（体育人文社会学专业论文）武汉市业余足球的发展研究.pdf

摘要 业余足球参与性高、对抗性强、讲究团队精神、具有较大变化性、兼顾竞技和娱 乐健身的特点足以吸引大量足球爱好者参与业余足球的活动中来。业余足球的发展为 足球事业的发展打下良好的基础。业余足球的发展将为中国足球提供更多的选材模 式。 本文以武汉市业余足球为研究对象，通过现状调查和分析，以及借鉴国外业余足 球发展的经验，对武汉市业余足球的未来发展提出一些合理化建议。通过调查发现， 目前，武汉市青少年业余足球俱乐部运动员的年龄结构很不合理。青少年业余足球俱 乐部也存在着洲练水平较低，文化课质量不高学生出路较窄，收费偏高等问题。武 汉市业余足球队虽然已经初具规模，但还存在着诸多问题。业余足球赛事体系不够完 善，赛事水平矸i 高，缺乏良好的组织与管理，业余足球联盟缺少生存空间，商务开发 也不够完善。 针对这些问题，本文对武汉市业余足球未来发展提出意见，如：建立非政府机构 的业余足球联盟机构；建立以社区、单位、学校为主体的多元化的赛事体系；建立规 范的管理、周到的服务以及强大的商务开发等运作机制；大力加强青少年足球的普及 教育。 通过检索，尚未发现某个城市业余足球发展的研究成果，因此，本文在这一研究 领域具有探索性意义。 关键词：足球、业余足球 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是我个人在导师指导下独立进行研究工作取得的研 究成果。除了文中特别加以标注引用的内容和致谢的地方外，论文中不包含任何其他 个人或集体已经发表或撰写过的研究成果，与我一同工作的同志对本研究所做的任何 贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。 学位论文作者签名：趟日期：细眸z 月力日 学位论文版权使用授权书 本人完全了解武汉体育学院有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权将学 位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，并采用影印、缩印或扫描等复制 手段保存、汇编以供查阅和借阅。同意学校向国家有关部门或机构送交论文，并编入 有关数据库。 举盔嗍础年月毋日 武汉市业余足球的发展研究2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 足球产业的支柱性本体产业应该定位于竞赛表演业( 职业联赛) ，健身娱乐业( 业余 俱乐部) 和无形资产开发经营业。其文章中还特别指出目前各级足协的在其职能上依 然采取大包大揽的方式，忙于组织比赛和处理各种矛盾，而对应有的服务、咨询、协 调职能无暇顾及，尤其是对业余足球发展的指导作用被削弱“。 在从广东足球的衰落试论中国足球改革新思维一文中，作者杨帆认为在目前 我国足球高端市场普遍低弥的情况下，投资者应该把目光转向市场潜力更为巨大的中 低端市场，因为在中国足球的中低端市场所有的市场要素都应俱全，需要的只是科 学合理的运行机制，现有资源的重新组合。该市场最大的优势就是无须大的投资，政 府非但不往里投钱，甚至可以增加一笔可观的财税收入。他还提出了一个足球产业的 “金字塔”型结构的设想，即最上层为职业足球俱乐部，中州是各地区超级联赛、甲 级、乙级、丙级等成年业余俱乐部。若成长顺利，超级联赛冠军可进军全国足球乙级 联赛。这样一来，上层的大俱乐部若经营不善，不会一掉级就前功尽弃，在低级市场 中原有的市场基础还可以被利用，凭借较少的投入完全可能东山再起。虽然这个人数 众多、结构分明、层层衔接的“金字塔”结构能使整个产业保持一种高效有序、科学 合理的动态平衡和良性竞争，但其前提必须是得到政府支持，各级足协能够积极参与 的情况下才能达到”1 。 提到业余足球就不得不提到青少年足球人才的培养，南京师范大学的研究生高山 桂在中国足球后备人才培养的历史回顾与反思一文中指出，目前国内主要有3 种青少儿足球后备人才培养模式：第一种模式是职业俱乐部下面的青少年足球队， 俱乐部下面有2 线、3 线，甚至是4 线队，这是一个职业系列的梯队建设，是中国 足协规定的，必须搞，不搞俱乐部就不能注册：第2 种，就是业余体校体制，也可 以说是纯计划经济体制的产物，是过去带过来的，一直延续到现在，市场经济以后 这种模式受到了很大的冲击，很多业余体校现在改名了，也就是现在的足球学校或 足球俱乐部；第3 种模式，是学校办的高水平运动队，属教育与体育的结合，在足 球人才的培养方面还处于发展阶段。他相信最终第三种模式将对中国足球的发展做 出巨大贡献，并成为足球人才培养的主流。其理由主要有三点： 第一、该模式同样可以培养高水平的足球运动员，不但提高了球员的素质，同时 对于没有走足球道路的运动员来说，他们还有其他的发展空剧。 第二、该模式在培养运动员的过程中也培养了很多球迷，通过各种比赛也提高了 足球舆论，这种舆论有助于足球的发展。 第三、该模式可以复制，可以在全国任何中、小学开展o ，。 关于业余足球联盟建设方面，在刍议郑州业余足球联盟及联赛一文中作者吴 涛首先肯定了首届郑州业余足球联赛在促进郑州市业余球队之间的交流，提高球队水 平等方面的成绩。但同时指出了目前业余足球联盟和联赛的不足之处，如：非官方的 性质决定了联盟一开始就有其先天不足，法度不够严谨，裁判水平不高，球队之间争 名夺利，联盟虽有组织却难于管理等问题“1 。 在俱乐部运营一书中，作者里斯豪威建议：所有的俱乐部都应该附属于各自 的地区足球协会。通过附属足球协会一支球队才得以集中在起，并指定适当的标准和 合理的规则。附属俱乐部就像一张质量保险安全网，在整个比赛过程中给队员、俱乐部、 官员和管理人员提供帮助和保护。附属于地区足球釉薄憷植俊 官员和管理人员提供帮助 和保护。附属于地区足球协会的益处包括：业余足球俱乐部结构体系从大众标准逐步提 高到国家级标准；俱乐部有资格参加各种地区足球协会举行的比赛；俱乐部可利用足协和地区足叻饷出版刊物及其他资源等。i 。他的这种看法本人比 武汉市业余足球的发展研究2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 3 研究结果与分析 本研究所谓的业余足球是指在文化学习和工作之余进行训练和活动的足球运动， 其内容包括两个部分：一是以培养和输送职业足球后备人才为目的的青少年足球，也 可以称之为学校足球。二是以娱乐健身为目的的百姓足球，也就是人们常说的草根足 球。 3 1 武汉市青少年业余足球的基本情况和现状分析 3 1 1 俱乐部的数量与分类 据调查，武汉市现在共有各种类型的青少年足球俱乐部2 1 个，其中公办的有1 2 个，民办的有9 个。其中“一集中”( 集中训练) 6 个；“二集中”( 集中训练和学习 或训练和生活) 2 个：“三集中”( 集中训练、学习和生活) 1 0 个；混合型的3 个”1 。 3 1 2 俱乐部学生的基本情况 表1 学生年龄分布表 表2 显示，目前武汉市青少年业余足球俱乐部运动员的年龄结构很不合理，人数 随着年龄的降低而减少，呈现“倒金字塔”结构。这与正常的体育后备人才年龄结构 相悖。武汉市青少年足球俱乐部最多的时候总共有2 9 个，在训人数达2 8 9 7 名。从上 表对照可以看出，在过去的几年中，武汉市青少年足球俱乐部出现了明显的萎缩。不 仅在武汉，甚至在许多青少年足球发展较好的城市也出现同样的情况。这是由于2 0 0 2 年中国国家队首次闯入世界杯，为中国足球带来了史无前例的刺激与热情，一时间， 全国各地的足球学校风生水起，足球运动变得十分火爆。但随着这几年制约中日职业 足球发展的种种问题暴露出来，人们开始理性的看待足球运动，当初的热情也随之消 退。很多足球学校也面临着生源缺乏等问题。 3 1 3 俱乐部教练员的基本情况 表2 教练员基本。情况 武汉市青少年俱乐部的教练员队伍从整体上看年龄结构比较合理，其中，已注册 的有9 3 人，未注册的有1 7 人。拥有a 级执教资格证的仅1 0 人，拥有b 级执教资格 证的有4 1 人，拥有c 级执教资格证的有4 2 人。从表中可以看出3 0 5 0 岁的教练员占 教练总人数的6 5 5 ，他们年富力强，是教练员的主力军。 从运动经历来看，他们当中有1 1 人参加过全国成人或青年比赛，其他大部分人 参加过省级成人或青年比赛。其中有1 5 人为运动健将，大部分人是一级运动员，具 5 武汉市业余足球的发展研究 2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 表4 武汉业余足球球队训练情况调查表 谈到业余球队的组织问题的时候，不能不提到业余足球参与者们对球队训练的认 识。问卷调查结果显示，8 0 的球队都没有专门的教练员。即使有教练员的球队，这 些教练员也很少有执教资格或是从事过足球职业或半职业训练，这在很大程度上的限 制了业余足球水平的提高。除了缺乏专业的教练员进行指导外，业余俱乐部对球队的 训i 练也不够重视。有的球队往往只参加比赛而没有任何训i 练活动，即使有大部分也是 以赛代练。调查的队伍中，半数以上都是以每周一次的比赛作为球队训练。业余足球 爱好者们往往认为参加业余足球就是比赛，不露要参加训练，而他们往往忽视了由于 缺乏训练对他们自己或者球友造成一些不必要的伤害。在本人的调查中大部分的业余 足球受伤者都是由于缺乏必要的训练和保护，在场上技术动作不规范而导致的受伤。 另外，良好的训练也会让业余足球比赛的质量更加高、参与的球员们更加的投入，队 伍的进步更加显著。 3 2 ，1 3 球队经济来源不稳定 表5 武汉业余足球球队经费来源情况调查表 和其他社会团体的生存和发展一样，业余球队的生存和发展，需要足够的经费支 持“。场地费、足球、标杆等训练设备、饮用水、服装装备、防护用品等都需要费用。 依靠! 世余球队本身获得收入的可能性不是没有但很小，因此如何解决球队经费问题成 为每个团队都无法回避的命题。调查结果显示8 0 的球队主要的经济来源还是依靠队 员的会费。会费标准主要集中在1 0 0 一3 0 0 元年。会费主要用于球队训练或比赛的场 地费。这是队伍发展初期阶段必须采取的措施。然而，业余球队中的年轻球员往往以 在校的高中，大学生为主，没有稳定的收入，这也使得一些球队不能按时收到会费， 从而造成了球队相关费用拖欠，球队经济来源不稳定。即便是能够按时缴纳会费的球 队，出只能解决球队的基本开支很难解决球队长远的发展问飚。 由于我国足球市场的低迷，业余足球的商业赞助机制基本没有建立。现在武汉业 余足球队的商业赞助基本属于非市场行为1 。赞助者往往是出于个人爱好或出于关系 武汉市业会足球的发展研究2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 美元不到，但就这区区五力- 美元，在美国就可以办一个足球俱乐部，并参加联赛。以 一个年轻球迷组织的俱乐部s o e c e rc l u bu s a 为例。这个俱乐部的组织方法是： 每个会员缴五十美元的会费，然后具有投票权，对俱乐部的经营直接进行干预和监督。 目前，该俱乐部正准备加入全美超级联盟( n a t i o n a lp r e m i e rs o c c e rl e a g u e s ) 。 这个联盟在美国排在大联盟和联合足球联盟之后，为第三级联盟，类似与中国的丙级 联赛。这种五万员的俱乐部，遍布全美各地，而且其联赛多是地方性的。如果经营得 好，则可以逐渐上移，成为建立足以参加大联盟俱乐部的基础n ”。 韩国的职业联赛更是从“业余”发展而来，1 9 8 3 年5 月，韩国职业足球联赛即k 联赛开幕，第一年参加联赛的五支队伍中，只有哈雷路亚和油公队是职业球队，其他 三支大宇、浦项制铁、国民银行那时还只是“实业”球队。在韩国有很多的企业球队， 这些球队的水平都很高，赛制也很j 下规。他们接受职业队的退役球员，也直接从大学 里吸收优秀球员，少数的企业队球员也能被职业队相中。 总的说来，国外业余足球俱乐部的组织形式多种多样，每一种组织形式都有其特 有的生存空间。因此，根据业余足球爱好者的特点和优势，选择适合的组织形式，才 能让业余足球的生命力更加顽强。 3 3 4 以学校普及为主的青少年足球培养模式 美国足协对青少年的培养计划是，从六岁丌始，在全美6 0 0 万儿童中普及足球运 动，然后，让他们投身于有竞赛性质的比赛中，在全国范围内组织各个级别和年龄组 的比赛，而等到他们十五六岁的时候，就走h 过门去参加国际比赛。而且不管参加什 么比赛，足协的要求都是夺取冠军，从十七岁以下世青赛一直到世界杯，这样从小就 让孩子知道比赛的残酷性，培养他们的自我挑战能力，当年满十八岁时，足协就努力 把他们推向职业大联盟，让他们参加职业联赛。此外，美国足协还有一个“耐克4 0 ” 计划，这一计划的核心内容就是把全美最优秀的球员集中起来，分为1 7 到2 2 不同的 年龄组，每个年龄组有4 0 人，每年保证这些球员在耐克公司的赞助下参加4 0 到6 0 场国际比赛，从而提高他们的技战术水平。这些学生队员或者小俱乐部的业余队员， 以后即使踢不了职业队，也会成为超级球迷，成为足球市场的基础。 韩国崮内的足球基础是其他亚洲国家所不能比肩的。韩国足协下属的团体有职业 足球联盟、实业足球联盟、大学足球联盟、中学足球联盟、高中足球联盟和小学足球 联盟。韩国从小学开始就设有不同级别的学校联赛。各学校的训练和竞赛体系都很规 范，因此到了大学这一级，其联赛水平就已经很高了。韩国的“向上杯”全国小学足 球赛，每年各城市举办此项赛事至少能获得1 2 0 亿韩元( 帽当于8 0 万人民币) 的经济 效益。因两，各城市争办这一赛事的积极性很高，这样就使这一比赛进入了良性和可 持续发展的轨道。与美国不同，在韩国决定一所学校或一家青少年俱乐部声誉的不是 联赛的成绩，而是看你最终为国家队培养了多少名球员，这点与中国相似。没有声 誉就无法生存这就是韩国足球人才培养的哲学。更重要的一点是，从这些学校进 入球队里的韩国球员普遍素质很高。根据亚足联公布的项调查结果显示：在韩国k 联赛中，9 5 的球员为大学毕业生，球员的文化水平在亚洲所有联赛中排名第一。这 要得益于韩国青少年球员培养体制，这种体制主要依赖中学和大学的业余足球队，足 球苗子的培养基本依靠小学、中学和大学足球队。即使再好的苗子也必须完成必修课 程才可以继续升学和踢球。因此，任何人都不敢在学业上有所荒废。 r 本足协也十分重视对青少年足球运动员的培养。在日本，中、小学的学生，他首 先是一个学生，然后再是一个运动员。这就是说，无论你从事什么运动和其它兴趣爱好， 都必须和其他学生一样接受同样的教育，修满同样的课程，不影响学习。学校开展足球 武汉市业余足球的发展研究2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 运动以本人自愿参加，业余俱乐韶的形式进行。一般每周2 4 次不等，训练主要采取 游戏的形式培养兴趣，在兴趣的引导下，传授足球的各种基本功，然后，让学生到比赛 中去体会什么是足球运动。由于业余训练增进了健康，健康的身体促进了学习，智力的 开发又有助于运动水平的提高。因此，学生参加足球活动的热情非常高涨。每年中、 小学、高中的足球比赛既有全国性与大区域的，也有县、市与地区的，新闻、杂志、电 台的报道不亚于日本足球联赛。利用假期组织集训与比赛，如足球夏令营和假r 足球 擂台赛等，作为检验训练成果和丰富假期生活的一种方法。有条件的地域，大学的足球 运动员根据周围中小学的需要，还定期定时分散到各中、小学业余足球俱乐部进行指 导。这种对口挂钩的方法，不仅帮助了中、小学足球俱乐部更好地开展训练，而且对大 学生运动员来说，也是一种很好的社会实践，通过指导训练实践的锻炼，也有助于自己 技术水平的提高。 无论是注重量的培养还是注重质的提高，国外的青少年业余足球培养方式都是阻 学校普及教育为主。这样的培养机制，既是对足球人才的培养，也是对足球市场的培 养。同时也有效利用了学校资源，整体地提升了足球运动员的素质。 3 4 促进武汉市业余足球发展的对策 3 4 1 建立完善的管理体制以及运行机制 现在业余足球形成了一个怪圈有权利和资源组织赛事的机构忽视业余足球 比赛的组织，而些社会机构想要组织业余足球比赛却没有相应的权利和资源。22 “。 这就造成现在武汉市业余足球管理体制不健全，赛事体系不完善，赛事规模不大，比 赛过少等情况。本人认为有必要成立一个独立于任何业余足球组织( 队) 的专业机构 来操作赛事。这个机构能够从宏观的角度来设计适合武汉的赛事体系，使武汉业余比 赛的参与性得到更大的体现，参与的面也更广。另外，这样一个机构对于保持比赛公 正性，提升赛事形象，进行商业谈判吸引商业机构参与方面都是必须的。同时，也能 够吸收大量优秀的专业人才参与，提高赛事管理水平和服务质量。机构的组织和管理 可以以大联盟的形式，该联盟属于当地足协的下属机构，共享当地足协的相关赛事资 源，但足协仅对其进行指导和监督。联盟的组织架构可以分为总会和常务理事会。总 会设有主席- 人，各个俱乐部的负责人自动成为总会的会员，主席人选可由会员选举 产生。联盟f i 常的人事、经营和管理等由联盟的常务理事会进行管理和监督，理事会 成员一般由重要俱乐部的负责人、联盟赞助商、足协代表以及社会人事组成。联盟可 依照武汉市各个行政区域进行划分，或者由各个区域自发组织成联盟的分支机构。这 样一种自下而上的组织结构既体现了业余足球的群众自发性，也有利于集思广益，为 联盟的发展提供更好的建议。 3 4 2 建立多元化的赛事体系 根据武汉市的具体情况，武汉市的业余足球赛事体系可以有四方面构成，包括社 区足球、单位足球、学校足球、半职业化足球。如下图： 武汉市业余足球的发展研究2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 划分小区，让各个地方的社区足球队都参与到各自小区的比赛中去，其中的优胜者代 表小区参加到大区的比赛中，大区的优胜者参加到市级的比赛中。这样就形成一种街 道区市自下而上的赛事体系。这样不仅解决了各个社区球队比赛难的问题， 还能形成一种良性竞争的环境，让社区的业余足球爱好者能够更加积极、主动的参与 到业余足球的活动中来，让每个人都能够容入到足球的快乐之中。 3 ，4 2 ，2 建立以行业为主体的赛事体系 以行业为主体的赛事在武汉开展过多次，比如武汉晚报杯等等。但是这些比赛都 带有短期性和变化性，且大多以杯赛为主，因此很难形成传统和规模。但是作为业余 足球的一个重要部分，行业足球有其自身的优势：行业足球不仅可以增强企业凝聚力， 还可以加强行业问企业的沟通，同时对自己的企业文化也是个很好的宣传平台。由 于有企业的财力支持，这一赛事体系中更容易吸收高水平的业余足球运动员，同时更 容易形成良好的体育赞助关系，为业余足球的商业运作打下良好基础。建立正规、稳 定的比赛体系将成为这一赛事体系的主要出发点。本人认为这一赛事体系可以以行业 为划分依据，如银行系统、教育系统、i t 业、房地产业等等，首先在行业内进行比 赛，在培养员工对业余足球的兴趣的同时，也可以吸收水平较高的球员进行更高一级， 即行业间的比赛。行业间的比赛相对于行业内的比赛，竞争性更强，规模更大，影响 力也更大。在这一赛事体系中更容易打造一系列经典赛事。 3 ，4 2 3 建立以学校为主体的赛事体系 众所周知，武汉市为华中地区教育重镇，各类大专院校近百所，还有各类中小学 教育等等。如何利用丰富的教育资源来普及青少年足球是武汉市业余足球发展的根源 所在。首先，建立以学校为主体的青少年足球赛事体系，以年龄为划分依据，如武汉 市小学生足球联赛，武汉市中学生足球联赛等，武汉市大学生足球联赛等。同时，开 展多样化的足球赛事，如室内室外“五人制足球比赛”，“七人制足球比赛”等。这一 赛事体系也可以采取自下而上的方式，即在各街道进行初赛，各区进行复赛，复赛冠 军作为各区代表队进行决赛。 3 4 2 4 建立半职业化的赛事体系 纵观国际足坛，业余足球赛事的未来如何? 答案是跟职业足球赛事接轨。在各级 业余赛事形成体系后，推广半职业化联赛将成为一个必然的命题。建议制定更完善的 比赛制度，严厉杜绝假赌黑。通过共享足协的有关资源，如场地、裁判员、赛事组织 人员等来打造一个较为专业的联赛体系。在这一赛事体系中的参赛俱乐部必须是在当 地足球协会进行注册的。每个参赛俱乐部都应设立自己的主场，各大俱乐部可以通过 此项赛事，争取获得进军职业联赛的机会或名额。作为业余足球的最高级别的比赛， 该赛事的球队可以参与一些国内或者国际业余足球交流，如参加一些业余足球友谊 赛，或者表演赛等等，还可以参与崮际足联举办的业余足球联赛等等。同时，也可以 接受从职业联赛旱降级的球队，既有利于扩充半职业联赛的队伍，提升半职业联赛的 整体实力，也可以降低职业联赛给各职业俱乐部带来的压力。该赛事体系的目标是在 中囡足球领域起到一个承上启下的中坚作用。 3 4 3 关于业余足球俱乐部的建设 业余足球的未来肯定是跟职业足球接轨，那么如何发展半职业化的业余足球俱乐 部将成为放在我们面前一个新的课题。建立会员制的俱乐部模式成为解决这问题最 1 4 武汉市业余足球的发展研究 2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 游戏性与指导性的结合是推广学校足球的主要出发点，让孩子们从足球运动中得 到快乐，让他们喜欢上足球这项运动是发展学校足球的根本目的。教会学生合理的分 配运动时间和读书的时问，既利于他们的身体锻炼，足球比赛还能在很大的程度上让 班级、学校更有凝聚力，让同学们都体会到团结的重要性。充分利用学校足球场等资 源，为学生的足球培训提供便利。还可以利用节假日或寒暑假开展足球夏令营等丰富 多彩的足球活动。 总之，目的是为了吸引社会的目光，来关注青少年足球的发展。在经济方面可以 借用职业足球基金会等模式来扶持青少年足球的发展。由于基金会是公益事业，这样 既可以提升职业俱乐部的公众形象，又可以在经济上帮助青少年足球的普及推广，为 利于增加足球人口，培养职业足球后备力量推波助澜。 武汉市业余足球的发展研究 2 0 0 8 武汉体育学院硕士学位论文 致谢 首先诚挚的感谢我的指导老师苏义民教授，导师悉心的教导使我得以一窥体育经 营管理研究领域的深奥。导师工作繁忙，又远在外地，却总能抽出时间对我进行学习 指导，砷i 时的讨论并指点我正确的方向，使我在这些年的学习生活中获益匪浅。导师 对学问的严谨更是我学习的典范。 本文的顺利完成还要感谢武汉市业余足球联盟的创始人俞涛先生，是他帮助我了 解了武汉市业余足球界这个特殊的群体，并介绍我认识了与此相关的各类人员。同时， 要感谢武汉滚石娱乐足球俱乐部的苏雷先生、青山腾达俱乐部的占胜先生、武汉劲驰 俱乐部的鲁汉兵先生等等，是他们积极地填写问卷调查表，使我能够及时准确地获得 武汉市业余足球的第一手资料。 感谢三年来悉心教导我的老师们以及关心帮助我的同窗好友，是你们让我更加珍 惜在武汉体育学院度过的求学时光。 最后要感谢一直以来在背后支持和鼓励我的家人! 武汉印“ 屯耘喇虹缸辨甥 i i l “商瑚| 埘打势独邪乇学罐磁盘 羹薹羹蚕 ；“睇。型譬囊型冀矗亚! l l l l 鬟霉盈强甜= r i ；堪攀体育学院l ! ! | ? i ；g i “一1 i ! j i 静钝甜崩引墓酣理夥掣摹逢谨童鞋拍羹擎。奄翌“苗| ii jr ii 一； | i 嗡薹u 。彗鬟擎密舔 鄯潆鹫酾嚣b 乍耋卅蠢靠藩，i i i 务荔妻 o 毯i i ；i ，i i ；j ；i l 帝j l 二 ；￥i 薹蠹耠| 萋| 弘毪筚1 灞确崔鹰，j i i 氆彝满洋基器掣髫豸嘲 启席! ；l