制药工程专业英语

1、2011年11月12日 大三上学期学,制药工程专业英语,1.词汇,专业英语词汇构成,International Union of Pure and Applied Chemistry 国际理论(纯粹)与应用化学联合会,Common Name,Trivial name,IUPAC Name,China Chemical Society,CCS Name,命名分类,He: helium Li: lithium Na: sodium K: potassium Mg: magnesium Ca: calcium Al: aluminium Be: beryllium Zn: zinc Fe: iron

2、 Sn: tin Cu: copper,H: hydrogen O: oxygen N: nitrogen C: carbon B: boron Si: silicon P: phosphorus S: sulfur F: fluorine Cl: chlorine Br: bromine I: iodine,元素 Elements,1.1 无机化合物的命名 Nomenclature of Inorganic Compounds,酸acid、碱base、盐salt,1.1.1 常见酸/酸根的名称,1.1.1.1 含氧酸(词尾suffix ic),Carbon + ic = Carbonic a

3、cid,碳 酸,一般原则： 元素 + ic + acid,1.1.1.2含氧亚酸(suffix ous),1.1.1.3. 卤代酸(不含氧),1.1.1.4 酸根/盐(suffix ate),一般原则：用词尾ate替换酸基本名字中的ic，再去掉acid。,碳酸 carbonic acid,碳酸根/盐,ate,carbonate,氯酸/盐 chloric acid,氯酸根,ate,chlorate,1.1.1.5 亚酸根/盐(suffix ite),一般原则：用词尾ite替换酸根中的词尾ate构成亚酸根/盐。,1.1.1.6 卤代酸根 (suffix ide),一般原则： 将卤代酸的词头hydr

4、o和acid去掉，用ide代替词尾ic。,氢氟酸,hydrofluoric acid,ide,氢氟酸根 fluoride,构成原则： 金属(或铵盐) + hydroxide,1.1.2 碱的命名和构成,hydroxide,hydroxide,hydroxide,hydroxide,Sodium ammonium calcium barium,一般原则： 盐：金属(或铵盐) + 酸根 酯：烃基 + 酸根,亚硝酸钠：sodium nitrite,硫酸钡：barium sulfate,氯化铵：ammonium chloride,硫酸二乙酯：diethyl sulfate,1.1.3 无机盐和无机酸酯

5、的名称,酸式盐：在酸式根前加hydrogen或bi- NaH2PO4：sodium dihydrogen phosphate or sodium biphosphate NaHSO3：sodium hydrogen sulfite or sodium bisulfite 碱式盐：按字母顺序写 MgCl(OH): magnesium chloride hydroxide,复盐：,KNaCO3,Potassium Magnesium Fluoride,Sodium Potassium Carbonate,Ammonium Magnesium Phosphate Hexahydrate,Mg(NH4

6、)PO46H2O,KMgF3,1.1.4 化学中常用的词头prefix,1.1.4.1 数字,1.1.4.2 倍数,mono-, di-, tri-, 单， 双，三,hemi-(semi-) 半,hypo- 次；per- 高,ortho- 表示原某酸(作前缀，不加也可) meta- 偏酸；pyro- 焦酸。,H3PO2 hypophosphorous acid 次磷酸,H2S2O7 pyrosulfuric acid 焦硫酸,H3BO3 orthoboric acid 原硼酸,HBO2 metaboric acid 偏硼酸,烃类：烷烃、环烷烃、烯烃、炔烃,1.2 有机化合物的命名Nomencl

7、ature of Organic Compounds,醇、醚、酚、醛、酮、羧酸及衍生物、芳烃、胺,1.2.1 烃的命名和构成(Hydrocarbons),Alkanes， paraffins，saturated hydrocarbons,It is necessary to learn the names of the first of 10 members of the alkane series as these names are used, with slight modification, for corresponding compounds belonging to other

8、classes.,General formula：CnH2n+2 . The normal alkanes are named according to the number of carbon atoms in the chain.,1.2.1.1 烷烃 Alkanes,Common nomenclature,Isohexane,IUPAC Nomenclature,Unbranched Alkanes,Branched Alkanes,Cycloalkane,A: Unbranched Alkanes:,一般原则： Alkanes: numerical prefixes + suffix

9、ane Alkyl radicals: numerical prefixes + suffix yl,Alkanes,Alkyl group,Abbreviation,Methane,Methyl,Me,CH3CH3,CH3CH2,Et,Ethane,Ethyl,CH3CH2CH3,CH3CH2CH2,Pr,Propane,Propyl,CH3CH2CH2CH3,CH3CH2CH2CH2,Butane,Butyl,Bu,mepbp hhond,B: Branched Alkanes,Step1 Find the parent hydrocarbon,Find the longest conti

10、nuous chain of carbon atoms,5-丙基-4-异丙基壬烷,IUPAC Nomenclature rules includes five steps as follows.,To equal long chains, choose the chain containing the most branched chain.,Heptane (庚烷),Step 2 Number the atoms in the main chain.,Beginning at the end nearer the first branch point, each C atom in the

11、parent chain.,( I ),( II ),Step 3. Designate the location of the substitutes,5-丙基-4-异丙基壬烷,4-Isopropyl-5-propylnonane,Step 4. List the substitutes in order of increasing size(one group before two or more groups), such as methyl before ethyl, the different groups in alphabetical(字母) order.,iso, neo 参加

12、比较 i（异）, n-（正）, cis（顺）, trans（反）, sec（二级）, tert（三级） di（二个）, tri（三个）, tetra（四个）不参加比较 。,2,2,4-Trimethylpentane,2,2,4-三甲基戊烷,4-Ethyl-3,5-dimethyloctane,3,5-二甲基-4-乙基辛烷,Step 5. When the same substitutes appears more than once, use the multiplying prefixes: di-, tri-, tetra- and so on (一，二，三，四).,构型 + 取代基 +

13、 母体,R, S; D, L; Z, E; 顺,反,取代基位置号 + 个数 + 名称 (有多个取代基时，中文按顺序规则确定次序，小的在前。英文按英文字母顺序排列),*小结： 有机化合物系统命名的基本格式,官能团位置号+名称 (没有官能团时不涉及位置号),1 确定主链： 有两个等长的最长链。 比侧链数: 一长链有四个侧链，另一长链有二个 侧链，多的优先。 2 编 号： 第二行取代基编号2,3,4,5; 第一行取代基编号 4,5,6,7。根据最低系列原则, 选第二行编号 3 命 名： 中文名称： 2,3,5-三甲基-4-丙基辛烷 英文名称： 2,3,5-trimethyl-4-n-propyloctane,实例一,1 确定主链：有两根等长的主链，侧链数均为三个。 一长链侧链位次为2,4,5