（比较文学与世界文学专业论文）从生态批评的角度看玛丽奥斯汀的自然写作.pdf

摘要 摘要 美国自然写作，作为环境文学的一种文体，一直吸引着生态批评家的注意。而 玛丽奥斯汀是二十世纪早期美国自然写作女作家的主要代表之一，因此研究她的 作品及她对自然写作的贡献是非常重要的。奥斯汀的写作中心是围绕在美国西部和 沙漠地区，集中体现了人与自然之间的关系。奥斯汀不仅给了读者一个对沙漠的描 述，而且在她的写作中赋予沙漠这个环境背景一个关键的作用。她把沙漠刻画成一 个人，更具体地说，一个女人，她强调：那些尊重沙漠的人会受到它的滋养，而那 些试图剥削利用它的人会被它毁灭。对于沙漠的无限尊崇是奥斯汀作品里的一个重 要方面，也使她成为自然写作的一个先锋。她积极描述了那些不愿屈服于男性而不 满足于接受自己的社会地位的女性，而是在自己的人生中发挥了有力的作用。 本文从生态批评的角度出发仔细考察了奥斯汀的两部作品，少雨的土地和 无界之地，突出了她对于自然和女性的描述。本文通过展示奥斯汀赋予自然和 女性的重要性，揭示了她的自然写作中自然和人类，尤其是自然与女性的亲密关系。 关键词：自然；女性；玛丽奥斯汀；生态批评 a b s t r a c t a b s t r a c t a m e r i c a nn a t u r ew r i t i n g ，a sag e n r eo fe n v i r o n m e n t a ll i t e r a t u r e ，h a sa l w a y s a t t r a c t e de c o c r i t i c s a t t e n t i o n m a r ya u s t i ni so n eo ft h em a j o rf e m a l en a t u r ew r i t e r so f t h ee a r l yt w e n t i e t h c e n t u r ys oi t si m p o r t a n tt oe x a m i n eh e rw o r k sa n dh e rr o l ea sa c o n t r i b u t o rt on a t u r ew r i t i n g a u s t i n sw o r ki sc e n t e r e da r o u n dt h es e t t i n go ft h e a m e r i c a nw e s ta n dt h ed e s e r tw h i c hf o c u s e so nt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nh a m a na n dt h e w o r l do ft h en o n - h u m a n m o r et h a ns i m p l yo f f e r i n gad e s c r i p t i o no ft h ed e s e r t ，a u s t i n g i v e st h es e r i n gac r u c i a lr o l ei nh e rw r i t i n g s h ep o r t r a y st h ed e s e r ta sap e r s o n ，a n d m o r es p e c i f i c a l l ya saw o m a n ，a n ds u e s s e st h a tt h o s ew h or e s p e c tt h ed e s e r tw i l lb e n u r t u r e d ，w h i l et h o s ew h ot r yt oe x p l o i ti tw i l lb ed e s t r o y e d t h i si m m e n s er e s p e c tf o r n a t u r ei sak e ya s p e c to fa u s t i n sw o r k sa n dm a k e sh e rap i o n e e ro fn a t u r ew r i t i n g s h e p u t sav e r yp o s i t i v el i g h to nt h o s ew o m e nw h od o n ta l l o wt h e m s e l v e st oc o m p l a c e n t l y a c c e p tt h e i rr o l ei ns o c i e t ya ss u b s e r v i e n tt om e n ，b u tw h oi n s t e a dt a k eap o w e r f u lr o l ei n t h e i ro w nl i v e s t h i sp a p e ro f f e r sad e t a i l e de x a m i n a t i o no ft w oo fa u s t i n sw o r k sf r o mt h e e c o c r i t i c a lp e r s p e c t i v e ，t h el a n do fl i 仃l er a i na n dl o s tb o r d e r s ，h i g h l i g h t i n gh e r p o r t r a y a lo fn a t u r ea n dw o m e n b yd e m o n s t r a t i n gt h ei m p o r t a n c es h ea t t a c h e st ob o t h n a t u r ea n dw o m e nf r o ma ne c o c r i t i c a l p e r s p e c t i v e ，t h i sp a p e rr e v e a l st h ec l o s e r e l a t i o n s h i pb e t w e e nn a t u r ea n dh u m a n s ，e s p e c i a l l yn a t u r ea n dw o m e n k e yw o r d s ：n a t u r e ；w o m e n ；m a r ya u s t i n ；e c o c r i t i c i s m i n t r o d u c t i o n i n t r o d u c t i o n m a r ya u s t i n ，ar e p r e s e n t a t i v e o fa m e r i c a nn a t u r ew r i t i n go fe a r l y t w e n t i e t h c e n t u r y , h a sa t t r a c t e de c o c r i t i c s a t t e n t i o nm o r ea n dm o r e a u s t i n sw r i t i n gc a n b ec o n s i d e r e da ne a r l yp r e c u r s o rt on a t u r ew r i t i n gb e c a u s es h ef o c u s e sm u c h a t t e n t i o no n t h ee n v i r o n m e n t ：i n s t e a do fs i m p l yo f f e r i n gad e s c r i p t i o no ft h ed e s e r t ，s h eg i v e st h e s e t t i n gac r u c i a lr o l ei nh e rw r i t i n g s h ep o r t r a y s t h ed e s e r ta sap e r s o n ，a n dm o r e s p e c i f i c a l l ya saw o m a n ，a n ds t r e s s e st h a tt h o s ew h o r e s p e c tt h ed e s e r tw i l lb en u r t u r e d ， w h i l et h o s ew h ot r yt oe x p l o i ti tw i l lb ed e s t r o y e d t h i si m m e n s er e s p e c tf o rn a t u r ei sa k e ya s p e c to fa u s t i n sw o r ka n dm a k e sh e rap i o n e e ro f n a t u r ew r i t i n g s h ep u t sav e r y p o s i t i v el i g h to nt h o s ew o m e n w h od o n ta l l o wt h e m s e l v e st oa c c e p tc o m p l a c e n t l yt h e i r r o l ei ns o c i e t ya ss u b s e r v i e n tt om e n ，b u tw h oi n s t e a dt a k eap o w e r f u lr o l ei nt h e i ro w n l i v e s b ye x a m i n i n gh e rp o r t r a y a l o fm e na n dw o m e n ，s o c i e t ya n dn a t u r ef r o ma n e c o c r i t i c a lp e r s p e c t i v e ，w ec a nd i s c o v e rh e rv i e w p o i n t s ，n a m e l yt h a th u m a n ss h o u l dl i v e i nh a r m o n yw i t hn a t u r ea n dt h a tm e na n dw o m e ns h o u l db ee q u a l b yf o c u s i n go nt h e c o m p l e xr e l a t i o n s h i pb e t w e e nw o m e n ，t h ed e s e r t ，a n da r ti nm a r y a u s t i n sw r i t i n g ，t h i s p a p e ra i m s t ob r i n gn e wp e r s p e c t i v et oa u s t i n sl i t e r a r yw o r k s ，a n dt ob r i n gn e w p e r s p e c t i v et ot h e s ep h i l o s o p h i e st h a ts h ei n f l u e n c e d s i n c et h i ss t u d yo fm a r ya u s t i ni sb a s e do nt h ee c o c r i t i c a la p p r o a c h ，i t sn e c e s s a r y t od i s c u s se c o c r i t i c i s m ( i n c l u d i n ge c o f e m i n i s m ) a n dn a t u r ew r i t i n g 1 e c o c r i t i c i s m 1 1d e f i n i t i o no fe e o e r i t i e i s m e c o c r i t i c i s m ，a sal i t e r a r ya n dc u l t u r a lc r i t i c a lm e t h o d ，h a sg r a d u a l l yb e c o m ea n i m p c i r t a n ts c h o o lo fl i t e r a t u r e i na m e r i c as i n c e t h el a t t e rh a l f 。ft h e 2 0 t i lc e n t u r y , e s p e c i a l l yt h e19 9 0 s ，a n dh a sb e e nc u l t i v a t e di nm a n yo t h e rc o u n t r i e s w h i l e t h e r ea r e m a n yd i f f e r e n td e f i n i t i o n s o ft h et e r m “e c o c r i t i c i s m ，p e r h a p st h em o s ta c c e p t a b l ei s p r o p o s e db yc h e r y l lo l o f e l t y , a na d v o c a t eo fe c o c r i t i c i s m i na m e r i c a ，w h od e f i n e si ta s i n t r o d u c t i o n t h es t u d yo ft h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nl i t e r a t u r ea n dt h ep h y s i c a le n v i r o n m e n t ( g l o f e l t y a n df r o m m x v i i i ) a l t h o u g hg l o f e l t y sd e f i n i t i o ni sa l i t t l ea m b i g u o u sa n di n c o m p l e t e ，i t s v a l u el i e si n r e m i n d i n gp e o p l eo ft h e s ef a c t s ：w i t h i nt h el a s td e c a d et h e r eh a sb e e na r a p i di n s u r g e n c eo fab r o a d ，e v e r - e x p a n d i n gl i t e r a r yc r i t i c a lm o v e m e n ta s s o c i a t e d 晰t h e n v i r o n m e n t a ld i s c o u r s e ；a n dw h i l et h e s el i t e r a r yc r i t i c so r i g i n a t ef r o md i f f e r e n t b a c k g r o u n d s ，t h e ya r em o r eo rl e s sc o n s c i o u s o ft h a tc o m m o ng r o u n d ( w e i 7 8 ) a c c o r d i n gt ow h a tl a w r e n c eb u e l ls a i di na ni n t e r v i e w b u e l l ，af a m o u ss c h o l a ro f e c o c r i t i c i s mw h oi sc h a i ro fh a r v a r du n i v e r s i t y sd e p a r t m e n to fe n g l i s h ，a l s oe x p r e s s e s h i si d e a sa b o u tt h ed e f i n i t i o no fe c o c r i t i e i s m h eo f f e r sh i so w no p i n i o n ：“e c o c d t i c i s m b u r g e o n s f r o mas p i r i to fe n v i r o n m e n t a l p r a x i s ；i t i s i n t e r d i s c i p l i n a r y ；t h e t e r m e c o c r i t i c i s m h a sb e c o m ei n c r e a s i n g l yc o m p l e xw i t ht h em o v e m e n t si n s u r g e n c y ”( w e i 7 8 - 7 9 ) f r o mt h i s ，w ec a nk n o wb u e l lt h i n k st h a te c o c r i t i c sn o to n l ys e et h e m s e l v e sa s a c a d e m i cr e s e a r c h e r sb u ta l s oc a r em u c ha b o u tt o d a y se n v i r o n m e n t a lc r i s e s b u e l l ，、) l ，i m o t h e re c o c r i t i c s ，m a i n t a i n st h a tl i t e r a r ya n dc u l t u r a ls t u d yc a nc o n t r i b u t et ot h er e s o l u t i o n o ft h e s ee n v i r o n m e n t a lc r i s e s f u r t h e r m o r e ，t h o s ew h ov a l u eo n l yl i t e r a r ys t u d ya n d r e l a t e dt h e o r i e sc a n n o tb es e e na sr e a le c o c r i t i c s t h et e r m “e c o c r i t i c i s m ”w a sf i r s tc o i n e db yw i l l i a mr u e c k e r ti n19 7 8 h eu s e d e c o c r i t i c i s mi nh i se s s a yt i t l e d l i t e r a t u r ea n de c o l o g y ：a ne x p e r i m e n ti ne c o c r i t i c i s m p u b l i s h e di nt h ew i n t e rp a p e ro fl o w ar e v i e w ，i nw h i c h h es u g g e s t s “t h ea p p l i c a t i o no f e c o l o g ya n de c o l o g i c a lc o n c e p t st ot h es t u a yo fl i t e r a t u r e ”( g l o f e l t ya n df r o m m 11 4 115 ) t h em a i nt a s ko fe c o c r i t i c i s mi st ou s el i t e r a t u r et oe x a m i n eh u m a nc u l t u r e s ，e x p l o r e h u m a nt h o u g h t s ，s t u d yw h a tl e a d st oe n v i r o n m e n t a ld e g r a d a t i o na n de c o l o g i c a lc r i s e s ， s p e c u l a t e o nt h e f u t u r eo fh u m a n sa n dn a t u r e ，a n dt or e v e a lt h e n e c e s s i t y o f e n v i r o n m e n t a lp r o t e c t i o n ： a l le c o l o g i c a lc r i t i c i s ms h a r e st h ef u n d a m e n t a lp r e m i s et h a th u m a nc u l t u r ei sc o n n e c t e dt o t h ep h y s i c a lw o r l d ，a f f e c t i n gi ta n da f f e c t e db yi t e c o c r i t i c i s mt a k e s 嬲i t ss u b j e c tt h e i n t e r c o n n e c t i o n sb e t w e e nn a t u r ea n dc u l t u r e ，s p e c i f i c a l l yt h ec u l t u r a la r t i f a c t so fl a n g u a g e a n dl i t e r a t u r e ( o l o f e l t ya n df r o m mx i x ) 1 2d e v e l o p m e n to fe e o e r i t i e i s m 2 i n t r o d u c t i o n a l t h o u g ht h et e r m “e c o c r i t i c i s m d i d n ta p p e a ru n t i lm o d e mt i m e s ，e v e nb e f o r et h e t e r mw a sc o i n e d ，t h es e e d so fe c o e r i t i c i s mh a da l r e a d yb e g u ni nt h e17 t lc e n t u r y , a n da d i s t i n c t i v ek i n do fl i t e r a r ys c h o o lw i n li t so r i g i n si na m e r i c a nc u l t u r es t a r t e dt ob e f o r m e da se a r l ya st h e19 mc e n t u r y t h ei d e ao fv i e w i n gl i t e r a t u r ef r o ma ne c o l o g i c a l p e r s p e c t i v ew a sn o ta n e wo n e ，b u ti nt h el a t e2 0 t 1 1c e n t u r yt h e r ew a sa ni n c r e a s e df o c u s o nt h e s et h e m e si nl i t e r a r yr e s e a r c h ，l e a d i n gt ou n p r e c e d e n t e dp r o s p e r i t y i n19 7 4 ， a m e r i c a ns c h o l a rj o s e p hw ：m e e k e rp u b l i s h e dh i sm o n o g r a p ht h ec o m e d yo f s u r v i v a l ： s t u d i e si nl i t e r a r ye c o l o g y h ep u tf o r w a r dt h et e r m “l i t e r a r ye c o l o g y ”( m e e k e r3 ) ， m a i n t a i n i n gt h a tl i t e r a r yc r i t i c i s ms h o u l de x p l o r et h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nh u m a n sa n d o t h e rs p e c i e sr e v e a l e db yl i t e r a t u r e ，a n de x a m i n ei nd e t a i lt h ei m p a c to fl i t e r a t u r eo n h u m a nb e h a v i o r sa n dt h ee n v k o n m e n t i nt h es a m ey e 鸩a n o t h e ra m e r c i a ns c h o l a r , k a r lk r o e b e li n t r o d u c e d “e c o l o g y ”a n d “e c o l o g i c a l i n t ol i t e r a r yc r i t i c i s mi nh i sp a p e r “h o m ea tg r a s m e r e ：e c o l o g i c a l h o l i n e s s ”p u b l i s h e di np m l a ，av e r yi n f l u e n t i a ljo u r n a li nw e s t e r nc r i t i c i s m ( k r o e b e r 3 2 ) i n19 8 5 ，t h em o d e m l a n g u a g ea s s o c i a t i o no fa m e r i c a ( m l a ) p u b l i s h e dab o o k ， t e a c h i n ge n v i r o n m e n t a ll i t e r a t u r e ：m a t e r i a l s , m e t h o d s , r e s o u r c e s , e d i t e db yf r e d e r i c k o w a g g e s e e k i n g t of o s t e rag r e a t e rp r e s e n c eo fe n v i r o n m e n t a lc o n c e r na n da w a r e n e s s i nl i t e r a r yd i s c i p l i n e s ，t h i sb o o kg r e a t l yc o n t r i b u t e dt ot h ep r o g r e s so fe c o c f i t i c a ls t u d y a n d i n s p i r e dm a n ya m e r i c a nu n i v e r s i t i e st oo f f e rr e l a t e dc o u r s e s l a t e r ，t h ea s s o c i a t i o nf o rt h es t u d yo fl i t e r a t u r ea n de n v i r o n m e n t ( a s l e ) ，a n i n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o no fe c o c r i t i c i s m ，w a se s t a b l i s h e da tt h eu n i v e r s i t yo fn e v a d ai n 19 9 2 s i n c et h e n ，t h eu n i v e r s i t yo fn e v a d ah a sb e e nt h er e s e a r c ha n dt e a c h i n gc e n t e ro f e e o e r i t i c i s mi na m e r i c a t h e r eg a t h e r e dal a r g en u m b e ro fp r o f e s s o r s ，v i s i t i n gs c h o l a r s a n dd o c t o r a ls t u d e n t sm a j o r i n gi ne c o c r i t i c i s m b a s e do nt h i s ，b yt h e19 9 0 s ，e c o l o g i c a l l i t e r a r ys t u d yh a dg r a d u a l l yb e c o m ea ne s t a b l i s h e dc r i t i c a ls c h 0 0 1 i nj u n eo f19 9 5 ，t h ef i r s ts y m p o s i u mo ft h ea s l ew a sh e l da tt h eu n i v e r s i t yo f c o l o r a d oa n dr e c e i v e dm o r et h a n2 0 0a c a d e m i ca r t i c l e s i nt h es a m ey e a r , t h ef i r s t j o u m a lo fe c o c r i t i c i s m ，i n t e r d i s c i p l i n a r ys t u d i e si nl i t e r a t u r ea n de n v i r o n m e n t ( x s l e ) w a si s s u e d t h u st h i ss y m p o s i u mw a sc o n s i d e r e da st h es y m b o lo ft h et r e n do rt e n d e n c y t o w a r dt h ep o p u l a r i z a t i o no fe c o c r i t i c i s m f u r t h e r m o r e ，l a w r e n c eb u e l lp u b l i s h e dh i s 3 i n t r o d u c t i o n m o n o g r a p h m t h e e n v i r o n m e n ti m a g i n a t i o n ：t h o r e a u , n a t u r e w r i t i n g , a n d t h e f o r m a t i o no fa m e r i c a nc u l t u r e i nt h i sb o o k ，h er e e x a m i n e sa m e r i c a nl i t e r a t u r ea n d c u l t u r ef r o mt h ee c o c f i t i c a lp e r s p e c t i v e ，s oi ti sr e g a r d e da so n eo ft h em i l e s t o n e so f e c o c f i t i c i s m s t e p p i n g i n t ot h e21s t c e n t u r y , e c o c r i t i c i s md e v e l o p e dm o r er e m a r k a b l y a n d p r o f o u n d l y i n2 0 01 ，b u e l lp u b l i s h e dh i sw o r kw r i t i n gf o ，a ne n d a n g e r e dw o r l d l i t e r a t u r e ，c u l t u r e , a n de n v i r o n m e n ti nt h eu n i t e ds t a t e sa n db e y o n d ( 2 0 01 ) h i sb o o k e m e r s o n ( 2 0 0 3 ) i sa l s ov e r yp o p u l a r i nh i s l a t e s tb o o kt h ef u t u r eo fe n v i r o n m e n t a l c r i t i c i s m ：e n v i r o n m e n t a lc r i s sa n dl i t e r a r yi m a g i n a t i o n ( 2 0 0 5 ) h e “l o o k st ot h ef u t u r e o fe c o c r i t i c i s m ，p r e d i c t i n gt h a td i s c o u r s e so ft h ee n v i r o n m e n tw i l lb e c o m eap e r m a n e n t p a r to fl i t e r a t u r ea n dc u l t u r a ls t u d i e s ”( b u e l lp r e f a c e ) h ef u r t h e rr a i s e ss o m eq u e s t i o n s ， s u c ha s ：c a nt h en a t u r e - - p r e s e r v a t i o ne m p h a s i so ff i r s t - w a v ee c o c r i t i c i s mb er e c o n c i l e d 诵t hs e c o n d w a v ec o n c e m so fi s s u e so fe n v i r o n m e n t a lj u s t i c e ? w h a ti st h em e a n i n go f p l a c e ”i nag l o b a l i z i n gw o r l d ? a n dh o wd oa e s t h e t i c ，e t h i c a l ，a n dp o l i t i c a lc o n c c m s i n t e r a c ta n dc o l l i d ei ne c o c r i t i c a lw o r k ? m o r e o v e r , d a v i dm a z e le d i t e da n dp u b l i s h e da c e n t u r yo fe a r l ye c o c r i t i c i s mi n2 0 01 ，i n w h i c hh er e v i e w e da n ds u m m a r i z e d c o m p r e h e n s i v e l yt h ed e v e l o p m e n to fe c o c r i t i c i s m i t sa l s ow o r t hm e n t i o n i n gt h a ts c o t t s l o v i e ，o n eo ft h ef o u n d e r so ft h ea s s o c i a t i o nf o rt h es t u d yo fl i t e r a t u r e & e n v i r o n m e n t ( a s l e ) a n dt h ee d i t o ro fi n t e r d i s c i p l i n a r ys t u d i e si nl i t e r a t u r ea n de n v i r o n m e n t ( i s l e 3 ， c o - e d i t e dw h a t sn a t u r ew o r t h ( 2 0 0 4 ) ，趼肼n e v a d a ：t e s t i m o n i e so nb e h a l fo ft h e d e s e r t ( 2 0 0 5 ) ，a n dw r o t eg o i n ga w a yt ot h i n k ：e n g a g e m e n t , r e t r e a t , a n de c o c r i t i c a l r e s p o n s i b i l i t y ( 2 0 0 8 ) i na d d i t i o nt oc o n t r i b u t i n gt h e s es i g n i f i c a n tw o r k sa n da d v a n c i n g t h ec a u s eo fe c o c r i t i c i s mi na m e r i c a , s l o v i ew e n ta b r o a dt om a n yc o u n t r i e s ，i n c l u d i n g a u s t r a l i a , c h i n a , j a p a na n do t h e r s ，t og i v el e c t u r e sa n dp r o m o t ee c o c r i t i c i s m i nc h i n a ，e c o c r i t i c i s mi sa l s od e v e l o p i n gv e r yr a p i d l y r e c e n t l y , t h e r eh a v ea l r e a d y b e e nm o r et h a n1 0 0p a p e r sf r o mc h i n ac o n t r i b u t e dt ot h em a j o re c o c r i t i c i s mj o u m a l si n a d d i t i o nt os e v e r a li m p o r t a n ts y m p o s i u m s ，s u c ha s “e c o l o g ya n dp o e t r yi n t e m a t i o n a l s y m p o s i u m i n2 0 0 8a n d “e c o l i t e r a t u r e a n de n v i r o n m e n t a le d u c a t i o ni n t e m a t i o n a l s y m p o s i u m i n2 0 0 9 a m o n gt h ei m p o r t a n tc h i n e s es c h o l a r so fe c o c r i t i c i s ma r ez e n g f a n r e nf r o ms h a n d o n gu n i v e r s i t y , l us h u y u a nf r o ms u z h o uu n i v e r s i t y , w a n gn i n g f r o mt s i n g h u au n i v e r s i t y , a n de s p e c i a l l yw a n gn u of r o mx i a m e nu n i v e r i s t y , w h o 4 i n t r o d u c t i o n p u b l i s h e dt h em o s ti n f l u e n t i a lw o r kr e l a t e dt o e c o c r i t i c i s mi nc h i n a ，e u r o - a m e r i c a e c o c r i t i c i s m ( 2 0 0 8 ) i nt h a tb o o k ，h ed e f i n e s “e c o c r i t i c i s m ”f o rt h ef i r s tt i m ei nc h i n a ， e l a b o r a t e st h en a t u r e ，o b j e c t s ，t a s k sa n dr e s e a r c hm e t h o d so fe c o c r i t i c i s m ，d i s c u s s e si t s p h i l o s o p h i c a l b a s i sa n da e s t h e t i cp r i n c i p l e s ，a n da tt h es a m et i m