日语考试大纲.pdf

1、 1 广东培正学院广东培正学院 20202020 年本科插班生年本科插班生日语专业日语专业 综合日语考试大纲综合日语考试大纲 . .考试性质考试性质 普通高等学校本科插班生招生考试是由专科毕业生参加的选拔性考试。 高等学校根据考 生的成绩，按已确定的招生计划，德、智、体全面衡量，择优录取。该考试所包含的内容将 大致稳定，试题形式多种，具有对学生把握本课程程度的较强识别、区分能力。 . .考试内容及要求考试内容及要求 一、一、 考试基本要求考试基本要求 考虑到招生对象主要为大学日语专业专科毕业生， 并且考试合格被录取后将被插入日语 专业本科三年级学习， 故本科目的考试着重考察考生是否已经达到大学

2、日语专业本科二年级 结束时的水平。考试的内容以大学日语专业二年级毕业时应掌握的日语基础知识为核心内 容。 考虑到不同学校学生所用教材和开设课程的不同， 本考试采用全国多所高校日语专业所 用教材上海外语教育出版社出版的 新编日语 （重排本） 二到四册的主要内容为出题范围， 出题水平大致掌握在日语能力考试 2 级左右的水平。（日本語能力試験 N2：Japanese Language Proficiency Test N2）。 二、二、 考核知识点及考核要求考核知识点及考核要求 本大纲的考核要求分为“识记” 、 “领会” 、 “应用”三个层次，具体含义是： 识记：能解释有关的概念、知识的含义，并能正

3、确认识和表达。 领会：在识记的基础上，能全面把握基本概念、基本原理、基本方法， 能掌握有关概念、 原理、方法的区别与联系。 应用：在理解的基础上，能运用基本概念、基本理论、基本方法分析和解决有关的理论 问题和实际问题。 专题一专题一新编日语第二册（重排本）新编日语第二册（重排本） 一、考核知识点一、考核知识点 2 1、日语动词的时（） 2、日语动词的体（） 3、日语动词的态（）（可能态、被动态、自发态、使役态、被役态） 4、第二册助词和助动词的分类及其运用 5、自动词和他动词的对应关系 6、敬语的表达方式 7、新编日语（重排本）第二册所有句型 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1） 助词和

4、助动词 （2） 敬语动词和谦语动词 2、领会 （1）日语动词的时、体和态 （2）自动词和他动词的对应关系 （3） 敬语的表达 3、应用 （1）日语动词的时态和各种体的应用 （2）助词和助动词的应用 （3）新编日语（重排本）第二册所有句型的应用 专题二专题二新编日语第三册（重排本）新编日语第三册（重排本） 一、一、 考核知识点考核知识点 1、第三册中的助词和助动词的应用 2、第三册中的所有形式体言 3、掌握及应用惯用语 4、副词的辨析及其应用 5、新编日语（重排本）第三册所有句型 二、二、 考核要求考核要求 1、识记 （1） 二级水平相关副词 3 （2） 二级水平相关形式体言 （3） 新编日语（

5、重排本）第三册惯用语 2、领会 （1）助词和助动词 （2）副词的辨析 3、应用 （1） 助词和助动词的应用 （2） 副词的应用 （3） 新编日语（重排本）第三册所有句型 专题三专题三新编日语第四册（重排本）新编日语第四册（重排本） 一、一、 考核知识点考核知识点 1、第四册中的助词和助动词的应用 2、掌握及应用惯用语和二级相关词组 3、日语拟声词和拟态词的辨析及其应用 4、新编日语（重排本）第四册所有句型 二、二、 考核要求考核要求 1、识记 （1） 二级相关惯用语和词组 （2） 日语拟声词和拟态词 2、领会 （1） 辨析日语拟声词和拟态词 （2） 掌握及应用惯用语和二级相关词组 3、应用 （

6、1） 日语拟声拟态词的应用 （2） 新编日语（重排本）第四册所有句型的应用 . .考试形式及试卷结构考试形式及试卷结构 1、考试形式为闭卷，笔试，考试时间为 120 分钟，试卷满分为 100 分。 2、试卷内容比例：第一专题占 30%，第二专题占 30%，第三专题占 40%。 4 3、试卷题型比例：单选题占 30%，翻译题占 40%，阅读理解题占 30%。 4、试卷难易比例：易、中、难分别为 30%，50%，20%。 . .参考书目参考书目 1、 新编日语 （重排本） （第 2 册） ，周平、陈小芬编，上海外语教育出版社，2017 年 2 月第 1 版 2、 新编日语 （重排本） （第 3 册

7、） ，周平、陈小芬编，上海外语教育出版社，2017 年 2 月第 1 版 3、 新编日语 （修订本） （第 4 册） ，周平、陈小芬编，上海外语教育出版社，2017 年 2 月第 1 版 . .题型示例题型示例 問題問題. ._言葉読方最一選。言葉読方最一選。（选择（选择 划线单词正确的读音，每小题划线单词正确的读音，每小题 1 1 分，共分，共 5 5 分。分。 ） 社新商品販売延期。 A B C D 異常連絡。 B C D 問題問題. .言葉漢字書、最一選。言葉漢字書、最一選。 （选择该单词正确的汉字写法，每小题（选择该单词正确的汉字写法，每小题 1 1 分，共分，共 5 5 分。分。 ）

8、 気取出。 A生地 B記事 C木地 D期次 新生活、行動範囲広。 A馴 B鳴 C慣 D憤 問題問題、次中一番正選、解答用次中一番正選、解答用 紙適当書。紙適当書。（从从 ABCDABCD 中选择一个正确的答案，每小题中选择一个正确的答案，每小题 1 1 分，共分，共 2020 分。分。 ） 都合悪。 （ ）。 A B C D 主人家、仕事（ ）話一切。 5 A B C関 D応 関係書類（ ）入。 A B C D 風邪引、医者行（ ）。 A B至 C D 問題問題. .次日本語中国語訳。次日本語中国語訳。（将下面的句子翻译成中文， 每小题（将下面的句子翻译成中文， 每小题 2 2 分，分， 共共

9、 2020 分。分。 ） 都市、 良生活 二一年中国上海万博五月一日 十月三十一日開催。 以前職場、 簿記、 手仕事統計表作 、 今事務作業上、 暗算暗記関能力無用長物 。 問題問題. .与表現利用、次中国語日本語訳。与表現利用、次中国語日本語訳。（利用（利用 所给句型表现，将下面的中文句子翻译成日文，每小题所给句型表现，将下面的中文句子翻译成日文，每小题 2 2 分，共分，共 2020 分。 ）分。 ） 他想该去医院看看了，但是一忙起来就忘了。 （） 明天九点在学校前集合。不过下雨的话就延期。 （/延期） 問題問題次文章読、次文章読、11 1010 中入最中入最 一選。一選。（阅读下面文章，

10、选择适当的选项。每小题（阅读下面文章，选择适当的选项。每小题 1 1 分，共分，共 1010 分。 ）分。 ） 私一菓子箱捨持。私特別箱。 月日本来、 初買物行、 桜絵箱入菓子買 。桜味。箱、日本買物記念持 。 先週、買行、久食、店中 探。、探、見。店人聞、 桜 味菓子春売。 今、 味味夏菓子並 。 言。秋冬売菓子。日本 菓子知驚。四季変化菓子変。、店 人、日本人桜味菓子見春感。、私桜絵 箱見、日本来自分思出。私、新鮮気持 忘。、桜絵箱大切。 問1 6 問2 問3 問4 教 教 教 教 問5 思 思 思 思仕方 問題問題. 読解。読解。次文次文章章読、後問答。読、後問答。（阅读下面文章，回答问

11、（阅读下面文章，回答问 题。每小题题。每小题 2 2 分，共分，共 2 20 0 分。 ）分。 ） 昨日私病院連行。 去年私友達 子犬。数日前元気、食物食。 （ ）心配、近動物病院連行。病院注射 。 毎日薬飲。 医者 1 週間言。 注射薬 、私医者言葉聞少安心。 問 1： （ ）入最適当言葉 問 2：正説明。 友達。 友達。 友達。 友達。 問 3：人（ 私 ）正説明。 初、心配、少安心。 最初心配思。 数日前食物食。 痛、1 週間。 7 广东培正学院广东培正学院 2 2020020 年本科插班生日语专业年本科插班生日语专业 日语写作与阅读考试大纲日语写作与阅读考试大纲 . .考试性质考试性质

12、 普通高等学校本科插班生招生考试是由专科毕业生参加的选拔性考试。 高等学校根据考 生的成绩，按已确定的招生计划，德、智、体全面衡量，择优录取。该考试所包含的内容将 大致稳定，试题形式多种，具有对学生把握本课程程度的较强识别、区分能力。 . .考试内容及要求考试内容及要求 一、考试基本要求一、考试基本要求 考虑到招生对象主要为大学日语专业专科毕业生， 并且考试合格被录取后将被插入日语 专业本科三年级学习， 故本科目的考试着重考察考生是否已经达到大学日语专业本科二年级 结束时的水平。考试的内容以大学日语专业二年级毕业时应掌握的日语基础知识为核心内 容。 同时考虑到不同学校学生所用教材和开设课程的不

13、同， 出题水平大致控制在日语能力考 试 2 级左右的水平（日本語能力試験 N2；Japanese Language Proficiency Test N2） 。 二、考核知识点及考核要求二、考核知识点及考核要求 本大纲的考核要求分为“识记” 、 “领会” 、 “应用”三个层次，具体含义是： 识记：能解释有关的概念、知识的含义，并能正确认识和表达。 领会：在识记的基础上，能全面把握基本概念、基本原理、基本方法， 能掌握有关概念、 原理、方法的区别与联系。 应用：在理解的基础上，能运用基本概念、基本理论、基本方法分析和解决有关的理论 问题和实际问题。 第一部分第一部分 日语阅读日语阅读 一、考核知

14、识点一、考核知识点 1. 说明文的阅读理解 2. 记叙文的阅读理解 3. 议论文的阅读理解 8 4. 散文的阅读理解 5. 传说故事等的阅读理解 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1） 记叙文的阅读理解 （2） 散文的阅读理解 （3） 传说故事等的阅读理解 2、领会 （1） 说明文的阅读理解 （2） 议论文的阅读理解 3、应用 相当于日语 N2 水平的任何文体文章的阅读理解 第二部分第二部分 日语写作日语写作 一、考核知识点一、考核知识点 1、日语原稿用纸的使用规范 2、日语文章的书写规范 3、各种私用文体的书写 4、各种记述文的书写 5、各种论说文的书写 6、各种公用文书的书写 二、考核

15、要求二、考核要求 1、识记 A. 各种公用文书的书写 2、领会 （1） 日语原稿用纸的使用规范 （2） 日语文章的书写规范 （3） 各种论说文的书写 3、应用 （1） 各种私用文体的书写 9 （2） 记述文及论说文的书写 （3） 毕业论文的基本书写规范 . .考试形式及试卷结构考试形式及试卷结构 1、考试形式为闭卷，笔试，考试时间为 120 分钟，试卷满分为 100 分。 2、试卷内容比例：第一部分占 60%，第二部分占 40%。 3、试卷题型比例：阅读题占 60%，写作题占 40%。 4、试卷难易比例：易、中、难分别为 30%，50%，20%。 . .参考书目参考书目 1、 新编日语泛读教程

16、 （第一册）张厚泉 主编，华东师范大学出版社，2013 年 1 月 2、 新编日语泛读教程 （第二册）叶琳、林敏洁 编，华东师范大学出版社，2013 年 12 月 3、 实用日语写作教程（日中对照版） ，王秀文、 （日）山鹿晴美，外语教学与研究出 版社，2004 年 2 月 . .题型示例题型示例 一、次文章読、 選択肢適当一選。次文章読、 選択肢適当一選。（每小题 2 分，共 30 分） （一）（一） 山本、大学生。毎日午後時時、大学近喫茶店 。時間働円。 山本、大学金、両親払。毎月万円送 、生活金、十分。、夏休旅行 行、友達遊金必要。 問（1） 山本、両親毎月送金。 A. 大学払。 B.

17、喫茶店払。 10 C. 生活使。 D. 旅行遊使。 二、二、次文章読、文章、正、正次文章読、文章、正、正 。 （10 点） 新聞記事、 月新入社員働出若者、 人数今会社辞考。中主張次 。 大学時代専門生仕事今会社選、 新技術研究関 仕事希望。 、 実際与修理用部品管理仕事 。必要部品種類量確認、資料作、工場連絡 。 同事繰返。 自分他会社 移。 三、次文章読、後質問答。三、次文章読、後質問答。 （2020 点）点） 女性誌見相変方法載。 高校生 理想体重十五私、 痩考日 。 年頃、 無理痩。 体壊 周大人口揃言、 頭中痩私 忠告何役立。 同年輩男子九十九 痩女子好、 明男女交際第一歩 必要不可

18、欠。 大学卒業頭中離 。 四、家族誕生日祝書（100 字） 。 （10 分） 11 五、次中文題一選、自分経験 300 字程度文章 書。 （30 分） 大連第一印象 私使命 塵積山 12 广东培正学院广东培正学院 20202020 年本科插班生日语专业年本科插班生日语专业 商务日语商务日语考试大纲考试大纲 I I考试性质考试性质 普通高等学校本科插班生招生考试是由专科毕业生参加的选拔性考试。 高等学校根据考 生的成绩，按已确定的招生计划，德、智、体全面衡量，择优录取。该考试所包含的内容将 大致稳定，试题形式多种，具体对学生把握本课程程度的较强识别，区分能力。 IIII考试内容及要求考试内容及要

19、求 一一、考试基本要求考试基本要求 考试的题目主要由指定的教材新编国际商务日语实务 （第二版/赵秋云编著，对外 经济贸易大学出版社，2016 年 5 月出版） 。内容包含商务专业单词的发音，商务专业外 来语单词的翻译，商务专业用语的概念，单项选择题，问答题， 中译日，日译中。 二、二、 考核知识点及考核要求考核知识点及考核要求 本大纲的考核要求分为“识记” 、 “领会” 、 “应用”三个层次，具体含义是： 识记：能够理解有关的概念，知识的含义，并能正确认识和表达。 领会：在识记的基础上，能全面把握基本概念、基本原理、基本方法，能掌握有关概念、 原理、方法的区别与联系。 应用：在理解的基础上，能

20、应用基本概念、基本理论、基本方法分析和解决有关的理论 问题和实际问题。 专题一专题一 取引交渉契約成立取引交渉契約成立 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二二、考核要求考核要求 13 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题二专题二 商品品質、数量包装商品品質、数量包装 一、考核知识点一、考核知识点 1

21、、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、单项选择题 5、问答题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题三专题三 取引価格貿易条件取引価格貿易条件 一、考核知识点一、考核知识点 14 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、单项选择题 5、问答题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要

22、求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题四专题四 国際貨物輸送国際貨物輸送 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、单项选择题 5、问答题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 15 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用

23、（1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题五专题五 国際貨物運輸保険国際貨物運輸保険 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、单项选择题 5、问答题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题六专题六 国際貿易決済国際貿易決済 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词

24、的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 16 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题七专题七 国際決済書類国際決済書類 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专

25、业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3 应用 （1）中文翻译成日文 17 （2）日文翻译成中文 专题八专题八 輸出入貨物通関輸出入貨物通関 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题九专题九 一

26、、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 18 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题十专题十 国際貿易契約書国際貿易契約書 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、

27、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 专题十一专题十一 輸出入手順輸出入手順 一、考核知识点一、考核知识点 1、商务专业单词的发音 19 2、商务专业外来语单词的翻译 3、商务专业用语的概念 4、问答题 5、单项选择题 6、中文翻译成日文 7、日文翻译成中文 二、考核要求二、考核要求 1、识记 （1）商务专业单词的发音 （2）商务专业外来语单词的翻译 （3）商务专业用语的概念 2、领会 （1）问答题 （2）单项选择题 3、应用 （1）中文翻译成日文 （2）日文翻译成中文 考试形式及试卷结构考试形式及试卷结构 1、考试形式为闭卷，笔试，考试时间为 120 分钟，试卷满分为 100 分。 2、试卷内容比例：第一专题占 8%，第二专题占 8%，第三专题占 14%，第四专题占 12%， 第五专题占 8%，第六专题占 10%，第七专题占 8%，第八专题占 10%，第九专题占 8%， 第十专题占 6%，第十一专题占 8% 3、试卷题型比例：商务专业单词的发音题占 14%，商务专业外来语单词的翻译题 占 10%，商务专业用语的概念题占 12%，单项选择题占