新实用汉语课本3.ppt

1、入乡随俗 rxingsus,入乡随俗,第27课,复习生词,1.中国的春节（ 风俗 ）很多。包饺子是很重要的一个风俗。那一天，一家人常常在一起包饺子。饺子包完后放在（ 盘子 ）里。 2.他们还会（切 ）很多菜，做很多（食物 ）。吃饭的时候，手指上有东西，他们也不会（ 舔 ）（ 干净 ）手指。他们觉得（ 这样 ）很不（ 正常 ）。 3.我觉得我们应该（入乡随俗 ），和中国人一起吃饭的时候不要舔手指，你的（ 看法 ）是什么呢？,复习语法,positionA positionB,老师把花放在/到桌子上。,Subject,Verb.,我们把汉字写在作业本上。,老师把汉字写在黑板上。,老师把书放在书架上。

2、,我们把书放在桌子上。,一辆车把老人撞zhung到地上了。,他们把老人抬 ti 到床上。,他们把老人送sng到医院。,stateA state B,我把美元换成了人民币。,Subject,Verb.,她把面包切成片儿。,星期一，我们把卧室写成了外室。,卧室 外室,复习课文,有些事儿他们会觉得很不习惯。比如说，中国 人吃饭用筷子，西方人吃饭用刀叉。西方人吃 饭用刀叉。西方人把食物放在自己的盘子里， 把大块切成小块，再把它送到嘴里。如果手指 上有点儿食物，就舔手指，有的中国人看了也 很不习惯。,你们喝过中国茶吗？,中国茶,馆,gun,茶,ch,：地方,茶馆 teahouse,饭馆、餐馆,体育馆,旅

3、馆,图书馆,一家/个茶馆,咖啡馆,所,su,场,chng,公共场所,场所 place,学习场所,壶,h,壶 kettle,pot,一壶茶,一壶酒,茶壶 酒壶,心,xn,点,din,点心 refreshments,一块/盒点心,话,hu,说,shu,说话 to speak,说话的声音,在图书馆，他们说话的声音很小。,他们在聊天儿呢。,他们聊天儿的声音很大。,台,ti,舞,w,有的中国人把舞台搬到茶馆里。,舞台 stage,他们在舞台上表演相声xingshng。,搬家,公交站台,讲台,闹,no,热,r,中国茶馆很热闹。,热闹 lively,bustling with noise and excit

4、ement,圣诞节的时候，我们会热闹一下。,热闹的茶馆,静,jng,安,n,咖啡馆很安静。,安静 quiet,安静的咖啡馆,昨天我发现了一家安静的咖啡馆。,更,gng,更 more,咖啡馆比中国茶馆安静。,图书馆比中国茶馆更安静。,日本学生比美国学生会写汉字。,中国学生比美国学生更会写汉字。,图书馆最安静。,中国学生最会写汉字。,A比B更+Adj./Vp,务,w,服,f,为+sb.+服务,服务 to serve,茶馆的服务员很热情 rqng。,服务员为客人服务。,稍,sho,稍 slightly,a little,请稍等。 请稍等一下。 请稍等一会儿。,稍+adj.+一点儿（一些）,我的朋友比

5、我稍高一点儿。,老师比我稍早一些到教室。,解,ji,了,lio,了解 to get to know ,to find out,今天我们了解了一下中国茶馆。,今天我们对中国茶馆更了解了。,茶馆,咖啡馆,壶 点心,舞台,搬,热闹,安静,更,最,了解,发现,说话/聊天儿,声音,场所,MAKE A SENTENCE,说句子,Sub.+一边+Vp1+一边+Vp2,我和朋友一边喝茶，一边吃点心。,我和朋友一边喝茶，一边聊天儿。,我和朋友一边喝茶，一边看表演。,聊+time/过、了、着/times+天儿,我和朋友聊了一会儿/一个小时的天儿。,我和朋友聊过天儿。,我和朋友在茶馆聊聊天、喝喝茶，非常高兴。,今天，我和朋友聊了三次天儿。,聊天儿 聊聊天儿, or , or ,中国茶馆VS咖啡馆,他们在茶馆点了什么？,你可以在茶馆里看戏吗？,茶馆热闹吗？,喜欢安静的人常常到哪里去？,最后他们去哪儿