中国文化--英文版

1、-隆诗秋、岳擎宇 邓木目、李陈铭,chinese medicines,content,introduction medical classics the mu in the title refers to the synonyms of each name. the book has details about more than 1,800 drugs (chinese medicine), including 1,100 illustrations and 11,000 prescriptions. it also described the type, form, flavor, nat

2、ure and application in disease treatments of 1,094 herbs. his compendium of materia medica has been translated into many different languages, and remains as the premier reference work for herbal medicine. his treatise included various related subjects such as botany, zoology, mineralogy, and metallu

3、rgy. the book was reprinted frequently and five of the original editions still exist.,李时珍，字东璧，时人谓之李东璧。号濒湖，晚年自号濒湖山人，湖北蕲州（今湖北省黄冈市蕲春县蕲州镇）人，汉族，生于明武宗正德十三年（公元1518年），卒于神宗万历二十二年（公元1593年）。 李时珍曾参考历代有关医药及其学术书籍八百余种，结合自身经验和调查研究，历时二十七年编成本草纲目一书，是我国古代药物学的总结性巨著，在国内外均有很高的评价，已有几种文字的译本或节译本，另著有濒湖脉学。 本草纲目凡16部、52卷，约190万字。

4、 全书收纳诸家本草所收药物1518种，在前人基础上增收药物374种，合1892种，其中植物1195种；共辑录古代药学家和民间单方11096则；书前附药物形态图1100余幅。 这部伟大的著作，吸收了历代本草著作的精华，尽可能的纠正了以前的错误，补充了不足，并有很多重要发现和突破。是到16世纪为止中国最系统、最完整、最科学的一部医药学著作。,some medicines and prescriptions in our daily life,-邓木目,astragalus mongholicus （黄芪） it can lower or normalize blood pressure.,it c

5、an totifying kidney and liver. （补肝益肾）,forsythia suspensa vahl,连翘,clearing heat-toxicity(清热解毒),党参,（codonopsis pilosula）,tonifying middle-jiao and qi （补中益气）,some common ailments：,-stomach cold （胃寒） -nasitis （鼻炎） -bellyache （腹痛）,stomach cold ：,-pinellia ternata（半夏） -astragalus mongholicus （黄芪） -radices

6、 paeoniae alba （白芍） -bighead atractylodes rhizome（白术） -codonopsis pilosula （党参） -liquorice（甘草） tuckahoe(茯苓),白芍,半夏,茯苓,nasitis（鼻炎）：,-cocklebur fruit（苍耳） -radix sileris （防风、铜芸） -flos magnoliae liliflorae （辛夷） -peppermint （薄荷） -astragalus mongholicus（黄芪） -angelica dahurica benth. et hook (白芷),苍耳,防风,辛夷,b

7、ellyache （腹痛）,-motherwort （ 茺蔚） -angelica sinensis （当归） -radix curcumae （郁金） -asiatic wormwood （艾草）,茺蔚,郁金,the development ofchinese medicine,-李陈铭,traditional chinese medicine exported to 160 countries and regions. and: 103: more than $100million 20: more than $1000million,2010,2010,companies that ex

8、port traditional chinese medicine was more than 2500. and: 300:more than $100million 27:more than $1000million,international market demand promotes trades on traditional chinese medicine,comment undershanding on health care concept between the east and the west, difficulties of the development of ph

9、armaceutical chemicals, drive of population movement, drive of who.,increase of national power,development of industry.,enlarging scale constantly, deepening the degree of cooperation, driving laws and regulations overseas.,the development of international communication of traditional chinese medicine,challenges that traditional chinese medicine faces,marginalization development -admixture of good and evil