炼金术士1.ppt

巴西 保罗戈埃罗 巴西作家 保罗戈埃罗（PauloCoel ho）(又译为保罗科埃略) 1947年出生于里约热内卢市一个中 产阶级家庭，少年时期便立志成为 像若热亚马多一样成功的职业作家 。在从事文学创作之前，曾担任过 编剧、剧场导演和记者，为巴西最 著名的摇滚乐歌星创作过减生于 一万年之前 等六十余首歌词。后 沉迷于研究炼金术，魔法、吸血鬼 等神秘事物，作为嬉皮士周游世界 ，与一些秘密团体和东方宗教社会 有过接触。 1986年，在周游世界时参加了一个名叫拉姆的 天主教组织，按该组织的要求，沿中世纪三条 朝圣路线之一，历时三个月，徒步行走近六百 公里的路程，从法国南部穿越比利纽斯山脉， 抵达西班牙的圣地亚哥。他以这次朝圣之旅为 素材，于翌年出版了朝圣者书，这部纪实 性作品获得极大成功。 1988年，凭借一千零一夜中一个故事的启 发，保罗科埃略创作出版了寓言故事牧羊少 年奇幻之旅（原著名炼金术士），是作 者最负盛名的小说，被誉为“影响了读者心灵 一辈子的现代经典”。 这部译成中文只有十万字的作品初期销售情况并不 理想，出版商和作家本人都没有料到，牧羊少年 奇幻之旅一书后来竟使洛阳纸贵，名列巴西畅销 书排行榜长达六年之久。截止到1999年，该书在巴 西已印行至一百五十二版次，印数超过两百万册， 成为巴西有史以来销售量最 多的一本书。牧羊少 年奇幻之旅不仅风靡巴西，而且被译成多种文字 在世界五大洲出版，并在美国、法国、意大利、德 国、阿根廷、 加拿大、澳大利亚、智利、墨西哥、 西班牙、葡萄牙等十八个国家名列畅销书榜首。迄 今为止，该书在国外已售出九百五十万册，称得上 是一本世界畅销书。 美国出版的英文版封面介绍文字称 ：“能够彻底改变一个人一生的书 籍，或许几十年才出现一本，您所 面对的正是这样的一本书。” 美国图书馆协 会将该书推荐为“青 少年最佳读物”。 法国文化部部长将保罗戈埃罗称 为“数百万读者心中的炼金术士”。 此后，保罗科埃略又陆续出版了笼头（1990）、主神 的使女们 （1992）我坐在彼德拉河畔哭泣（1994）、 第五座山（1996）、光明斗士手册（1997）和韦 罗妮卡决定去死（1999）等多部作品，每部作品都风靡一 时，使保罗科埃略成为当今巴西拥有读者最多的一位作家。 其作品现已 被译成三十九种语言，在七十四个国家和地区出 版发行，至一九九八年七月，共售出两千一百余万册，仅仅数 年之间，他便步入世界畅销书作家的行列，成为继 诺贝尔文 学奖得主、百年孤独一书的作者加西亚马尔克斯之后拥 有读者最 多的拉丁美洲作家。由于其在文学创作上所取得的 成就，保罗戈埃罗不止一次获得法国、意大利、美国、澳大 利亚、南斯拉夫、爱尔兰等国家颁发的文学奖，一九九六年被 法国政府授予艺术与文学骑士勋章，一九九八年被巴西政府授 予里约布兰科骑士勋章。 一个人在树下睡觉时做了个梦，梦见一个 人衔着金币对他说：你的好运在波斯的一个叫 伊斯法汗的地方，于是他立即踏上旅程，终于 到达了目的地。却被警察错抓，他讲述了整个 来龙去脉后，队长哈哈大笑，也对他讲了自己 的一个梦：在波斯一人家后院的树下，有一眼 喷泉，喷泉下埋着宝藏。说罢，释放了那人， 那人回到家中，果然在自家后院的喷泉下找到 了宝藏。 一千零一夜第三百五十一夜的故事 整体感知 1、请根据课文的节选部分，概括小说的主要内容。 2、这是一篇侧重通过 来表现主题的小说。 主人公牧羊少年圣地亚哥在 的过程中 成长。 3、这篇小说涉及的文学创作的什么母题？ 永恒的母题梦想 事件 寻梦 西班牙牧羊少年圣地亚哥连续做了两个相同的关于寻宝的梦（ 做梦），他对此感到十分迷惑，为了寻求答案他曾求助于吉卜 赛老妇人，希望她能为自己解释一下这个梦境（解梦），那个 吉卜赛老妇人告诉圣地亚哥必须到埃及金字塔那里去，但她不 知道怎么样到达埃及。对于圣地亚哥来说，埃及是一个未知的 旅程，他感到非常失望，决定以后再也不把梦当一回事了（弃 梦）。就在他即将与梦想擦肩而过的时候，撒冷之王麦基洗德 却现身点醒了他，并指引他努力去将梦想变为现实（促梦）。 于是，圣地亚哥开始了他的寻梦之旅（寻梦）。当他克服了种 种困难终于到达了梦境所在的地方，以为自己已经找到了财宝 的位置时，却在徒劳地挖掘后遭到了一伙劫财难民的打劫，圣 地亚哥的梦想破灭了（破梦）。然而事情又一次出现转机，当 他为保全性命被迫说出梦境的秘密时，却意外地从一个不肯相 信自己梦中圣谕的难民口中得知了财宝的真正埋藏地。原来财 富不在远方，就在圣地亚哥出生的国度里。经历了种种磨难和 考验，他终于实现了自己的梦想（圆梦）。 情节划分： 做梦 解梦 弃梦 促梦 寻梦 破梦 圆梦 主题探究 “每一次寻梦都以创始者的运气开始，又总以对征服者 的考验结束。”“当你渴望得到某些东西时，整个宇宙都 会协力使你实现自己的愿望。 ” 作者 探究一：什么是“天命”？哪些力量帮圣地亚哥 实现它？ “天命”就是一个人总梦想去实现的事情 吉普赛老妇人解梦“你必须到埃及金字塔那 里去”，鼓励圣地亚哥去寻求梦中的宝藏 撒冷之王麦基洗德 生活永远掌握在自己手中 实现天命必须战胜否定梦想的力量 撒冷之王给圣地亚讲述卖爆米花的小贩和寻找绿宝 石的矿工的故事意图分别是什么？ 卖爆米花的小贩（以经济实力为借口无限期的拖延自 己寻求梦想的时间） 寻找绿宝石的矿工（努力了999999次，却在最后放弃 ） 鼓励男孩现在就朝着梦想出发，一旦下定决心就 勇敢的创造条件去实现自己梦想，才不会后悔。 只要不放弃，梦想就可以实现，在追求道路上无 论遇到多大的困难都要坚持，不放弃就不会失败 吉普赛老妇人和撒冷之王堆圣地亚哥的要求有什么 不同？他们对圣地亚哥的帮助有什么不同？这样设 计对表现主题有什么作用？ 找到的财宝的十分之一 羊群的十分之一 生活中得到任何东西都要付出代价 不要预支未到手的东西，追寻梦想必会 付出代价，增强其追寻梦想的信念 “在实现一个梦想之前，世界灵魂总是决定要对寻梦者一路 所学到的一切加以检测，它所以这样做并非因为它居心不良 ，而是让我们与梦一起，也能够掌握在寻梦过程中所学习到 的知识。这是多数人会放弃的一个时刻。”作者 主题探究 探究二：圣地亚哥在寻梦途中有没有受到检测？ 年少的圣地亚哥曾经被人骗去了所有的钱财而心灰意 冷；曾经在水晶店里成为了一个成功的商人而面临着 事业小成的诱惑；曾经为一个沙漠姑娘法蒂玛而在爱 情与梦想之间挣扎 经过种种磨难和考验，他终于领悟到财宝埋藏的地方 。 探究三：结合文章内容，联想自己的生活实际（ 可结合自身的弱点）在下面空格处填上一句话 使其具有一定的哲理意味，并陈述理由： 如何实现自己的梦想？我认为，_。 理由： 主题探究 示例：如何实现自己的梦想？我认为，有了梦想， 还必须有智慧。因为梦想是脚踏实地，一步一个脚 印走出来的有了梦想，还必须有智慧，有智慧 ，才能有创新，有闯劲只有让梦想插上智慧的 翅膀，梦想才能成为现实。 主题探究 这是一本能够影响读者心灵的小说。它启示人们 ：梦想是一切幸福的基础，而实现梦想的过程是 一个万分艰难的过程，会经受种种考验，需要勇 气、热情、执著、智慧。 探究四：美国出版的英文版封面介绍文字称：“ 能够彻底改变一个人一生的 书籍，或许几十年 才出现一本，您所面对的正是这样的一本书。” 这是一本什么样的书？为什么说它“能够彻底 改变一个人一生的书籍”？ 主题的形成 （象征手法的运用-主题的寓言性） 象征通过某一特定的具体形象间接地表现某种概 念、思想和感情。它要求象征之物和被象征之物有某 种相似的特点，能使人引起由此及彼的联想。象征往 往是对比喻等多种修辞格的综合运用，它可以贯穿全 篇，也可以只用于某些章节。 作者运用了哪些写作的手段来形成小说的主题的？ 这篇小说主要运用了哪种艺术手法？ 主题的形成 寓言一种文学样式，通过具体的故事来表达了抽 象的哲理，往往含有讽喻或劝诫之意。故事中的人物 和事件一般具有象征的意义，其深层含义需要读者自 己思考体会。 小说中都有哪些象征呢？ 炼金术士的寓言色彩非常明显，主题的哲理包孕 在故事之中。圣地亚哥梦中的财宝不过是个人梦想的 象征；卖爆米花的小贩是以经济实力为借口无限期的 延迟寻找自己的梦想，最终碌碌无为的人们的象征； 茫茫的沙漠、遥远的埃及则象征着寻梦之旅的重重磨 难 文章的结局有什么特点？有怎样的表达效果？ 主题的形成 特点：陡转，出人意料。 表达效果：与中间的步步铺垫不同，小说的结尾显得出人意料 。好象西游记中，唐僧师徒已经历尽众多劫难取得真经， 佛祖却算得他们还欠一难，怕这经取得容易了，又将他们降下 云端，再经考验。上帝也一样没有让圣地亚哥在金字塔下直接 挖到宝藏，非但如此，圣地亚哥还被一群难民暴打并洗劫一空 ，但他却从一个不肯相信自己天命的难民口中知道了财宝的真 正埋藏地。富有意味的是，原来圣地亚哥长途跋涉、九死一生 寻找的财富就在他自己的国家西班牙。但如果他没有向着梦想 出发过，他的一生就注定了只能是那个普通的牧羊人。小说运 用结局的陡转，为主题添了最后也是最重要的一笔闪光 点，让小说的这里意味更加浓厚。 总结： 这是一篇侧重通过事件来表现主题的小 说。主人公牧羊少年圣地亚哥在寻梦的 过程中成长。它启示人们： 实现梦 想的过程是一个万分艰难的过 程，需要经受种种考验，勇气 、热情、执著、智慧缺一 不可。 n古代炼金术士有两样梦寐以 求的东西：哲人之石和生命 之液。作者在小说中将人生 价值追求比作炼金，用以点 化、提炼人生真金的“哲人之 石”和“生命之液”则象征少年 梦想与苦难磨练。 小说告诉我们： 只有相信梦想的力量， 只有历经九死一生的追寻， 才会发现自己身边的财富， 才能领略人生的真谛。 一千零一夜中那个“双梦记”的故事，博尔赫 斯曾经一字不差地复述过。保罗戈埃罗再次叙述了这 个故事，而使得它在拂去尘沙之后，成为了一场心灵 的洗礼。故事叙述了一个男孩寻找宝藏的历险。或者 ，不如说是心灵的历炼。如同一切寻梦的母题一样， 它向我们展示的是一个普遍规律，一个最贴近原始的 原型。 作者用最简练的手段将许多表述的稍不注意就 会流于泛滥的道理以非常具象和戏剧化的情景呈现 于人。 “宝藏”代表了理想的实现，而“天命”代表了每 个人在最纯真时代的理想。“爆米花小贩”与“水晶店 老板”则代表因为种种现实而放弃了理想的人。全篇 故事高扬理想主义大旗，并把“理想”这个自我色彩 浓郁的词汇加上了神性内涵。 这实际上就是一本警世寓言类的书籍，能够用 简单的故事表现深刻的道理。书中表现的“失去才能 活动”、“有失必有得”、“勇于放弃追寻自己的理想 ，不要天天做着白日梦浪费自己的青春”等等。这都 是耳熟能详的道理，却不是每个人都能够真心体会 、理解并且付诸行动的。 这本书所带给人的