高中英语含有颜色词的惯用语总结_第1页
高中英语含有颜色词的惯用语总结_第2页
高中英语含有颜色词的惯用语总结_第3页
高中英语含有颜色词的惯用语总结_第4页
高中英语含有颜色词的惯用语总结_第5页
已阅读5页,还剩1页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1.

.Justmentioninghispoormarkstohimwaswaving

aredragtoabull.【解析】aredragtoabull意为“斗牛的红布;激起人怒火的事物”。【句意】一提他那可怜的分数,他就会勃然大怒。2.Withsomuchmoney,theycanreally

paintthetownred.

【解析】paintthetownred意为“花天酒地地玩乐;出没于各娱乐场”。【句意】有那么多钱,他们能够大肆狂欢。3.

Apparentlythecompanyhad

been

inthered

[=hadbeenlosingmoney]forsometimebeforeitwentoutofbusiness.【解析】beinthered意为“负债;亏空”。【句意】显然,公司在破产之前的相当一段时间里一直亏空。4.

Theconstructiondelaysonthehighwayhavemanycommuters

seeingred.【解析】seered意为“大发脾气;大怒(=tobecomeveryangry)”。【句意】公路建设延期让很多远距离通勤者大为恼火。5.

Herlips

werewhite

withfear.【解析】be/gowhite意为“(因恐惧、震惊、生病等而)脸色苍白的”。【句意】她吓得嘴唇苍白。6.

She

went

white

asasheet

whensheheardthenews.

【解析】whiteasasheet(或aswhiteasasheet)意为“(因惊吓或生病而)脸色苍白的”。【句意】她听到这消息时脸色变得煞白。7.

Therun-downhistoricbuildinghasbeenthecity's

whiteelephant.【解析】whiteelephant意为“昂贵而无用的东西;华而不实的东西”。【句意】那栋破败的历史建筑已经成为这个城市的大包袱。8.

Thegovernmentmustbeseentobe

whiterthanwhite.

【解析】whiterthanwhite意为“(人)完全诚实清白;纯洁无瑕”。【句意】政府须让人觉得是清正廉洁的。9.

Hetolda(little)

whitelie

ashisexcuseformissingtheparty.【解析】whitelie意为“善意的谎言”。【句意】他说了个善意的谎言作为缺席聚会的理由。10.

Sheseeseverything

inblackandwhite.【解析】(in)blackandwhite意为“绝对化地;非好即坏地;非黑即白地”。【句意】她把一切事情都看得很绝对。11.

Thecompany

is

finally

intheblack.[=thecompanyisprofitable]【解析】beintheblack意为“赢利;获利”。【句意】公司终于盈利了。12.

Shehad

black-and-blue

marks[=darkbruises]alloverherlegs.【解析】black-and-blue意为“(皮肤)有瘀伤的,青一块紫一块的”。【句意】她腿上全是青紫的瘀伤。13.He’snotveryfriendly,buthe’s

notasblackashe’spainted.【解析】notasblackassb.ispainted意为“(某人)不像别人说的那么坏”。【句意】他不太友善,但也不像别人说的那么坏。14.MysistersaysIdressfunny,butifyou’veseensomeoftheclothesshewears,youknowit’sacaseof

thepotcallingthekettleblack.【解析】thepotcallingthekettleblack意为“锅笑壶黑;五十步笑百步;乌鸦说猪黑”【句意】我妹妹说我的衣着古怪,可如果你看到她身上的一些衣服,你就知道什么叫五十步笑百步了。15.

Yellowjournalismoriginates

fromtheAmericannewsindustryinthe1890s.【解析】yellowjournalism意为“黄色新闻(夸张失实或耸人听闻的新闻报道)”。【句意】黄色新闻起源于19世纪90年代的美国新闻界。16.Youcan

arguetillyou’reblueintheface,butyouwon’tchangemymind.【解析】talk/arguetillyouareblueintheface意为“徒然拼命地干;徒劳无功;费尽唇舌,嘴巴说干了都没用”。【句意】你可以费尽口舌,但也改变不了我的主意。17.Thedecisioncame

outoftheblue.【解析】outoftheblue意为“出乎意料;突然;晴天霹雳”。【句意】这个决定来得很突然。18.

Herdismissalcameas

aboltfromtheblue.

【解析】aboltfromtheblue意为“突如其来的事件(或消息);晴天霹雳”。【句意】她被解雇简直就是晴天霹雳。19.Ithappened

onceinabluemoon.

【解析】onceinabluemoon意为“极少地;难得有一次;破天荒地(=veryrarely)”。【句意】这真是千载难逢呀。20.Caught

betweenthedevilandthedeepbluesea,hehesitated.

【解析】betweenthedevilandthedeepbluesea意为“进退维谷;左右为难”。【句意】他处在两难之中,犹豫了起来。21.

Thepassengerswerelooking

greenaroundthegills.【解析】greenaround/aboutthegills意为“吓得脸色发白”。【句意】乘客们看上去面如土色。22.

Shehas

greenfingers.[=(US)agreenthumb]【解析】greenfingers意为“园艺技能;种植才能”。【句意】她是种植花木的能手。23.Alice’sgirlfriendswere

greenwithenvy

whentheysawhernewdress.

【解析】greenwithenvy意为“(十分)妒忌的,嫉妒的,眼红的”。【句意】爱丽丝的女友们看到她的新衣服很妒忌。24.Thesaying“thegrassisalwaysgreenerontheothersideofthefence”ispopularforareason.

【解析】thegrassis(always)greenerontheotherside(ofthefence)意为“草是那边绿;这山望着那山高”。【句意】俗话说:“栅栏那边的草总比自己这边的绿”,这句话如此流行是有道理的。25.Hisfaceturned

purplewithrage.

【解析】purplewithrage意为“由于生气而脸色发紫”。【句意】他气得脸色发紫。26.

Theteamenjoyeda

purplepatch

inthefirsthalf.【解析】purplepatch意为“处于顺境的日子(尤用于新闻报道)”。【句意】球队上半场的运气不错。27.Thearticleisa

purplepassage.

【解析】purplepassage/prose意为“词藻堆砌的散文;过于雕饰的段落(篇章)”【句意】这篇文章词句华而不实。28.Theyarealwaystoobusytohelp

agreenhand

likeme.

【解析】agreenhand意为“新手,初学者(指在某个领域或工作中缺乏经验的人)”。【句意】他们总是太忙了,不能帮一下像我这样的新手。29.

Shewasthe

blacksheep

ofthefamily.【解

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论