日语 第一组.ppt_第1页
日语 第一组.ppt_第2页
日语 第一组.ppt_第3页
日语 第一组.ppt_第4页
日语 第一组.ppt_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、,第27课食事時、日本人箸使,英语1091 安代娣 范春红 濮超 唐跃辉,田中:料理。 李: 。,代表団 ,満足。田中:。李: ,器。田中:。日本料理,器盛付,気使 。目楽料理,言人 。 李: ,日本人,食時話 。 田中:。中国。李: 静。,祝時, 。話,笑 ,食事。,田中:料理,译: 饭菜怎么样? 李: 。,代 表団,満足 。 译: 很好吃,代表团的大概都很喜欢。 単語:皆大家 満足满足满意 文法:表示一种状态,喜欢的状态,田中:。李: ,器。 译: 那太好了 而且餐具非常精致。 単語: 器 器皿 文法: 而且,加之,还有 有一种修饰的意思,可以换成。 Eg: 雪降。,田中:。日本料理,器盛

2、付,気 使 。目楽料理,言 人。 李: (不过),日本人,食時 話 。 译: 是的,日本饭菜很讲究餐具和装盘。有人 说:”是用眼睛欣赏的饭菜”。 哎,日本人吃饭时不怎么说话啊。 単語:盛付 盛法,装盘 楽 欣赏 文法:1.器盛付,気 使 中的 表示对于什么怎么样。是気使 的对象。 2. 目楽料理中的指用什么, 如同用钢笔写字中的用。,田中:。中国。李: 静。,祝時 ,。話 ,笑 ,食事。 译: 是的,中国的情况怎么样? 平时安安静静地吃,不过,喜庆的时候很热 闹,吃饭时大家有说有笑。 単語: 总是,常常 祝()喜庆 文法:1.中国 中的是在.的意思 2.表示一种尊敬的说法,比如说还有年 龄、茶、生日等。 3.話 ,笑 ,食事。 : 表示前项叙述的动作和后项叙述 的动作同时发生。p36,到日本人家里做客,受到主人款待后,常说“馳走様”,以示感谢。译成汉语为“承蒙您热情款待了”。 日语中的馳走是“奔走”的意思。形容主人为准备一桌好饭,又是买菜,打酒,又是炒菜,做饭,忙得不亦乐乎的样子。 如果到饭店招待

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论