27篇高考英语阅读真题A篇中出现的高频词、熟词生义、同义替换汇编以及原文经典句式解析

27篇高考英语阅读真题A篇中出现的高频词、熟词生义、同义替换汇编以及原文经典句式解析（一）2026年6月高考英语全国1卷-阅读A篇高频高级词destination/ˌdestɪˈneɪʃn/n.目的地headline-grabbing/ˈhedlaɪnɡræbɪŋ/adj.引人注目的upcoming/ˈʌpkʌmɪŋ/adj.即将到来的spacious/ˈspeɪʃəs/adj.宽敞的rooftop/ˈruːftɒp/n.屋顶stylish/ˈstaɪlɪʃ/adj.时尚的convenience/kənˈviːniəns/n.便利luxurious/lʌɡˈʒʊəriəs/adj.奢华的extensive/ɪkˈstensɪv/adj.广泛的leisure/ˈleʒə(r)/n.休闲assigned/əˈsaɪnd/adj.指定的indicate/ˈɪndɪkeɪt/v.标明color-coded/ˈkʌləkəʊdɪd/adj.彩色编码的redirect/ˌriːdəˈrekt/v.重新引导efficiently/ɪˈfɪʃntli/adv.高效地venue/ˈvenjuː/n.场馆multiple/ˈmʌltɪpl/adj.多个的download/ˌdaʊnˈləʊd/v.下载staff/stɑːf/n.工作人员vehicle/ˈviːəkl/n.车辆熟词生义pack：常见义“打包”，文中义“bepackedwith挤满，塞满”street：常见义“街道”，文中义“rightacrossthestreet就在街对面”drive：常见义“驾驶”，文中义“justashortdriveaway只需短途车程”save：常见义“拯救”，文中义“spacescannotbesaved车位不可预留”turnaround：常见义“转身”，文中义“被劝返”同义替换thego-todestination→themostpopularplace（首选目的地）ashortwalkorride→withinwalkingdistance（短途步行或乘车）packedwithheadline-grabbingevents→fullofeye-catchingevents（排满引人注目的赛事）rightacrossthestreet→justontheothersideoftheroad（就在街对面）ashortdriveaway→ashortdistancebycar（短途车程）turnedaroundandredirected→sentbackandguidedanotherway（被劝返并重新引导）efficientlymanagetraffic→handletrafficwell（高效疏导车流）downloadyourparkingpass→getyourparkingpassonyourphone（下载停车券）句式解析Itscalendarisalwayspackedwithheadline-grabbingevents.（bepackedwith+复合形容词作定语）译文：这里的日程表总是排满万众瞩目的活动。Ifyouenterthroughthewrongaccesspoint,you'llbeturnedaroundandredirected—soplanahead.（if条件状语从句+被动语态+破折号补充+so结果）译文：如果从错误入口进入，会被劝返、重新引导，所以请提前做好规划。Forthosewishingtoparknearfriends,allvehiclesmusthavepassesforthesamezoneandarrivetogether—spacescannotbesaved.（现在分词作后置定语+must表义务+破折号补充）译文：想和朋友停在一起的游客：所有车辆必须持有同一区域的停车券，并且一同抵达；车位不可预留。（二）2026年6月高考英语全国2卷-阅读A篇高频高级词outstanding/aʊtˈstændɪŋ/adj.出色的diner/ˈdaɪnə(r)/n.用餐者cuisine/kwɪˈziːn/n.烹饪arguably/ˈɑːɡjuəbli/adv.可以说special/ˈspeʃl/n.特色菜spacious/ˈspeɪʃəs/adj.宽敞的destination/ˌdestɪˈneɪʃn/n.目的地Cantonese/ˌkæntəˈniːz/adj.广东的co-owner/ˌkəʊˈəʊnə(r)/n.合伙人naturalwine自然酒Michelinnod米其林提名reserve/rɪˈzɜːv/v.预订patio/ˈpætiəʊ/n.露台tasting/ˈteɪstɪŋ/n.品尝seating/ˈsiːtɪŋ/n.入座熟词生义special：常见义“特别的”，文中义“特色菜”nod：常见义“点头”，文中义“Michelinnod米其林提名”spot：常见义“地点”，文中义“Reserveaspot预订座位”mix：常见义“混合”，文中义“inthemix在其中”standing：常见义“站立”，文中义“thelastonestanding最后一个还存在的”同义替换not-so-hidden-anymore→nolongerunknown（不再隐蔽）surebets→reliablechoices（稳妥之选）arguablythebest→probablythebest（可以说是最好的）call-inorders→ordersbyphone（电话订餐）pickuporders→orderstobecollected（自取订单）quicklybecameadestination→soonbecameapopularplace（迅速成为热门目的地）earnedheraMichelinnod→wonherMichelinrecognition（赢得米其林认可）Reserveaspot→bookaplace（预订座位）ClosedonSundayandMonday→notopenonSundayorMonday（周日周一休息）句式解析Thisnot-so-hidden-anymorefinerestaurantforSichuancuisineisinsidetheDaysInnoffNewYorkAvenue.（复合形容词作前置定语+介词短语作后置定语）译文：这家不再那么隐蔽的四川菜高级餐厅位于纽约大道旁的DaysInn酒店内。ThisniceCantoneserestaurantinColumbiaHeightsquicklybecameadestinationforchefHenjiCheung'sHongKong-stylecookingandco-ownerSarahThompson'snaturalwinelistthatearnedheraMichelinnod.（介词短语作后置定语+that定语从句）译文：这家位于哥伦比亚高地的精致粤菜餐厅迅速成为主厨HenjiCheung的港式烹饪和合伙人SarahThompson的自然酒单的目的地，后者为她赢得了米其林提名。Reserveaspotindoors,atitschef'scounter,orcovereddog-friendlypatio,withcreativewinetastingsinthemix.（祈使句+三个并列地点状语+with复合结构）译文：您可以预订室内座位、主厨台前座位，或是有顶棚的宠物友好露台，还能体验创意品酒活动。（三）2026年1月浙江省首考英语卷-阅读A篇高频高级词temporary/ˈtemprəri/adj.临时的inconjunctionwith与……合作visualartist视觉艺术家artwork/ˈɑːtwɜːk/n.艺术品submission/səbˈmɪʃn/n.提交existing/ɪɡˈzɪstɪŋ/adj.现有的installation/ˌɪnstəˈleɪʃn/n.安装maintenance/ˈmeɪntənəns/n.维护estimated/ˈestɪmeɪtɪd/adj.预计的timeline/ˈtaɪmlaɪn/n.时间表contract/ˈkɒntrækt/n.合同duration/djuˈreɪʃn/n.持续时间application/ˌæplɪˈkeɪʃn/n.申请statement/ˈsteɪtmənt/n.陈述sketch/sketʃ/n.草图propose/prəˈpəʊz/v.提议biography/baɪˈɒɡrəfi/n.简介stand-alone/ˈstændəˈləʊn/adj.独立的maximum/ˈmæksɪməm/adj.最多的熟词生义call：常见义“打电话”，文中义“callfor征集”piece：常见义“片；块”，文中义“astand-alonepiece独立作品”word：常见义“单词”，文中义“字数”format：常见义“格式”，文中义“inasignformat以标牌形式”due：常见义“到期的”，文中义“responsesdue回复截止”同义替换inconjunctionwith→togetherwith（与……合作）aseriesof→anumberof（一系列）isopento→welcomes（面向）allartforms→everykindofart（所有艺术形式）existingornewlycreatedwork→oldornewworks（现有或新创作的作品）payforallcosts→coverallexpenses（支付所有费用）responsesdue→deadlineforreplies（回复截止）enterintoacontractwith→signanagreementwith（与……签订合同）maximumof250words→nomorethan250words（最多250词）句式解析Thisprojectwillselect10visualartistsand10writerstocreateartworkthatwillbedisplayedontemporarysignsalongthemulti-usepath.（不定式作目的状语+that定语从句+被动语态）译文：该项目将挑选10位视觉艺术家和10位作家，创作的艺术作品将展示在多功能步道沿线的临时指示牌上。ThiscallisopentoBurlington-basedartistsandisopentoallartformsthatcanbepresentedinasignformat.（beopento+that定语从句+被动语态）译文：本次征集面向伯灵顿本地艺术家，并面向所有能以标牌形式呈现的艺术形式。Ifyouareproposingtouseacompletedartwork,pleasesubmititasyour"sketch".（if条件状语从句+祈使句）译文：如果您打算使用一件已完成的作品，请将其作为您的“草图”提交。（四）2025年6月高考英语全国1卷-阅读A篇高频高级词greening/ˈɡriːnɪŋ/n.绿色化emission/ɪˈmɪʃn/n.排放decarbonize/ˌdiːˈkɑːbənaɪz/v.脱碳accountfor占（比例）transportation/ˌtrænspɔːˈteɪʃn/n.交通greenhousegas温室气体breakdown/ˈbreɪkdaʊn/n.明细mode/məʊd/n.方式lightweight/ˈlaɪtweɪt/adj.轻便的specific/spəˈsɪfɪk/adj.特定的settle/ˈsetl/v.解决solution/səˈluːʃn/n.解决方案transition/trænˈzɪʃn/n.变革renewable/rɪˈnjuːəbl/adj.可再生的mind-blowing/ˈmaɪndbləʊɪŋ/adj.令人难以置信的mechanicalengineer机械工程师estimate/ˈestɪmeɪt/v.估计demand/dɪˈmɑːnd/n.需求double/ˈdʌbl/v.翻倍speedup加速熟词生义greening：常见义“绿化”，文中义“绿色化”double：常见义“双倍的”，文中义“翻倍”mode：常见义“模式”，文中义“交通方式”settle：常见义“定居”，文中义“解决”accountfor：常见义“解释”，文中义“占（比例）”同义替换movinggoodsandpeople→transportinggoodsandpeople（运输货物和人员）responsiblefor→thecauseof（是……的原因）racestodecarbonize→hurriestoreducecarbon（竞相脱碳）accountsforaboutaquarter→makesupabout25%（约占四分之一）thebreakdownoftheemissions→thedetailedfigures（排放明细）getusgoinggreen→helpusbecomegreen（让我们走向绿色）morethandouble→increasebyovertwotimes（增加一倍以上）speedupthedevelopment→acceleratethegrowth（加速发展）句式解析MovinggoodsandpeoplearoundtheworldisresponsibleforalargepartofglobalCO₂emissions.（动名词作主语+beresponsiblefor）译文：在全球范围内运输货物和人员是全球二氧化碳排放的重要来源。Thefuelsfortransportneedtobenotjustgreen,cheapandpowerful,butalsolightweightandsafeenoughtobecarriedaround.（notjust...butalso...+enoughtodo）译文：交通燃料不仅需要绿色、廉价且动力强劲，还需要轻便且足够安全以便携带。It'sestimatedthattheglobaldemandforelectricitycouldmorethandoubleby2050.（形式主语it+that主语从句+morethandouble）译文：据估计，到2050年全球电力需求可能增加一倍以上。（五）2025年6月高考英语全国2卷-阅读A篇高频高级词markettown集市小镇personality/ˌpɜːsəˈnæləti/n.个性shape/ʃeɪp/v.塑造trade/treɪd/v.交易skirt/skɜːt/v.沿着……边缘eatery/ˈiːtəri/n.餐馆cathedral/kəˈθiːdrəl/n.大教堂impressive/ɪmˈpresɪv/adj.令人印象深刻的originalcopy原稿MagnaCarta《大宪章》display/dɪˈspleɪ/v.展出FoodieCenter美食中心butcher/ˈbʊtʃə(r)/n.肉铺greengrocer/ˈɡriːnɡrəʊsə(r)/n.果蔬店line/laɪn/v.排列medieval/ˌmediˈiːvl/adj.中世纪的stronghold/ˈstrɒŋhəʊld/n.要塞challenging/ˈtʃælɪndʒɪŋ/adj.具有挑战性的significant/sɪɡˈnɪfɪkənt/adj.显著的turn/tɜːn/n.转弯hangingbasket吊篮planter/ˈplɑːntə(r)/n.花盆workingharbor运作中的港口takeshape成形daily/ˈdeɪli/adv.每天熟词生义shape：常见义“形状”，文中义“塑造”skirt：常见义“裙子”，文中义“沿着……边缘”line：常见义“线”，文中义“排列”turn：常见义“转弯”，文中义“转弯处”working：常见义“工作的”，文中义“运作中的”同义替换comeinmanyshapesandsizes→varyinformandsize（形态各异、大小不一）shapedbythegoodsandservices→formedbythegoodsandservices（由商品和服务塑造）hasmoretodothanshop→offersmorethanshopping（可做的事不仅仅是购物）remainedalivelymarkettown→stayedabusymarkettown（一直是热闹的集市小镇）isknownas→isfamousas（被称为）a"mustexplore"→somethingyoumustvisit（必去探索的）worththeanxiety→worththeworry（值得这份焦虑）almostmakinganislandof→almostturningitintoanisland（几乎使其成为岛屿）tookshapein1774→wasformedin1774（形成于1774年）句式解析Eachhasapersonalityshapedbythegoodsandservicesproducedandtradedforcenturies.（过去分词作后置定语+过去分词作后置定语）译文：每个小镇都有其由数百年来生产和交易的商品与服务所塑造的个性。TheRiverSevernhasasignificantturnthroughtown,almostmakinganislandofShrewsburyTownCenter.（现在分词作结果状语+make+宾语+宾补）译文：塞文河在镇中有一个显著的转弯，几乎使什鲁斯伯里镇中心成为一个岛屿。Don'tleavetheharborwithoutatraditionalCornishpie.（祈使句否定式+without介词短语）译文：离开港口前一定要尝一块传统的康沃尔馅饼。（六）2025年1月浙江省首考英语卷-阅读A篇高频高级词interlibraryloan馆际互借access/ˈækses/n.使用权digitized/ˈdɪdʒɪtaɪzd/adj.数字化的collection/kəˈlekʃn/n.馆藏current/ˈkʌrənt/adj.当前的retired/rɪˈtaɪəd/adj.退休的request/rɪˈkwest/v.申请former/ˈfɔːmə(r)/adj.以前的guestborrower访客借阅者fee-cardholder付费卡持有者rare/reə(r)/adj.稀有的recentlypublished新出版的inhighdemand高需求的accurate/ˈækjərət/adj.准确的loan/ləʊn/n.借阅establish/ɪˈstæblɪʃ/v.确定duedate到期日label/ˈleɪbl/n.标签recall/rɪˈkɔːl/v.召回restriction/rɪˈstrɪkʃn/n.限制renewal/rɪˈnjuːəl/n.续借notification/ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃn/n.通知delivery/dɪˈlɪvəri/n.递送physicalitem实体物品electronicarticle电子文章non-profit/ˌnɒnˈprɒfɪt/adj.非营利的for-profit/ˌfɔːˈprɒfɪt/adj.营利的international/ˌɪntəˈnæʃnəl/adj.国际的熟词生义access：常见义“进入”，文中义“使用权”current：常见义“当前的”，文中义“在校的”former：常见义“以前的”，文中义“往届的”recall：常见义“回忆”，文中义“召回”subjectto：常见义“受……影响”，文中义“可能会被……”同义替换providesaccessto→givestherighttouse（提供使用权）checkedout→borrowed（已借出）notownedby→notinthecollection（未收藏）currentstudents→presentlyenrolledstudents（在校学生）formerstudents→graduates（往届学生）receivedwithin1-2days→arriveinoneortwodays（1-2天内收到）inhighdemand→wantedbymanypeople（高需求）makesuretheinformationisaccurate→ensurethedetailsarecorrect（确保信息准确）establishedbythelendinglibrary→setbythelibrarythatlends（由出借图书馆确定）subjecttorecall→maybecalledback（可能会被召回）句式解析InterlibraryLoan(ILL)providesteachers,studentsandstaffwithaccesstobooksthatarecheckedoutornotownedbyourownlibraries,aswellasdigitizedcopiesofarticlesandbookchaptersfromourcollection.（providesb.withsth.+that定语从句+aswellas并列）译文：馆际互借为教师、学生和员工提供借阅本馆已借出或未收藏的图书的途径，以及本馆馆藏中文章和书籍章节的数字化副本。However,obtainingitemsthatarerare,recentlypublishedorinhighdemandmaytakelonger.（动名词作主语+that定语从句）译文：然而，获取稀有、新出版或高需求的物品可能需要更长时间。Toobtainthearticleorchapter,clickonthelinkprovidedintheemailandlogintoyourILLaccount.（不定式作目的状语+过去分词作后置定语+祈使句）译文：要获取文章或章节，请点击电子邮件中提供的链接并登录您的ILL账户。（七）2024年6月高考英语新1卷-阅读A篇高频高级词habitat/ˈhæbɪtæt/n.栖息地restoration/ˌrestəˈreɪʃn/n.恢复protect/prəˈtekt/v.保护naturalarea自然区域explore/ɪkˈsplɔː(r)/v.探索invasive/ɪnˈveɪsɪv/adj.侵入的removal/rɪˈmuːvəl/n.清除seedcollection种子采集vital/ˈvaɪtl/adj.至关重要的sensitive/ˈsensətɪv/adj.敏感的resource/rɪˈsɔːs/n.资源endangeredspecies濒危物种ridge/rɪdʒ/n.山岭valley/ˈvæli/n.山谷arrangement/əˈreɪndʒmənt/n.安排confirm/kənˈfɜːm/v.确认available/əˈveɪləbl/adj.可用的requestform申请表volunteer/ˌvɒlənˈtɪə(r)/n.志愿者guideline/ˈɡaɪdlaɪn/n.指南agreement/əˈɡriːmənt/n.协议approval/əˈpruːvl/n.同意layer/ˈleɪə(r)/n.层raincoat/ˈreɪnkəʊt/n.雨衣sunscreen/ˈsʌnskriːn/n.防晒霜fulfill/fʊlˈfɪl/v.满足communityservice社区服务trailhead/ˈtreɪlhed/n.步道起点熟词生义restoration：常见义“恢复”，文中义“栖息地恢复”removal：常见义“移除”，文中义“清除”vital：常见义“至关重要的”，文中义“发挥关键作用”fulfill：常见义“实现”，文中义“满足（要求）”layer：常见义“层”，文中义“多层衣物”同义替换helprestoreandprotect→assistinrecoveringandprotecting（帮助恢复和保护）conductinvasiveplantremoval→removeinvasiveplants（清除入侵植物）playavitalrolein→areveryimportantfor（在……中发挥关键作用）requirespecialarrangements→needspecialplanning（需要特殊安排）mustbeconfirmedinadvance→havetobeconfirmedbeforehand（必须提前确认）volunteersaged10andover→volunteersof10yearsoldorolder（10岁及以上的志愿者）noexperiencenecessary→youdon'tneedexperience（无需经验）trainingandtoolswillbeprovided→trainingandtoolswillbegiven（将提供培训和工具）fulfillscommunityservicerequirements→meetscommunityserviceneeds（满足社区服务要求）workingrainorshine→workinginallweather（风雨无阻地工作）句式解析We'llexplorebeautifulparksiteswhileconductinginvasiveplantremoval,winterplanting,andseedcollection.（while+现在分词作时间状语+动名词作宾语）译文：我们将在探索美丽公园场地的同时，进行入侵植物清除、冬季种植和种子采集。BringyourcompletedVolunteerAgreementForm.Volunteersundertheageof18musthavetheparentguardianapprovalsectionsigned.（祈使句+undertheageof18作后置定语+havesth.done）译文：请携带填写完整的“志愿者协议表”。18岁以下的志愿者必须由家长/监护人签署同意栏。We'llbeworkingrainorshine.（将来进行时+固定习语）译文：我们将风雨无阻地工作。（八）2024年6月高考英语新2卷-阅读A篇高频高级词experienced/ɪkˈspɪəriənst/adj.有经验的advanced/ədˈvɑːnst/adj.高级的challenge/ˈtʃælɪndʒ/n.挑战mountainhike山地徒步woodland/ˈwʊdlənd/n.林地environmentalist/ɪnˌvaɪrənˈmentlɪst/n.环保主义者informative/ɪnˈfɔːmətɪv/adj.内容丰富的habitat/ˈhæbɪtæt/n.栖息地duration/djuˈreɪʃn/n.持续时间accessible/əkˈsesəbl/adj.可接近的insight/ˈɪnsaɪt/n.了解hillwalking/ˈhɪlwɔːkɪŋ/n.山地步行breathtaking/ˈbreθteɪkɪŋ/adj.壮丽的lowland/ˈləʊlənd/n.低地torch/tɔːtʃ/n.手电筒essential/ɪˈsenʃl/adj.必需的inappropriately/ˌɪnəˈprəʊpriətli/adv.不恰当地refuse/rɪˈfjuːz/v.拒绝permission/pəˈmɪʃn/n.许可participate/pɑːˈtɪsɪpeɪt/v.参加photographic/ˌfəʊtəˈɡræfɪk/adj.摄影的principle/ˈprɪnsəpl/n.原则well-surfaced/ˌwelˈsɜːfɪst/adj.路面良好的熟词生义challenge：常见义“挑战”，文中义“挑战（山地徒步的乐趣）”insight：常见义“洞察力”，文中义“了解”refuse：常见义“拒绝”，文中义“拒绝（参加）”permission：常见义“许可”，文中义“准许参加”surfaced：常见义“表面的”，文中义“well-surfaced路面良好的”同义替换agreatopportunity→anexcellentchance（绝佳机会）enjoythechallenges→experiencethedifficulties（享受挑战）agreatwaytostepoutofyourcomfortzone→anexcellentwaytotrynewthings（走出舒适区的好方法）breathtakingviews→spectacularscenery（壮丽景色）inthepresenceofwelcomingguides→withfriendlyguides（在热情向导陪同下）essentialforwalkinginthedark→necessaryfornightwalking（夜间步行必备）thosewhoaredressedinappropriately→peoplewearingunsuitableclothes（穿着不当者）willberefusedpermissiontoparticipate→willnotbeallowedtojoin（将被拒绝参加）introducesyoutothebasicprinciples→teachesyouthebasics（向你介绍基本原则）enjoythewonderfulviews→appreciatethebeautifulscenery（欣赏美景）句式解析WithenvironmentalistÉannaLamhnaastheguide,thiswalkpromisestobeaninformativetour.（with复合结构+promisetobe）译文：以环保主义者ÉannaLamhna为向导，这次步行承诺是一次内容丰富的游览。Walkingatnight-timeisagreatwaytostepoutofyourcomfortzone.（动名词作主语+不定式作后置定语）译文：夜间步行是走出舒适区的好方法。Thosewhoaredressedinappropriatelywillberefusedpermissiontoparticipate.（who定语从句+berefusedpermissiontodo）译文：穿着不当者将被拒绝参加。（九）2024年6月高考英语全国甲卷-阅读A篇高频高级词annual/ˈænjuəl/adj.每年的celebration/ˌselɪˈbreɪʃn/n.庆典creativity/ˌkriːeɪˈtɪvəti/n.创造力showcase/ˈʃəʊkeɪs/v.展示performance/pəˈfɔːməns/n.表演exhibition/ˌeksɪˈbɪʃn/n.展览community/kəˈmjuːnəti/n.社区watercolor/ˈwɔːtəkʌlə(r)/n.水彩material/məˈtɪəriəl/n.材料quality/ˈkwɒləti/n.特性tryone'shandat尝试exhibition/ˌeksɪˈbɪʃn/n.展览invertebrate/ɪnˈvɜːtɪbrət/n.无脊椎动物delicate/ˈdelɪkət/adj.精致的cocoon/kəˈkuːn/n.茧inspire/ɪnˈspaɪə(r)/v.激发craftmaterial手工材料ceramics/səˈræmɪks/n.陶瓷potter/ˈpɒtə(r)/n.陶艺家demonstration/ˌdemənˈstreɪʃn/n.演示masterpiece/ˈmɑːstəpiːs/n.杰作pom-pom/ˈpɒmpɒm/n.绒球tassel/ˈtæsl/n.流苏thread/θred/n.线needle/ˈniːdl/n.织针knit/nɪt/v.编织熟词生义showcase：常见义“展示柜”，文中义“展示”quality：常见义“质量”，文中义“特性”hand：常见义“手”，文中义“tryone'shandat尝试”spineless：常见义“无脊椎的”，文中义“无脊椎艺术家”throw：常见义“扔”，文中义“wheelthrowing拉坯”同义替换auniqueannualcelebration→aspecialyearlyevent（独特的年度庆典）showcasethecreativity→displaythecreativity（展示创造力）apubliceventforallages→opentoeveryone（面向所有年龄段）learnaboutthematerialsandqualities→studythematerialsandproperties（了解材料和特性）tryyourhandat→haveatryat（尝试）createsomeofnature'smostdelicatedesigns→makesomeofnature'sfinestdesigns（创造自然界最精致的设计）makeyourownspinelessartists→createyourowninvertebrateartworks（制作自己的无脊椎艺术作品）createyourownmasterpiece→makeyourowngreatwork（创作自己的杰作）pickupapairofneedles→takeupknittingneedles（拿起织针）learntoknit→learntheskillofknitting（学习编织）句式解析EachARTSFIRSTfestivalisauniqueannualcelebrationoftheHarvardcommunity'sartisticcreativity.（of介词短语作后置定语）译文：每一届ARTSFIRST艺术节都是对哈佛社区艺术创造力的独特年度庆典。Fromwebstococoons,invertebratescreatesomeofnature'smostdelicateandbeautifuldesigns.（from...to...列举+create+宾语）译文：从蛛网到蚕茧，无脊椎动物创造了自然界一些最精致、最美丽的设计。JointheHarvardUndergraduateKnittingCircletomakepom-pomsandtasselsoutofthread,orpickupapairofneedlesandlearntoknit.（祈使句+不定式作目的状语+or并列+make...outof...）译文：加入哈佛本科生编织圈，用线制作绒球和流苏，或拿起一对织针学习编织。（十）2024年1月浙江省首考英语卷-阅读A篇高频高级词hand-clapping/ˈhændklæpɪŋ/adj.拍手的foot-stomping/ˈfʊtstɒmpɪŋ/adj.跺脚的musical/ˈmjuːzɪkl/n.音乐剧adapt/əˈdæpt/v.改编compose/kəmˈpəʊz/v.作曲original/əˈrɪdʒənl/adj.原创的familiar/fəˈmɪliə(r)/adj.熟悉的presence/ˈprezns/n.存在leadingrole主角cast/kɑːst/n.演员阵容regular/ˈreɡjələ(r)/n.常客credit/ˈkredɪt/n.参演studyguide学习指南downloadable/ˌdaʊnˈləʊdəbl/adj.可下载的officialwebsite官方网站熟词生义adapt：常见义“适应”，文中义“改编”credit：常见义“信用”，文中义“参演”presence：常见义“出席”，文中义“存在”regular：常见义“规律的”，文中义“常客”note：常见义“笔记”，文中义“Notetoteachers教师须知”同义替换returnswiththisTallStacksfestival→comesbackwiththefestival（随艺术节回归）hasallthegoodstuff→containsallthehighlights（包含所有精彩内容）adaptedby→rewrittenby（由……改编）withmusicby→musiccomposedby（由……作曲）afamiliarpresence→awell-knownfigure（熟悉的面孔）havingplayedleadingroles→havingstarred（担任主角）isfreshfrom→hasjustfinished（刚刚结束）aChildren'sTheatreregular→afrequentperformeratChildren'sTheatre（儿童剧院的常客）withfiveshowstohiscredit→havingappearedinfiveshows（已参演五部剧）demonstratinghowmathandsciencecanbetaught→showinghowtoteachmathandscience（展示如何教授数学和科学）句式解析A35-minutehand-clapping,foot-stompingmusicalversionofaMarkTwainfavoritereturnswiththisTallStacksfestival.（复合形容词作前置定语+一般现在时）译文：一部35分钟、拍手跺脚、马克·吐温最受欢迎作品改编的音乐剧版本随TallStacks艺术节回归。Turner,a10th-graderatSchoolforCreativeandPerformingArts,isafamiliarpresenceonCincinnati'sstages.（同位语+beafamiliarpresence）译文：Turner是创意与表演艺术学校的十年级学生，是辛辛那提舞台上的熟悉面孔。Children'sTheatrehasastudyguidedemonstratinghowmathandsciencecanbetaughtthrough"TomSawyer."（现在分词作后置定语+how宾语从句）译文：儿童剧院有一份学习指南，展示如何通过《汤姆·索亚》教授数学和科学。（十一）2023年6月高考英语新1卷-阅读A篇高频高级词rental/ˈrentl/n.租赁guidedtour导游游览economical/ˌiːkəˈnɒmɪkl/adj.经济的sustainable/səˈsteɪnəbl/adj.可持续的canal/kəˈnæl/n.运河countless/ˈkaʊntləs/adj.无数的landscape/ˈlændskeɪp/n.风景strategic/strəˈtiːdʒɪk/adj.战略的available/əˈveɪləbl/adj.可用的variety/vəˈraɪəti/n.种类footbrake脚刹handbrake手刹gear/ɡɪə(r)/n.排挡childseat儿童座椅additional/əˈdɪʃənl/adj.额外的cover/ˈkʌvə(r)/v.涵盖depart/dɪˈpɑːt/v.出发bookonline在线预订熟词生义cover：常见义“覆盖”，文中义“涵盖”book：常见义“书”，文中义“预订”around：常见义“周围”，文中义“经营（bearound）”available：常见义“可用的”，文中义“有货的”depart：常见义“离开”，文中义“出发”同义替换themosteconomicalway→thecheapestway（最经济的方式）themostsustainableway→themostenvironmentallyfriendlyway（最可持续的方式）awidevariety→manydifferenttypes（多种多样）storedinourfiverentalshops→keptinfiveshops（存放在五个租赁店）alwaysabikeavailableforyou→thereisalwaysabikeforyou（总有适合您的自行车）thenewestbicycles→thelatestmodels（最新款自行车）eachadditionalday→everyextraday（每增加一天）departsfromDamSquare→leavesfromDamSquare（从水坝广场出发）everyhouronthehour→ateachhourexactly（整点每小时）bookonline→reserveontheinternet（在线预订）句式解析Cyclingisthemosteconomical,sustainableandfunwaytoexplorethecity,withitsbeautifulcanals,parks,squaresandcountlesslights.（最高级+with复合结构）译文：骑自行车是探索这座城市最经济、最可持续、最有趣的方式，这里有美丽的运河、公园、广场和无数灯光。Withover2,500bikesstoredinourfiverentalshopsatstrategiclocations,wemakesurethereisalwaysabikeavailableforyou.（with复合结构+makesure+therebe句型）译文：我们在五个战略位置的租赁店存放了超过2500辆自行车，确保总有适合您的自行车。ThetourdepartsfromDamSquareeveryhouronthehour,startingat1:00pmeveryday.（一般现在时+现在分词作伴随状语）译文：游览每天下午1:00起从水坝广场整点出发。（十二）2023年6月高考英语新2卷-阅读A篇高频高级词ranger/ˈreɪndʒə(r)/n.护林员program/ˈprəʊɡræm/n.项目backcountry/ˈbækkʌntri/n.荒野trail/treɪl/n.小径amazing/əˈmeɪzɪŋ/adj.令人惊叹的wildlife/ˈwaɪldlaɪf/n.野生动物workshop/ˈwɜːkʃɒp/n.工作坊compare/kəmˈpeə(r)/v.比较ability/əˈbɪləti/n.能力visitor/ˈvɪzɪtə(r)/n.游客viewpoint/ˈvjuːpɔɪnt/n.观景点breathtaking/ˈbreθteɪkɪŋ/adj.令人惊叹的canyon/ˈkænjən/n.峡谷naturalhistory自然历史photographer/fəˈtɒɡrəfə(r)/n.摄影师enhance/ɪnˈhɑːns/v.提升hands-on/ˌhændzˈɒn/adj.实践的inspire/ɪnˈspaɪə(r)/v.激发waterfall/ˈwɔːtəfɔːl/n.瀑布wideangle广角wildflower/ˈwaɪldflaʊə(r)/n.野花whitebalance白平衡parkingarea停车区熟词生义program：常见义“节目”，文中义“项目”compare：常见义“比较”，文中义“与……相比”viewpoint：常见义“观点”，文中义“观景点”hands-on：常见义“动手的”，文中义“实践的”whitebalance：常见义“白色平衡”，文中义“白平衡（摄影术语）”同义替换offersavarietyofrangerprograms→providesmanyrangeractivities（提供各种护林员项目）whetheryou'rehikingorcamping→nomatterifyouhikeorcamp（无论您是徒步还是露营）thisquickworkshopisforyou→thisshortprogramsuitsyou（这个快速工作坊适合您）learnwheretolookforanimals→findoutwheretofindanimals（了解在哪里寻找动物）testtheirskills→checktheirabilities（测试他们的技能）stayforaslittleoraslongasyourplansallow→stayaslongasyoulike（想待多久就待多久）enjoythebreathtakingcolors→appreciatetheamazingcolors（欣赏令人惊叹的色彩）discoverwhyartistsaredrawntothisplace→findoutwhyartistslovethisplace（发现为什么艺术家被吸引）enhanceyourphotographyskills→improveyourphotographyskills（提升您的摄影技能）joinahands-onprogram→takepartinapracticalprogram（参加实践项目）句式解析Whetheryou'rehikingabackcountrytrail,camping,orjustenjoyingthepark'samazingwildlifefromtheroad,thisquickworkshopisforyouandyourfamily.（Whether...or...让步状语从句+beforsb.）译文：无论您是在荒野小径上徒步、露营，还是只是从路上欣赏公园令人惊叹的野生动物，这个快速工作坊都适合您和您的家人。Fromaclassicviewpoint,enjoyLowerFalls,theYellowstoneRiver,andthebreathtakingcolorsofthecanyonwhilelearningaboutthearea'snaturalandhumanhistory.（祈使句+while现在分词作时间状语）译文：从一个经典的观景点，欣赏下瀑布、黄石河和峡谷令人惊叹的色彩，同时了解该地区的自然和人类历史。6/19---Waterfalls&WideAngles:meetatArtistPoint.（冒号解释+祈使句）译文：6/19——瀑布与广角：在艺术家点集合。（十三）2023年6月高考英语全国甲卷-阅读A篇高频高级词desirable/dɪˈzaɪərəbl/adj.理想的destination/ˌdestɪˈneɪʃn/n.目的地seemingly/ˈsiːmɪŋli/adv.看似bottomless/ˈbɒtəmləs/adj.取之不尽的dining/ˈdaɪnɪŋ/n.餐饮culinary/ˈkʌlɪnəri/adj.烹饪的rank/ræŋk/v.排名Michelinstar米其林星branch/brɑːntʃ/n.分店flagship/ˈflæɡʃɪp/adj.旗舰的colonial/kəˈləʊniəl/adj.殖民风格的combine/kəmˈbaɪn/v.结合method/ˈmeθəd/n.方法makewaves引起轰动elegant/ˈelɪɡənt/adj.优雅的betrueto忠于twist/twɪst/n.创意candle-lit/ˈkændllɪt/adj.烛光的colleague/ˈkɒliːɡ/n.同事setmenu套餐progressive/prəˈɡresɪv/adj.前卫的venue/ˈvenjuː/n.场所culinarytheater烹饪剧场熟词生义rank：常见义“排名”，文中义“排名（动词）”branch：常见义“树枝”，文中义“分店”makewaves：常见义“制造波浪”，文中义“引起轰动”twist：常见义“扭曲”，文中义“创意”theater：常见义“剧院”，文中义“culinarytheater烹饪剧场”同义替换ahighlydesirabledestination→averypopularplace（非常理想的目的地）aseeminglybottomlesswellofdiningoptions→anendlesssupplyofrestaurants（取之不尽的餐饮选择）offeringThaifinedining→servinghigh-qualityThaifood（提供泰式高级餐饮）ranksamongthetop10→islistedinthetop10（跻身前10）headchef→chiefcook（主厨）internationallyknown→famousworldwide（国际知名）makingwaves→causingastir（引起轰动）hard-to-findThaidishes→rareThaidishes（难得一见的泰国菜）istruetoThaicuisine'sroots→staysfaithfultoThaicookingtraditions（忠于泰国菜根源）culinarytheateratitsbest→thebestcookingshow（烹饪剧场的最佳呈现）句式解析Bangkokisahighlydesirabledestinationforfoodlovers.（beadesirabledestinationfor）译文：曼谷是美食爱好者的理想目的地。It'stheonlyThairestaurantthatranksamongthetop10oftheworld's50bestrestaurantslist.（that定语从句+rankamong）译文：它是唯一一家跻身世界50佳餐厅榜单前10的泰国餐厅。Thebesttableinthistwo-storycolonialThaihomeoffersawindowrightintothekitchen,whereyoucanseechefGagganandhisstaffinaction.（where定语从句+seesb.inaction）译文：这座两层殖民风格泰式住宅中的最佳餐桌提供了一扇直通厨房的窗户，您可以看到Gaggan主厨和他的员工在工作。（十四）2023年6月高考英语全国乙卷-阅读A篇高频高级词practitioner/prækˈtɪʃənə(r)/n.从业者highlight/ˈhaɪlaɪt/v.突出suspicion/səˈspɪʃn/n.怀疑physician/fɪˈzɪʃn/n.内科医生performsurgery进行手术unlawfully/ʌnˈlɔːfəli/adv.非法地courthearing法庭听证testimonial/ˌtestɪˈməʊniəl/n.证明ban/bæn/v.禁止apprenticeship/əˈprentɪʃɪp/n.学徒期officialexam官方考试allwalksoflife各行各业qualify/ˈkwɒlɪfaɪ/v.取得资格surgeon/ˈsɜːdʒən/n.外科医生serveoverseas在海外服役retire/rɪˈtaɪə(r)/v.退休medicalprofession医学职业medicalcollege医学院medicaldegree医学学位freedslave获得自由的奴隶熟词生义practice：常见义“练习”，文中义“行医”tried：常见义“尝试”，文中义“受审”bar：常见义“酒吧”，文中义“barsb.from禁止某人”walks：常见义“走路”，文中义“allwalksoflife各行各业”credit：常见义“信用”，文中义“toone'scredit为某人增光”同义替换highlightsthesuspicion→showsthedistrust（凸显怀疑）practicingmedicine→workingasadoctor（行医）movedtoParis→wenttoParis（搬到巴黎）workedasaphysician→servedasadoctor（担任内科医生）wastriedforpracticingunlawfully→wasputontrialforillegalpractice（因非法行医受审）inspiteofthecourthearingtestimonials→despitethecourtevidence（尽管法庭听取证明）wasbannedfrommedicine→wasnotallowedtopractice（被禁止行医）learnedherskillsfromhergrandparents→wastrainedbyhergrandparents（从祖父母那里学医）passedtheofficialexam→succeededintheofficialtest（通过官方考试）treatedwomenfromallwalksoflife→caredforwomenofallbackgrounds（为各行各业的女性治病）句式解析JacquelineFelicedeAlmania(c.1322)highlightsthesuspicionthatwomenpracticingmedicinefaced.（that定语从句+现在分词作后置定语）译文：JacquelineFelicedeAlmania（约1322年）凸显了从事医学的女性所面临的怀疑。Inspiteofthecourthearingtestimonialsofherabilityasadoctor,shewasbannedfrommedicine.（Inspiteof+动名词复合结构+被动语态）译文：尽管法庭听取了她作为医生能力的证明，她还是被禁止行医。Fouryearslater,shewasthefirstAfricanAmericanwomantoreceiveamedicaldegree.（thefirst...todo结构）译文：四年后，她成为第一位获得医学学位的非裔美国女性。（十五）2023年1月浙江省首考英语卷-阅读A篇高频高级词explorer/ɪkˈsplɔːrə(r)/n.探索者fulldaycamp全日制夏令营register/ˈredʒɪstə(r)/v.注册multiple/ˈmʌltɪpl/adj.多个的fee/fiː/n.费用cancel/ˈkænsl/v.取消refund/ˈriːfʌnd/n.退款structure/ˈstrʌktʃə(r)/n.结构thematic/θɪˈmætɪk/adj.主题的session/ˈseʃn/n.时段camper/ˈkæmpə(r)/n.营员engagewith参与snack/snæk/n.零食baggedlunch盒装午餐content/ˈkɒntent/n.内容emphasize/ˈemfəsaɪz/v.强调activelearning主动学习exploration/ˌekspləˈreɪʃn/n.探索age-appropriate/ˌeɪdʒəˈprəʊpriət/adj.适合年龄的tailor/ˈteɪlə(r)/v.量身定制staff-to-childratio员工与儿童比例instructor/ɪnˈstrʌktə(r)/n.导师passionate/ˈpæʃənət/adj.热情的expert/ˈekspɜːt/n.专家undergotraining接受培训backgroundcheck背景调查熟词生义register：常见义“登记”，文中义“注册”refund：常见义“退款”，文中义“全额退款”structure：常见义“结构”，文中义“夏令营结构”engagewith：常见义“与……互动”，文中义“参与”tailor：常见义“裁缝”，文中义“量身定制”同义替换fulldaycamp→all-daycamp（全日制夏令营）registerforasingleweek→signupforoneweek（注册单周）thelastdaytocancel→thefinaldaytocalloff（取消的最后日期）receiveafullrefund→getallyourmoneyback（获得全额退款）thedayisdividedinto→thedayisseparatedinto（一天被分成）engagingwithamorningtheme→participatinginamorningtheme（参与上午主题）snackperiodsareheldthroughouttheday→therearesnacktimesallday（全天有零食时间）focusesonarangeoftopics→centersonvarioustopics（专注于一系列主题）