上海外国语大学英语语言文学专业

上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：语言学 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 6 研究生部 （全选）公共课 句法学 36 笔试 2 梅德明 语法学（系统功能语法） 36 笔试 2 李基安 心理语言学 36 笔试 2 邹申 对比语言学 36 笔试 2 许余龙 语用学 36 笔试 2 何兆熊 俞东明 语义学 36 笔试 2 束定芳 （选五门） 学位课 社会语言学概论 36 笔试 2 李基安 语言与翻译 36 笔试 2 许余龙 话语分析 36 笔试 2 俞东明 选修课 撰 写 论 文 并 答 辩 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） 上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：英美文学 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 8 研究生部 （全选）公共课 现代美国小说 36 笔试 2 李维屏 20 世纪美国文学 36 笔试 2 虞建华 莎士比亚研究 36 笔试 2 史志康 英国诗歌批评史 36 笔试 2 吴其尧 美国诗歌研究 36 笔试 2 史志康 当代西方文论主要流派 36 笔试 2 张定铨 叙事学 36 笔试 2 乔国强 现代英国小说 36 笔试 2 李维屏 （选五门） 学位课 美国犹太文学 36 笔试 2 乔国强 19 世纪英国散文 36 笔试 2 吴 刚 英国文学与电影 36 笔试 2 张定铨 美国后现代小说 36 笔试 2 汪小玲 战后英国小说 36 笔试 2 张和龙 文艺复兴时代英国戏剧 36 笔试 2 孙 黎 选修课 撰 写 论 文 并 答 辩 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） * 莎士比亚研究：指所有莎士比亚著作课程，包括：奥赛罗，哈姆雷特，莎士比亚十四行诗。 上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：教学法 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 8 研究生部 （全选）公共课 语言习得理论 36 笔试 2 赵美娟、张雪梅 英语语言测试 36 笔试 2 邹 申 外语教学理论与实践 36 笔试 2 顾伟勤 外语教学理论 36 笔试 2 束定芳 语言课程开发与评估 36 笔试 2 邹 申 课堂教学法研究 36 笔试 2 张艳莉 （选五门） 学位课 课程设置与教材开发 36 笔试 2 赵美娟、张雪梅 研究方法 36 笔试 2 陈坚林 交际法英语教学和考试评估 36 笔试 2 徐 强 ESL 阅读理论与实践 36 笔试 2 邹 申 选修课 撰 写 论 文 并 答 辩 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） 上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：笔译学 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 6 研究生部 （全选）公共课 报刊语言翻译 36 笔试 2 张 健 应用文翻译 36 笔试 2 陈坚林 翻译批评 36 笔试 2 罗 平 语言与翻译 36 笔试 2 许余龙 修辞文体翻译 36 笔试 2 冯庆华 散文翻译 36 笔试 2 史志康 （选五门） 学位课 文化与翻译 36 笔试 2 方永德 翻译实践 36 笔试 2 张 群 翻译与写作研究 36 笔试 2 李 美 选修课 撰 写 论 文 并 答 辩 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） 上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：口译学 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 6 研究生部 （全选）公共课 口译理论与实践 36 笔试 2 梅德明 商务口译 36 口试 2 龚龙生 政务口译 36 口试 2 孙信伟，杨辉 同声传译 36 口试 2 张 燕 特殊用途口译 36 口试 2 齐伟钧 （选五门） 学位课 公共演讲与口译 36 笔试 2 梅德明 口译研究方法 36 笔试 2 张爱玲，杨辉 翻译实践 36 张 群 选修课 撰 写 论 文 并 答 辩 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） 上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：英语国家社会与文化 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 6 研究生部 （全选）公共课 美国文化 36 笔试 2 王恩铭 英国文化 36 笔试 2 陈汉生 美国研究导论 36 笔试 2 王恩铭 英国历史 36 笔试 2 陈汉生 现代美国妇女研究 36 笔试 2 王恩铭 美国政治 36 笔试 2 王恩铭 英国政治 36 笔试 2 陈汉生 （选五门） 学位课 20 世纪美国文学 36 笔试 2 虞建华 文化与翻译 36 笔试 2 方永德 美国外交史（暂拟） 36 笔试 2 当代西方文论主要流派 36 笔试 2 张定铨 选修课 美国族裔研究（暂拟） 36 撰 写 论 文 并 答 辩 笔试 2 乔国强 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） 上海外国语大学英语语言文学专业 课程设置及选课要求 研究方向：跨文化交际学 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 6 研究生部 （全选）公共课 跨文化理论与实践 36 笔试 2 顾力行 戴伟 跨文化研究：历史与现状 36 笔试 2 麦克普罗斯 人际交流学 36 笔试 2 魏 明 跨文化研究方法 36 笔试 2 顾力行 文化价值观与身份认同研究 36 顾力行 跨文化教育与培训 36 笔试 2 张红玲 交际/传播理论与实践 36 笔试 2 魏 明 （选五门） 学位课 文化与翻译 36 笔试 2 方永德 全球媒体与文化 36 笔试 2 麦克普罗斯 影视媒体的文化分析 36 笔试 2 魏 明 选修课 模拟安理会辩论与交流 36 撰 写 论 文 并 答 辩 笔试 2 麦克普罗斯 总学分：32 学分 公共课：修 2 门课，10 学分； 学位课：修 5 门课，10 学分； 选修课：修 6 门课，12 学分 （选修课的选择范围：本专业方向的选修课和其它六个专业方向的必修课及选修课。我们鼓励各位研究生扩大选择面，原则上同一个 专业方向的选修课总数不得超过 2 门。 ） 上海外国语大学 外国语言学及应用语言学专业 课程设置及选课要求 学期 课程 学时 第一学期 第二学期 第三至第四学期 考 核 方 法 学 分 授课教师 马列主义理论课 36 36 笔试 4 社科部 第二外语 72 72 笔试 6 研究生部 （全选）公共课 句法学 36 笔试 2 梅德明 语法学（系统功能语法） 36 笔试 2 李基安 心理语言学 36 笔试 2 邹申 对比语言学 36 笔试 2 许余龙 语用学 36 笔试 2 何兆熊 俞东明 语义学 36 笔试 2 束定芳 （选五门） 学位课 社会语言学概论 36 笔