（汉语言文字学专业论文）湖南省双峰县花门镇方言的副词研究.pdf

摘要 双峰县位于湘中腹地，双峰方言属于湘方言娄邵片。本文以双峰 县花门镇方言的副词作为研究对象，尽可能详尽地描写出花门镇方言 副词的全貌。同时，选择花门方言中较之普通话有特色的一部分副词 作为重点描写对象，从句法、语义、语用三个平面进行研究。在研究 过程中，将意义与用法都有相似之处的副词放在一起加以比较，并尽 可能多地与普通话近义副词进行对比，以展现双峰方言副词的特色。 按照传统分类方法，副词分为范围副词、程度副词、时间频率副词、 语气副词、否定副词、情态副词六类。本文根据花门方言副词的特殊 情况，新增了一类多功能副词。 全文共有七个部分。 引言：介绍了双峰县及花门镇的地理位置、历史沿革与人口现状， 介绍了湖南方言副词与双峰方言副词的研究现状以及本文的研究对 象、研究方法和研究意义。 第一章：范围副词。范围副词分成统括性范围副词、唯一性范围 副词和限制性范围副词三类。“下 是统括性范围副词，表示该副词 所概括的对象是整个范围的集合。其语义指向是不定位的，可以前指， 也可以后指。花门方言的“下 语义较为特殊，它所总括对象的绝对 数目除了可以是全部成员，还可以是少数几个成员或绝大多数成员， 不同语境下，“下”总括对象的范围就不同。“就”是唯一性范围副词， 它所概括的对象是整个范围的某个个体或少部分成员，其语义指向是 单向的，而且只能后指。“就是”是限制性范围副词，它在义项与适 用主语的人称上与“就只”存在区别。 第二章：程度副词。程度副词分为相对程度副词和绝对程度副词。 本章介绍与普通话差异较大的程度副词，如绝对程度副词高量级中的 “死、“几 、“很”、“蛮”；低量级中的“有滴唧”。“死 可以对译 成普通话的“很、非常”，但程度比普通话的“很、非常 更高。句 法分布上，“死”可以分布在谓词前，作状语；也可以分布在谓词后， 作补语。“几”表示程度很高，意为“多么、相当 ，表义程度与“死 相当。花门方言“很 的句法分布颇具特色，它只能作补语，用在谓 词之后，没有作状语的用法。“蛮”做副词时，相当于普通话的“很”。 “有滴唧 相当于普通话的“有点儿，表示程度不高。 第三章：时间频率副词。时间副词分为表未完成态的时间副词、 表完成态的时间副词、表延续性的时间副词三类。表频副词根据事件 发生频率的高低，依次分为高频副词、中频副词、低频副词三种。表 时副词“下就”表示行为动作在很短的时间内迅速发生，相当于普通 话的“立刻、马上”。它是一个用法比较特殊的时间副词，有时表示 完成态，有时表示未完成态。表时副词“粒四搞”也有“立刻、马上 的意思，但在适用句型、语义及句中主语的性质三方面与“下就”不 同。高频副词“横弄”，表示动作行为在一段较长时间内一直持续或 不断重复，有总结规律的意思，相当于普通话的“老是、总是”。但 在语义、句法分布及重叠形式几个方面区别于近义副词“佳”、“佳倒”。 中频副词“链常”、“要又 ，都有“常常、往往”的意思，表示动作 行为发生的次数多，很多情况下可以互换而语意不变。但两者在语义 的侧重点及所适用的格式上有所不同。 第四章：语气副词。根据所表语气的不同，语气副词分成表陈述 语气、表推测语气、表疑问语气、表祈使语气及表多种语气五类。本 章着重研究表陈述语气的语气副词“连”及表多种语气的语气副词 “硬”、“又 、“断很”。“连”在湘语中有一种普遍的用法，即用在否 定句中，起加强否定语气的作用；除此之外，花门方言的“连”还可 以用于“连+ v a + 晤过唧”、“连v 地v ”等特殊格式，具备一些特殊 用法。“硬”做语气副词时，有三个意思，分别是：“一定、无论如何 、 “偏、就”、“的确、真、实在”。“又可表多种语气，不同语境下， “又”表示的语气就不同。它可表转折语气、加强否定语气、加强反 问语气、表疑问语气及表让步语气等。“断很”在花门方言中有两个 语义：“幸亏”义( 记作“黻。) 与“干脆”义( 记作! 断i 艮2 ”) 。 “断很l ”表示庆幸某事发生了或是尚未发生，从而避免了某种不良 结果。“断很2 ”表示动作行为十分果断、利索、丝毫也不犹豫，说话 做事直截了当。 第五章：否定副词。否定副词分成主观否定副词、客观否定副词、 劝禁类否定副词三类。主观否定副词“晤”是花门方言中运用得最广 泛的一个否定副词，相当于普通话中的“不”，主要表示对意愿的否 定。客观否定副词“冒”只能表示否定客观的事物，语义相当于普通 话的“没”。“冒得”主要作动词，相当于普通话的“没有”，但有时 也可用作副词。劝禁类否定副词“莫 有三种用法：表示劝阻或禁止、 表示揣测、加强语气。 第六章：情态副词。情态副词分成三类：表动作态度目的的情态 副词，表动作具体状态的情态副词，表动作主体状态的情态副词。本 章重点描述表动作态度目的的情态副词“畈”；表动作具体状态的情 态副词“是个”、“急做急忙”；表动作主体状态的情态副词“先不先 。 “听”义同“胡乱”，指没有根据、没有节制地做某事。“是个”有两 个语义：“接连不断是“是个”最基本的意思，表示某动作行为间 歇性交替持续。“形容数量多”是它的另一个意思。“急做急忙”表示 人的行动迅速或急迫，丝毫也不延误，有“赶忙”、“匆忙”、“急急忙 忙”的意思，一般用在句中作状语。在副词归类、用法及分布功能上 “急做急忙 与花门方言中近义副词“快滴 、“粒四搞”存在差别。 “先不先 有三个语义：“事情还没开始 、“动不动”、“也许”。 第七章：多功能副词。花门方言中存在一些多功能副词，它们兼 具多种语义、用法多样、功能繁多。根据表义功能，“倒 可分成七 类：表转折义、表让步义、表范围、表强调义、表语气、起关联作用 及表“甚至 义；“净 可作统括性范围副词、唯一性范围副词及时 间副词，此三类“净 语义表现不同，语法功能也不一样。 结语：这一章简单总结了本文研究的主要内容、方法。 关键词：花门镇方言；副词，i 句法分布；语义特征 a b s t r a c t s h u a n g f e n gc o u n t yl i e s i nt h em i d d l eo fh u n a n s h u a n g f e n gd i a l e c t b e l o n g st ol o u s h a os u b g r o u po fx i a n gd i a l e c t t h i sa r t i c l et a k e st h e a d v e r b so fh u a m e nt o w nd i a l e c ti ns h u a n g f e n gc o u n t ya st h er e s e a r c h o b j e c t ，i n s p e c t e da l lt h ea d v e r b sa se x h a u s t i v e l ya sp o s s i b l e a tt h es a n l e t i m e ，w ec h o i c ep a r t so ft h ec h a r a c t e r i s t i ca d v e r b si nh u a m e nd i a l e c ta s i n t e n s i v er e s e a r c ho b je c t ，i n s p e c tt h ec h a r a c t e r i s t i c si ns y n t a x 、s y m a n t i e a n dg r a m m e ra s p e c t s i nt h ep r o c e s so fs t u d y , w ec a r r yo nt h ec o m p a r i s o n w i t hs o m ea d v e r b si ns y m a n t i ca n du s a g ea s p e c t s ，a n dc a r r yo nt h e c o m p a r i s o nw i t hm a n d a r i ni ns y n o n y m o u sa d v e r b s ，i no r d e rt oo p e nt h e a d v e r b i a lc h a r a c t e r i s t i co fs h u a n g f e n gd i a l e c t a c c o r d i n gt ot h eg e n e r a l m e t h o d ，w ed i v i d et h ea d v e r b si n t os i xc a t e g o r i e s ：r a n g ea d v e r b ，d e g r e e a d v e r b ，t i m ea n d 矗e q u e n c ya d v e r b ，m o o da d v e r b ，d e n ya d v e r ba n dm o d a l a d v e r b t h i sa r t i c l eb a s e so nt h ep e c u l i a ri n s t a n c eo fh u a m e nd i a l e c t a l a d v e r b s ，a d d sm u l t i f u n c t i o na d v e r b t h et h e s i si ss u b d i v i d e di n t os e v e np a r t s ： i n t r o d u c t i o n w ei n t r o d u c et h e g e o g r a p h i c a l l o c m i o n 、h i s t o r i c a l e v o l u t i o na n dp o p u l a t i o n a la c t u a l i t yo fs h u a n g f e n gc o u n t r ya n dh u a m e n t o w n ，i n t r o d u c et h er e s e a r c h i n g s t a t u so ft h eh u n a nd i a l e c t a la n d s h u a n g f e n gd i a l e c t a la d v e r b s ，e x p l a i nt h eo b j e c t s 、t h em e t h o d sa n dt h e s i g n i f i c a n c e so ft h i ss t u d y c h a p t e r1r a n g ea d v e r b w ed i v i d er a n g ea d v e r bi n t oa l l - i n c l u d i n g r a n g ea d v e r b ，s i n g l e i n c l u d i n gr a n g ea d v e r b ，a n dr e s t r i c tr a n g ea d v e r b y o ( 下) i sa na l l - i n c l u d i n gr a n g ea d v e r b ，w h i c he x p r e s s e st h a ti t sg e n e r a l o b j e c t sa r et h eg a t h e ro ft h el i v e l o n gs c o p e i t sd i r e c t i o ni sn o ta s s u r e d ，c a n b ei nf r o n to fi t s e l fo rb e h i n di t s e l f y o ( 下) i se s p e c i a li ns e m a n t i c ，i t s a l l i n c l u d i n go b j e c t sc a nb et h ew h o l em e m b e r so rt h ef e wm e m b e r so r t h en u m e r o u sm e m b e r s i nt h ed i f f e r e n tl a n g u a g es i t u a t i o n s ，i t so m n i b u s s c o p ei sd i f f e r e n t d z i u 3 3 ( 就) i sa ns i n g l e i n c l u d i n gr a n g e a d v e r b i t s g e n e r a lo b je c t sa r et h ei n d i v i d u a lm e m b e ro rt h ef e wm e m b e r so ft h e i v l i v e l o n gs c o p e i t sd i r e c t i o ni su n i d i r e c t i o n a l ，a n dc a n b eb e h i n d d z i i ) 3 3 d z 1 3 3 ( 就是) i sa r e s t r i c tr a n g ea d v e r b i ti sd i f f e r e n tf r o md 军i u 3 3 t s 1 3 5 ( 就只) i ns y m a n t i c 、t h ep e r s o no fa p p l i c a b l es u b j e c t c h a p t e r2d e g r e ea d v e r b w ed i v i d ed e g r e ea d v e r bi n t or e l a t i v e d e g r e ea d v e r ba n da b s o l u t ed e g r e ea d v e r b i nt h i sc h a p t e r ，w ei n t r o d u c e s o m ec h a r a c t e r i s t i c d e g r e e a d v e r b si nh u a m e nd i a l e c t ，f o r e x a m p l e s q 3 1 ( 死) ，t 9 i 3 1 ( 几) ，x e r l 3 1 ( 很) ，m e l 3 ( 蛮) i nh i g hm a g n i t u d ea b s o l u t ed e g r e e a d v e r ba n di u 31 t i 3 5 t 9 i 31 ( 有滴唧) i nl o wm a g n i t u d ea b s o l u t ed e g r e ea d v e r b n 3 1 ( 死) c a n b et r a n s l a t e di n t oh e n ( 很) o rf e i c h a n 9 ( 非常) i nm a n d a r i n ，b u ti t sd e g r e ei sh i g h e rt h a nh e n ( 很) o rf e i c h a n g ( 非常) i nt h es y n t a xd i s t r i b u t i n g ，s q 31 ( 死) c a nb el i e si nt h ef r o n to ft h e p r e d i c a t i o n ，s e r v i n ga sa d v e r b i a lm o d i f i e r a tt h es a m et i m e ，i ta l s oc a nb e l i e sb e h i n dt h ep r e d i c a t i o n ，s e r v i n ga sc o m p l e m e n t t 9 i ( 几) e x p r e s s e s t h et o p p e s td e g r e e ，c a nb et r a n s l a t e dd u o m e ( 多么) o rx i a n g d a n 9 ( 相当) ， a n di t ss e m a n t i cd e g r e ei s c o r r e s p o n dt os q 31 ( 死) i nh u a m e nd i a l e c t , x e r j 3 1 ( 很) i sv e r ye s p e c i a li ni t ss y n t a xd i s t r i b u t i n g i tc a nb u tl i e sb e h i n d t h ep r e d i c a t i o n ，s e r v i n ga sc o m p l e m e n t ，a n di tc a nn o ts e r v ea sa d v e r b i a l m o d i f i e r m e l 3 ( 蛮) i sc o r r e s p o n dt oh e n ( 很) i nm a n d a r i n i u 3 1 t i 3 5 t 9 i 3 1 ( 有 滴唧) m e a n st h ed e g r e ei sn o th i g h ，i t se q u a lt oy o u d i a n e r ( 有点儿) i n m a n d a r i n c h a p t e r3 t i m ea n df r e q u e n c ya d v e r b t i m ea d v e r bc o n t a i nt i m a d v e r bf o re x p r e s s i n gu n f i n i s h e dt e n s e ，f i n i s h e dt e n s ea n dc o n t i n u i t y t e n s e b a s e do nt h ef r e q u e n c yo fi n c i d e n t ，w ed i v i d ef r e q u e n c ya d v e r b i n t o h i g h f r e q u e n c ya d v e r b ，i n t e r m e d i a t e f r e q u e n c y a d v e r ba n dl o w - f r e q u e n c ya d v e r b y 0 3 3d 森u 3 3 ( 下就) i sa na d v e r bf o re x p r e s s i n gt i m e i t m e a n st h a ts o m ea c t i o n sh a p p e ni ns h o r tt i m e ，a n di tc a nb et r a n s l a t e dl i k e ( 立刻) o rm a s h a n 9 ( 马上) i nm a n d a r i n i ti ss p e c i a l ，w h i c hs o m e t i m e s e x p r e s s e s f i n i s h e d t e n s e ，s o m e t i m e se x p r e s s e su n f i n i s h e dt e n s e l i l 3 s - 1 5 5 k o u 3 1 ( a l s oi sa na d v e r bf o re x p r e s s i n gt i m e ，a n di ta l s oc a l lb e t r a n s l a t e dl i k e ( 立刻) o r m a s h a n 9 ( 马上) h o w e v e r ，i ti sd i f f e r e n tf r o m y 0 3 3d z i u 3 3 ( 下就) i ns e n t e n t i a lf o r m 、s y m a n t i ca n dc h a r a c t e r i s t i co f s e n t e n c es u b j e c ta s p e c t s h i g h f r e q u e n c ya d v e r by a n l 3l a n 5 5 ( 越丢) c a l l b et r a n s l a t e dl a o s h i ( 老是) o rz o n g s h i ( 总是) i nm a n d a r i n i tm e a n st h e v m o v e m e n t sa n dt h eb e h a v i o r sa r eu n i n t e r r u p t e d ，t h ec o n d i t i o nc o n t i n u e s ，i t i sa l w a y su s e df o rs u m m a r y i n gt h er u l e s h o w e v e r ，i ti sd i f f e r e n tf r o m t g i n 3 1 ( 值) o rt 9 i n 3 1t o u 3 1 ( 佳倒) i ns y m a n t i c 、s y n t a xd i s t r i b u t i n ga n d o v e r l a p p i n gf o r ma s p e c t s l e 0 3 3 军i o n l 3 ( 链常) 、i 0 3 5 i u 3 3 ( 要又) a r ea d v e r b sf o r e x p r e s s i n gi n t e r m e d i a t e f r e q u e n c y t h e ym e a nt h a ts o m ea c t i o n so f e n h a p p e n i nm a n ys i t u a t i o n s ，t h e y a r ei n t e r c h a n g e a b l e ，a n dt h e yc a nb e t r a n s l a t e dc h a n g c h a n g ( 常常) o rw a n g w a n g ( 往往) i nm a n d a r i n h o w e v e r , t h e ya r ed i f f e r e n ti nf o c a lp o i n to fs y m a n t i ca n du n i v e r s a ls e n t e n t i a lf o r m a s p e c t s c h a p t e r4t o n ea d v e r b t o n ea d v e r bc o n t a i na d v e r b sf o re x p r e s s i n g s t a t et o n e ，s p e c u l a t et o n e ，i n t e r r o g a t i v et o n e ，i m p e r a t i v et o n ea n dm u l t i p l e t o n e i nt h i sc h a p t e r ，w ei n t r o d u c el e 0 1 3 ( 连) i ns t a t et o n ea d v e r ba n do n 3 3 ( 硬) ，i u 3 3 ( 又) ，d o n 3 3x e 0 3 1 ( 逝很) i nm u l t i p l et o n ea d v e r b i nx i a n g d i a l e c t ，l e 01 3 ( 连) h a sav e r y p r e v a r e n tu s a g e i t c a nb eu s e di nn e g a t i v e s e n t e n c et or e i n f o r c ed e n yt o n e h o w e v e r ，i nh u a m e nd i a l e c t ，l e 0 ( 连) c a n b eu s e di ns o m ep e c u l i a rf o r m a t s ，f o re x a m p l e “连+ v a + 晤过唧，“连v 地v ”a n ds oo n i th a ss o m ep e c u l i a ru s a g e s o n 3 3 ( 硬) i su s e da st o n e a d v e r b ，i tc o n t a i n st h r e em e a n i n g s ，o n e i st oac e r t a i n ，w h a ts oe v e ra n d a n o t h e ri sb ep a r t i a lt oa n dt h el a s to n ei sr e a l l y , t r u e i u j ( 又) c a ne x p r e s s m u l t i p l et o n e ，i nd if f e r e n tl a n g u a g es i t u a t i o n s ，i t st o n e i sd i f f e r e n t i tc a n e x p r e s st u m i n gt o n e ，r e i n f o r c ed e n yt o n e ，r e i n f o r c er h e t o r i c a lq u e s t i o n t o n e ，i n t e r r o g a t i v et o n ea n dc o n c e s s i v et o n e a n ds oo n i nh u a m e n d i a l e c t ，d o n 3 3x e 0 31 ( 逝很) c o n t a i n st w om e a n i n g s ，o n ei se q u a lt og a n c u i ( 干脆) ，a n da n o t h e ri se q u a lt ox i n g k u i ( 幸亏) i nm a n d a r i n d o n 3 ) x e 0 叫 ( 煦1 ) m e a n st h e a c t i o nb e h a v i o ri ss i m p l ya n dn e a t l y ，w i t h o u t h e s i t a t e ，t a l ka n dw o r ka r es i m p l ya n dd i r e c t l y d o n 3 3x e t 3 31 ( 逝弛) m e a n sf e l i c i t a t i n gs o m e t h i n gh a sh a p p e n e do rh a sn o th a p p e n e d t h u si t c a na v o i ds o m ek i n do fb a dr e s u l t c h a p t e r 5 d e n ya d v e r b d e n ya d v e r b c o n t a i nd e n ya d v e r bf o r 。 u b i e c t i v e o b i e c t ia n dd i s s l e n ( 晤) 。 a d v e r bf oexpressings u b j e c t i v eo b j e c t i v ea n dd i s s u a s i v e i sa na c l v e r ot o r ， l 峪j e x p r e s s i n gs u b je c t i v e ，m a i n l yu s e df o rt h en e g a t i v ew i l l i n g i ti st h em o s t c o m m o n l yu s e dn e g a t i v ea d v e r bi nh u a m e nd i a l e c t i ti se q u a lt ob u ( 不) i nm a n d a r i n m o u 3 3 ( 冒) i sa na d v e r bf o re x p r e s s i n go b je c t i v e i t sm e a n i n g v i i sm o s t l ye q u a lt ot h ew o r dm e i ( 没) i nm a n d a r i n m o u 3 3t i ”( 冒得) i s m a i n l yu s e da sv e r b a n d i t s m e a n i n gi se q u a lt om e i y o u ( 没有) i n m a n d a r i n b u ts o m e t i m e si tc a nb e u s e da sa d v e r b m u 3 5 ( 莫) i sa na d v e r b f o re x p r e s s i n gd i s s u a s i v e i tc o n t a i n st h r e em e a n i n g s ，o n ei st od i s a d v i s e o rp r o h i b i t ，a n da n o t h e ri st os p e c u l a t ea n dt h el a s to n ei st or e i n f o r c e t o n e c h a p t e r6m o d a la d v e r b m o d e la d v e r bc o n t a i nm o d e la d v e r bf o r e x p r e s s i n ga i mo fa c t ，e s t a t eo fa c ta n de s t a t eo fa c tm a i nb o d y i nt h i s c h a p t e r ，w ei n t r o d u c et h i n ( 旦匣) i ne x p r e s s i n ga i mo fa c tm o d e la d v e r b ， d z q 3 3 k u 3 1 ( 是个) ，t 9 i 5 5t s u 3 5t 9 i 5 5m o n l 3 ( 急做急忙) i ne x p r e s s i n ge s t a t eo f a c tm o d e la d v e r ba n ds e r j 5 5p u 3 5s e 0 5 5 ( 先不先) i ne x p r e s s i n ge s t a t eo fa c t m a i nb o d ym o d e la d v e r b t h i n ( 睚) m e a n sd o i n gs o m e t h i n gw i t h o u t f o u d a t i o n , i t ，se q u a lt oh u l u a n ( 胡乱) i nm a n d a r i n d z q 3 3 k u 3 1 ( 是个) c o n t a i n st w om e a n i n g s , ji e l i a n b u d u a n ( 接连不断) i si t sm a i nm e a n i n g i t m e a n st h eb e h a v i o r sa r eu n i n t e r r u p t e d s h u l i a n o d u o ( 数量多) i si t s a n o t h e rm e a n i n g t g i 5 5t s u 3 5t 9 i 5 5m o n l 3 ( 急做急忙) m e a n st h ea c t i o ni s q u i c k l yc a r r i e do n ，d e l a y i n gn o w i s e ，h a v et h em e a n i n g so fh u r r yu p ， h u r r i e d l y i tm a i n l yu s e da st h ea d v e r b i a l m o d i f i e ro fas e n t e n c e i n h u a m e nd i a l e c t t 9 i 5 5t s u 3 5t 9 i 5 5m o n l 3 ( 急做急忙) i sd i f f e r e n tf r o m k u a 3 s t i s s ( 快滴) a n dl i l 3s 1 5 5k o u 3 1 ( 越四搞) i nu s a g ea n dd i s t r i b u t i n g f u n c t i o na s p e c t s s e 0 5 5p u 3 5s e 0 5 5 ( 先不先) c o n t a i n st h r e em e a n i n g s ，o n e i st h et h i n gh a sn o ts t a r t e d ，a n da n o t h e ri se a s i l y ，a n dt h el a s to n ei s m a y b e c h a p t e r7m u l t i f u n c t i o na d v e r b t h e r ea r es o m em u l t i f u n c t i o na d v e r b s i nh u a m e n d i a l e c t t h e y h a v e m u l t i - m e a n i n g s ，m u l t i u s a g e s a n d m u l t i f u n c t i o n s b a s e do ns y m a n t i c w ec a nd i v i d et o u 3 5 ( 倒) i n t os e v e n k i n d s f o re x p r e s s i n gt u r n i n g ，c o n c e s s i v e ，r a n g e ，e m p h a s i s ，t o n e ，l i n ka n d i n d e e d ；d z i n 3 3( 净) c a nb eu s e d a s a l l i n c l u d i n gr a n g e a d v e r b ，s i n g l e i n c l u d i n gr a n g ea d v e r b ，a n dt i m ea d v e r b t h e i rm e a n i n g s a n dg r a m m e rf u n c t i o n sa r ed i f f e r e n t c o n c l u s i o n i nt h i sc h a p t e r , w es u m m a r i z et h ec o n t e n ta n dm e t h o do f t h ea d v e r bs t u d yo ft h ef u l lt e x ts i m p l y v l l k e yw o r d s ：h u a m e nt o w nd i a l e c t ；a d v e r b ；s y n t a xd i s t r i b u t i o n ； s e m a n t i c sc h a r a c t e r i s t i c 湖南师范大学学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立 进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不 含任何其它个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做 出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识 到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：垒表孕欠 2 0 , , 窟r 4 - 多月4 - 日 湖南师范大学学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，研 究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属湖南师范大学。同意 学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论 文被查阅和借阅。本人授权湖南师范大学可以将本学位论文的全部或部 分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手 段保存和汇编本学位论文。 本学位论文属于 1 、保密口，在年解密后适用本授权书。 2 、不保密酉。 ( 请在以上相应方框内打“v ”) 作者签名：垒委考欠日期：2 护。擗多月4 日 导师签名：嘶湖 日期：2 肋吕年 多月 ，一7 日 广 湖南省双峰县花门镇方言的副词研究 0 引言 0 1 双峰县及花门镇的地理、历史与人口简介 双峰县位于湘中腹地，东与湘潭、衡山相邻，南与衡阳接壤，西与 邵东、涟源毗邻，北与娄底、湘乡交界。地处大约东经1 1 1 度、北纬2 7 度之间，东西宽6 l 公里，南北长5 9 2 公里，全县总面积1 7 1 5 1 4 平方 公里，占全省总面积的o 8 1 ，有1 6 个乡镇，总人口约9 0 万。 双峰历史悠久，自秦建制以来，至今已有两千年历史，但自1 9 5 1 年从湘 乡县析出建立双峰县，还只有五十余年，可谓是一座古老而又年轻的县 城。今双峰县远古为荆州地域，三苗百濮杂居，称为蛮夷之地。该县春 秋战国时属楚，秦时属湘南县，西汉时部分属连道，部分属湘南县，东 汉时分属长沙郡连道和零陵郡湘乡县，南朝宋属湘乡县。以后作为湘乡 的一部分，随其归属变更而变更。1 9 5 1 年8 月，从湘乡县析出第三、六、 七区始建立了双峰县，因县城永丰南面有双峰屏立而得名。1 9 8 2 年正式 隶属娄底地区。双峰人杰地灵、英才辈出。这里诞生了三国蜀汉名将蒋 琬、元朝大学士冯子振、清代重臣曾国藩、鉴湖女侠秋瑾、中共早期领 导人蔡和森等。 花门镇位于双峰县南部边陲。东、南与衡阳县接壤，西与邵东县毗 邻，北与双峰青树坪镇、锁石乡相连，东西宽9 公里，南北长1 4 公里， 总面积9 3 9 5 平方公里。据统计，1 9 8 7 年共有1 5 0 2 3 户，5 3 0 4 7 人。境 内以丘陵为主，东部黄龙大山最高海拔5 0 5 米。 0 2 花门镇方言的声韵调 双峰方言属于湘语娄邵片，它有一套完整的浊塞音、塞擦音和擦音 系统，古入声调类已消失。语音上，双峰方言不仅与邻近各县语音相异， 就是县内各地也“十里不同音 。较有代表的是永丰话、杏子话、荷叶话、 花门话及甘棠话。本文以花门话为描写对象。下面是花门镇方言的声韵 调系统。 0 2 1 声母 包括零声母在内，花门方言的声母一共有3 2 个。 p 布玻波p 别怕普b 步盘部m 门名米d 乍胡户v 肥味附 t 到招蒸t 太昌铁d 道同虫l 脑难兰 t s 祖遭增t s 醋仓初d z 全曹从s 散苏诗 t 支智只t 耻值痴d z 迟治池手扇声湿z 甚葚肾 t 9 精焦节t 9 秋去处d 军齐穷除功言日女9 修书税军旋玄常 硕士学位论文 k 贵规鬼k 跪开靠g 葵柜狂日岸袄硬x 荒放献y 红换混 9 延危午 0 2 2 韵母 花门方言的韵母有3 0 个。 1 资痣止次i 第接铁里 伎知直迟 1 3 辣介夹擦 o 爬花叟扯 9 耳斗条苗 e 胆三竿站 u 河合落拖 a i 色百妹拿 d u 饱桃保泡 a n 东懂红龙 o n 光短酸慌 e 日根检庚欠 m b m e 妈妈 0 2 3 声调 u 鹿赌过布 y n 虚出喂 u a n 怪挖垮 i o 架靴踢假 i 9 舌烧笑轿 i e 页噎叶椰u e 缺月关雪 i u 绿药丑约 i n 林心胸岭 i o n 抢强奖跄 犁你晤 u a i 国活盖括 u i 桂为贵规 u a n 魂横晕粪 u e r j 全选贱穿y e r f i 垂营熨永 花门方言共有5 个调类，调值是： 阴平5 5高急发车多歌资花色北 阳平1 3穷陈文鹅床才坪糖齐凡 上声3 l古死染走短碗女有网丑 阴去3 5盖福服帐证变菜唱怕局 阳去3 3厚共宅是在社似父妹倍 关于花门镇方言的语音系统，袁先锋的硕士论文湖南省双峰县花 门镇和永丰镇方言的语音比较研究( 2 0 0 5 ) 曾有过专门的描述，但与笔 者调查的声韵调系统有一定的出入。 o 3 湖南方言副词与双峰方言副词的研究现状 湖南方言副词的研究成果较为丰硕。首先是由湖南教育出版社( 1 5 本) 与湖南师范大学出版社( 2 本) 分别出版的湖南方言研究丛书， 其中有对各方言点副词的描写与分析。其次是湖南方言单点语法研究的 著作，益阳方言语法研究( 徐慧，湖南教育出版社，2 0 0 1 ) 、衡阳方 言语法研究( 彭兰玉，中国社会科学出版社，2