版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、靜夜思,床前明月光, 疑是地上霜, 舉頭望明月, 低頭思故鄉。,李白,語譯,作法簡述,編製:張惠蓮,往首頁,夜闌人靜之時,遊子因見明月之光而引動了思念故鄉的情緒。,解題,往首頁,李白(七一-七六二)字太白,號青蓮居士,隴西成紀(甘肅秦安西北)人,其先祖於隋末戰亂逃至碎葉(今吉而吉斯共和國托克馬克附近),李白即出生於此。李白少年時代就觀奇書,遊神仙,好劍術,有多方面的才能和興趣,唐中宗神龍元年(公元七五年)舉家遷居四川綿州。曾任翰林供奉。因稱李翰林。賀知章譽為天上謫仙人,後人又稱李謫仙。然而唐玄宗只讓李白待詔翰林,作文學侍從之臣,李白的大志無法實現。李白性格傲岸不群,也不能忍受摧眉折腰事權貴的生
2、活。三年後便因遭讒毀,自請還山,離開長安。他只能遊山訪仙,痛飲狂歌,以排遣懷才不遇的憂憤。但他始終沒有放棄建立偉業,成為非凡人物的理想。安史之亂爆發後,李白曾應邀入永王李璘幕府,又以為獲得了建功立業的機會。,詠出但用東山謝安石,為君談笑靜胡沙的豪邁詩句。永王軍隊為唐肅宗消滅後,李白也受牽連入獄,後來在流放夜郎的途中遇赦。直到六十一歲時,李白還請求從軍入幕,希望能有一割之用,卻因病在途中折回,未能如願,六十二歲時在他的族叔當涂縣令(安徽馬鞍山)李陽冰家病逝。,李白生平,往首頁,疑:驚疑。,往首頁,舉頭:抬頭。,往首頁,故鄉:家鄉。,往首頁,在我床前照著明月的亮光,我疑心是地上的霜。這時我抬起頭來望望天上的明月,但不禁又低下頭來,思念自己的家鄉了。,語譯,往首頁,本詩為五言絕句(亦稱立言絕詩),一首絕句包含有四個句子。 上二句由真實的明月帶出幻覺的霜,第三句又從幻覺的霜回到真實的明月、第四句是全篇的要旨
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年石门县带编教师招聘考试备考题库及答案解析
- 2026年安化县带编教师招聘考试备考试题及答案解析
- 2026年额敏县带编教师招聘笔试备考试题及答案解析
- 2026年昌江黎族自治县带编教师招聘笔试模拟试题及答案解析
- 合肥工业大学-自然辩证法复习资料
- 2026年噶尔县带编教师招聘考试备考题库及答案解析
- 2026年宁化县带编教师招聘笔试备考试题及答案解析
- 2026年鹿寨县带编教师招聘笔试备考试题及答案解析
- 2026年岳池县带编教师招聘笔试模拟试题及答案解析
- 2026年独山县带编教师招聘考试备考题库及答案解析
- 2026新人教版二年级上册小学数学教学计划附教学进度表教案
- 2027届高考语文复习:成语填空、典故运用、俗语辨析 课件
- 河南省普通高中2026-2027学年高二上学期开学联考英语试题(含答案)
- 水利水电工程单元工程施工质量检验表与验收表(SLT631.5-2025)
- 宅基地制度改革试点档案
- 《管理学》(第二版)课件全套 高教版马工程 第0-16章 绪论 - 组织变革与创新
- 肿瘤的免疫治疗和疗效评价实用版课件
- Churg-strauss综合征嗜酸性肉芽肿性多血管炎(-EGPA)课件
- 高一化学第一学期教学进度计划(新人教版普通高中化学必修第一册教学计划)
- 方兴地产开发项目设计管理流程
- 多媒体技术与应用ppt课件(完整版)
评论
0/150
提交评论