高考英语复习：中华传统文化（综合训练话题词汇+时文阅读+高考试题）解析版

中华优秀传统文化

9导航

01话题词汇佳句

02时文热点阅读（全文翻译，词汇积累,长难句分析）

03高考真题链接

04话题阅读精练

01话题词汇佳句

分类主题词汇

1.documentaryn.纪录片,纪实节目2.horrorn.恐怖电影（或故事等）;震惊,恐惧

电影

3.romancen.爱情故事；浪漫史；爱情4.performern.演员;表演者

5.locationn.外景拍摄地；地方，地点6.classicn.经典作品，名著adj.经典的；古典的

7,propn.道具；支柱，支撑物8.typen,类型，种类vt.&vi.打字

9.comedyn.喜剧片，喜剧10.fantasyn.幻想作品：幻想，想象

11.fictionn.小说；虚构的事12.studion.电影摄影棚；录音室

13.awardn.奖，奖品，奖金vt.授予，给予14.audiencen.观众，听众

15.titlen.名称，标题;称号；职位名称16.sciencefiction科幻电影（或小说等）

17.behindthescenes在后台，在幕后18.factors.因素，要素

1.coupletn.对联，对句2.firecrackern.鞭炮，爆竹

中国节

3.lanternn.灯笼，提灯4.riddlen.谜，谜语

日与风

5.weddingn.婚礼，结嫡庆典6.ceremony??.典礼，仪式

俗

7.custom”.风俗，习俗；个人习惯：光顾8.bandn.乐队，乐团；一伙，一帮；带，箍

9.costumen.戏装，装扮用服装10.honojr（/iw£honor）n.尊敬，尊重；荣幸；荣誉

11.generationn.一代人；代，一代；产生12.source”.来源；起源；源头

13.identity特性；身份14.snackn.点心，小吃

15.firework〃.烟火，烟花16.decoratevt.&。上装饰；点缀；粉刷，油漆

17.tradition”.传统，传统的信仰（或风俗）18.intheair可感觉到；在传播中

19.passdown使世代相传，流传20.fallon适逢，正当

21.inhonourof为向表小敬思22.dressup穿上盛装；打扮：装扮

23.standfor象征，，弋表；主张24.becoveredwith被覆盖；充满着

1.castlen.[C]城堡2.heritagen.遗产

中国文

3.spearn.矛；枪4.templen.庙：寺

化

5.relicn.遗物：遗迹6.ambern.琥珀；琥珀色

7.jeweln.珠宝；宝石8.pyramid”.(古埃及的)金字塔；棱锥体

9.calligraphyn.[U]书法10.hammern.[C]锤子；榔头

11.glaciern.冰川12.cuisinen.烹饪，风味：饭菜，菜肴

13.fiddle”.小提琴14.hockeyn.冰球运动，冰上曲棍球；曲棍球

15.valley〃.山谷，溪谷16.strait”.海峡，水道

17.statue”.雕像，雕塑18.antiquen.文物，古董M/.古老的，古董的

19.vasen.花瓶，装饰瓶20.furniture”.家具

21.fleetn.舰队；捕鱼船队；车队22.compassn.罗盘，指南针；圆规

23.Iog/n航海日志，正式记录；原木24.eaglen.雕

25.deckii.甲板，舱面26.heritagen.遗产

27.pyramidn.金字塔28.missile”.导弹

29.corridor〃•走廊,地带；通道30.showcasen.展示的场合;玻璃柜台

1.genen.基因2.game-changing白力•.改变游戏规则的

中医文

3.genomen.基因组，染色体组4.lifbspan”.寿命，有效期

化

5.limb/?.肢，臂，腿6.centimetre(AmEcentimeter)n.厘米

7.acupuncturen.针刺疗法8.tongue//.舌头；语言

9.pulsen.脉搏比搏动，跳动；洋溢着10.wristn.手腕，腕关节

11.bandagen.绷带12.surgeonn.外科医生

13.physiciann.医师，内科医生14.dentistn.牙科医生

15.celln.细胞16.vimsn.病毒；(计算机程序中的)病毒

17.cancern.癌症；邪恶，毒瘤18.meansn.(p/.mcans)方法，方式：财富，钱财

19.delete”.删去，删除20.restore".恢复；修复；使复原，使复位

21.flu/?.流行性感冒，流感22.characteristicn.特征，特点。力典型的，独特的

23.needlew.针；注射针;指针24.clinic私人诊所；门诊部;门诊时间

25.organn.器官；风琴；机构，机关26.drugn.镣品；药物

27.phenomenonn.(p/.phenomena)现象28.substancen.物质；要点

29.symboln.象征；符号，代号30.department”.(医院的)科,部门,局，系

31.chemistn.药剂师,药商：化学家32.resistance〃.抵抗力；抵制，反对;抵抗,反抗

佳句背诵

1.ThereisnodoubtthattheboxeswerethenputonatrainforK6nigsberg...唱无疑问，这些箱子后来被装上

火车运往哥尼斯堡……

2.Notonlyhadthecountriesfoundapathtothefuturethatdidnotrunovertherelicsofthepast,buttheyhad

alsolearntthatitwaspossibleforcountriestoworktogethertobuildabettertomorrow.

这些国家不仅找到了一条不以牺牲古迹为代价的未来发展之路，而且明白了多个国家合作创造美好未来的

可能性。

3.Itissaidthatthearchaeologicalworkisofgreatsignificanceandhasattractedwideattention.说这步（考古

工作意义重大，引起了大家的广泛关注。

4.Archaeologistsareseriouslyconsideringwhentodiguptheancienttombsinthisarea.

考古学家们正在认真考虑什么时候挖掘这个地区的古墓。

5.Whatwearesupposedtodoisthatwcwillsparenoeffortstopreserveourculturalheritages.

我们所要做的就是尽全力保护我们的文化遗产。

02;时文热点阅读

在全球化背景下，文化交流与互鉴有助于增进不同国家和民族之间的相互理解和友谊，促进世界和平

与发展。通过举办文化博览会等活动，可以展示各国的文化特色和成就，推动文化产业的发展，同时也为

解决全球性问题提供文化智慧和精神动力。

DunhuangCulturalExposeekstoreceivetheSilkRoadspirit

OnSundaytheexpoishostedbytheGansuprovincialgovernment.Themed"StrengtheningCultural

ExchangesandPromotingMutua'LearningAmongCivilizations",theeventhasbroughtmorethan1,200

delegates（代表）from97countriesandregionsandeightinternationalorganizationstoDunhuang,thehistorical

oasis（绿洲）cityinGansuprovinceandakeyhub（枢纽）ontheancientSilkRoad.

TicNing,presidentoftheChinaFederationofLiteraryandArtCircles,emphasizedDunhuang'shistoricroleas

acrossroadsofcivilizations,inherkeynotespeechatrheevent'sopeningceremony."Ihopetheexpowillinject

deepercivilizationalstrengthintopromotingharmoniouscoexistenceofcivilizationsandbuildingacommunity

withasharedfuturefbrhumanity,Hshesaid.

"Inourcontemporaryworld,fracturedbytheimpactsofclimatechangeandconflict,revitalizingthespiritof

theSilkRoadisparticularlycnicial.Thisspiritembodiestheflowofideas,opennesstonewknowledgeandnew

friends,andthepowerofmutualrespect,"Qusaid.

AimedatpromotingculturalexchangesandcooperationamongcountriesparticipatingintheBeltandRoad

Initiative,theeventhasfacilitatedBRIco-development,promotedDunhuangcultureandincreasedtheinfluence

ofChineseculturesincethefirstexpowasheldin2016.

TheancientSilkRoad,establishedovertwomillenniaago,facilitatedtradeandculturalexchangesbetween

theEastandWest.Dunhuang,locatedatastrategicjunctiononIheroute,thereforebecameameltingpotof

diversecultures.

KyleDillinghamnoled,"ItismyhonortohelpstrengthenthefriendshipbetweenOklahomaandGansu,aswell

asbetweenChinaandtheUnitedStates,nhesaid.

"IfnotfbrtheSilkRoad,manymusicalinstmmentsthatoriginatedinCentralAsiawouldneverhavereached

EuropeandAmerica,"Dillinghamsaid."TheSilkRoadcontributedtothousandsofyearsofculturaland

intellectualexchanges.TonowbeactivelyinvolvedinshapingthefutureofthemodemSilkRoadistruly

exciting."

PaulCraig,IrointheSchoolofAdvancedTechnologyatXi'anJiaotong-LiverpoolUniversity,saidthatoneof

thekeymotivationsfbrfocusingonculturalheritageistoencouragethesharingofdiversecultures.

"It'sfascinatingtolearnmoreaboutChineseculturehereattheexpo,especiallythedifferenttypesof

traditionsandexpressions,becausepeopleoftentendtothinkofChinaasratheruniform,1'hesaid.

语篇翻译

敦煌文化博览会旨在重振丝绸之路精神

本届文博会于周日开幕，由甘肃省人民政府主办。此次活动以“加强文化交流，促进文明互鉴''为主题，

吸引了来自97个国家和地区以及8个国际组织的1200多名代表来到敦煌——这座位于甘肃省的历史绿洲

城市，也是古丝绸之路上的重要枢纽。

中国文学艺术界联合会主席铁凝在开幕式主旨演讲中强调了敦煌作为文明交汇地的历史作用。“我希

望本届文博会能为推动不同文明加谐共处、构建人类命运共同体注入更深厚的文明力量。”

曲星表示：“在我们这个因气候变化和冲突影响而分裂的当代世界，重振丝绸之路精神尤为关键，这

种精神体现了思想的交流、对新知识和新朋友的开放态度，以及相互尊重的力量。’’

自2016年首届文博会举办以来，该活动旨在促进共建“一带一路”国家之间的文化交流与合作，推动

了“一带一路”共建，弘扬了敦煌文化，提升了中华文化的影响力。

古丝绸之路始建于两千多年前，促进了东西方之间的贸易和文化交流。敦煌位于这条路线的战略交汇

处，因此成为了多元文化的大熔炉。

凯尔・迪林厄姆说：“我很荣幸能为加强俄克拉何马州与甘肃省以及中美两国之间的友谊贡献力最。”

迪林厄姆说：“如果没有丝绸之路，许多起源于中亚的乐器永远也到不了欧美。丝绸之路促成了数千

年的文化和知识交流。如今能积极参与塑造现代丝绸之路的未来，真的令人兴奋。”

西交利物浦大学先进技术学院的保罗・克雷格表示，关注文化遗产的一个关键动机是鼓励多元文化的共

享,

他说：“在文博会了解更多中国文化非常有趣，尤其是不同类型的传统和表现形式，因为人们往往认

为中国文化比较单一。”

知识拓展

1.丝绸之路：

丝绸之路起源于西汉汉武帝派张骞出使西域开辟的以首都长安（今西安）为起点，经甘肃、新疆，到

中亚、西亚，并连接地中海各国的陆上通道。它不仅是贸易通道，更是文化交流的桥梁，促法了东西方文

化、宗教、科技等方面的传播与融合。

2.敦煌文化：

敦煌是古代丝绸之路上的重要节点，敦煌文化以莫高窟为代表，莫高窟保存了大量的壁画、彩塑等艺

术瑰宝，融合了中西方文化元素，反映了不同历史时期的社会风貌和艺术风格，是世界文化遗产中的璀璨

明珠。

3.“一带一路”倡议：

“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称，旨在借用古代丝绸之路的历史符号,

高举和平发展的旅帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包

容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

篁点单词

1.v.促进，提升

2.v.强调

3.adj.当代的，现代的

4.V.破裂,断裂

5.adj.重要的

6.v.具体表现

7.v.使更容易，使便利

8.v.使复兴

9.v.建立

10.adj.各种各样的

【答案】1.promote2.emphasize3.contemporary4.fracture5.cmcial6.embody7,facilitate8,revitalize9.

establish10.diverse

热词生叉

1.host熟词：n.主人，东道主；文章义V.

2.theme熟词：n.题目，主题：文章义v.

3.address熟词：n.地址；文章义v.

4.shape熟词：n.形状；文章义v.

【答案】1.主办，做……的东道主2.以……为主题3.处理，解决4.塑造

派生词

I.strengthn.力气，力量fv.力n强

2.civilizationn,文明一adj.文明的

3.harmonyn.和谐，团结-*adj.和谐的

4.existv.存在fexistencen.存在fn,共处，和平相处

5.cooperatev.合作-*n.合作

6.originn.起源fv.起源

7.motivatev.成为...的动机一n.动机，目的

【答案J1.strengthen2.civilizational3.hannonious4.coexistence5.cooperation6.originate7.motivation

否成词

1.cross+roads=crossroadn.

2.key+note=keynoten.

【答案】1.十字路口，交叉口2.基调：主旨；主音

重点短语

L要求

2.旨在

3.参加

4.参与，涉及

【答案J1.callfbr2.beaimedat3.participatein4.beinvolvedin

长难句分析

1.Themed"StrengtheningCulturalExchangesandPromotingMutualLearningAmongCivilizations",theevent

hasbroughtmorethan1,200delegatesfrom97countriesandregionsandeightinternationalorganizationsto

Dunhuang,thehistoricaloasiscityinGansuprovinceandakeyhubontheancientSilkRoad.

分析：Themed"StrengtheningCulturalExchangesandPromotingMutualLeamingAmongCivilizations”是过去

分词短语作状语,表原囚或伴随；toDunhuang是,thehistoricaloasiscityinGansuprovinceandakey

hubontheancientSilkRoad是Dunhuang的,对其进行进一步解释说明。

译文：本次活动以“加强文化交流，促进文明互鉴”为主题，吸引了来自97个国家和地区以及8个国际组织

的1200多名代表来到甘肃省历史悠久的绿洲城市、古丝绸之路上的重要枢纽——敦煌。

2.Inourcontemporaryworld,fracturedbytheimpactsofclimatechangeandconflict,revitalizingthespiritofthe

SilkRoadisparticularlycrucial.

分析：fracturedbytheimpactsofclimatechangeandconflict是过去分词短语作，修饰world；

revitalizingthespiritoftheSilkRoad是动名词短语作«

译文：在我们这个因气候变化和冲突影响而四分五裂的当代世界，重振丝绸之路精神尤为重要。

【答案】1.宾语补足语，同位语2.后置定语，主语

03高考真题链接

Passage1

（2025年普通高等学校招生全国统一考试（新高考I卷）AnexhibitionattheJiushiArtMuseumin

ShanghaiisfeaturingartworkinspiredbyGo,orweiqiinChinese,56.originatedinChinamorethan

4,000yearsago.

Goisoneof57.earliestbinary-based（基于二元的）games.Themovementsoftheblackand

whitepiecesreflectthebasicideasofEasternphilosophy,accordingtoTuNingning,whoisinchargeofthe

exhibition.

**TheexhibitionbringstogetherGoculture,cutting-edgetechnologyandcontemporaryart,"saysTu.**We

hope58.(present)theratherabstractGogameandAIiravisualcontext,andinitiatedialogueswith

minimalistart,conceptualartandexpressionism.''

“InaGogame,eachmoveshouldservealong-termgoal.Youtrytoleadtheopponentintoyourtrapand

forcethemtofollowyour*59.(guide)^tilltheylose,"explainsWangWei,aGoplayeramongthe

visitorstotheexhibition.

“Theplayers*personalities60.(reveal)duringthegame,andone'sweaknessesareexposedtothe

opponent,'*sheadds."Adecentwinneralways61.(try)tobeattheopponent62.nomorethan

oneortwopointsasagesture(姿态)ofrespectfbrtheotherside.',

Tusaysthatthebalancebetweentheblackandwhitepieces,thebeautyinthe63.(strategy)

placementofthepieces,64.theenergyflowfollowingeachmoveinspiredartiststocreateoilpaintings,

sculptures,65.(digital)generatedpicturesandsilk-screenprintsfbrtheexhibition.

【语篇解读】本文是一篇说明文。文章主要讲述了上海久事美术馆举办的一场以围棋为灵感的艺术展览。

56.which考查定语从句。分析句子结构可知，空白处前是完整的句子，再根据空白处前的逗号以及空白处

所在句缺主语可知，此处需要引导非限制性定语从句且在从句中作主语的关系代词。先行词G。是物，故

填whicho

57.the考查冠词。空白处后的最高级earliest修饰名词binary-basedgames,当最高级后有修饰的名词时，

最高级前需用定冠词the。

58.topresent考查非谓语动词。hopetodosth.是固定搭配，故空白处填topresent<.

59.guidance考查词性转换。根据空白处前followyour可知，形容词性物主代词your后需接名词作follow

的宾语，且分析句意可知，空白处所需名词应表示“引导”之意，故填guidance。

60.arcrevealed考查谓语动词。分析句子结构可知，空白处前是主语，空白处作谓语。本段和上一段都是

围棋选手WangWei讲述围棋能体现选手性格，JIJ的皆为一般现在时。主语Theplayers'personalities是复

数形式，与reveal之间是被动关系，故此处应用一般现在时的被动语态，故填arcrevealed。

61.tries考查谓语动词。分析句子结构可知，空白处作谓语。根据空白处前的always以及本段和上一段中

的时态均为一般现在时可知，此处应用一般现在时，主语Adeemwinner为单数，与try之间是主动关系，

故填trieso

62.by考查介词。beat意为“打败”，与by搭配意为"以.....程度战胜某人”。本句句意为：一位有风度的围棋

胜者总是会尽量以不超过一两分的优势战胜对手，以此表示对对手的尊重。

63.strategic/strategical考查词性转换。根据空白处前的the以及空白处后的名词placement可知，此处应

用形容词修饰名词，strategy的形容词形式为strategic或strategical,后者的使用频率较低。

64.and考查连词。分析句子结构可知，三个名词短语thebalancebetweeniheblackandwhitepieces、ihe

beautyinthe...placementofthepieces和theenergyflowfollowingeachmove为并列关系，故填and。

65.digitally考查词性转换。空白处修饰后面的generated,来说明图形生成的方式，应用副词形式，故填

digitally。

1.________adj.当代的

2.________M•.抽象的

3.________adj.视觉的

4.儿指导：指引

5.____一已揭示；展现

6.忆暴露

7.________adj.得体的

8.________n.策略

9.能量

10.adj.数字的

熟词生义

Go熟义：去；文章义：n.

派生词

I.exhibitv.展览t展览

2.minimumadj.最小的一adj.极简主义的

3.conceptn.概念—〃力’.概念的

合成词

1.binary+base=binary-basedadj.

2.art+work=artworkn.

3.cut+edge=cutting-edgeadj.

重点短语

1.根据……

2.负责

3.暴露，接触

长难句分析

1.AnexhibitionattheJiushiArtMuseuminShanghaiisfeaturingartworkinspiredbyGo,orweiqiinChinese,

whichoriginatedinChinamorethan4,000yearsago.

分析：本句的主干是Anexhibitionisfeaturingartwork,是主谓宾结构。attheJiushiArtMuseuminShanghai

是,修饰主语Anexhibition：inspiredbyGo是,修饰宾语artwork：orweiqiinChinese

是Go的同位语；whichoriginatedinChinamorethan4,000yearsago是一个从句，修饰先行词Go。

翻译：上海久事美术馆正在展出一系列受围棋（中文称“围棋”）启发的艺术作品，围棋起源于4000多年前的

中国。

2.WchopetopresenttheratherabstractGogameandAIinavisualcontext,andinitiatedialogueswith

minimalistart,conceptualartandexpressionism.

分析：本句的主语是We»谓语是hope,topresent…和initiate...是并列的动词不定式结构作0therather

abstractGogameandAl是present的,inavisualcontext是状语;dialogues是initiate的,

withminimalistart,conceptualartandexpressionism是,修饰dialogueso

翻译：我们希望在视觉情境中呈现相当抽象的围棋游戏和人工智能，并与极简主义艺术、概念艺术和表现

主义展开对话。

【答案】

重点单词：1.contemporary2.abstract3.visual4.guide5.reveal6.expose7.decent8.strategy

9.energy10.digital

熟词生义：围棋

派生词：1.exhibition2.minimalist3.conceptual

合成词：1.基于二元的2•艺术品3.前沿的

重点短语：1.accordingto2.inchargeof3.beexposedto

长难句分析：1.后置定语；后置定语；非限定性定语2.宾语；宾语；宾语；后置定语

Passage2

(2025年普通高等学校招生全国统一考试(1月浙江卷)英语真题)Thepriceoffashion―economically

andenvironmentally—hasledtotheriseof___56___newwayofdressing,andit'sbeginningtotakeoffin

Australia,too.Aspeoplenowchoosetowearmoreclothesfewer___57___(time),clothingrentalserviceshave

becomeincreasinglypopular.

“Ithinkit'sanamazingidea/'saysTanyaPerilli,whoownsaclothingrentalshop."Customerstodaylook

pastthefactthatsomethingissecondhandandfbcusinstead___58___thefactthattheyhavesomethinguniqueto

wear59arenotoverstuffingtheirownwardrobes(衣柜)orcontributingtolandfill.''

Tanya'sshopoffersfashionclothesfbrwomen___60___(rent)ratherthanpurchasethemoutright,providing

alessexpensive___61___(solve)toonetimeeventdressing.Theconcept___62___(be)certainlynotnewmen

havebeenrentinggoodsuitsfbrdecades—butfbrfemaleshoppers,itisjusttakingoff.Thisclothing-as-senice

modelfollowsthebroadersocietalmovementtowardssharedeconomies.

Tanyaisalsolookingbeyondspecial-occasiondressestolessformalclothing,___63___sheplansto

packageascapsulewardrobesandoffertotravellers,suchasthoseheadedtoweddingsabroad,withalonger-term

rentalperiod.UIreallywanttomakethisworkfbr___64___(people)livestoday,andIknowthatdoesn'talways

mean___65___(return)adressontheMondayafteraspecialweekend,^^shesays.

【语篇解读】本文描述了时尚的代价推动服装租赁业兴起的现象。

56.a考查冠词。way此处意为“方式”，为可数名词，且new以辅音音素开头，故填a,表示泛指。

57.times考查名词。根据空白处前fewer可知，空白处应填可数名词复数形式。

58.on/upon考查名词》focusonAipon是固定搭配，意为“集中(注意力、精力等)「..

59.and考查并列连词.句意为：如今的顾客不再在意衣物是否二手，而是关注这样的事实:他们有独特的

衣服穿，同时还不会让自己的衣柜过于拥挤，也不会为垃圾填埋场制造垃圾。结合句意及分析句子结构可

知，空白处缺少连词连接两个并列成分have和arcnotoverstuffing,故填and。

60.torent考查非谓语动词。分析句子结构可知，空白处作目的状语，应用动词不定式。

61.solution考查词性转换。由空白处前a可知，空白处应填名词形式。

62.is考查谓语动词。由but后的并列分句可知，本句描述的是现在的情况，且主语Theconcept为单数，

故填is.,

63.which考查定语从句。分析句子结构可知，此处是一个非限制性定语从句，修饰先行词clothing,并在从

句中作package和offer的宾语，故填which。

64.peopled考查名词。句意：我真的希望能让这个（服装租赁模式）顺应如今人们的生活（方式）。根据句意

可知，lives与people之间是所属关系，故应用名词所有格。

65.returning考查非谓语动词。句意:这并不总是意味着要在某个特别的周末过后的周一就归还衣服。根

据句意可知，mean此处意为“意味着"meandoingsth.是固定搭配，意为“意味着做某事”。

■点早到

1.n.时尚

2.独特的

3.n.概念

派生词

1.economyn.经济—adj.经济的—adv.在经济上

2.environmentn.环境—adv.在环境方面

3.dressv.穿一►_______n.穿着

4.rentv.出租—_____一九租赁

5.solvev.解决一____一几解决方案

6.sharev.分享―________adj.共享的

7.travelv.旅行一＞_______n.旅行者

合成词

1.second+hand=secondhandadj.

2.Land+fill=landfilln.

3.special+occasion=special-occasionadj.

重点短语

1.导致

2.脱下，取下

3.集中

长难句分析

1.Customerstodaylookpastthefactthatsomethingissecondhandandfbcusinsteadonthefactthattheyhave

somethinguniquetowearandarenotoverstuffingtheirownwardrobesorcontributingtolandfill.

分析：本句是并列句，由and连接两个并列的谓语结构。“lookpastthefact...”和“focusonthefact...”。两个

fact后面都跟了that引导的,分别对fact的内容进行解释说明。在第二个同位语从句中，"theyhave

somethinguniquetowear"*口"arenotoverstuffingtheirownwardrobesorcontributingtolandfill”是由and连接

的并列结构，共同作从句的谓语部分。

翻译：如今的顾客会忽略衣服是二手的这一事实，转而关注他们有独特的衣服可穿，而且不会把自己的衣

柜塞得满满当当，也不会造成垃圾填埋的问题。

2.Tanyaisalsolookingbeyondspecial-occasiondressestolessformalclothing,whichsheplanstopackageas

capsulewardrobesandoffertotravellers,suchasthoseheadedtoweddingsabroad,withalonger-termrental

period.

分析：本句是主从复合句，主句是“Tanyaisalsolookingbeyondspecial-occasiondressestolessformal

clothing'\"whichsheplanstopackageascapsulewardrobesandoilertotravellers...''^—个从句，修

饰先行词"lessfbmialclothing”。在定语从句中,“packageascapsulewardrobes"和"offertotravellers”是并列

的谓语结构,"suchasthoseheadedtoweddingsabroad”是对"travellers”的举例说明,“withalonger-termrental

period”是»修饰“travellers”。

翻译：坦尼娅也把目光从特殊场合的礼服转向了不太正式的服装，她计划把这些服装打包成胶囊衣橱，提

供洽游客，比如那些前往国外参加婚礼的人，提供更长期的租赁服务。

【答案】

重点单词：1.fashion2.unique3.concept

派生词：1.economic;economically2,environmentally3.dressing4.rental5,solution

6.shared7,traveller

合成词：1.二手的2.垃圾填埋场3.特殊场合的

重点短语：1.leadto2.takeoff3.fbcuson

长难句分析：1.同位语从句2.非限定性定语；后置定语

04话题阅读精练

Passage1

（2025-2026学年高三上•黑龙江哈尔滨•阶段练习）China'smassiveV-Daymilitaryparade,scheduled

fbrSept3inTiananmenSquare,isofgreatsignificance.ThisparadeisthefirstofitskindafterChinaembarked

onitsnewjourneytopursueChinesemodernizationonallfronts,showcasingthegrowthofthecountryandthe

armedforcesundertheleadershipoftheCPC,andtheinheritanceofthegreatspiritoftheWarofResistance.

Theparadewillbecarriedoutintwosteps:theparadeceremonyandthemarch-past,lastingabout70

minutes.Currently,allpreparationshavebeenbasicallycompleted.Allthetroopstobereviewedwillbeinhigh

spiritstobeinspectedbythePartyandthepeople,jointlywelcomingthisvictorydaythattheworldsliouldalways

remember.

Alltheweaponsandequipmentondisplayarcdomestically-madcactivemainbattleequipment.Alarge

proportionofnewequipmentwillmakeitsdebut（首次亮相）fbrthefirsttime.Somenewtypes,likeland-based,

sea-based,air-basedstrategicweapons,high-precisionstrikeweapons,andunmanned（无人的）eqaipment,will

beshownpublicly.ThisfullydemonstratesthePeople'sLiberationArmy'spowerfulabilitytodefendnational

sovereignty,security,developmentinterests,andmaintainworldpeace.

Chinaholdsthisgrandparadetorememberhistory,honormartyrs（烈士），cherishpeaceandcreateabetter

future.ItisalsoasolemndeclarationofadheringtothecorrectviewofWorldWarIIhistory,safeguardingthe

post-warorder,anddefendinginternationalfairnessandjustice.

However,Japanhastakeninappropriateactions.JapanesemediareportedthattheJapanesegovernmenthas

calledfbraboycottthroughdiplomatic（夕卜交的）channelsofBeijing'seventstocommemorateWorldWarII

victory.Inresponse,Chinahaslodgedseriousprotestsanddemandedclarification.TheChineseForeignMinistry

spokesmansaidthatanycountrythatfaceshistorysquarely,drawslessonsfromhistory,andiscommittedto

peacefuldevelopmentwillnothavemisgivings（疑虑）aboutsuchevents.

The9-3paradeattractsbothdomesticandinternationalattention.Manyforeignmediahavereportedonit.

Forexample,CNNnoteditoffersararechancetoseeChina'srapidlydevelopingmilitarytechnology.TheCuban

La:inAmericanNewsAgencyreportedthatChina'smilitaryisafirmforceforworldpeace,andthisparade

conveysChina'sdeterminationtocontributemoretoglobalstability

I.WhatisthemainpurposeofChina's9-3militaryparade?

A.ToshowoffChina'smilitarypower.

B.TocommemorateWorldWarIIvictoryandspreadtheideaofpeace.

C.TorespondtoJapan'sinappropriateactions.

D.Toattractinternationalattention.

2.WhichstatementisTRUEaccordingtothepassage?

A.Alldisplayedweaponsarenew.

B.The9-3paradeisChina'sfirsteverparade.

C.The9-3paradewilllastabout70minutes.

D.Chinahasneverprotestedagainstothercountries.

3.Whatcanweinferfromthepassage?

A.Japan'sboycottcallwon'taffectthe9-3parade.

B.OnlyChinesepeoplewillwatchtheparade.

C.China'smilitarytechnologyisnotdeveloped.

D.Theinternationalcommunitydislikestheparade.

4.Whatisthebesttitlefbrthepassage?

A.China's9-3MilitaryParade

B.Japan'sWrongActions

C.WorldWarII5sSignificance

D.China'sRoleinWorldPeace

【答案】1.B2.C3.A4.A

【借篇导读】本文是一篇新闻报道。主要介绍中国9S大阅兵的重要意义、流程、展示装备，以及纪念目

的，还提及口本的不当反应和国际媒体的相关报道。

1.细苗埋解题。根据第四段中的“Chinaholdsthisgrandparadetorememberhistory,honormartyrs（烈士），

cherishpeaceandcreateabetterfuture.ItisalsoasolemndeclarationofadheringtothecorrectviewofWorld

WarIIhistory,safeguardingthepost-warorder,anddefendinginternationalfairnessandjuslice.（中国举行这次

盛大阅兵，是为了铭记历史、缅怀烈士、珍爱和平、开创未来，也是为了坚定宣示坚持正确的二战历史观、

维护战后秩序、捍卫国际公平正义。）”可知，中国9・3阅兵的主要目的是纪念二战胜利并传递和平理念。

故选B项。

2.细节理解题。根据第二段中的"Theparadewillbecarriedoutintwosteps:theparadeceremonyandthe

march-past,lastingabout70minutes.（阅兵活动将分为阅兵式和分列式两个步骤，时长约70分钟。）”可知,

>3阅兵将持续约7（）分钟，该表述正确。故选C项。

3.推理判断题。根据第五段中的"Inresponse,Chinahaslodgedseriousprotestsanddemandedclarification.The

ChineseForeignMinistryspokesmansaidthatanycountrythatfaceshistorysquarely,drawslessonsfromhistory,

andiscommittedtopeacefuldevelopmentwillnothavemisgivingsaboutsuchevents.（对此，中国已提出严正抗

议并要求澄清。中国外交部发言人表示，任何正视历史、汲取教训、致力于和平发展的国家都不会对这类

活动有疑虑。户可知，尽管日本反对，但中国坚定举行阅兵，表明其不会受外部干扰，故可推断日本的抵

制行动不会影响阅兵举行。故选A项。

4.主旨大意题。通读全文，文章围绕“中国9・3阅兵”展开，依次介绍其意义、流程、装备、纪念目的、日

本反应及国际媒体报道，核心话题为“9・3阅兵"，“China's9-3MilitaryParade（L）4国9・3阅兵）”精准涵盖核心

主题，适合作为标题。故选A项。

Passage2

（2025-2026学年云南三校（昭通•中等）高考备考实用性联考卷（三）

FromcollectorsflyingacrosscountriestoK-popstarLisasaying“IgoPopMarteverywhere,PopMart,a

Chinesetoybrand,hasbecomeaworldwidecraze.Atthecenterareblind-boxtoysandfamouscharacters,none

moretalkedaboutthanLabubu,afbrry“ugly-cutc“figurelovedacrosstheglobe.

Foundedin2010byWangNing,PopMartgrewfromasmallshopinBeijingintoChina'stop"Irendytoy”

company.Itsbreakthroughcamein2016withMollyblindboxes,provingmysterypackscouldcrcaieexcitement

andhugesales.Sincethen.PopMarthasbuiltan“IPengine”—developingorlicensingcharacters,turningthem

intotoyfigures,andsellingthemthroughshopsandvendingmachines（自动售货机）.Ithasalsopartneredwith

DisneyandSanrio.By2025,Labubuhadbecomeitsbest-sellingcharacter,reflectingtheriseoftrendytoysas

partofgloba