（俄语语言文学专业论文）全球化背景下俄罗斯高等教育改革的主要趋势.pdf

内容摘要 “教育全球化是在当今全球化总趋势下，发生在教育领域的跨国互动，是 来教育发展的必然趋势，对整个人类社会的发展起着不容忽视的重要作用。教 育全球化不仅为整个人类的教育开创出更大的合作空间，带来更多的发展机遇， 同时又向每个国家、各个民族提出更高的要求和更新的挑战，促使各个国家在 教育领域进行一系列的改革。以便与时俱进，适应人类社会的发展。 本论文试图揭示教育全球化的实质，研究教育全球化背景下在俄罗斯高等教 育领域所发生的变化，探索其改革之路，以展望俄罗斯高等教育的发展趋势。 论文由引言、正文和结论三部分组成。文后附有参考文献。正文共分三章： 第一章“教育全球化一的基本概念 在这一章中着重揭示“什么是教育全球化，介绍各国学者对教育全球化的 不同理解和界定。对教育全球化的特点加以阐述； 第二章苏联解体后的俄罗斯高等教育改革 介绍苏联解体后俄罗斯高等教育改革初期所发生的变化，为研究教育全球化 背景下的俄罗斯高校改革提供对比材料。 主要研究内容：( 1 ) 苏联解体后促使俄罗斯高等教育改革的条件和因素； ( 2 ) 转型时期俄罗斯高等教育改革的理论依据及现实状况； ( 3 ) 1 9 9 1 1 9 9 8 年间俄罗斯高等教育领域所发生的变化； 研究的重点放在以下几个方面：( 1 ) 高校结构体制改革；( 2 ) 高校经济基础 的变化；( 3 ) 教学内容的创新； 第三章教育全球化背景下俄罗斯高校改革的基本方向 本章的研究重心：( 1 ) 教育全球化背景下俄罗斯高等教育出现的“落差； ( 2 ) 决定当代俄罗斯高等教育改革方向的“决策 文件； ( 3 ) 教育全球化背景下俄罗斯高等教育的主要改革趋势： 高等教育的民主化、人文化、现代化； 结束语：对论文研究的主要思想加以综述； 论文题目：教育全球化背景下俄罗斯高等教育的主要发展趋势 研究对象：苏联解体后的俄罗斯高校( 1 9 9 1 铀0 0 8 年) 主要研究方法：系统研究法、社会学研究法、政治学研究方法、文化学研究 方法； 关键词：教育全球化、俄罗斯高等教育改革、民主化、人文化、现代化 4 a n t o p e e p a t 皿粗h 明朋c c e p t 硼h o h h 觚p a 6 0 t ac t a b h tn e p e 且 c 0 6 0 i il i e bo n p e a e 胍 c y l m i o c t b r a 0 6 a 佃3 a a a n 0 6 p a 3 0 m h a ，p o 觚a j i m h p 0 酗t b n p o u e c c n p e 0 6 p a z o m h ab b i c m e r o0 6 p o b a h 潮b h o c t c o b c t c k o f lp o c c h hbi r ) h i k c t e r n 0 6 a j i h 3 a r h h ，p a c c m o t p e t bn p e h n o c b t r l i m hi l i a r r o p u ，0 6 y c f l o b j i l t b a l o l i i h e p e i l l o p m b ib b i c i i i e r o0 6 p a 3 0 m m i 髑bp o c c h h ，b b i r c h h t bh e c o o t b e t c t b h f fb b l c m e r o 0 6 p a 3 0 b 硼髓p o c c h hct p e 6 0 b a h h i i m hi t l 0 6 a r i h 3 a r h h ，h c c h e 压o b a t b o c h o b h h e h a i i p a b j i e h h s le f op e 巾o p m h p o b 觚l 班h 皿a r m h e f i m h f in y r bp a 3 b h t h r 三【l i c c e p t a i i 朋c o c t o h th 3c n e a y l o m h xq a c t e 蠡：b b e - 聆h 瑚，t p hi t i r b ，3 a k j i i o q e h h q ， hc h h c k aa h t e p a t y p m h e p n a ar n a b a ：0 c h o b h 0 eh o h 2 t l l e “r j l o f a r l h 3 a l l h a0 6 p a 3 0 b a n n a b3 t o f ii t i a b cb b i 且b h e h o ，w r ot a k o em 0 6 a r l h 3 a i ! h 且0 6 p a 3 0 s a m 扭n p e 皿c t a 嘲l o t c 曩 p a 3 j i h q h m eo n p e a e n e h i 揖 i t l 0 6 a r l h 3 a l i h 】；l0 6 p a 3 0 b a h h 只”x a p a r r e p h 3 y e r c a3 t o t c n o 砌b l q ，m 0 6 a r i i , h l , 1 1 诸n p o u e c c b t o p a ar n a b a ：p e q o p m ub b l c m e r o0 6 p a 3 0 n a n n abn o c t c o b e t c g o f ip o c c n n ( 1 9 9 1 - 1 9 9 8r l ) 9 r ai t i a b a h o c b r i r e h ah c c h e 且o b a h h i op e 中o p mb b l c r l e r o0 6 p a 3 0 a a h h ab n e p b o h a q a q b h o mn e p n o t eh o c j i ep a c n a a ac c c p b3 1 f o 螽r n a s eh c c h e 且o b a i - i h e n p o b o , i l i t c ar i oc n e 且) q o n m ma c n e r r a b l ： ( 1 )兀p e 且i i o c 砌k h h 巾a r r o p u ，0 6 y c h o b r l h b a l o i i i i , t ep e d p o p m u b b i c t u e r o 0 6 p a 3 0 m a r i r mb o c t c o b e t c 硒氲p o c c h h ( 2 ) a p r y m e h t uh 由a l 盯mp e 巾o p m h p o b a h 职b i , i c m e r o0 6 p 鹬o m 瑚p o c c h hb n e p e x o z u - m mn e p h o a e ( 3 ) h 3 m e h e h 舰b b l c i i i e r o0 6 p a 3 0 b a h h ，lp o c c h h ，n p o h c x o 朋u i n eb t e q e h h e 1 9 9 1 - - 1 9 9 8i t b h h m a h h eh a h e r oh c c i e 且o b a h h ra r u e n t h p y e r c sbc j i 钟妒o i l i xh a n p a b r i e h h f l x ： 1 ) c t p y m t p m , x ep e o o p r a ubc h c t e m eb m c m e r o0 6 p a 3 0 b a h h a ； 5 2 ) h 3 m e h e h h e 巾h h a h c o b o 曲o c h o b m b b l c i i i e r o0 6 p a 3 0 b a h h 3 ) 0 6 h o b q e t i h ec o 且e p ) k a h h 爿0 6 p a 3 0 m i - i i 腿； t p e r h ar a a a ：o c h o b h b l en a n p a m e u n ap e q o p m ub b i c m e f o0 6 p a 3 0 n a n n a p o c c n nbk o h t e k c t er j l 0 6 a h 3 a h h o h ai i o c b r i r c h a h c c 2 i e 且o b a h h i oh o b o f io p h e h t a r h hp a 3 b h t h a b b i c i i i e r o 0 6 p a 3 0 琰m h ap o g e h i , i bh e 荫p a c c m a t p h b a i o t c j ；ih e c 蝴c t b i , ma u c m e gm k o j i i d p o c c h hct p e 6 0 b a h h f f m hr j l 0 6 a j i h 3 a r h h ，h 3 j i o h c e h b i3 a k o h o 皿a t e j i b h b l e - 2 i o k y m e i - i t h l ， o n p e 皿e n a i o m a eh a n p a b q e h h ，lp e 巾o p m u n b i c m e r o 0 6 p a 3 0 b 蹦瑚，t a i o k e a h a r i h 3 h p y l o t c ，l ，k a ko c y m e c t a r m e t c abp o c c h h 2 i e m o k p a t h 3 a r h a ，i t m a h h 3 a l h 姐h m o 且e p h h 3 a h h rb h c m e r o0 6 p a 3 0 斟a i - m abk o h t e k c t er j i 0 6 a j i h 3 a l j m h h p e 皿m e t o m 口 a h h o r oh c c y l e 且o b a h h gi i b j l q r y r c f lo c h o b h m eh a r l p a b y l e h h f lp e i l i o p m u b b l c m e f ii i i k o j e b lp o c c h hbk o h t e k c t er a 0 6 a y m 3 a r h h0 6 p a 3 0 m h h s 0 6 t e g rh c c n e 且o b a h h , q ：c h c t e m aa u c m e f ii i i k o y i t dh o c t c o b e t c k o hp o c c h h ( 1 9 9 1 - 2 0 0 8 兀) bh c c y l e r o b a h h hh c h o j e b 3 y i o t c f lm a t e p h a n f 缸h 3n p o h 3 s e 皿e h h f ia i o j h h am h ， q e i n k am a ，o p o c 3 几，b e p 6 n u r o f ij 1 a ，c k o t r a ，珏k o b c r ai o b ，c m h p h o b a c a h 即p y c c x w xy q e h h b i x ，a t a i o k ep a 6 0 r b i ，n o n y q e h h h ch 3h h t e p h e t a m e t o 皿b lh c c 几e 且o b a h h ： - c h c t e m h b i f in o 皿x o i - c o u n o a o r m i e c k h f i q 耳x o 且 - h o n h t o n o r t l q e c k h f in o j i x o j i k y m , t y p o n o r n q e c k u f in o j i x o j 一i i p o r n 0 c t h q e c k h f in o l l x o 且 o t i o q e b b l ec r l o b a ：r n 0 6 a j i h 3 a r n a0 6 p a z o m i - i i 揖，p e 巾0 p m us b l c m e l d0 6 p a 3 0 m a a a ， 且e m o k p 绷3 a i i 姗，i y m a h h 3 a r h hm o 皿c p h h 3 a h h r 6 北京第z 多, i , p l 语学院学位论文写作声明和使用授权说明 学位论文写作声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文( 论文题目 在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果 本人 内容 外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的 研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结 果由本人承担。 学位论文使用授权说明 本人( 姓名扫净酾札学号址炒呈交的论文 完全了解北京第二外国语学院关于收集、保存、使用 学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和 电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它 复制手段保存论文；在不以赢利为目的的前提下，学校可以将学位论文编入有关 数据库，提供网上服务。( 保密论文在解密后遵守此规定) 黼一：潮名：撇 日期：b 膨器年方月日 b b e 且e h h e r 0 6 2 u i h 3 a h 瑚0 6 p a 3 0 b a h h s p e w 删砌e t c 0 6 0 i 宣伽伽c i i b 磁k o m i l r l e k c t p 跚c r p 嬲h l i i i b 粥嬲m o 且e i i c t b h 螽b 0 6 n a c m 0 6 p a 3 0 s a n h s ，硒t o p 血i x a p a k l p h 3 y c th o b t i o3 n o x yp a 3 b h t h 且q e y l o b c q e c l b a bh o h q t h h 彻0 6 a h 3 a i i h 只 0 6 p a 3 0 段m h s , o t p a x a l o t c sh et o h b k ob b i c o k h ek o h k y p e h i m am e e k l yi i i k o y i a m hb p a 3 h b i xc t p a h a x ，h o h l 町a b t h k y n b t y p h u e m a ) l o r h ， m h o f o k y n b t y p h o e c 伽p y 且h h 聪：c t b o c y a m o c t b i t l 0 6 a y l b h o f o 0 6 p a 3 0 s a h h s k a k b o c r l p h h h m a e t o i p o c c h f i c k h m hh c c e - 丑o b 巧n 邪i m hh a n p a s j i e h a h at o ，q t 0 6 mb o c h h t i ) i b a r by y i h q h o c t hh h t c i 笼ckm h p o b o i 旨k y b t y p e ，y c t a h a b y m b a t bt o a e p a h t h o ec 0 3 h 御q h eh o t h o i i e h h e k 0 6 m e m h p o b b 蹦n p 0 6 n e m a m q e h o b e 【i c c k o f o 0 6 m e 麓m t h s ， q b o p m h p o b a t l , ym o y i o ! ! o r oh o k o h e h h f fo t b f f r c t b e h h o c t b3 an e p c n o c r h b b ip a 3 s h t h g i i h b h j i h 3 a i i h hbi i c j i o m bk o h t e k c t er n 0 6 a 2 m 3 a t m h0 6 p a 3 0 s a a a sm 0 6 0 螽q e j i o b e k ，m 0 6 a 且m k o n a , n m 6 a 曩 c t p a h ah em o t k e th e0 6 p a m a t bb h h m a h h gh at o ，q t oh p o h c x o 珊i tb o i c p y rc e 6 a b 0 6 m e m0 1 6 p a 3 0 b a t e j i b i - l o mn p o c t p a h c t s e ，h o 皿q h h f l g c b0 4 5 m e n p h h s t m mn p a b u n a u h r p u , o c t p oo m y m a e t c ay t p a t a ( ( c b o h x dh a r h o h a y i t , h t , i xt p 3 l 皿：t i h h h ，h c h b i t b i i 遍e t c h c h h b h o eb 0 3 且c h c t b h cc o c t o p o h i 屿q t o 3 a c t a b q g c th a cp a 3 m i , m l r 睨t bh 姐 b o h p o c a m h ：k a kp e 巾o p m h p y l o t c i i i k o h b ib 且p y r a xc v p a a a x ? k a k h ey c n e x h ，h k a k o 话o h b i tp e o o p u u0 6 p a a o m m h sbp o g c h h ? k 觚o h ac o x p a h e tc b o h h a i h o h a i i b h b i ct p a m l m m0 6 p a 3 0 s a s h s ，h eh o a a b a h c b o - i y ) k h m dk r i h f l h h e m ? k a x h m n y t e mo h a - 2 1 0 6 b e t c ab 3 a h m o h o h h m a h i l qh6 e c n p e 肼c t b e h h o mm e 砜町h a p q 髓o m c o t p y i h h q e c t a ab0 6 a a c t h0 6 p a 3 0 b a h h 曩? p o c c h 曩 n p h 3 h a c t c 且 b m h p eb e j i h k o f i 且印撒勰0 螽0 6 p a 3 0 b a a h s ，k o t o p a q b 坝e 埘e l r c 且h et o j i b k oc b o h m hk t y i b t t p h b i m ht p a 朋瑚m h ，b b i c o k o k 狲i e c t b c h h b i m b o c h h t a h h e m ，b b 驵踟d 疆m hn e 皿a i o r a m hhy q e h b l m h ，h oh6 0 r a t w 旺o h t d t o m p e 巾o p mi i i k o y l i ，h o r o0 6 p a 3 0 b a h h a b c e3 t ob c c r 珏a3 a b o e b h b a e to r p o m h o cy b a 永e h h c 8 kc e 6 e ，他m6 0 a e en p n a a e r a e to c 0 6 0 eb h h m a h h eh c c e 皿o b a t e e 螽b c e r om h p a b u c m a am k o j i ap o c c h hg b j i g f f r c qk m o q e b o 螽q a c t b l obc h c t e m e0 6 p a 3 0 b a h hj ；1 bh e 兹 o t p a , ，k a l o t g f lh 3 m e h e h i d l qh et o h b k oc b o e i dc t b e p a , h ohn e p e m e h ubn o m 4 t h q e c k o f i ， 3 k o h o m h q c c k o hhk y a b t y p h o 荫0 6 a a c r 瓤ab3 t h xn e p e m e h a x0 6 h 郇i ) 噬h u 0 t c 且 p 唧l o c b 工k h h 垂a r t o p u , o n p e g e a a t o a m eh a i l p a r r e h h r e e p a 3 a h t l t g ， h r i f r i i j i h e k a f f r c f lo h i , i t n p e 0 6 p a 3 0 b a h i 髓，q t oh a mo c 0 6 e h h oh e h h oc e i d , i - i r h e r c o m h e h h r ， q t oo i l mp e q b o p m ub i , i c u i e r o0 6 p a 3 0 b a h 职p o c c h hbk o h t e k f f i r 了1 0 6 a h 3 删hh o m o i 氇f f rh a mh a i i r hd h i e t b ih aa o n p o c u ：k a kh i t h 且a b m eh on y m p e l l i o p m h p o b a h h gb c o o t b e t c t b h hc 可 e 6 0 跚i l 删hm 0 6 a r m 3 a i l t m a k t y s j i b h o f f r b且a h h o f oh c c j i e 且o b 觚瑚 3 r k j l l o q a f f r c f lbt o m ，q t oh 3 y q e h h e h a n p a 肋e h h f ip e 巾o p m b lb u c m e i i m k o h hp o c c h hbk o h t e k c t e玎1 0 6 a 刑陲3 a u h h 0 6 p a a o a a n h ah o m o f a e t0 6 优x t h b h 0o h c h h t bn p o 话且e h h 诚e l in y t b ，h 0 3 b o y l q f f r o p e 且e h t bt e l - i 且e h r h hhn e p c h e k t h b b le ep a 3 b h t h s l h 3 y q e h h en y mp e i l i o p m ubs u c m e 诱i i i k o h ep o c c h hh o c h ep a c n a 且ac c c p , o c 0 6 e h h obk o h t c k c t ei t l 0 6 a 3 i n 3 a i i m h t p e 6 y e ti t i y 6 0 k o f o a c e c t o p o h h e r o h c c h e r o b a h h g 三1 dh o m o f a f f r0 6 h a p y a m t bhn p e o z t o a e n ,c b o hh e 皿o c t a t k h ， 0 6 0 f a t h t bo h b i tm k o y l 五h o f ip e q b o p m u ，h a l 4 t h6 0 a e eb e p h b i hho h t h m a j i b h b i hn y r s p a 3 b h t h q0 6 p a 3 0 a m i n nbc 删c t b h hb p c m e h h 二) t h m h0 1 6 c t o g t c y h , c t b a m h0 6 y c a o m - m m a e t c ab u 6 0 pt e m b lh a l i i c f oh c c e 丑o b a h h 玛 h p 0 6 h c m h lk o t o p o r o 巾o p m ”h p y l o t c 牙c j i e r y l o m h m0 6 p a a o m ： - k a xx a p a k t e p h 3 y e t c ai 0 6 a r i h 3 a 嘲0 6 p a 3 0 b a h h g 9 一k a k o b h ln p e 皿i o c s i m mp c c b o p m hb b i c h i c r o0 6 p a 3 0 s a h r 叠bi i o c t c o b e t c k o 螽 p o c c h h 一k a k o b uh e c o o t b e t c t b h 夏b u c m e 话i i i k o h hp o c c h hc t p e 6 0 b a h h f l m h r a 0 6 a h h 3 a i i h h ? 一k a k o b i a io c h o b h b l eh a n p a a y i e h h gp c q b o p m h ib b l c e 螽h i k o j i b lp o c g h hbk o h t e k c t e i t l 0 6 a y l h 3 a u h h0 6 p a a o a a h h a ? - i ( f f t k o b an e p c n e r t a a a p a 3 b h t h gb m c l i i e r o0 6 p a a o a a h h qp o c c h hbx x ib e k e ? p e m e h h e3 t h xh p 0 6 h c mc o c t a b y l q e t 哪bh a i i i c f oh c c e 皿o b 掘姗 h p e 删e th c c j i e 且o b a h l 玎i o c h o b h b i eh a p 咖e h 硼p e 由o p m b im , z c m e f ii i i k o h m 9 p o c c h hbk o h t e k c t em 0 6 a j i h 3 a i i h h0 6 p a 姗m h a 0 6 s e l c rh c c e 丑o b a h h 牙屯h c t e m ab u c m e i ：ii h k o h b in o c t c o b c t c t x o i ip o c c h h ( 1 9 9 1 - c e i l ) b 删c t b h hcn p 0 6 n e m o t i ，r e m , i o ，0 6 t e k t o mhn p c 删c t o mh c c h e j i o b a h h 6 b m hc i l i o p m h p o b a a uc n e n 驴o n m e3 a 且a q h ： 1 b b i q c h h t bo c h o b h o eh o h g t h e 珏u 1 0 6 a n t l 3 m m q0 6 p a 3 0 跚i 棚跣 2 x a p a x t e p h 3 0 b a 胁t e h 且c h h h hr h 0 6 a j i h 3 a l m h0 6 p a 3 0 a a a i 暇bm n p c 3 1 - l p o a h a j i h 3 h p o b a t bn p c 朋o c s l u x hh 由a r t o p up e q b o p mb h c m e r o0 6 p a 3 0 b a h m qb h o c t c o b f f r c t k o hp o c c h h 4 p a c c m 哪3 a k o h o , r a r e h b h b l e 皿0 l 哆m e h t h h a k t b l ，o n p e n e n m o m u e h a n p a b n e h h 且p e 巾o p m b lb l , l c m e r o0 6 p a a o b a n i 暇p o c c h h 5 p a c l q o b r n , o c h o b h m eh a n p a b n e h h , qhc o 皿e p x a h h ep c 巾o p m b ib u c m e f ii i i k o h b ib k o h t e k c t ei t l 0 6 a j i h 3 a l l m h0 6 p a 3 0 b a h h q r i i h o t e 3 ah c c j i e 且o b 明瑚： p e q b o p m u b b l c m e f i i i i k o h hbh o c t c o b e t c k o hp o c c h h叠b 脚o t c 复3 t 御 i o m b o c c t a h o b h e h h ghp a 3 m r r 硼c o b p c m e h h o r o0 6 p a 3 0 b a h h sp o c c h h o h hh m c i o t o r p o m h o e 3 h a q c h h ebn p o n e c c er n 0 6 a n h 3 m t h nm h i ) o b o i d0 6 p a 3 0 s a a a a & 3 c h c t e m h o r oh a y q h o r oh c c j i e 且o b a h 嘲3 t h x p e 由o p i h em o 承f f r6 s i t bh o h h o r o p i 己c t 踟e h h 丑h t t he en p e 0 6 p a 3 0 b a a n ahh e b 0 3 m o 爿k i - i o0 6 i , e k t h b h oo n p c 皿e n h t b t e h 皿e h i i h hhh e p c h c k t h b mp a 3 b h t t d i0 6 p a a o b a h h s ，k a kbp o c c h ht a l kh bm h p e o c h o b h b i m hm e r ( 1 且o j i o n l 硷c k h m hht e o p e t h q e c k h m ho p h e h t h p a m hh a m e r o h c c h c 皿o b a h h f l o c 田饼口 i j 咽c n e 皿1 f l o m h c 伽0 皿m ： c h c t c m h b l hn o 印( 0 风m x o p u 话h 0 3 b o j l q e tp a c c m o t p c t bc h c t e m y b b l c i i l e r o 0 6 p a 3 0 b a s h ap o c c h hh eh 3 0 j i h p o b a i - i h o ，ab ob 3 a h m o c b 9 3 h ，p a 3 b h t h hh 皿b h 瓣h 朋 b c c xe e3 h c m c h t o b ，且a c = tb 0 3 m o x ( i - i o c t hb b l q b h t bl h h t e r p a t h b h b l ec h c t e m h h e c b o f i c t b ahk a h c c t b a h c x o n sh 33 t o f i1 1 0 3 h r h h ，m hc t p c m h m c gb b l q c h h t b ，k a k o b h l b 3 a h m o c b r 3 h 0 6 p a 3 0 跚i 朋hn p y r a x c o i i h a r l 五h b i x 由a 置p o b ，_ 跚i e h e c o o t b c t c t b i l qb b i c m e f ii i i k o r i hp o c c h ht p c 6 0 b a h h r mi h 0 6 a j i h 3 a i i h h ? 一c o r h o n o r h q e c k h f i 0 j i x o 皿，n 0 3 阻1 0 加【l i 螽p a c c m a t p l t b a t bp e 由o p m mb m c m e r o 0 6 p a a o a a h h ak a gc o c t a b h y l 0q a c t bn p o n e c c ap a 3 b h t h 且o s m e c r s a 3 t o t o 珥蝴 n p e 3 n o j i a r a e tb b 观c h e h h c3 a b h c h m o c t h0 6 p a 3 0 r a a n ao t0 6 m e c t b a , o n p e a e n e h h c c o h h a r i b h o 荫o f y c r o b q e h h o c t hp e 巾o p m , , i0 6 p a 3 0 b a m , i a ，o t b l c k a h h e o t b 学r o bh a b o n p o c u ：br - a k o f ic i e h e h hb b l c i i i a gm k o n ay ：a o n a e r a o p a e rr l o t i 弛6 h o c t g m0 6 m e c t s a hn h q h o c t h ? k a ro c y m e c t b a a e t c a g e m o i ( p a t h 3 a i b l q ? 一h o n h t o n o r h q e c k h f i 0 j 互x o 皿，o 皿y r n o m3 p e h h j ig o t o p o r op e 巾o p m ab b i c l l l e r o 0 6 p a 3 0 b a h i , i 叠p a c c m 硼p h b 黜曩k a kg r n o q e a o 螽m o m c h tbn p o n e c c e0 6 m e c t 舱h h o r o n p e 0 6 p a 3 0 删- m a hu o n h t h q e c k o f i n e p c c t p o t t i m 3 t o tq 珥x o 皿 n p c 珥u o n a r a c t h 3 y q e h h ch o h h t h k hr o c y 且a p c t b abc 巾e p e0 6 p a 3 0 b a h h s ，a h a j i h 3b b m m e 螽h i k o h b ik a k c n e i m 巾h q e c z o r ob i o t a0 6 m e c t b e h h o f i 皿e 刑陀b h o c l l i o n p e r e n e h h eh e j i - hh3 a 丑a m 4 p c 巾o p m m0 6 p a 3 0 b a h h 卫b c o o 嗍c t b h hc t p e 6 0 咖i 删hm 0 6 a n h 3 a m m 0 6 p a a o b a h i 姐 k y m , t y p o n o r w - l e c x r i f in o 皿x o i , p a c c m a t p h b a l o t0 6 p a 3 0 m h e bk o h t e k c t e m 0 6 a j i h 3 a l i n hk t n s t y p u ，q t oo p h e h t h p y e th ab b l q c h e h h ea i e 硼i 明xb o i i p o c o b ： k a k o c y i h c c t b j i j l f f i c rr y m a h h 3 a i i h 且0 6 p a 3 0 b a h i , l q k a rt p a h c c l ) o p m h p y l o t c ，i k y n b t y p h u et p a , h h r h hh a p o j i h o r o0 6 p a 3 0 s a s h abc o b i ) e m c h h o mm h p e ? - i i p o r r i o c m q e c g u f in o 皿x 0 2 1 ，k o t o p i , l f i o c h o b b i b a c t c rh ao p f a h h 3 a r h o h h b i x c h c t e m h b i xh f l y q h b i xh c c j i c 皿o b a h h g x 3 t o tn o 田t x o j ln p e n o c t a b a s e rh a mo c h o b a h i r 玎i u l qo t b c t a h a b o h p o c m ：k a k o b b i6 y n y rn e p c n e x t h b up a 3 b h t h a b b i c i i i e f o 0 6 p a 3 0 b a h h ap o c c h hbk o h t e k c t em 0 6 a r l h 3 a i 珊h ? k a k n et e h 丑e h r h ho ) k h # r a l o t c f lb m h p o b o h0 6 p a 3 0 b a t e n b h o f ip e l l i o p m e ? bh c c h e 皿0 b a h h hm mo i i h p a y l h c bh a 肼且k o h r e n r h 氲m h p o b o r oh c 压a r o r h q c c k o r o n p o a e c c a a k y n h qm h c r n 0 6 a h h 3 a i i h 且t h h b e p c h t e r o b d q e i a r om a d n 0 6 a n b h o eb i 阳e h h ehh o b a , qh a y k a ) ) c p o c 3 j i 以t ot a k o cm 0 6 a r l n 3 a r h q f o c t ：i a p c t b e h h a f lc y x c 6 a3 ap ) r 6 e ) k o m f a 0 6 a n n 3 a m 砑，n p 0 6 n e m h , n e p c n e k t h b b v b e p 6 h i i k a 曩j i a “f a 0 6 a a m a i m ahh h t e p h a y l i l 3 a h h 且b0 6 p a 3 0 b a h n hh b a 承h o c t b a 3 y 。i e n h qh h o f f r p a h h i ) i xk 3 b l k o b ) ) c k o t rn 汀0 6 a 删3 姐朋h ) ，i i h b e p c h t e