（课程与教学论专业论文）research+on+the+implementation+of+taskbased+language+teaching+in+extensive+reading+class+for+business+english+majors.pdf

a c k n o w l e d g e m e n t s t h i st h e s i sg r o w so u to ft h eg u i d a n c e ，s u p p o r t ，a n de n c o u r a g e m e n tf r o mq u i t eal i s to f p e o p l e ，w h oh a v em a d ei n v a l u a b l ec o n t r i b u t i o n st om yr e s e a r c h i dl i k e t oe x p r e s sm y s i n c e r et h a n k st ot h e m f i r s ta n df o r e m o s t ，m ym o s ts i n c e r et h a n k s s h o u l db ee x t e n d e dt om ys u p e r v i s o r , p r o f e s s o rj i a n gy u j i a o ，w h oh a si n s t r u c t e da n ds u p p o r t e dm ei nm a k i n gt h i sr e s e a r c ha n d h e l p e dm eb r i n gt h i st h e s i si n t ob e i n g s h ei sk i n da n dg e n e r o u st os p e n dh e rt i m eg i v i n gm e a s s i s t a n c e t h es u g g e s t i o n s ，v a l u a b l ei d e a s ，a n dt h em a t e r i a l st h a ts h eg a v em ep r o v i d e d c o n s i d e r a b l eh e l pf o rt h ec o m p l e t i o no ft h et h e s i s w i t h o u th e r h e l p ，s u p p o r t ，a n d e n c o u r a g e m e n t ，t h et h e s i sc o u l dn e v e rh a v er e a c h e dt h ep r e s e n tf o r m i a p p r e c i a t et h ei n s t r u c t i o no ft h ep r o f e s s o r sa n dt e a c h e r sf r o mf o r e i g nl a n g u a g e s c o l l e g e ，z h e j i a n gn o r m a lu n i v e r s i t y , w h oh a v eb r o a d e n e dm yk n o w l e d g ea n di m p r o v e dm y r e s e a r c hc o m p e t e n c e t h e yi n s p i r e dm et oe x p l o r ef u r t h e ro nt h es t u d y r o a d ，w h i c hi sa l s oa n i n d i s p e n s a b l eh e l pf o rm yt h e s i s m yh e a r t yt h a n k sa l s og ot ot h ef o l l o w i n gp e o p l ew h oh e l p e dm ei nv a r i o u sw a y si nt h e c o m p l e t i o no ft h i st h e s i s ： t om yc o l l e a g u e sz h o uy u q i n g ，l i ux i a o f e i ， a n dh ey u e r u ，w h oh a v eh e l p e dm ew i t h d a t ac o l l e c t i o na n dt h ea n a l y s i so ft h ed a t a t h e yh a v eb e e nv e r y s u p p o r t i v ea n dh e l p f u l d u r i n gt h ew h o l ep r o c e s s t oa l lm ys t u d e n t sw h oh a v eb e e nv e r yc o o p e r a t i v ei nm y t e a c h i n g t h e yh a v ei n s p i r e d m ea n de n c o u r a g e dm et ob eab e t t e rt e a c h e r t om yf a m i l i e sw h oa r e a l w a y ss u p p o r t i n gm e ，l o v i n gm e ，a n de n c o u r a g i n gm e w h e n e v e rin e e dt h e m ic a n n o te n dw i t h o u ts e n d i n gm yt h a n k st oa l lt h em e m b e r so ft h ed e f e n s ec o m m i t t e ef o r g i v i n gm et h ec h a n c et od e f e n dm yt h e s i s a b s t r a c t w i t ht h ea d v e n to fi n f o r m a t i o na g e ，r e a d i n gc o m p e t e n c eb e c o m e s m o r ei m p o r t a n tt h a n e v e r e d u c a t o r sa n ds c h o l a r sh a v en e v e rs t o p p e dt h e i re f f o r t st r y i n gt oi m p r o v es t u d e n t s r e a d i n ga b i l i t y ，y e tt h er e s u l ti sn o ta l w a y ss a t i s f y i n g m o s ts t u d e n t s ，e s p e c i a l l ys t u d e n t sf r o m b u s i n e s se n g l i s hm a jo r s ，s t i l lc o n s i d e re x t e n s i v er e a d i n gc l a s sd u l la n du n i m p o r t a n t a sf o r t h e m ，t h e yw o u l dr a t h e rp a ym o r ea t t e n t i o nt ot h e i rp r o f e s s i o n a ls t u d y b u tt h ef a c ti s ，w h i l e e q u i p p i n gt h e m s e l v e sw i t hp r o f e s s i o n a lk n o w l e d g e ，t h e ya l s on e e dt oi m p r o v et h e i re n g l i s h c o m p e t e n c e ，w h i c hm a y b eag r e a th i n d r a n c et ot h e i rf u t u r ec a r e e ri fn o tw e l lg r a s p e d h o wt om a k es t u d e n t sb o t hd e v e l o pt h e i rp r o f e s s i o n a ls k i l l sa n de n g l i s hc o m p e t e n c eh a s b e c o m eap r o b l e mb o t h e r i n gm a n yt e a c h e r s l u c k i l y ，t a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n gc a nm e e t b o t ht h et w on e e d s ，s i n c ei nt a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n g ，c o m m u n i c a t i o na n dc o o p e r a t i o n a r en w a y se m p h a s i z e d s t u d e n t sa r el e a r n i n gb y d o i n g b e i n gab r a n c ho fc o m m u n i c a t i v ea p p r o a c h ，t a s k - b a s e dl a n g u a g et e a c h i n gc o n s i d e r st h e p r a c t i c eo fl a n g u a g ea sa ni m p o r t a n tp a r to fl a n g u a g et e a c h i n g l a n g u a g ep r a c t i c ei s ，a c t u a l l y ， d o i n gt h i n g sw i t hl a n g u a g e ，i el e a r n e r sc o m m u n i c a t ew i t h e a c ho t h e rb yi n p u t t i n ga n d o u t p u t t i n gl a n g u a g e b yc o m m u n i c a t i n gw i t he a c ho t h e r ，t h e i rp r o b l e m s o l v i n ga b i l i t yw i l l a l s ob ei m p r o v e d b e f o r et h e yf i n i s ht h e i rt a s k s ，t h e yh a v et or e a dal o ta c t i v e l y ，w h i c hw i l lb e v e r yh e l p f u li ni m p r o v i n gt h e i rr e a d i n gc o m p e t e n c e w h a t sm o r e ，t h ei n p u ta n do u t p u to ft h e l a n g u a g ea r ec o m b i n e d t h ec l a s s e sa r en ol o n g e rt e a c h e r c e n t e r e d ；a n ds t u d e n t sa r ea c t i v e l v l e a r n i n gr a t h e rt h a np a s s i v e l yl i s t e n i n g ，w h i c hm a k e ss t u d e n t sm o r ea c t i v e i no r d e rt os e ew h e t h e rt a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n gi s a d a p t i v et oe x t e n s i v er e a d i n gi n b u s i n e s se n g l i s hm a j o r s ，t h ea u t h o ro ft h i st h e s i sc o n d u c t e daf i v e m o n t he x p e r i m e n t t w o c l a s s e so fb u s i n e s se n g l i s hm a j o r sw e r ec h o s e na st h es u b j e c t ，b o t ho fw h o mw e r en e v e r i n f o r m e do ft h ee x p e r i m e n t c l a s so n e ，t h ee x p e r i m e n t a lc l a s s ，w a st r e a t e dw i t ht a s k b a s e d i i l a n g u a g et e a c h i n ga n dc l a s st w ow a st r e a t e dw i t ht r a d i t i o n a lw a yo ft e a c h i n g b o t ht h e p r e t e s ta n dt h ef i r s tq u e s t i o n n a i r es h o wt h a tt h e r ew a sn og r e a td i f f e r e n c eb e t w e e nt h et w o c l a s s e s a f t e rt h ee x p e r i m e n t ，a n o t h e rt e s tw a st a k e n i tt u r n e do u tt h a tt h es t u d e n t sf r o m e x p e r i m e n t a l c l a s s p e r f o r m e d b e t t e rt h a nt h o s ef r o mc o n t r o lc l a s s a n dt h es e c o n d q u e s t i o n n a i r es h o w st h a tt h es t u d e n t sf r o me x p e r i m e n t a lc l a s sa l s o h a dac h a n g ei nt h e i r a t t i t u d et o w a r de x t e n s i v er e a d i n g s ow ec a nc o m et oac o n c l u s i o nt h a tt a s k b a s e dl a n g u a g e t e a c h i n gi sh e l p f u lf o re x t e n s i v er e a d i n g i tc a ns t i m u l a t es t u d e n t s i n t e r e s ta n dm o t i v a t i o n ， a n dg e ts t u d e n t sb e t t e rp r e p a r e df o rt h e i rf u t u r ec a r e e r ，b e c a u s es t u d e n t sa r em a k i n gp r o g r e s s i nt h ep r o b l e ms o l v i n ga b i l i t ya n da r em o r ea c t i v e k e yw o r d s ：t 溅b a s e dla n g u a g et e a c h i n g ，e x t e n s i v er e a d i n g ，b u s i n e s se n g l i s hm a j o t i i t 摘要 随着信息化时代的到来，阅读能力变得越来越重要，虽然教育工作者从未停止过提 高学生阅读能力的尝试，但结果却经常无法令人满意。许多学生仍然认为泛读课枯燥而 且不重要，尤其是商务英语专业的学生。对他们来讲，花更多的精力在专业知识上也许 更加的实际。但是，他们在学好专业知识的同时也应该学好英语，因为英语能力如果过 差，很可能会成为将来阻止工作进步的一个绊脚石。 如何让学生既提高英语阅读能力又在专业知识上有所提高成为许多老师不断寻求 解决的一个问题。而任务型语言学习恰巧能满足这两个追求，因为任务型语言学习强调 交流，合作和在做中学。 任务型教学法作为交际教学的一个分支，将语言实践作为语言教学的一个重要组成 部分。而语言实践就是用语言做事，即学习者通过语言的输入和输出来进行交流。而通 过交流，学习者分析问题和解决问题的能力都能得到提高。而在解决问题、完成任务的 过程中又不得不进行大量的自愿主动的阅读，大量的主动的阅读也必将提高学生的阅读 能力。而且，语言的输入和输出得到了很好的结合，从而能够改变传统的英语泛读课上 以老师为中心，学生只是被动接受的局面。而学生角色的改变也能增加学生的积极性和 主动性。 为了研究任务型语言教学在商务英语专业泛读教学中的适用性，作者进行了为期五 个多月的试验， 试验选取商务英语专业大二两个平行班为试验对象，对其中一个班级 实行任务型教学法，而在另一个班级仍然采用传统的教学方法，实验前两个班级均未被 告知这一实验。通过试验前的测试和问卷发现两个班无论是在阅读能力还是对泛读的态 度上并无太大的差别。而通过对试验后的测试数据和问卷调查的分析可以看出两个班不 论在阅读能力还是在对泛读学习的态度上都出现了差别。实验班在这两方面都要优于控 制班，因此我们可以得出这一结论：任务型教学法对商务英语专业的泛读教学有提高作 用。它不仅能够提高学生的学习兴趣，学习动力，还能培养学生的合作精神和解决问题 的能力，为将来的工作做好准备，同时也能提高学生的阅读能力。 关键词：任务型教学法；英语泛读；商务英语专业 c o n t e n t s a c k n o w l e d g e m e n t s 一l a b s t r a c t 儿 摘要一l v c o n t e n t s v c h a p t e r1i n t r o d u c t i o n l 1 1r e s e a r c hb a c k g r o u n d i 1 2s i g n i f i c a n c eo f t h er e s e a r c h 2 1 2 1i m p o r t a n c eo f e x t e n s i v er e a d i n g 2 1 2 2t h et a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n g 2 1 2 3t b l ti m p l e m e n t e di ne x t e n s i v er e a d i n g 3 1 3o r g a n i z a t i o no f t h et h e s i s 4 c h a p t e r2l i t e r a t u r er e v i e w 5 2 1e x t e n s i v er e a d i n g 5 2 1 1t h er e s e a r c hs t a t u so f r e a d i n g 5 ：! 1 2t h ed e f i n i t i o no f e x t e n s i v er e a d i n g 6 ：! 1 3f e a t u r e so fe x t e n s i v er e a d i n g 7 2 1 4b e n e f i t so f e x t e n s i v er e a d i n g 8 2 1 5m a j o rm o d e l si nt e a c h i n gr e a d i n g 8 2 1 6d i s a d v a n t a g e so f t r a d i t i o n a lm e t h o di nt e a c h i n gr e a d i n g 9 2 2t a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n g 10 2 2 1p r e v i o u sr e s e a r c ho nt b l t 1 0 2 2 2t h ed e f i n i t i o no f t a s k 11 2 2 3t h ed e f i n i t i o no f t b l t 1 3 2 2 4f e a t u r e so f t b l t 1 4 2 2 5t h e o r e t i c a lb a s i so f t b l t 15 2 2 5 1l i n g u i s t i c sb a s i s ：s y s t e m i cf u n c t i o n a ll i n g u i s t i c s 15 2 2 5 2l e a r n i n gt h e o r yb a s i s 16 2 2 5 3t e a c h i n gt h e o r yb a s i s 18 2 2 6d i f f e r e n tf r a m e w o r k sf o rt b l t 1 9 2 2 6 1p r a b h u sf r a m e w o r kf o rt b l t 1 9 2 2 6 2w i l l i s f r a m e w o r k 2 0 2 2 6 3e l l i s f r a m e w o r k 2 1 2 2 7t h ei m p l e m e n t a t i o no f t b l t 2 2 c h a p t e r3r e s e a r c hd e s i g na n dm e t h o d o l o g y 2 4 3 1r e s e a r c ho b j e c t i v e s ：! z i 3 2h y p o t h e s i so f t h es t u d y 。：! z i 3 3r e s e a r c hs u b j e c t s 2 4 3 4r e s e a r c hi n s t r u m e n t s 2 5 3 4 1i n t e r v i e w 2 5 3 4 2p r e t e s t ：1 6 3 4 3q u e s t i o n n a i r eb e f o r et h ee x p e r i m e n t 2 6 v 3 4 4p o s t t e s t 2 7 3 4 5q u e s t i o n n a i r ea f t e rt h ee x p e r i m e n t 一2 7 3 5r e s e a r c hp r o c e d u r e s 2 7 3 5 1a ni n t e r v i e ww i t hf o r e i g nt r a d e r s 2 8 3 5 2i m p l e m e n t a t i o no f t a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n gi np r a c t i c e 2 9 3 5 2 1a p p l i c a t i o no f t b l ti ne x p e r i m e n t a lc l a s s 3 0 3 5 2 2t r a d i t i o n a lt e a c h i n gm e t h o di nt h ec o n t r 0 1c l a s s e s 3 6 c h a p t e r4r e s u l t sa n dd i s c u s s i o n 3 9 4 1d a t ac o l l e c t i o na n da n a l y s i so f t h es c o r e so f p r e t e s t 3 9 4 2d a t ac o l l e c t i o na n da n a l y s i so f t h eq u e s t i o n n a i r eb e f o r et h ee x p e r i m e n t 4 1 4 。3d a t ac o l l e c t i o na n da n a l y s i so ft h ep o s t t e s te x a m i n a t i o n 4 4 4 4d a t ac o l l e c t i o na n da n a l y s i so fq u e s t i o n n a i r ei i 4 7 4 5g e n e r a ld i s c u s s i o n 4 8 c h a p t e r5c o n c l u s i o n 5 2 5 1as u m m a r yo f t h ef i n d i n g s 5 2 5 2p e d a g o g i c a li m p l i c a t i o n s 5 2 5 3l i m i t a t i o n so f t h es t u d y 5 3 5 4s u g g e s t i o n sf o rf u r t h e rr e s e a r c h 5 3 r e f e r e n c e s ) 斗 a p p e n d i xis t u d e n t s s c o r e so f p r e t e s t ) a p p e n d i xi is t u d e n t s s c o r e so fp o s t t e s t 5 9 a p p e n d i xi i ii n t e r v i e ww i t hu n d e r g r a d u a t e s 1 a p p e n d i xi vq u e s t i o n n a i r ei 0 l a p p e n d i xvq u e s t i o n n a i r ei i b z 浙江师范大学学位论文独创性声明6 5 学位论文使用授权声明一 c h a p t e r1i n t r o d u c t i o n c h a p t e r1i n t r o d u c t i o n 1 1r e s e a r c hb a c k g r o u n d a so u rh i s t o r ys t e p si n t o21s tc e n t u r y , e n g l i s hb e c o m e sm o r ei m p o r t a n tt h a ne v e ri nt h i s f i e r c e l yc o m p e t i t i v ew o r l d c h i n ah a st h el a r g e s tn u m b e ro fp e o p l el e a r n i n ge n g l i s h ，b e c a u s e p e o p l ec o m et or e a l i z et h a tt h e yc a nb e c o m ep a r to fa w i d e rc o n v e r s a t i o ni ft h e yh a v eag o o d c o m m a n do fe n g l i s h t h ew o r l dh a so t h e ru n i v e r s a ll a n g u a g e s j u s tl i k em a t h e m a t i c si st h e l a n g u a g eo fs c i e n c e ，m u s i ci st h el a n g u a g eo fe m o t i o n s ；e n g l i s hi sb e c o m i n gt h el a n g u a g eo f p r o b l e ms o l v i n g r e a d i n g ，a so n eo ft h ef o u rb a s i cs k i l l si ne n g l i s hl e a r n i n g ，p l a y sac r u c i a lr o l ei n l a n g u a g el e a r n i n ga n di n f o r m a t i o na c q u i r i n g w ec a n te m p h a s i z et o om u c ho nt h ei m p o r t a n c e o fr e a d i n g t h er e a s o n sa r ea sf o l l o w s ：f i r s t l y , i ti sap r i m a r yw a yo fl a n g u a g ei n p u t i n a n o t h e rw o r d ，r e a d i n gi si n i m i t a b l es o u r c eo ft h ec o m p r e h e n s i b l ei n p u tt h a ti sv e r yi m p o r t a n t f o rl a n g u a g el e a r n i n g s e c o n d l y , r e a d i n gi s h e l p f u lf o rt h ei m p r o v e m e n to fo t h e rl a n g u a g e s k i l l s t h ei m p r o v e m e n to fw r i t i n g ，f o ri n s t a n c e ，d e p e n d sl a r g e l yo nt h ea m o u n to f r e a d i n g t h i r d l y , r e a d i n ga b i l i t yw i l ll a t e rd e t e r m i n et h ep e r s o n sg e n e r a la c h i e v e m e n ti nt h es p e c i f i c f i e l do fr e s e a r c h h a v i n gk n o w nt h ei m p o r t a n c eo fr e a d i n g ，m a n yt e a c h e r sa n de n g l i s h l e a r n e r sm a k eg r e a te f f o r t st oi m p r o v e i t ，y e tt h er e s u l ti sn o ts os a t i s f y i n g i ne x t e n s i v er e a d i n gc l a s s e s ，m u c ha t t e n t i o ni ss t i l lp a i dt ol a n g u a g ef o r m sr a t h e rt h a nt h e i n t r o d u c t i o no ft h ec u l t u r a lb a c k g r o u n dk n o w l e d g e t e a c h e r sa r e a l w a y st h ec e n t e ro ft h ec l a s s w h i l es t u d e n t sa r eo n l yp a s s i v e l yl i s t e n i n ga n dl e a r n i n g l i t t l eb yl i t t l e ，s t u d e n t s m o t i v a t i o n a n di n t e r e s ti ne x t e n s i v er e a d i n gi sh u r tb yt h em o n o t o n o u s t e a c h i n gm e t h o d s i n c e19 8 3 ，p r a b h up u tf o r w a r dt h et a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n g ，m o r ee d u c a t o r sb e g a n t od or e s e a r c ho ni t o u rg o v e r n m e n ta l w a y sp u t sg r e a te m p h a s i so nt h er e f o r mo ff o r e i g n l a n g u a g et e a c h i n gt h u st h er e s e a r c ha n dp r a c t i c eo nt h em o d e mf o r e i g nl a n g u a g et e a c h i n g t h e o r i e sh a v en e v e rs t o p p e da t t r a c t i n gs c h o l a r s a t t e n t i o n s i n c et h ei n v o d u c t i o no ft b l t ( t a s k b a s e dl a n g u a g et e a c h i n g ) t oc h i n a ，i tb e g a nt og e tt h ea t t e n t i o no fm a n ye d u c a t o r s i n t h ec l a s s e so ft b l t , t h ei n t e r a c t i v i t i e sa n dc o m m u n i c a t i o nb e t w e e nt h et e a c h e r sa n dt h e i r s t u d e n t so rb e t w e e nt h es t u d e n t sw i l lp u s ht h es t u d e n t st ou s et h ef o r e i g nl a n g u a g e a n d s t u d e n t sc a nl e a r naf o r e i g nl a n g u a g ei nt h ep r o c e s so fa c c o m p l i s h i n gt h e i rt a s k s ，h e n c et h e y c h a p t e r1i n t r o d u c t i o n c a nr e a c ht h eu l t i m a t eg o a lo fg r a s p i n gt h el a n g u a g e ( 程可拉，2 0 0 6 ：2 ) 1 2s i g n i f i c a n c eo ft h er e s e a r c h 1 2 1i m p o r t a n c eo fe x t e n s i v er e a d i n g c o m p a r e dw i t ht h eg r e a td e m a n do fe f f i c i e n tr e a d i n g ，t h er e s u l to fo u rt e a c h i n gi n e n g l i s hr e a d i n gi sf a rf r o ms a t i s f y i n g a l t h o u g hm a n yt e a c h e r sh a v et r i e dd i f f e r e n tt e a c h i n g m e t h o d s ，i nm a n yc a s e s ，s t u d e n t ss t i l ll a c kt h em o t i v a t i o na n de f f e c t i v e n e s so fi m p r o v i n gt h e i r r e a d i n ga b i l i t y t h er e a s o n sa r ed u et o t h ef o l l o w i n gf a c t o r s ：f