2026年全国英语口译实务模拟试题及参考答案

2026年全国英语口译实务模拟试题及参考答案

姓名：__________考号：__________一、单选题(共10题)1.以下哪个选项是英语中用于表示“在……方面”的短语？()A.inthewayB.onthepartofC.bymeansofD.intermsof2.下列哪个动词的过去式和过去分词形式相同？()A.goB.doC.seeD.say3.以下哪个选项是表示“为了”的介词？()A.becauseofB.inordertoC.insteadofD.asfor4.以下哪个选项是表示“尽管”的连词？()A.althoughB.becauseC.ifD.unless5.以下哪个选项是表示“除了……以外”的介词？()A.exceptforB.inadditiontoC.insteadofD.aswellas6.以下哪个选项是表示“与……相比”的介词？()A.comparedtoB.incontrasttoC.incomparisonwithD.asopposedto7.以下哪个选项是表示“关于”的介词？()A.regardingB.concerningC.aboutD.towards8.以下哪个选项是表示“而不是”的连词？()A.ratherthanB.insteadofC.inplaceofD.ratherthanthat9.以下哪个选项是表示“在……期间”的介词？()A.duringB.forC.inD.over10.以下哪个选项是表示“在……之后”的介词？()A.afterB.beforeC.sinceD.until二、多选题(共5题)11.以下哪些是英语中常用的被动语态结构？()A.Thebookwaswrittenbytheauthor.B.Theauthorwrotethebook.C.Thebookisbeingwrittenbytheauthor.D.Theauthoriswritingthebook.12.在以下句子中，哪些选项可以正确地替换划线的部分而不改变句子的意思？

Shewas_______bythepoliceofficer.

A.stoppedB.arrestedC.detainedD.held()A.stoppedB.arrestedC.detainedD.held13.以下哪些词组可以表示“因为”或“由于”的意思？()A.becauseofB.duetoC.asaresultofD.owingto14.以下哪些选项是表示“在……方面”的短语？()A.intermsofB.onthepartofC.bymeansofD.inregardto15.以下哪些句子是正确的倒装句？()A.Herecomesthebus.B.Tothelibrarywewent.C.Underthetableisthebook.D.Onlyinthiswaycanwesolvetheproblem.三、填空题(共5题)16.在英语中，'the'用于表示特定的、已知的事物，而'a'用于表示______的事物。17.在英语中，'begoingto'结构通常用来表示______。18.在英语中，'inorderto'短语用于表示______。19.在英语中，'whetherornot'结构通常用于表示______。20.在英语中，'notonly...butalso...'结构用于连接两个或多个______。四、判断题(共5题)21.在英语中，'should'可以用来表示过去应该做而实际上没有做的事情。()A.正确B.错误22.在英语中，'because'和'since'可以互换使用，表示原因。()A.正确B.错误23.在英语中，'geton'和'getalong'都可以用来表示“相处得好”。()A.正确B.错误24.在英语中，'it'作为形式主语，只能指代无生命的事物。()A.正确B.错误25.在英语中，'notonly...butalso...'结构中的'notonly'部分后必须使用倒装语序。()A.正确B.错误五、简单题(共5题)26.请解释英语中'makesure'和'besure'的区别。27.如何使用英语中的条件句来表示可能性？28.在英语中，如何使用'it'作为形式主语或形式宾语？29.请解释英语中'bytheway'和'anyway'的用法差异。30.在英语中，如何使用'aswellas'来连接两个并列成分？

2026年全国英语口译实务模拟试题及参考答案一、单选题(共10题)1.【答案】D【解析】选项D'intermsof'是英语中表示“在……方面”的正确短语。其他选项虽然也是短语，但不是用于表示“在……方面”的。2.【答案】A【解析】动词'go'的过去式和过去分词都是'went'，因此选项A是正确答案。其他动词的过去式和过去分词形式不同。3.【答案】B【解析】选项B'inorderto'是表示“为了”的介词。其他选项虽然也是介词，但不是用于表示“为了”的。4.【答案】A【解析】选项A'although'是表示“尽管”的连词。其他选项虽然也是连词，但不是用于表示“尽管”的。5.【答案】A【解析】选项A'exceptfor'是表示“除了……以外”的介词。其他选项虽然也是介词，但不是用于表示“除了……以外”的。6.【答案】C【解析】选项C'incomparisonwith'是表示“与……相比”的介词。其他选项虽然也是介词短语，但不是用于表示“与……相比”的。7.【答案】C【解析】选项C'about'是表示“关于”的介词。其他选项虽然也是介词，但不是用于表示“关于”的。8.【答案】A【解析】选项A'ratherthan'是表示“而不是”的连词。其他选项虽然也是短语，但不是用于表示“而不是”的。9.【答案】A【解析】选项A'during'是表示“在……期间”的介词。其他选项虽然也是介词，但不是用于表示“在……期间”的。10.【答案】A【解析】选项A'after'是表示“在……之后”的介词。其他选项虽然也是介词，但不是用于表示“在……之后”的。二、多选题(共5题)11.【答案】AC【解析】选项A和C是被动语态结构。A表示过去某个时间点发生的动作，C表示正在进行的动作。B和D是主动语态结构。12.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都可以正确替换划线的部分而不改变句子的意思。'Stopped'、'arrested'、'detained'和'held'都表示被警察阻止或扣留的状态。13.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都可以表示“因为”或“由于”的意思。'Becauseof'、'dueto'、'asaresultof'和'owingto'都是常用的表示原因的词组。14.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是表示“在……方面”的短语。'Intermsof'、'onthepartof'、'bymeansof'和'inregardto'都可以用来描述某事物在某个方面的情况。15.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是正确的倒装句。倒装句是英语中的一种语法结构，用于强调或语法上的需要。以上句子都符合倒装句的用法。三、填空题(共5题)16.【答案】不特定的【解析】在英语中，定冠词'the'通常用来指代特定的、已知的事物，如"thebook"（那本书）。不定冠词'a'或'an'则用来指代不特定的、未知的事物，如"abook"（一本书）。17.【答案】打算或计划做某事【解析】'Begoingto'结构是英语中表示未来意图或计划的常用方式，例如"Iamgoingtovisitmygrandparents"（我打算去看望我的祖父母）。18.【答案】目的或原因【解析】'Inorderto'是一个短语，用来引导一个表示目的或原因的状语从句，如"Iamgoingtothestoreinordertobuysomegroceries"（我打算去商店买一些杂货）。19.【答案】是否【解析】'Whetherornot'是一个短语，用来引出两个或多个可供选择的情况，表示“是否”，如"Idon'tknowwhetherornotshewillcome"（我不知道她是否会来）。20.【答案】并列成分【解析】'Notonly...butalso...'是一个并列连词，用来连接两个或多个并列成分，表示“不仅……而且……”，如"Sheisnotonlyintelligentbutalsokind"（她不仅聪明而且善良）。四、判断题(共5题)21.【答案】正确【解析】'Should'可以用来表示对过去行为的遗憾或责备，即本来应该做某事而没有做，这种用法通常与完成时态一起使用，如'Ishouldhavefinishedtheworkyesterday'（我昨天本应该完成这项工作的）。22.【答案】错误【解析】虽然'because'和'since'都可以用来表示原因，但它们的使用场合不同。'Because'通常用于提供直接的、主要的原因，而'since'可以表示一个已知的原因，也可以表示时间上的起点，如"Ileftearlysinceitwasraining"（因为下雨，所以我提前离开了）。23.【答案】正确【解析】'Geton'和'getalong'都可以用来表示人际关系中相处得好。例如，可以说"Theygetonwell"或"Theygetalongfine"，两者都表示他们相处得很好。24.【答案】错误【解析】虽然'it'作为形式主语时通常指代无生命的事物，但也可以指代抽象概念或句子中的某个部分。例如，在句子"Itisimportanttostudyhard"中，'it'就指代抽象概念“重要性”。25.【答案】错误【解析】在'notonly...butalso...'结构中，'notonly'部分后不需要倒装语序。例如，可以说五、简答题(共5题)26.【答案】Makesure是一个动词短语，意为确保某事发生或正确无误，通常后面跟宾语从句。例如，'Makesurethedoorislocked'（确保门已经锁上）。Besure是一个形容词或副词，意为确定或肯定，后面通常跟名词或形容词。例如，'Iamsurehewillcome'（我肯定他会来）。【解析】'Makesure'强调采取行动来确保某事，而'besure'强调对某事有信心或确定性。27.【答案】可以使用第一条件句（真实条件句）来表示可能性，其结构为'If+主语+动词过去式，主语+will+动词原形'。例如，'Ifitrains,wewillstayindoors'（如果下雨，我们将待在室内）。【解析】在这种结构中，前半部分是条件，后半部分是结果，表示在满足条件的情况下，结果很可能会发生。28.【答案】当主语或宾语是抽象概念、不定式、动名词或从句时，可以使用'it'作为形式主语或形式宾语。例如，作为形式主语，可以说'ItisimportanttolearnEnglish'（学习英语很重要）。作为形式宾语，可以说'Ifinditdifficulttounderstandthepassage'（我觉得理解这篇文章很难）。【解析】使用'it'作为形式主语或形式宾语是为了使句子结构更加平衡和语法正确。29.【答案】'Bytheway'通常用于插入一个与主题相关但不是主要内容的额外信息，相当于中文的“顺便说一句”。例如，'Bytheway,haveyouseenmykeys?'（顺便问一下，你看到我的钥匙了吗？）。'Anyway'则用于引入一个转折或总结，相当于中文的“无论如何”或“总之”。例如，'Anyway,Ithinkweshouldfinishtheprojectsoon'（总之，