋友，他们需要掌握你的位

are.置信息。

第12页共15页

C-Readandintroducethesenatureparkstoyour

class.

WelcometoRiverNaturePark.Therearemanyrivers欢迎来到河流自然公园。这里有许多

andbigtreeshere.Therearealotoffishintherivers.河流与高大树木，河里有很多鱼。你

Youcangoboatingontheriverwithyourfriends.可以和朋友们在河上划船。

Thereisheavyraininsummer.Sometimesthereare夏季这里会下大雨，有时还会发生洪

floodstoo.Checktheweatherreportbeforeyougo.水。出行前请查看天气预报。

HaveagoodtimeinMountainNaturePark.Thereare在山林自然公园尽情游玩。这里群山

manymountains,andthereisabigforest.Itisagreat环绕，还有一片大森林，是徒步、遛

placetohikeorwalkyourdog.狗的好去处。

Thereisoftenheavyfogonspringmornings.Don'tgo春天的清晨常有大雾，这时不要进入

intotheforestthen.Inautumn,itisoftenwindy.Be森林。秋天这里时常刮风，要小心防

carefuloffires.范火灾。

WelcometoWaterfallNaturePark.Thereisabig

欢迎来到瀑布自然公园。这里有一处

waterfallhere.Youcantakepicturesofyourfamily

大瀑布，你可以在瀑布旁给家人拍照。

nearthewaterfall.

Itisverycoldinwinter.Sometimesthereisheavy冬天这里十分寒冷，有时会下大雪。

snow.Checktheweatherreportbeforeyougo.出行前请查看天气预报。

readingtime

SanjiangyuanNationalParkisinQinghai.Itisthe

三江源国家公园位于青海，是中国面

largestnationalparkinChina.Doyouthinkyoucan

积最大的国家公园。你觉徨一周能逛

seeitallinaweek?Somepeoplesayyouneeda

完这里吗？有人说需要整整一个月！

month!

Therearesomanybeautifulviews.Youcanseesnowy这里风景美不胜收，你能观赏到雪山、

mountains,lakes,rivers,forests,grasslandsandmuch湖泊、河流、森林、草原，还有更多

more.景致。

Therearealsothreegreatrivers.TheYangtzeRiver,这里还有三条大河。长江、黄河、澜

theYellowRiverandtheLancangRiverallstarthere.沧江都发源于此。这片土地为数千万

Thisplacegivesfreshwatertomillionsofpeoplein中国人供给淡水，它也被称作“中华水

China.Itissometimescalledthe“Water