（文艺学专业论文）伍尔夫作品中“房中天使”意象的女性主义分析.pdf

原创性声明 m 删m 删 y 1 7 9 1 i 3 i i ir l l 9 i i i ij。3rllll。 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独 立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不 包含任何其他个人或集体己经发表或撰写过的科研成果。对本文的研 究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明 的法律责任由本人承担。 论文作者签名：牛 日期：二砭上必 关于学位论文使用授权的声明 本人同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的印刷件 和电子版，允许论文被查阅和借阅；本人授权山东大学可以将本学位 论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩 印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名：j 互气一导师签名 期： r i l 一 山东大学硕士学位论文 目录 中文摘要1 a b s t r a c t 3 导论5 一研究意义5 二研究现状5 三论文结构和主要创新点6 第一章伍尔夫作品中“房中天使 意象的文本分析8 第一节“房中天使”意象的内涵8 第二节伍尔犬作品中“房中天使”之一：拉姆齐夫人1 0 第三节伍尔夫作品中“房中天使”之二：达洛卫夫人1 5 第四节伍尔夫作品中“房中天使的特征1 9 第二章“房中天使”意象与维多利亚时代中产阶级女性牛活2 l 第一节维多利亚时代的中产阶级女性生活状况2 1 第二节伍尔夫创作“房中天使的个人背景3 0 第三章“房中天使”的塑造与伍尔大的女性牛活体验。3 4 第一节以家庭生活为主的创作内容3 4 第二节自传式作品3 8 第三节女性情感体验的表达4 1 第四章“房中天使与伍尔夫的女性观念4 5 第一节强调女性的独立性4 5 第二节重视女性的独特气质4 9 第二节伍尔犬的两性观：双性同体的理想5 3 结 吾5 6 参考文献5 8 致谢6 3 山东大学硕士学位论文 c o n t e n t s c h i n e s ea b s t r a c t “1 e n g l i s h a b s t r a c t 3 i n t r o d u c t i o n 5 p a r t lm e a n i n g so fs t u d y 5 p a n 2s i t u a t i o no fs t u d y 5 p a a 3s t r u c t u r ea n dc r e a t i v i t y 6 c h a p t e r o n es o c i a la n dh i s t o r i c a la n a l y s i so f “a n g e li nt h eh o u s e ”8 p a r t ld e f i n i t i o no f “a n g e li nt h eh o u s e 8 p a n 2 “a n g e li nt h eh o u s e - m r s r a m s a y 1 0 p a r t 3 a n g e li nt h eh o u s e - m r s d a l l o w a y 1 5 p a r t 4c h a r a c t e r i s t i c so f “a n g e li nt h eh o u s e 1 9 c h a p t e r t w o l i v i n gc o n d i t i o no f a n g e li nt h eh o u s e 2 1 p a r t ll i v i n gc o n d i t i o no f “a n g e li nt h eh o u s e ”i nv i c t o r i a n 2 1 p a r t 2b a c k g r o u do fw o o l f 二3 0 c h a p t e r t h r e e s e t t i n gu po f “a n g e l si nt h e h o u s e ”a n dt h ef e m a l ee x p e r i e n c e 3 4 p a r t lt h ec o n t e n t sm a i n l yw e r ef a m i l yl i f e 3 4 p a a 2a u t o b i o g r a p h i cw r i t i n g ”3 8 p a r t 3e x p r e s s i o no f f e e l i n ga saw o m a n 4 1 c h a p t e rf o u r a n g e li nt h eh o u s e ”a n dt h i n k i n ga saw o m a n ”：4 5 p a n la d d r e s st h ei n d e p e n d e n c e 4 5 p a n 2p a ya t t e n t i o nt ou n i q u ec h a r a c t e r i s t i e s 4 9 p a r t 3a n d r o g y n yi d e a lo fw o o l f 5 3 c o n c l u s i o n 5 6 r e f e r e n c e s 5 8 f1蔼j_】1 山东大学硕士学位论文 中文摘要 弗吉尼亚伍尔夫是英国“意识流”小说的鼻祖和英国现代散文大师，国内 外学者对伍尔大的研究一度集中于她的文学成就，而对她作品中透露出来的强烈 的女权主义思想和她作为女性丰义先驱地位的认识都远远不足。而其作品中“房 中天使”的意象，则是伍尔夫女性主义倾向的一个重要方面。本文认为，对作为 伍尔大作品中最重要的女性形象“房中天使”的阐释，是理解伍尔夫女性主义思 想的关键。本文试图以伍尔夫的一问自己的屋子和三个旧金币等随笔及 到灯塔去和达洛卫夫人等丰要小说为基本依据，从伍尔夫作品中“房中 天使”意象的文本分析入手，通过对伍尔夫“房中天使”的现实牛存处境的考察、 “房中天使”的塑造与伍尔夫的女性生活体验及伍尔夫的女性观念之间的关系的 阐释，来揭示伍尔夫“房中天使”的历史价值及其局限。 本文共分六个部分：导论部分交代研究的意义、分析研究的现状，并概括论 文结构和丰要创新点。第一章主要是伍尔夫作品中“房中天使”意象的文本分析。 在揭示维多利亚时代典型“房中天使 内涵的前提下，对伍尔夫作品中“房中天 使 意象进行细致的文本分析，最终概括出伍尔犬作品中“房中天使”意象的特 征。第二章概括伍尔夫作品中“房中天使”的现实生存处境。主要从经济、政治、 教育及传统文化习俗的延续和渗透四个方面来揭示维多利亚时代末期“房中天使” 的处境。并且描述了伍尔夫的维多利亚时代末期的家庭环境，为下文揭示这样的 社会和家庭对她创作的影响做好铺垫。第三章阐释“房中天使”的塑造与伍尔夫 女性生活体验的关系。结合伍尔夫自己的理论及其作品，并通过与男性创作的比 较，分析女性狭隘的生活空间导致其创作以家庭牛活为丰；同时作为在男权控制 下女性表达自我的一种重要方式，伍尔夫的创作更多的是一种自传，一种对现实 生活的“压抑的反射”和“替代的满足”；最后，伍尔夫的作品，更多地表达女性 情感体验，它以个人情感体验为主，伴随着强烈的体验式情境，并较多描绘处于 矛盾和困境中的女性的疯狂与死亡。第四章分析“房中天使”与伍尔大的女性观 念之间的关系。伍尔夫的女性观念主要包括强调女性的独立性、重视女性的独特 气质和双性同体的两性观。独立性部分是通过与维多利亚时代末期之前男性笔下 山东大学硕士学位论文 完全处于附庸地位的“天使”的比较，分析了伍尔夫作品中女性的独立特性；独 特气质部分，通过分析伍尔大与十九世纪一些丰要女性作家自身及作品中对女性 气质的把握所体现出来的独特魅力，揭示出伍尔夫“房中天使”与女性气质之间 的关系；最后阐释伍尔夫的两性观：双性同体理想。结语部分分析了伍尔夫“房 中天使 意象的历史意义和局限。历史意义包括她的“房中天使 意象对女性主 义文论和当代中国女性形象确立的启示；不足在于：囿于伍尔夫的时代局限，温 情脉脉仍然是她的形象的丰调，因此她试图通过“房中天使意象对男权制度的 批判是温和的、不彻底的。 总之，本文通过对弗吉尼亚伍尔夫“房中天使”意象的文本分析和历史溯 源，对伍尔大塑造“房中天使”所依据的女性经验与女性观念的考察和探究，力 求在充分研读伍尔夫理论和作品的基础上，对“房中天使”进行全面的分析研究， 以期呈现出她真实而完整的历史面貌，使其价值及局限得到正确理解与评价，从 而为深入研究伍尔夫的女性丰义思想贡献自己的绵薄之力。 关键词：弗吉尼亚伍尔夫；“房中天使”；女性主义 一 a n a l y z i n gt h et e x to fw o o l f ”a n g e li nt h eh o u s e ”s e e i n ga b o u tw o o l f s “a n g e li nt h e h o u s e ”r e a l i t ys u r v i v a ls i t u a t i o n ，e x p a t i m i n gr e l a t i o n sb e t w e e nt h em o d e l i n go f “b e d a n g e l ”，t h e l i f ee x p e r i e n c e so fw o m e nw i t hw o o l fa n dt h ec o n c e p t i o no fw o m e no f w o o l f m a i n l yt a k i n gw o o l f s ”ar o o mo f o n e so w ni t , ”t h r e eg u i n e a s ”a n do t h e re s s a y s a n d ”t ot h el i g h t h o u s e ”m r s d a l l o w a y ”a n do t h e rn o v e l sa st h ee s s e n t i a la c c o r d i n g t h i sa r t i c l ei sd i v i d e di n t os i xp a r t s ：i n t r o d u c t i o np a r te x p l a i nt h es t u d y s i g n i f i c a n c e ，a n a l y z et h es t u d ys i t u a t i o n ，a n d o u t l i n e st h es t r u c t u r ea n dt h em a i n i n n o v a t i o no fp a p e rt h ef i r s tc h a p t e ri st e x ta n a l y s i sa b o u t ”a n g e li nt h eh o u s e ”o f w o o l f ib yp r e m i s i n go nr e v e a l i n gt h ec o n n o t a t i o no f ”a n g e li nt h eh o u s e ”i nt y p i c a l v i c t o r i a nt i m e ，d e t a i l i n gt e x ta n a l y z i n go fw o o l f “t h ea n g e l ”，f i n a l l ys u m m a r i z e d w o o l f sf e a t u r e so f ”a n g e li nt h eh o u s e ”c h a p t e rt w os u m m a r i e st h ec o n t e x to f r e a l i s t i cs u r v i v a lo fw o o l f s ”a n g e li nt h eh o u s e ”m a i n l yf r o mf o u rp a r t sa b o u tt h e e c o n o m i c ，p o l i t i c a l ，e d u c a t i o na n dt h ec o n t i n u a t i o na n dp e n e t r m i o no ft r a d i t i o n a l c u l t u r a lt or e v e a lt h es i t u a t i o no fl a t ev i c t o r i a nt i m e s a n g e li nt h eh o u s e ”a n d d e s c r i b e dw o o l f sl a t ev i c t o r i a nt i m e s f a m i l y e n v i r o n m e n t ，p a v e dt h ew a yf o rt e x t b l o wt or e v e a lh o wt h i sf a m i l y e n v i r o n m e n th a sa ni n f l u e n c eo nh e r c h a p t e rt h r e et e l l o u tt h er e l a t i o n sb e t w e e n ”t h ea n g e l ”i ns h a p i n ga n dw o o l f sl i f ee x p e r i e n c e so fw o m e n b yc o m b i n i n gw o o l f sw o r k s a n dh i st h e o r ya n dc o m p a r i n gi tw i t ho t h e rm e n sw o r k s ， w ec a ng i v et h ec o n c l u s i o nt h a tw o m e n sn a r r o wl i v es p a c el e a dt ot h e i rw o r kc o n t e n t s m o s t l ys u b j e c to nf a m i l yl i f e ；a tt h es a m et i m e ，a sai m p o r t a n tm a n n e rf o rw o m e n t o e x p r e s st h e m s e l v e s ，w h ou n d e rt h ec o n t r o lo ff e m a l e ，w o o l f sw r i t i n gm o r eb ea b i o g r a p h y , ar e a l l i f eo f ”s u p p r e s s e dr e f l e c t i o n ”a n d ”a l t e r n a t i v et o m e e t ：f i n a l l y , 3 w o o l f sw o r k ，m o s t l ye x p r e s s e dw o m e ne m o t i o n a l ，i ti sm a i n l ya p e r s o n a le m o t i o n a l e x p e r i e n c e ，a c c o m p a n i e db ys t r o n ge x p e r i e n t i a lc o n t e x t ，i tm o s t l ye x p r e s s e dw o m e n ，s d e a t ha n dm a d n e s si nt h ec o n f l i c t c h a p t e rf o u ri sa b o u tr e l a t i o n s h i p sb e t w e e n ”a n g e l i nt h eh o u s e ”a n dw o o l f s c o n c e p to ft h ew o m e n w o o l f sc o n c e p t i o no fw o m e ni n c i u d e s t h a tw o m e n s i n d e p e n d e n c e ，a t t e n t i o nt ow o m e n s u n i q u et e m p e r a m e n ta n dt h e a n d r o g y n yo fg e n d e rc o n c e p t i nw o m e n si n d e p e n d e n c ep a r t ，b yc o m p a r e “a n g e li nt h e h o u s e w i t h a c c e s s o r ya n g e l ”w r i t t e nb yt h el a t ev i c t o r i a ne r am a l e w r i t e r , a n a l y z e d w o m e n si n d e p e n d e n c ef e a t u r ei nw o o l f sw o r k s ；i nw o m e n su n i q u et e m p e r a m e n t p a r t ， b ya n a l y z i n gw o o l fa n dt h en i n e t e e n t hc e n t u r yi m p o r t a n tw o m e nw r i t e r st h e m s e l v e sa n d t h eo v e r f l o w e du n i q u ec h a r mf r o mt h e i rw o r k sw h i c hw e l lc a t c h e st h ef e m a l et e m p e r d i s c l o s e dr e l a t i o n sb e t w e e nw o o l f “a n g e li nt h eh o u s e ”a n df e m a l et e m p e r ；a t l a s t e x p a t i a t e dw o o l f sg e n d e rr e l a t i o n s ：t h ei d e ao fa n d r o g y n y a tt h ee p i l o g u e ，a n a l y z e d a n g e l sh i s t o r i c a ls i g n i f i c a n c ea n dl i m i t a t i o n so fw o o l f t h eh i s t o r i c a l s i g n i f i c a n c ei s h e r “a n g e li nt h eh o u s e ”i m a g e se n l i g h t e n e df e m i n i s tt h e o r ya n dt h ei m a g e b u i l d i n go f c o n t e m p o r a r yc h i n e s ew o m e n ；d r a w b a c ki s ：b e c a u s eo ft h ee r al i m i t a t i o n ，s e n t i m e n t a l i m a g e i ss t i l lt h em a i nt h e m eo fh e r , s ot h ec r i t i q u eh e rg i v et ot h e p a t r i a r c h a ls y s t e mb y t h ei m a g eo f ”a n g e l i nt h eh o u s e ”i sm o d e r a t e ，n o tr a d i c a l i ns h o r t ，b ya n a l y z i n gw o o l f t h ea n g e l i m a g et e x ta n dl o o k i n gb a c ki t s h i s t o r y , b ys t u d y i n ga n de x p l o r i n gw o m e n se x p e r i e n c e sa n df e m a l ec o n c e p tw h i c hw o o l ft t h e a n g e l ”r e l a yo n ，b yf u l l ys t u d y i n gw o o l f s a n g e li nt h eh o u s e ”a n db a s i n go na c o m p r e h e n s i v ea n a l y s i so fr e s e a r c h i n gt os h o w i n gt h et r u ea n dc o m p l e t eh i s t o r yo fh e r f a c e ，t op r o p e r l yu n d e r s t a n da n de v a l u a t i o nw o o l f sv a l u ea n dl i m i t a t i o n s s oa st od oa f e wo u re n d e a v o rf o rt h ei n d e p t hr e s e a r c ho fw o o l f sf e m i n i s mi d e a s k e yw o r d s ：v i r g i n i aw o o l f i “a n g e li nt h eh o u s e ； f e m i n i s m ； w o m e n e x p e r i e n c e ；w o m e n 4 f e e l i n g ；a n d r o g y n y “一 心 寞 山东大学硕士学位论文 导论 一、研究意义 人类已经进入了2 1 世纪，但是在世界范围内歧视妇女和压迫妇女的现象仍然 普遍存在。在许多地方城市、郊区、农村，无论是发达国家还是发展中国家， 妇女仍遭遇着歧视、暴力和屈从的命运。各国法律所规定的妇女与男子平等的政 治、经济和受教育的权利还是得不到充分的尊重和维护，大批妇女仍然成为男权 体制下的淫欲、暴力和贫困的牺牲者。除了可见的事实之外，无形的力量对妇女 状况的影响则更为强大和深远。这种无形的力量就是传统的文化习俗和观念。这 种习俗和观念的最集中和典型的现实体现就是“房中天使”。 对伍尔夫“房中天使”意象的剖析，起码有三方面的意义。首先是对传统的 “房中天使”意象的批判。传统的“房中天使 是完全依附于男性，没有任何自 我的女性形象。这种形象不但纵容了男权制度的不合理，也成为男权制度进一步 改造和控制女性的帮于，对女性独立和解放事业的阻碍力量不可小觑。其次，对 女性气质的重视。独特的女性气质是任何社会的和喈发展所不可缺少的，尤其是 在它的作用下产牛的女性的创造力，更是女性创作的灵感来源和疗救男权制度的 痼疾的良方。最后，对男女两性角色的重新审查和定位。只有坚持和发扬并且兼 容和糅合两性气质各a 的优点，才能更大的挖掘男女的创造力，促成最完美的艺 术作品和现实世界。 二、研究现状 对弗吉尼亚伍尔夫的文学创作研究。作为英国“意识流”小说的鼻祖和英 国现代散文大师，伍尔夫在世界文学中占有重要的一席之地，国内外学者从政治、 文化、社会、历史、语言学、心理分析等角度来分析其本人及其文学成就。从目 前掌握的材料来看，国内对伍尔大小说的叙事结构与于法研究占了丰流，这其中 包括了意识流、内心独白、诗化结构等方面的研究。 山东大学硕士学位论文 对弗吉尼亚伍尔夫的女性丰义思想的研究。作为一名女性主义文论的先驱， 自从二十世纪六十年代以来，随着西方新女权主义运动的兴起，中西方批评家们 对伍尔夫的研究愈来愈向纵深发展。主要是关于伍尔犬的生活对她的创作和她女 性主义思想形成的影响等方面的研究，包括女性主义视角的文本分析和双性同体 理想等。目前国内外学界对于伍尔夫女性主义思想方面的研究还不深入，很多仅 仅停留在文学作品分析角度，而从历史、文化、政治等更全面、广泛的角度去考 察和探究伍尔夫的女性主义思想，还有待进一步努力。 对伍尔夫作品中“房中天使”意象的研究现状。“房中天使”意象是欧洲社 会进入父权制时代之后的产物。在这以男性话语为中心、男性审美估价上升为主 流意识形态的社会体系中，这种女性类型表现了男性对女性的希冀，直接服务于 男性中心文化。目前学界只有零星的几篇论文对此有所论及。丰要是对此意象的 文学史的分析和把它放在伍尔夫的女性主义思想系统中的分析。而对它本身进行 系统的女性主义视角分析的文章，尚未发现。 涉及“房中天使”意象的论文主要包括：赵思奇的“杀死房中天使”创造 女性话语一弗吉尼亚伍尔夫对维多利亚时代男性霸权的反叛 ( 周口师范 学院学报2 0 0 6 年第4 期) ；卞甜的 与“天使 析伍尔夫的性 别意识( 安徽文学2 0 0 8 年第7 期) ；怀宝珍的“维多利亚妇女 地位研究 ( 枣庄学院学报2 0 0 7 年第6 期) ；李云川的“天使”与“叛逆者小 说 中拉姆齐大人和莉丽的形象剖析( 江苏社会科学2 0 0 8 年教育 文化版) ；杨莉馨的父权文化对女性的期待试论西方文学中的“家庭天使” ( 南京师大学报社会科学版，1 9 9 6 年第2 期) ；曾亚英的英国维多利亚时期 “家庭天使”的内涵和特点( 达县师范高等专科学校学报社会科学版第1 5 卷，2 0 0 5 年0 7 月第4 期) ；胡月增的论男性叙事中的天使型女性形象( 河南 大学学报社会科学版第4 6 卷，2 0 0 6 年9 月第5 期) ；杨晓莲的西方文学中男权 视角下的女性形象( 重庆工学院学报第2 0 卷，2 0 0 6 年9 月第9 期) 等。 6 论文结构和主要创新点 除导论外，本文的内容主要有五个部分组成：第一章“伍尔夫作品中房中 -i、i；扩蚂一 j 一 山东大学硕士学位论文 天使意象的文本分析”。主要包括“房中天使”的内涵、两个典型“房中天使” 及伍尔夫“房中天使”主要特征的分析。第二章“伍尔夫作品中房中天使现 实牛存处境”。主要分析维多利亚时代末期的中产阶级女性生活状况和伍尔夫成长 的家庭环境。第二章“伍尔夫房中天使的塑造与伍尔夫的女性生活经验”。试 图通过对伍尔夫独特的生活经历的揭示，来分析作者的女性经验对她笔下“房中 天使”形成的影响。第四章“房中天使与伍尔夫的女性观念”。主要阐释伍尔 夫独特的女性观念( 独立性、女性气质、双性同体) 在她的“房中天使 刻画中 的体现。最后是结语部分，探讨了伍尔夫“房中天使”意象的历史价值和局限。 本文的创新点包括：第一，对“房中天使”意象的挖掘并试图对她进行比较系 统的女性主义视角的研究。“房中天使意象虽然有人关注，但关注的力度远远 不够，并且都是比较片面和零散的研究。而从女性主义视角对其进行系统的研究 更是缺乏。第二，挖掘出伍尔夫“房中天使”意象的独立性，这是她的形象与男 性笔下的“天使形象最大的不同，由此揭示出了“天使”的真实面目。 7 卜k 【 山东大学硕士学位论文 第一章伍尔夫作品中“房中天使”意象的文本分析 第一节“房中天使刀意象的内涵 1 8 5 4 年英国诗人考文垂帕特莫尔( c o v e n t r yp a t m o r e l 8 2 3 1 8 9 4 ) 出版了著 名的长诗房中天使( t h ea n g e li nt h eh o u s e ) 。“房中天使狭义上指的是 在工业革命之后的资本主义社会中，在以中产阶级为主的群体中，女性不参加社 会工作，以家庭为自己的事业，追求成为贤惠的妻了、慈爱的母亲、乐于奉献的 家庭丰妇。“她们的责任主要包括：第一，服从并满足丈夫的性和其他方面的需求； 第二，保证孩子牛理和心理上的健康发展；第三，家务劳动( 洗衣、打扫卫生等) 。 而第三方面的许多事情事实上是由家中的仆人们完成的。正如比顿夫人在其家 务管理一书中所描述的那样，高贵的女主人是仆人军队的指挥官。因此， 美丽、顺从、慈爱和牺牲精神被看作女性的最高美德。广义上而言，“房中”还可 以进一步引申为任何一个男女两性共在的特定空间、场合。在这样的空间、场合， 女人要扮演“天使的角色，无论是自己愿意不愿意，都必须支持男人的权利、 维护男人的威严，用通俗的话说，“给足男人面了。在现代社会中，这样的“房 中天使已经从房中蔓延到社会的各个角落。在公平、正义之光的掩饰下，无论 是在政府的办公室、企业的会议室、演员的工作室，还是在高校的学术研讨室，“房 中天使”的魔影都在张牙舞爪、蛊惑人心。可以毫不夸张的说，现代社会，有男 性的地方就有“房中天使”乔装打扮过的面孔。这张面孔依旧那样温和、迷人、 谦逊和无私；这张面孔是父权制的习俗和观念干百年来根深蒂固的遗毒。 正如波伏娃在第二性中所言：“女人不是天生的，而是变成的。 “房 中天使”也并非维多利亚时期的产物，而是慢慢发展来的。在人类社会的初期， 因为生存条件的恶劣，男女之间是平等的、互助的。恩格斯在家庭、私有制和 国家的起源中指出：“那种认为妇女在社会发展初期曾经是男子的奴隶的意见， 是我们从1 8 世纪启蒙时代所继承下来的最荒谬的观念之一。在一切蒙昧人中，妇 宋严萍：英困工业革命时期i ：业资产阶级研究，黑龙江人民版社2 0 0 6 年版，第1 4 3 页。 玛丽莲垭隆：老婆的历史，许德金、霍炜等译，华龄f j ；版社2 0 0 2 年版。第2 2 1 贝。 罗婷等著：女性主义文学批评在西方与中l i j ，中闺社会科学出版社2 0 0 4 年版，第2 1 0 页。 审 l 1 l f - l 正 山东大学硕士学位论文 女不仅居于自由的地位，而且居于受到高度尊敬的地位。”但是，“女人即便再强 壮，在敌对的自然斗争的过程中，生殖的重负在任何情况下也都是一种可怕的负 担。怀孕、分娩和月经让她们的劳动能力被削弱，为得到保护和食物，她们常常要 完全依赖男性。”随着社会的发展，剩余物品产生，导致私有制出现，男女两性 失去了最初的平衡状态。“母权制的被推翻，乃是女性的具有世界历史意义的失败。 丈夫在家掌握了柄权，而妻子则被贬低，被奴役，变成丈夫淫欲的奴隶，变成生 孩子的简单工具了。 于是妇女被物种的繁衍所摆布，禁锢在家庭的有限范围内。 “家务劳动因为正好适合母性的天性，于是责无旁贷地由她来完成 。固这种毫无 创造性的劳动成了妇女终日面对的事情，多少个世纪以后，仍然是妇女的宿命。 直至今日，“尽管全世界妇女的牛存状态有着极大差别有地域的差别、贫富的 差别、文化风俗的差别、阶级的差别、民族的差别等等她们却有着一个共同 点：相对于男性，她们处于较低的地位”。 从根本上讲，正是因为牛殖的重负， 产生了母性；也因为母性，女人最终收获了较于男性更低的社会和家庭地位，并 且慢慢演变为“房中天使”。 到了1 9 世纪后半期的维多利亚时代，“房中天使”意象发展到了成熟的阶段， 这时的女性形象几乎囊括了男性对女性的所有期待，从而成为了男性心目中完美 女性的典型。弗吉尼亚伍尔大是现代西方女权主义运动的先驱，她的著作则是她 的女性主义思想的集中表达。在她作品中丰要有两类女性形象，第一类是“房中 天使”意象，主要以拉姆齐夫人和达洛卫夫人为代表。另一类是独立自主的形象， 主要以莉腑和蕾切尔为代表。如果把维多利亚时代比作一个辉煌，那么伍尔夫的 作品就是为这个辉煌所唱的挽歌，而“房中天使意象则是这首挽歌的丰唱，它 不但反映了维多利亚时代的历史变化，也反映了作者自身的家庭背景和特殊命运。 因此，对于牛于、长于维多利亚辉煌之中的伍尔犬，对于最终超越了维多利亚之 辉煌的伍尔夫，把自己对那个时代的复杂感情，都凝聚在了对“房中天使”意象 的刻画中。下文将试图通过对她的代表作到灯塔去和达洛卫夫人中两个 女主人公拉姆齐夫人和达洛卫夫人的分析，来阐释弗吉尼亚作品中“房中天使” 马克思、恩格斯：乌克思恩格斯选集第4 卷，人民山版社1 9 9 5 年版，第4 3 页。 两蒙波伏娃：第一：性，听苑出版社2 0 0 4 年版，第2 8 页。 马克思、恩格斯：马克思恩格斯选集第4 卷，人民出版社1 9 9 5 午版，第5 2 页。 西蒙波伏娃：第j _ 性，西苑出版社2 0 0 4 年版，第2 9 页。 李银河：女性权力的崛起，中因社会科学 j j 版社1 9 9 7 年版，第1 贞。 9 r k 山东大学硕士学位论文 意象，来说明伍尔夫作品的女性丰义意识。 第二节伍尔夫作品中“房中天使”之一：拉姆齐夫人 到灯塔去是弗吉尼娅伍尔夫最受关注的一部小说。小说以灯塔为线索， 描写了拉姆齐一家及其客人在一战前后的生活片段和心理历程。拉姆齐夫人拥有 白天和晚上两张不同的面孔，同时还以不同的面孔对待男性和女性。而这正显示 了维多利亚时代末期，中产阶级女性的被男权压制和女性的自我意识张扬的矛盾 状态。 白天的拉姆齐夫人，出现在众人面前，总是光彩照人、活力四射。她的优雅、 她的热情、她的周到会让每一个客人感到满意。白天的拉姆齐夫人，她疼爱自己 的孩子，总是尽量满足孩子的要求，“她只好把詹姆斯剪下的冰箱图片夸奖一番， 并且把商品目录一页一页翻过去，希望能找到干草耙或割草机之类的图片，那些 叉尖儿和握手柄一定要技巧熟练、思想集中才能剪下来 ；她同情穷人，“亲 自去访问一位穷苦的寡妇或一位为生存而挣扎的妇女 ，力所能及地照看牛 病的穷人；她关心体贴身边的每一个人，悉心照料所有人的生活，“他们要进城 去。他可要点儿什么?邮票? 信纸? 烟草? 她站在他身旁建议 。因此 班克斯先生觉得她就“像希腊雕塑一样体态优美，清高的学者塔莱斯也认为： “她是他生平所见过的最美的人物 。作为哲学家的拉姆齐先生，因为社会的压 力，总是处于一种不自信的状态中，总是担心自己会成为一个失败者，于是就无 止尽地在拉姆齐夫人那里寻求恭维和慰藉。白天的拉姆齐大人，面对丈大，总是 柔情似水、意志坚强。她的安慰，会让丈夫重新鼓起挑战事业的勇气；她的鼓励， 会让丈夫重拾继续奋斗的信心；她的善解人意的心灵，会让丈夫的虚荣心一次又 一次的得到满足。这时的“她包容一切，从不指责任何人，因为她相信人或者事 物只能是现状下的状态。但它也会引发一种过度的谨慎，女人所希望的就是维持、 弗吉尼亚伍尔夫：达洛i i 夫人剑灯塔去，卜海译文h 版社1 9 8 8 年版，第2 1 7 贞。 弗占尼，哑伍尔夫：达洛卫夫人剑灯塔去，卜海译文出版社1 9 8 8 年版，第2 1 1 页。 弗吉尼哑伍尔夫：达洛p 夫人剑灯塔占，上海译文出版社1 9 8 8 年版，第2 1 2 页。 弗吉尼业伍尔夫：达洛i i 夫人剑灯塔去，卜海译文m 版社1 9 8 8 年版，第2 3 2 贝。 弗占尼业伍尔夫：达洛i i 夫人剑灯塔去，卜海译文出版社1 9 8 8 年版，第2 1 6 页。 l o 0 一 ， 囊1 r 吒 r i 山东大学硕士学位论文 适应和规划，不是破坏和重建。”于是，她用非凡的魅力，收获了众人的仰慕和 尊敬。然而，正如波伏娃在第二性中所指出的：“她受到的尊重的程度再高， 也无法改变她的附属、次要、寄生的地位。他首要的身份是一个公民，一个 牛产者，然后再是一个丈夫，而她首先是一个妻子，而且有时仅仅是个妻子。” 白天的拉姆齐夫人，对作为男性象征的权力，有着盲目的崇拜，“对于尊敬妇女 和骑士风度，对于不列颠银行和印度帝国，对于戴指环的手指和饰花边的结婚礼 服，对她们来说，这一切包含着某种在本质上非常美丽的东西，它唤醒了埋 藏在她们少女心中的男子气概” 。在拉姆齐夫人看来，权力是男子气概最集中地 表达。因此，她把所有的希望都寄托在6 岁的儿子詹姆斯身上，“在想象之中，仿 佛看到他披着红色的绶带，穿着法官的长袍，坐在审判席上，或者在公众事务的 某种危机之中，掌管着一项严肃而重要的事业。 因此，对于拉姆齐夫人来说， 女人的成功在于做一名传统女性、一名忠实尽职的妻子、一名世故的女人、一名 有才能的家庭妇女。在父权制文化的强制下，拉姆齐大人被潜移默化地，把父权 规范熏陶成自己内在的价值倾向。白天的拉姆齐夫人自觉地遵循男权制的价值观， 把男性对自己的要求内化成自己对自己的要求，心甘情愿地扮演“房中天使”的角 色。在白天，具有“欢快的笑卢”，“充沛的精力，”的挖姆齐夫人，在任何人， 尤其是丈夫需要她的时候，会“立即向空中迸发出一阵能量的甘霖好像她体 内蕴藏的全部能量正在被融化成力量。 在晚上，当所有人心满意足地离开后， 她则象“一朵盛开之后的残花一般整个身躯精疲力竭地瘫软了。 她收拾 自己的心情，整理自己的情感，突然感慨到：“啊，从来不能单独呆着是怎样一 种折磨啊! ”她经常感觉到“她不过是一块吸饱了人类各种各样感情的海绵罢 了”。她在黑暗的掩饰下，若隐若现地露出她的另一张面孔。那是一张被男权道 德体制压抑而扭曲了的脸，也是一张充满对未知世界渴望的脸。 拉姆齐夫人对待男人和女人，同样有着不一样的面孔。在男人面前，她是绝 两蒙波伏娃：第一：性，两苑出版社2 0 0 4 午版，第2 3 3 页。 西蒙波伏娃：第性，西苑m 版社2 0 0 4 年版，第1 9 0 页。 弗吉尼业伍尔夫：达洛p 夫人剑灯塔去，上海译文j n 版社1 9 8 8 年版，第2 0 8 2 0 9 页。 弗占尼亚伍尔夫：达洛卫夫人到灯塔去，上海译文出版社1 9 8 8 年版，第2 0 5 - 2 0 6 页。 弗吉尼亚伍尔夫：达洛卫夫人到灯塔去，上海译文出版社1 9 8 8 年版，第2 4 0 2 4 1 页。 弗吉尼业伍尔夫：达洛p 夫人剑灯塔去，卜海译文j j 版社1 9 8 8 年版，第2 4 2 贝。 林德尔戈登：弗占尼业伍尔夫一个作家的生命历程，四川人民出版社2 0 0 0 年版，第4 6 页。 弗吉尼亚伍尔夫：达洛卫夫人到灯塔去，上海译文出版社1 9 8 8 年版，第2 3 5 页。 山东大学硕士学位论文 对顺从和自我牺牲，绝对宽容和忍耐。除了为丈大服务，成为丈夫的力量源泉， 她还对男客人表达善意和进行精神鼓励。拉姆齐先生的信徒查尔斯坦斯利是个 一事无成的家伙，拉姆齐犬人很可怜他，于是努力用得体的细微的关注来对他实 行人性感化和精神鼓励，她邀请他一道步行到镇上去；在路上她设法含蓄地表示 了所有的妻子都服从于丈夫的工作。这些努