《康熙字典》檢字方法.ppt

1、工具书的使用方法之一：康熙字典，古称字典，是一部解释词语的音、义、体结构和用法的工具书。查词典时，要知道编纂时期、收词数量和标题，注意词典的编排。基于以上几点，本讲座主要内容如下：(1)康熙字典简介；(2)康熙字典的编排方法；(3)康熙字典的检索方法；(4)解读康熙字典字体实例；(5)搜索实践；(1)康熙字典简介康熙字典是清代张玉书、陈廷敬编纂的。它始于康熙四十九年(1710)，写于康熙五十五年(1716)，历时六年。康熙字典吸收了历代辞书编纂的经验，以明代梅的词汇和张自烈的正字法为基础进行编纂。总共包括了47，035个单词。这部字典是中国第一部官方字典，也是收词最多的字典，比正字法的字汇多一

2、万多字，所有增加的字都标有“曾”字。(2)康熙字典的结构由前言、例句、正文和附录组成。(1)讨论汉字书和韵书的起源和发展，在编纂时切音释义的依据，引用书的范围和编纂的目的，是我们理解康熙字典的总线索。(2)介绍词典的编辑风格。包括收词原则、释词举例、编排方法、特殊标记的描述等。附录部分是词典工具书不可缺少的一部分，它内容丰富，有价值，或者可以解释和补充正文，或者让读者作为信息使用。康熙字典附录部分：第一栏总标题、押韵、验字和区别相似之处；附件是为考试做准备的。Head:它是字典字根的总目录；等韵：帮助读者辨别四声，掌握反切；查词：排列难以区分部首的难词；区分：列出并区分形状相似但声音和意义完全

3、不同的单词。补遗：补充词典正文中的遗漏，接收那些有声音和意义的词，这些词可以包含在正片中，但不能添加。准备考试：接受没有声音和意义的单词。如果你不能在积极集中中找到不寻常的词，你不妨查一下“附录”和“准备”。(4)本文采用部首排列法，共分为214个部分。从子集到海集，全书共分十二集，每集又分为上、中、下册。根据笔画数，每部分的214个部首和归属字属于12组。注音采用的对策是“用古音或现在转音，不录其他常用韵”。复音多义词的发音可分为正字法(与正义匹配是正字法)或音译(与规则匹配是音译)，后者在解释上与正义(词的本义)和规则(音符的转移和词的假义)相匹配。其音韵项目主要是广韵集韵正韵中的反切，相

4、同的项目组合在一起，不同的项目分开。同时，注意直音符。在正字法下，正义首先被列出，然后正义被列出。其他音译用一个空格加上一个单词“你”来标记。发音改变后，首先列出训练意义，然后列出可换字和异体字的材料。康熙字典主要根据文字和玉器进行解释。同时，他还广泛收集了广韵集的训诂、洪武正韵等典籍和历史注释，使其意义远比词汇正字法丰富。在例证方面，康熙字典的语音解释得到了旧典的印证。一般来说，这是一种意义，也有许多意义的情况，这使得解释更加可信。(3)康熙字典查找方法康熙字典采用部首查找和笔画在第33页上，“民”字出现在陈一画中。这可以在陈第34页找到。总的来说，康熙字典解释字体的例子是先注释后解释的。注

5、音列出了历代主要韵书的反切，并标出了直音。解释通常首先解释原始含义，然后解释其他含义。古书的例子有各种各样的含义。不同的意思用空格隔开，并用“你”这个词来标记。可以概括为以下五个内容：(1)列举词语。这个词在字典里被称为前缀。如果这个词有古文，它就会被列在一起。(2)注音。列出古韵书中的反切音和直音，不要涉及声调、韵或声调按钮。(3)解释单词的原意。(4)列出单词的不同声音和含义。(5)列出其他机构。有些词下面，有编辑对这个词的考证。简而言之，就解释而言，词义的顺序是根据词义的起源和发展来安排的。口译中有丰富的书面证据。书证的功能不仅证明了该词有其意义，而且通常要求最早的用例，这对人们准确理解

6、和使用该词起到了指导和示范作用。例如，“醒”字中的“酉”部：唐押韵会：桑经切，清切第一，声星。说：“醒醒，醒醒。”左传二十三年“我醒来时带着一条狗去犯罪”，前汉书广饶传说“第二个男人醒来时我为什么要喝酒？”楚辞的渔夫说：“每个人都喝醉了，我一个人醒来。”。再加韵：梦也。光云：苏廷切。押韵：碾磨和切割，押韵：休息时切割，在星星上歌唱。正义。另广韵：苏拓切、纪云云会：辛拓切、郑云：兴趣切线与星音；韩愈东临春诗：“当你进入日出，鸟儿叫你昏。”。也补充词汇：自我清理，发音和明星的名字。孙氏瑞英图：也叫醒景星。如酉篇中的“醒”字：集韵必被桑伐，韵必被青伐，声必称醒星，又将左传解释为在与葛一起醒来的二十三

7、年间，前汉盖宽饶川，而众将醒而狂。为什么酒是楚辞，渔夫，大家都醉了，我独自醒来，给我的梦增加韵，和光亭削减韵，它将碾磨和削减韵，和星将声音相同和光宁第一个注意列出两个反向削减(“桑景”削减和“鲜清”削减)的四个韵书的唐韵集，但削减声音都是一样的，他们都读“星”，这是一个老阅读。这个声音有两个意思。第一个意思是“宿醉”(引自说文)，即从醉酒中醒来，这是“醒来”的本义。左传汉书和楚辞中的例子证明了这一点。第三个例子中的“醒着”一词，“每个人都喝醉了，我一个人醒来”，实际上是酒精中毒的一个引申意义，但康熙字典没有为“醒着”设定单独的含义。第二个意思是“梦睡”，即从梦中醒来，这是从“酒解”派生出来的意思，也是后来“醒来”这个词的基本意思。因为“梦觉”是“醒着”这个词的第二个意思，它与第一个意思被“你”和一个空格分开。二读列出了四本韵书的三个反切，读“星星上的声音”。这个发音的意思和第一个发音的意思一样，所以用“有意义的意思”这个词来指出。第三读列四韵书三反剪，读星声，举韩愈的诗为例。这个发音的意思和第一个发音的意思一样。第四个发音是“自清切”，辅以词汇。发音是“好”，意思是“明星的名字”。引用孙氏瑞英的话：“醒来，