[北师大版六年级下册英语课文翻译]北师大版六年级下册英语unit10Part6部分课文翻译

1、北师大版六年级下册英语课文翻译北师大版六年级下册英语unit10Part6部分课文翻译 1Read the text and checkfhe festival部分翻译 Tanya：Kevin， _ me something abot Halloween.lt is a big festival in your country，isnt it? 塔尼娅：凯文，告诉我一些关于万圣节的事情。在你的国家它是一个盛大的节日，是吗？ Kevin：Yes，it is a big festival in USAlts on October 31st. 凯文：是的，在美国它是一个盛大的节日。它在10月31日。

2、 Tanya：What do you do on the festival? 塔尼娅：在这个节日里你们做什么？ Kevin：In the evening，we often dress up and go to our neighbors housesWe knock at the door and ask for candies.We also make pumpkin lanterns. 凯文：在晚上，我们经常盛装打 扮，然后去我们的邻居家。我们敲门要糖果。我们也做南瓜灯。 Tanya：Pumpkin lanterns? Thats interesting,We have a special

3、 festival with lantems. 塔尼娅：南瓜灯？那太有趣了。我们有一个与灯笼有关的特殊节日。 Kevin：Thats the Lantem Festival，isnt it? When is the festival? 凯文：郡是元宵节，是吗？这个节日在什么时候？ Tanya：It is usually in February，but sometimes it is in January. 塔尼娅：它通常在二月，但是有时它在一月。 Kevin：What do you do on the festival? 凯文：在这个节日里你们做什么？ Tanya：Well，we make l

4、antems for the festival.ln the evening we usually have a lantem show.We also eat a speaal food tangyuan for the festival. 塔尼娅：嗯，我们做节日灯笼。在晚上，我们通常举办一个灯笼展示会。我们在节日里也吃特殊食物汤圆。 Kevin：Wow,tangyuan，sounds great.lt must be very delicious 觊文：哇，汤圆，听起来很棒。它一定非常好吃。 Check the festival. 核对节日。 the Lantern Festival元宵节

5、 Halloween万圣节 a.Children make lanterns. a孩子们做灯笼。 bPeople have special food for the festival. b.在节日里人们吃特殊的食物。 cPeople celebrate this festival in USA. c在美国，人们庆祝这个节日。 d.This festival is usually in Febrrlary. d这个节日通常在二月。 e.Children ask for candies in this festival. e孩子们在这个节日里要糖果。 Read the dialog again a

6、nd cirde True or False. 再读一遍对话并圈出正误。 aChinese people have a special food for the Lantern Festival. a中国人在元宵节吃特殊的食物。 True False 正 误 b.Sometimes Halloween is in Januar3t. b有时万圣节在一月。 True False 正 误 c.Children make pumpkin lanterns on the Lantern Festival. c孩子们在元宵节做南瓜灯。 True False 正 误 d.Children visit ne

7、ighbors houses and knock at the doors on Halloween. d孩子们在万圣节拜访邻居家并敲门。 True False 正 误 2Read and plete the table部分翻译 School Newspaper 校报 Yesterday aftemoon there wasa big traffic acadent near our school.A car ran into a big tree by the roadside.The driver died in the aident and three others in the car

8、 were badly hurt.An ambulance came and took them to the hospitaI.The policeman said the acadent happened because of the heavy rain in the morning. 昨天下午，在我们学校附近发生了一场严重的交通事故。一辆小汽车撞到了路边的一棵大树。司机在事故中死亡，车内的其他三人严重受伤。一辆救护车来到，把他们送到了医院。警察说由于早晨的大雨导致了事故的发生。 Later the policeman told us more about the aident.Zhan

9、g Lus arm and shoulder were badly hurt in the aident. He es from Datong，Shanxi.Chen Yong is 23.He got a big cut on his head.He is a good friend of the driver Miao Hu and they both e from Jiangsu. Liu Yefeis right leg is broken and he is still in the emergency room.He is 34 years old. 后来，警察告诉了我们更多关于事故（的情况）。在事故中，张鲁的胎膊和肩膀严重受伤，他山西大同。陈勇，23岁。他的头上有一个大伤口。他是司机苗虎的好朋友，他们（两个）都江苏。刘叶飞的右腿骨折了，他仍然在急诊室里。他34岁。 Undeciine the sentenoe that _s )tou. 在告诉你的句子下画线。 a.when the traffic aident happened. a交通事故发生在什么时候。 b.how many people ware in the car. b多少人