（英语语言文学专业论文）大学英语专业新生的语音错误的补救教学法.pdf

大学荚浯专鼗毅生熬语音错误憋辜 救教学法 安丽 按要； 经过了拐孛、瘫孛六年熬荚谖学露，大学荚谖专韭薪生在串岔语语音系统孛裘凌 如下特点：掌握所有音索和基本的韵律特征，已经处于语音学习的高级阶段，然而在 实际教学中他们的语音水平却不能令人满意，存程备种各样语音锩误。这些错误究其 原因主要来自于这样几个方面：即汉语的干扰，学生对英语音系举和语音学知识的欠 缺 鬟及在交际语壤审攀生捷嗣语誊谨误等等。戈热强大学英语谮港教学效果我弱爨矮 对犬学阶段静语音教学的奉质有清凝地认识，扶弼据出有针对健的解决方案。对予英 语专她的新生来讲，朱来的职业要求他们在语音方砸达到更高的骤求，而不仅仪照可 理解和被接受。而随好的语音对于英语专业的学生也尤为重要，语音能力的好坏也很 大稷壤土影响着萁饿语言技能抟掌捱。大学英语专渡一年级是封好语音基础的燕簧黔 段。瓣容覆疑浯窘教学爱：要 | 越鄹生静是够重褫，著斑设立攀猿酶语音谦。熬疆如 何对火学英语专业新生进行语音教学才是研究者和教师应该考虑的问题。大学英语专 业新生的语音课要注意中学和大学之间的教学衔接，避免造成资源浪费。 本文旨在道过深入分析大学英谬专业额生所艇应出的在音素、韵律特征及谖用等 各个疆誉基嚣上熬镶误，寻求其锩谟豹攫溪嚣接矮，簸瑟鸯铮瓣瞧蘧撬遗 教法瓣耨 生进行鞍为系统、科举的语音教学。补救教学法有助于清晰地认识到大学英语专波新 生中介语语音系统中所建构的正确语音和所存在的种种错误，对臌确语音加以肯定和 强化，对错误语音进行系统的错误分析。分析其来源和实质，从倘有的放矢地从增强 学熊瓣英汉舞秘瀣蠢瓣差舅意识，翅强英语蠢系学窝语音学期 更教学及浯趸学练联教 学凡穷露提出大学英语专韭薪生谣脊教学鹩解决蠢寨，默丽提蒜靛率，达到曼好豹教 学效果。补救法是一种行之有效的方法，它合理呶衔接了中学英谬教学和大学英语教 学，有效地增强了大学英语语音教学的教学效果，节约了时间和资源。 关键词：语音错误，错误分析，补救教学法，教警蠢果 文? 苫警，。立 a 歉嚣m e d l a la 糟r o a e ht op 瓤o n o l o g l c a le r r o 薹t so f 礤r s t y 嚣a r 嚣n g l l s ha l a 毒o r s 4 4 p a g e s a n l i m a v2 0 0 4 a f t e ra t1 e a s ts i xy e 8 r s o fe n g l i s hs h l d y ，矗r s 卜y e a rc 0 1 1 e g ee n 西i s hm a j o r sd i s p l d yt 王1 e f o l l o w i n gc h a r a c t e r i s a c si nt h e i ri n t e r l a n g u a g ep h o n o i o g i c a ls y s t e m s ：m e yh a v el e a m e d 8 1 1 e n 9 1 i s hp h o n e m e sa n dt h e b a s i c p r o s o d i c f e a n l r e st h e r e f o r eh a v eb e c o m ea d v a n c e d l e a m e 搭遮t e 蕊s 醴曲o n o l o 垂c 重藕c 滤l 虹螺曲o w 钳。矗t h e 弦婶o n o l o 番c le o m p 哟n e e i s 胁触m b e i n gs a t s f a c t o 玛m a k i n gv 撕o u sp r o n u 棚a t i o ne r r o r s 协t 量l e i rs p e e c h 拍e s e e r m r ss t c mf r o mt i l e s es o u r c e p 讪ei n t e r f e r e n c eo fc h i n e s e 1 姻m e r s i n s u m c i e n t l = | 1 0 w l e d g e o f e n g l i s hp h o n o l o 酣a n dp h o n e 廿c s a n dm i s t a k e n p r o n u n c i a t i o n i n c o m m u n i c 啦i v ec o f 撞e 熵 1 娃璐撼e r i n gh o w t oi m p r 。v e 髓摊把a c h i n go 羝积v e n e s s ，w e 菇e 醛t ob ee 蹦s c i o l j s 王y a _ w a r eo ft h en a t u r eo fp m n u n c i 撕o n t c a c h i n gt o 甘1 ef i 胤- ”a rc o l l e g ee n g i i s hm a j o r s8 n d a c c o r d i n g l yw o r k o u tt a r g e t e ds o l u n o n s t h es t a i l d a r do f i n t e l l i g i b i i i t ya n da c c e p t a b i l j l ya r e n o te h d u 曲f o re n g l i s hm a j o r s ac o r r e c ta n da p p r o p r i a t ei f n o tp e r f e c tn 甜v e 1 i k e8 c c e n ti s o 羲eo f 穗e 蠡i 妇ee 矗辩封建霉b i r e 擞e 藏瓤 醯氆e 嫩，魏l 瓤。斑e rh a 珏建ag 畦婆锄珏耘e 差a 鲑强 c 丑nb e n 娟t 脚i s hm a j o r si n 也es e 粥e 幽a tt h ep h o n o l o 舒c 矗c o m p e t e n c et oal a 增e 棼x 把n t a 疏c t st h ea c q u i s m o no fo t l l e rl 锄g u a g cs k i l l s t h em s ty e a ri nc o l l e g ei sac r i t i c “p e r i o d t 0b u i l das 0 1 i df o u n 出旧o no f p r o n u n c i 瓶o nf o re n g l i s hm a j o r s u n d o u b t e d l yp r o n u n c i a t i o n m u s tb et a u 曲td e l 鹣e r a t e l y nc 1 8 s s 。鞠eq u e s 填o nl l e s 斑m e 巍酣啦o g y 薛p n 鞠e i 勰。珏 t e h 穗g 髓l ep n 糊c i a 缘m 撼隧n go fe 0 1 1 e 薛sm u s tb e n n e 醴e dp p e r l y 喇 l l 讯a to f m i d d l es c h 0 0 1 si no r d 材t 0a v o i dw a 蜊n gr c s o u r c e s t h r o u g h at l i o r o u g h 锄a l y s i so f1 e a m e r sp r o n u n o i a 廿o n 帅r si ni s o l a t e dp h o n e m e s ， p r o s o 幽cf e a 缸l r e s 黼dc o n n e c t e ds p e h ，a n da n n v e s t i g a 蛀o no f t h os o u 端e sa n dn 捌抛r # o f 酾s ee 疆i 。搀，囊l s 争蹿甜p 雒。鞴s 甜砖捃融a 矗v ea 弹瓣a c b - a 簿融e 莲潍a p p r e 珏 o 协霾c h p r o n u n c j a t i o nt o 疥r s 卜y e a rc 0 1 j e g ee n g i l s hm a j o r si nas y s t e m a t i ca n ds c i e n t 讯cw a m t h e r e m e d j a l 印p r 0 hr e c o g n i z e sb o mt 量l e c o 丌e c ta 1 1 do r r o n e o u se l e m e n t st h a tm el e a m e r s c o n s t n l c t e df nt h e i ri i l t c r l a n 蚤m g ep 1 0 n o l o 西c a ls ”t e m s t h i sa p p r o a c hs y s t e m a 6 c a l l y a n a l y z e sl e a m e r s p h o n o l o g i c a ie r r o 峨d i a g n o s e st h os o u r c e sa n dn a t u r eo f t h ee r r o r sa 1 1 d c o r r e 8 p o n d i 嘴l yr e m e d y 也o s e e r r o f sb yp r e s e n t i n gt o 搬el e a r n e r s 穗罄d l 摄毽r e n c e sb 髓w e e n 翁i 勰雒矗鞠棼弧妒拄穗鼬跫批3 s 担。硅囊o 嚣础堍o f 嚣弧h 辩o 蟛嵇l 斑 p 弧o n e 话ck n o w l e 趣嚣馥n dr a i s i n gk a 捌e r s a w a 瑶n e $ so f t h e m m u 黜i c a t i v ef u n c 髓o n so f p h o n o l o 西c a lu n i t s 孙i 吕a p p r o a c h i se 肫c t i v eb e c m 端ei t t a r 窖e t s 雠y e m e d y i n g 椭吣s e m i s “k e na s p e c t si nl e 8 m e r s p r o n u n o i a e i o nw i t h o u tn o 西e c t i n gm ep o $ l v er e i n f o r c e m e n t o ff h ee o r 援霉tp f o 鑫鳅；艄；豫瀚e d i 藤最p p 毳c h 瓣糖懒p 毽协辩j v e 伽o s ep f 疆，i 嘏o i g 晾猕 p 翔b k m s 描i 珏gc 棚臼韪s t v 。甜翻y s i s 艚e b i 馥e s ea n 矗歉蟮l i 虫，曲o n o l o g r c a lb 。w 积g eo f e n g i i 8 h 锄dp r a g m a t i cp e r s p e c t i v e 舒r t h es a k eo fe n h a l l c j n gt e a c h i n 8o 脯c t i v e n e s s ，s a v i n g t i m ea n dr e s o u r c e sa n dc o n n e c t i n g ( p r o n u n c i 鲥o nt o a c h i n go f m i d d l es c h o o i sa n d 付l a to f c o l e g e s a c x n o w l e d g e 姒鬏n t s 1 “sp 印e rc a n n o tb ep m d u c e dw i t h o u tt h ea 8 s i s t a i l c eo fm 蜘yp e o p l e i nw r i t i n gm i s p a p e r l h a v eb e e ne n j o y i n gc o o p e m t i o nw 油m yt e a c h e r s ，m yc l a s s m a 弛sa n da 1 1t h ep e o p l e w h oh a v es u p p o n e dm e + ia p p r e c i a t et h e i h e l pa n dg i v em ya c k n o w l e d g e m e n 估h e f e 1w o u 韬l l k e 0e x 担n dm y s p e e i 鑫l b a n 靶st o 轨e h e n 丞m ys u p e l s o lw 沁e d i 耱d t h p a 尊e rc a r e 如玎ya n dp a t i e n t l ya n do 托省e di n v a l u a b l ec o m m e n t sa s w e l la s s u g 驴s t l o n s 晰t h o u th i sp r o f b u n dk n o w l e d g e ，p o s t i v ee n c o u r a g o m e m ，c o n s t n l c n v es u g g e s t l o n sa n d 由n e l y h e l p ，也i s p a p e rc o u l d n o t b e m a d e b e t 沱r m a n n w o u l d k l v e b e e n o t h e m i s e a n l i m a v2 0 0 4 垒曼婴塑黧墅竺壁堡塾磐! ! 篓整垩窒苎釜堕! 堕! 鎏苎曼燮熊竖塑壁 量l n t r u e t i o n 。ih ct c a c h i n go f p r o n u n c i a t i o n h a v ec h a n g e d s i g n m c a n t l yo v 甜t h ep a s tn 崎y e 舯sf r o m e m p h 躺i z i n gt h e 黜c u r 舭ep r o d u c t i o no fd i s c r e t e8 0 u n d st oc o n c e n t r a t i n gm o r eo nt h e k 0 8 d e r ，撙o r ee 。m m 蝴至c a 由，ea s p e # 悔o f n n e 蹴ds p c h o v e rt h 嚣p a s t5 0y e 8 雌t h e 缸f 嗽n e s。f p 薅n 驵辩证蛙0 n 捷薛h 编g h 8 v ew 矗x 嬲越通w 黯e 哇。 i r f e 廷v 鞠l蕊趣e g f 棚瓢m 阶打鞠s j a 的n 印p r o a c h ，p f o n 黼c i a 矗o ng 辑w m p m i n c n c e 剥m m e 矗器o f 出ed i r e c t m e t h o da n da u d i 0 1 i n 耧u a l i s m ，0 n l yt ob ep u s h e da g a i nt ot h es i d e l i n e sw i l ht h ea s c e n d a l l c y o fc o m m u n i c a t i v el a n 8 u a g e i 、e a c h l n b ( c t j t ) a n dt h en a t u r a la p p r o a c h ( k r a s h e n19 8 2 ) 确d 獬p n u 鞋e i 毅i o n 证确沁g 弧。礴埭r i 锺e i n gan w 端s 掰g e e ，a 端i l e dl a 寥翠磅船 i 登c f e a s i n g 蜘a f e 辩s s 醴鞋艟c 。m 琳u n l c a 主l v e 如矗娃 o no f s u p 强s e g 懋e n 毛鑫l 转a 趣托s 讯蹲。疑8 d j s u r s e ( b r a z i l ，c o u l t h a r d & j o h n s19 8 0 ，b r o w na n d l l e1 9 8 3 ) h o w e v e lp f o n u n o i 嘶o nt e a c h i n gi nt h ep a r t i c u l a rc o n t e x t c l a s s r o o m so f 靠料t 叫e a r c o l l e 骚oe n 西i s hm 霉。料融c h n a b 鹅h 魏r d l y 他e e t v e da n ys e f l o u ss 船d e s 粕u 曲吐侍髓r 蚌 y 糍 s 鱼氍燕。赫p 雠醯妇疆誊穗h m 每。f 铅各堪瓣盎s d 黼受鞴畦鑫t i o 抟艇p r 鼢鞴幽矗。n ，a c o 什e c ta n da p p r o p r i a 协i fn o tp e r 协c tn a t i v e - i i k ea c c e n t i so n eo ft h e 雠u r ec 甜e e t r e q u i r e m e n t sf o rt l l e m o n t h eo m e rh d ，ag o o dp r a n u n c i a t i o nc a nb o n e n te n g l i s hm a j o r s i n 啪es e n s e 也a tt h ep b o n o l o g i c a l m p e t e n c et oal 慕g ee x t e n ta f r e c 摭t h e8 c q u i s i t i o no f o 也嚣r a n g 毽丧g os k i 珏s e o n 蠢斟抟酣w i 盎 。l 嚣窭船n o l o 痊e 癌e 嚣。嗨t 棼越h 搴r s ，u e d o 骑糙e d 甄 臻u s d 积洳e 王a l e 垮姆a 熊p o r u n o 斑i o 轴 no 谊s s 哥l eq u 豁基o nl i 韶硼 y 抽w b 越琳e 叠o d o o g y s h o u i db ea d o p t e di np r o n 帅c i a t i o n 憾a o h i n g i nc o n s i d e r i n gh o w t oi m p r o v et h et e a c h i n g e 贷酏蛀v e n e s s ，w en 鹋dt 0b ec o n s c i o u s l ya w a r eo f 啦书n a t l i r eo fp r o m i n c i a t i o nt e 瓣h i n 强t o 沁羲r s y e 雒e 稿l e 铲段滔l 盎m 矗j o 鹣矗n da c c o r 蕊n g 每船盘。啦虹毽疵d 溉 鳓s 张遮 聱髓箍鞋e 撙簿s 诒p 轮p o s e 鑫鞋g wm o 瞧i 拳e 辑m e 矗i 鑫l 印p 搀a c 靶嚣鑫勰翮y 地 p h o l l o l o g i c a le r r o r so fn r s t - y e a rc 0 1 l e 8 ee n 9 1 i s hm 匈o r 8 ， l 。l a ；o a l - d i r e e t 嚣哇a p p l 。o a d l f i r s t _ y e a rc o 1 e 神e n g i i s hm 萄o r 8h a v ea l r e a d yi e 毡r n e de n g h 幽p h o 豹e m e s a n d 出eb 矗s k p r 0 8 0 d i cf 色a t u r e sa 舳r a tl e a s ts i xy ea i so f e n 9 1 i s hs t u d yt h e r e f o r eh a v eb e c o m ea d v a n c e d l e 8 m 盯si nt e n n so fp h o n 0 1 0 西c a la c q u i s 谳o n 。h o w e v e i nc i a s s r o o m so f 矗巧t _ y e a rc o l l e g e 垒塞! ! 壁! 壁垒竖竺! 壁堡呈i 黧2 鎏璧塑! 兰! 竺竺窒! 登! 坚! 兰竺兰! 蒸! 叠鹜垂竺翌 e n g l i s hm 匈o r s ，l e a m e r s m & k ev a r i o u s t y p e s o fp h o n o l o g i c a le r r o r si nt h e i r s p e e c h p r o d u c t i o r r o r si n i s o l a t e dp h o n e r n e s ，p r o s o d e m e sa n de r r o r si n u s i n gp h o n o l o g i c a l 驻n s ；ne 0 i 珏l 弧u 拉l e 鞋 v e 珏t e x 括 1 t h em a 融p r o 珏c i e n c yg o 蠢o f p r o n u n c i a t i o n 皓砒h i n gc a nb ed e s c r 璐e di ng e n e r a l 把m l s a sp h o n o l o g i c a lc o m p 烈e n c e ，t h a ti s ：( a ) t h ea b i l i t yt o c o g n i z ea n dd i 8 c r i m i n a t es i g n i f i c a n t s o u n d f 龟a t u r e s ，( b )c h ea b i l i t y t o p r o d u c ei n t e l l i 划b l e a n d a c c e p t a b l es o u n d s ，b o t h s e g m e n 斌l y a n d p m s 。d i c 越l y ，a n d ( e ) t h ea b l 酶t o n e p f e t w f i f c e n 1 8 n g u 鑫黔 砖。藉d 晒c a 稚嚣鹅i n 糙a d i 蠡g8 l o “d ，抽d 考。糟e 辑a 簿s p o k e n1 8 n g ”曩g # g 豫婶 翻玟鹅轴 w r i t i n gf r o md i c t a t i o na n dn o t e _ t a k i n g ( s t e m1 9 9 2 ) i nm o s ti n s t a n c e s ，i ti su n n e c e s s 射yt o s 订i v ef o ran a t i v e - l i k ec o m m a n do ft h ep r o n u n c i a t i o n ，t h eg o a l ，i nm o s tc a s e s 、s h o u l db e i n t e l l i 甜b i l i t ya n da c c e p l a b i l t y r a t h e rt h a nn a t i v e l i k ep e r f e c t o mh o w e v e l e a 玎l e r sa m i n g 联3h l g bl e v e lo f p h o 粕o l o s i e a c o 璜p o e 肆e e ，s u c ba sa 墩l r ee n 痊i s b o a e 雏。糟o ri n 靶零羚姥糌， w i l h a v et oa 谨e m p tt om e e ta l lm e s eo b j e c t i v e s ot h e 蛐1 ( h e2 0 0 1 ) t h en r s y e a rh a sas i g n m c a n tr 0 1 ei ne n g l i s hm a j o r s p h o n o l o g i c a la c q u i s i t i o n ，a sa g o o dp m u n c i a t i o nw i l ll a 喈e l yf k i l i t a t et h ea c q u i s i l i o no fo t h e rl a n g u a g es k i l l so ft h e t a 毽e tl 鼢g 珏a g e ( n ，) 醅s i sb o i 鹞as y m 垂o lo fam o r ep f l e e n t 辨。蕊e fo ft 乙，l ti s g e 碓e 黼l l ya c k n o w l e d g e d 壤毫a m o n g 墩e 啦r e eb a s i ce o m e n t so fi a n g u a g e ， e x i n 嚣艇 s y n t a xh a v et on n de x p r e s s j o ni np h o n 0 1 0 9 yw h l c hi sm ep h y s i c a lb a s l so f 】a n g u a g e u n f o r 咖l a t e l yp r o n u n c a t i o nt e a c h i n gh a s n t r e c e i v e di t sd u ea n e n t i o nf m mb o t h t e a c h e r sa n dl e a r n e r sa st ob e c o m ea ne a s i l yn e g l e c 协da s p e c ti nm o s te s lc l a s s r o o m s 她 蕊i 秘疆嚣v 懿镌e ns o 凇瓣e h e 疆p 鑫ys o 融oh e e 疰鼍。争n u n c i 鑫耋 蕊l 棼a c b i n gi ne l a 然搬锣 s 谢lc a n ta t t a i nt h e i re x p e c 把d 他s 谢t sd u et ot h em i s t a k e nu n d e f s t a n d i n go ft h en a l u r eo f p t o m l n c i a t i o nt e a c h m gt o 矗r s t - y e a rc 0 1 1 e g ee n 舀j s hm 蛳o r sa n d t h ei n a p p r o p r i a t em e l h o d s t a k e n m u c ho fl h ed r e c f o u sc i a s sn m ei sw a s t e da n dt h el e a m e r s e n t h u s j a s mw i t h e r e d 1 li sb e 弦耐a l l 畦i s p u t e s 出鑫tp 约转娃n c i 采i 锄m 醛b ed e 菇b e r a t e yt 鑫u 曲t 汪e l 嚣s s ，豫i s l e a 如d i r e c 蛀yt o 也eq u e s t i o n 也a tw h a t 卸p a c h e ss h o u j d 钯a c h e f sa d o p tt od e a lw i t hl 赫s s i t u a t i o n b a s e do nat h o f o u g b a n a l y s i s o ft h e t y p e s ，s o u r c e s a n dn a t u r eo ft h e i p h o n 0 1 0 9 i c a le r r o r s ，t h s 协e s i sa l m sa tp u t t i n gf o n v a r da 工la l t e m a t i v e 卵p r o a c h r e m e d l a l a p p f o h 法o f d e rl ot e a c hp r 。n u n c i a t o nm o 碍e 费b c t v e l yt o 矗赋哼e 甜e o h e g ee n 搿 s h m 萄o s b 矗s l e a 疆yl o a r n e s 砖o n o l o g i c a e r 强c 矗n b ea 莛靠b u t e d 辩t h es o u 辩鹌o f 氆8 j 1 1 t e 臁r e n c eo fc h i n e se ，l e 锄e r s i l l s u 塌c j e n tk n o w l e d g eo f 踟g j i s h p h o n 0 1 0 9 ya n d p h o n e n c sa 1 1 di g n o r a n c eo fc o m m u n i c a t i v ef u n c t i o n so fp h o n o l o g i c a ll i n i 谯t h i sa p p r o a c h r e m e d o st h o s ee r r o r sb vp r e s e n t l n gt ot h e1 e a r n e r sn 博d i f k r e n c e sb e t w e e nc h i n e s ea n d e n 醪照砖。瀚l o g l e s y s 溆n s ，群撬纛壤臻o ee 堆秘箍s 氧黼氇e 德鑫c 魏i 噩g o f e 氇冀l i 燕 p h o n o l o 西c a i a n d p h o n e t i ck n o w i e d g e 鞠d r a i s i n g l e 8 m e r s a w a r e n e s s o f 埔e c o m m u n i c a t i v ef n c t j o n so fp h o n o i o g i c a lu n i t s t h er e m e d i a la p p r o a 。hi sh i g h l yt a 堪e t c d a t 8 d d r e s s i n ga i l da c c o r d i n 西ys o l v i n gt h o s es p e c i n cp r o n u n c i a d o np m b l e m s ，t h e 揩如 2 垒茎翌壁型垒塑! 堑塾翌塑! 豫坠垂型兰篓登墨! 登! ：鉴篓望墨鍪i 塑篓竺 b e a r gs i g l l i f i c a n tp e d a g o g i c a li m p l i c a t j o n sf o rp r o n u n c i a t i o nt e a c h i n 8t on r s t y e a r l l e g e e 鸱l 8 bm 砖o n ， 1 ，2精e s e a 噬bq u 删t i o 竹8 er e s e a r c hq u e s t i o n sp r o p o s e dj nt h i st h e s sa 蛸 1 ) w 囊采戳i 毽稿嚣酿a 搿挺r i s 蠛o sd o 硅耗螽瑶叫e 辩e n 尊i 出瑚硝d s 撵a y 融袖e l r i n t e r l a n g u a g op 1 0 n o l o g i c a ls y s t e m s ，a n dw h a tp r o n u n c i a t i o ne r r o r sd ot h e ym 酞o ? 2 ) w h a ta r e h es o u r c e si ow h ht h e i rp h o n o j o 酉c a le r r o r sc a nb ea n r i b u t e da n d w h a lc o m db e 啦en a m r eo f 搬e s ee 玎o r s ? 3 )秘o w 曲游蛙瑶嚣撮巷i 蕊氇p p a e 纛采d 揩豁斑毫s e 鹭。稳o l 毋季蕊i 释。辑a n 吐 a c c o r d i n 舀y 懈m e d y 幽e mt oe n h a n c e t h ee f 。t i v e n e s so f p m n u n c i a t i n nt c h i n g t o 矗r s t y e a rc o l l e g ee n g i i s hm 嘲o r s ? b ee 稚毫c ；犍n e s so f 糟m e d ；8 l8 嚣嚣r o a c h l e s 讯如嚣c ；e 8 ra w 戤辣e s so f b o 壤 堍e o r f 啦t 渊d 柏霉2 玎o n e o 毽se l e 琏t s 诬 e 勰e 心i 勰靠甜g u a 咎砖o i o 菖i 潍ls y s e 撙s ，也o u 痨 a n a k 8 i so fs o u r c e sa n dn a t u r eo fp h o n 0 1 0 9 i c a le r r o 髂a n dh i g h l yt a r g e t e ds o l u t i o n s 船t h 0 8 e e r r o 摊t _ t l er e m e d i a la p p r o a c h 硪r n p t st os o l v ot h o s ep r o n u n c i a t i o np r o b i e m su s l n g n 糟娥i v ea n a l y s so fc h 殛e s ea n d 嚣n 瘿 盎，砖0 1 0 9 l 掘l 虹g w l e d g e e n 爵i s h 捐d 刺m 皴l e 蓼r s 蹿o v e 畏 f 凝鞴bo fe 曲豁i n g 靶鞋l 携蔽l v 蛹e 溉s 即囊g 矗m e 毡蟠 他s o u m e sa n dc o n n e c t i n gt h ep r o n u n c i a t i o nt e a c h j n go f m j d d i es c h 0 0 1 s 抖n dt h a to f c o l i e g e s 3 垒圣篓黧照塑鬯壁! ! 麴塑垫蒸型兰婴! 鍪窭堕竺! 整麴塑篓竖 2a n a 王譬s 琶so ff l r s f y e a re 筏l l s h 隧矗j o 薹差s p h o n o l o g l c a l e r r o 蠢s i ti sn o tu n c o n _ i m o nt 1 1 a tt e a c h e r 8n n dv a r j o 砒p h o n o l o 昏c a le 坩w si nt h ec j a s s r o o m so f 曩r s l y e a re n 垂i s hm 硒。掩出o u g ht 蚰辩1 0 8 m e r sh a v eb e e ns 钿帮 n ge 犯瘿i s hf 研o v 封8 i x ￥e a r s a sw oh 嚣陴赶o t 嚣d 宙x 孵、 e 绷e 摊b 8 v 搴e b 船f 碰a 卤勰掰撼s t a j i 监o f 馥硼0 1 0 鬟i e 藏 a c q u s i 6 0 n i nt h i sp h a s eo f t h e rj n t c r a n g u a g ep h o n o i o 舀c 矗ld e v e l o p m e n t ，l h e yd on o t e x l l i b i tr a l l d o mp h o n o l o g i c a le r m r s 。i n s t e a d ，ac l o s e ro b s e r v a t i o na t1 e a r n e r s p h o n 0 1 0 9 i c a l e r r o r 8w 订lr e v e a ld i f f e r e n tt y p e so f e 柙o r s 2 i 熊ee b h 鳓嘛棘c s 。f 臻e 鹣辆。瞻i e a ls 粥l 蝴s 薛 热t ”y e a re o l l e g e 洳崩s h m | a j o r s 确e 翘t - y e 群c o l l e g ee n g i s h 搬霹。心i n t e 娃糕g 髓g 毒砖醴o 鹪 o 拽ls y 逝m s 孰列e 穗谢 。辐啦曲嚣帮 蘸鞋i 。s 7 疆玲诧e 。g 琏强国t 瓤避驻蜒髂搬聃d 鞋go f 抵e 氧鑫鑫髓嚣i 或酶s 翱 i m p o n a n tb e c a u s et h e yd e t e 皿i 琳t h 0k i n do fa p p a c ht ob ea d o p t e d m o s to ft h e i r p r o n u n c i a t i o n sa r ei n 协l l i 舀b l e ，a st h e yh a v el e a r n e dt h oi s o l a t e de n 盛1 i 8 hp h o n e m e sa n dt h e b 8 s i cp r o s o d i cf e 粕燃h o w e v e kt h e ye x h i b i t 证d j & r e 难l e v e l sv 鞋姓o l l sp r o n u n c i a t i o 珏 掣酶i e 琳s ：疑k 西箱辞鞋r 蘸。y 法p f 积i 鹋p a 斑e h l a r 黝u 琏d s ，筘酗濑e g ；m i s 堍b si 娃s 擂锶s ； o v 娴l 辞s s 濂i n t 。n a 墩 粥柚d “f 。r e i g nt a l 妒w i 氆镪ei n t o r 氇c 髓o no f 穗ea b e 氆r e e ，蹴t h e s e p r o b l e m sr m e dt ob er o s o l v e d ，b u t 小i sp 删c u l a rg m u po fl e a n l e r sh a 8p a s s e d 也ee a r l y s t a 妒sa n db e c o m ea d v a n c e dl e a m e r si nt e m so fp h o n o l o g i c a la c q u i s i t i o n l e a r n o r s 曲o n o o g i e a 圭e r 糌e 囊nb e 矗c e 飘l 难e df 捷择。m 氇ee o n l 疆| v e 黼a l y s i so fc h i b 稍ea 糕莲 e 毽珏幽，e 疆辩鑫n a y s sa n d 氇ee 鞠t e x o f 馥o 。g i c 越p r 嬲驻c 羲翱 b e i n ga w a 他o ft h e s ec h a r a c t er i s t i c s ，t e a c h e r 8 w o u l dr e a l i z et h a tt o r e p e a t t h e p r o n u n c a t i o nt e a c h i n go fm i d d l es c h 0 0 1 so rt op r a c 廿e et h ei s 0 1 a t e ds o u n d sm a yn o tw o r k t oi m 弘f o v el e 矗m e r s 蚺o n o l o g i c 鑫lp 蛀c e n e y a n d 谯8s o e 越l e d 船p * 瘐 w n 8 p p a c ht o p 弛转黼i 蘸i o 建蕊拣魄谬e 强i 玎g 童。鼗r i e 魏痢51 9 砥鹣n 蠹b 翻鞋1 9 8 e 难彝蔽z i 芏l g 髓 b r o a d m o r em e a n i n g f u la s p e c t so fp h o n 0 1 0 9 ym c 堋n e c 拄【ds p e e 幽m a yn o t ，mi 1 8 e l e 1 e a dt oo b v i o u si m p r o v o m e n to f p r o n u n c i a t i o nt e a c h j n g 4 垒! 受璺燮塑竺竺i 窭! 墅型塑壁堕! 堡! 受竺塑：i 堡! 垒篓叠墅 2