八年级英语下册第六单元原文翻译练习

第六单元 翻译训练 Section A Grammar Focus 你滑冰已经多久了？ 自从九点钟以来我一直在滑冰。我滑冰已经五小时了。 你滑冰多长时间？我滑了两个小时。 3a 我正在希尔托普学校滑冰马拉松比赛现场给你做报道。 Im_ _ you _the Hilltop School_ _ 在这里学生们为了给慈善机构捐钱而正在滑冰。 Here, student _ _ _ _ _ _ _. 他们每人滑冰一小时，就可以募捐十元钱。 _every hour_ _, each student _ ten yuan_ _ 现在，滑冰马拉松比赛已经进行五小时了，几个滑冰者还在滑冰。 The _ marathon_ _ _ _ five hours now, and_ _ are _ skating. 艾莉森是第一个开始的，她已经滑冰整整五小时了。 Alison _ the first one_ _ and _ _ _ for the _ five hours. 接着是萨姆，他已经滑冰四小时了。 _ is Sam, and he _ _ _ for four hours too, 鲁宁也溜了四小时。Lu Ning _ _ _ for four hours _, 李晨一小时前刚开始溜冰。and Li Chen _ _ an hour _ Section B 3a 亲爱的杰克: 谢谢你送给我怪兽雪花玻璃球。 我很喜欢他。 Dear Jack, Thanks _- _me _ _ _ _ the _. I _ it. 实际上我认为他可能是我最喜欢的东西。 _ _ I think its _ _ _. 七年来我一直收集雪花玻璃球， I_ _ _ _ _ seven years, 现在我已经拥有了 226 个。and now I _ 226 _them. 我妈妈说我必须停止，因为我们用尽了地方来贮藏他们。 My mom says I _ _ stop, _ weve_ _ _ _ _ _ them. 我家房间到处都是。 Theyre _ _ our _. 甚至我床底下的盒子里也装满里玻璃球。 I_ _ them in_ _ my bed. 我的第一个玻璃球是七岁生日那天得到的生日蛋糕雪花玻璃球。 The first one I _ _ _ a birthday cake snow globe_my _ birthday. 我尤其酷爱动物玻璃球。 I _ love globes_ animals. 我有一个里面有熊的大玻璃球，还有一个里面有企鹅的玻璃球。 I have a big _ _ bears _ it and _ one _ penguins. 如果你认识其他收集玻璃球的人，请告诉我。 If you_ anyone _ _ _ them please tell me. 我想创办一个雪花玻璃球得收集者俱乐部。 I _ _ _ _ a globe _ club 顺便问一下，你的爱好是什么？ _ _ _, whats your _? 4a A:_,Wen LI? B:I like flying kites. A:_? B:For about two years. A:_? B:In the park. 最常见的爱好是什么？ What is _ _ _ hobby? 最稀奇的爱好是什么？ What is _ _ _ hobby? 你想拥有什么爱好？ What _ would you _ _ have? Self check 1.我们班正在组织一次才艺表演为慈善机构筹集资金。 Our class is _ a _ show _ _ some _ money _ charity. 2.我的同班同学拉里九岁时开始滑冰并在学校的比赛中赢得过头奖。 3.My classmates Larry _ _ when he _ nine and he _ the _ _ in the school race. 4.我的爱好是收集旧硬币。 5.My hobby is _ _ _ 4.我没有完成考试内容，因为我用完了时间。 I _ _ _ my test because I _ _ _ time. 5.在冬季我把夏装存放床底下的箱子里。 _ the winter I _ my summer _ _ bags _ my bed. 2 招聘作者 校报需要一名作者。The school _ _ a _ 为得到这份工作，请回答下面四个问题。 To try _ _ the job, write a letter _ information _ these topics. 你听音乐多久了？ How long _ _ _ _ _ music videos? 你看英语电影多久了？ How long _ _ _ _English movies? 你看体育节目多久了？ How long _ _ _ _ sports? 你用英语多久了？ How long have you been _ _ _? 亲爱的编辑：Dear _, 我对作者这份工作感兴趣， I _ _ _ the job _ a _, 我从七岁起就开始听音乐带。 I _ _ _ _ music videos _ I _ seven years old. Reading Section 1 1.你能想出多少个中国的朝代？ How many _ _ can you _ _? 2.你可以想到多少个中国历史上著名的人物？ How many _ _ from _ _ can you _ _? 3.你能想起一些其他国家历史上著名的人物吗？ Can you _ _ _ _ form the history of _ _? Section 2 我一直在中国学习历史 I have _ _ _ _. 我的名字叫利奥。My name is Leo 我来自澳大利亚，并且我在中国教书已两年了。 Im _ _,and Ive_ _ in china _ two years 我在黑龙江省的省会哈尔滨教书。 I _ _ Harbin,the _ _ Heilongjiang _ 这是一座拥有多姿多彩历史的有趣的城市。 This is an _ city _a very 这座城市有欧洲的一些痕迹，并且在哈尔滨的一些古老建筑物是俄罗斯风格的。 There is some _ _ in the city,and some _ the old _ in Harbin _ _ _ _. 自从我来到中国，我已经学到了很多关于我家族的历史。 _ I _ to china ,Ive been _ _ _ _ my family history, 尽管我是澳大利亚人，但我的家族是犹太人。 _ Im _ ,my family _ _ 因此，对我来说知道很多年前犹太人来哈尔滨居住是很有趣的。 So it was very interesting_ _ _ _ that a lot of _ came to_ in Harbin_ years_ 当我告诉我的父母关于这段历史时，他们是如此惊讶。, my parents _ _ _when I told them _ this 事实上，第一批犹太人可能早在一千年前就来到开封并且受到了宋朝皇帝的欢迎。 _ _, the first _ _ came to Kaifeng _ _ a _ years ago and _ _ _ the Song _. 当我住在澳大利亚的时候，我在学校学习历史，但我们通常学习澳大利亚和西方的历史。 When I _in Australia ,I _ history _ school but we _ studied _ or _ history 然而，当我听到我将去中国工作时，我开始研究中国的历史。._,when I _ that I _ _ _ _ work in China.I started _ Chinese history, 现在我已经学习了两年多。 Ive been _ for_ two years now. 我澳大利亚的朋友说中国的历史很难理解，但我真的不同意。 My friends _ Australia _ that Chinese history _very _ _ _, but I dont _ agree. 我认为只要你努力学习，你将会理解任何一种文化。 I think if you _ _, youll _ _ _understand _culture. 对于一个像我一样的外国人，我学的中国历史越多，我就越喜欢住在中国。, _ a _ _ me ,the_ I learn_ Chinese history the _ I enjoy _ in China. 尽管我住的离北京很远，但我肯定，在 2008 年北京奥运会时我一定会在这儿的！ And