法学系学生毕业实习档案.doc

本文档系作者精心整理编辑，实用价值高。编号：0701062942吉林财经大学学生毕业实习档案 系 别 法学系 专业班级 法学0629班 学生姓名 韩叶飞 学 号 0701062942 指导教师 周 毅 职 称 副教授 卷内材料目录1、毕业实习报告2、毕业实习记录（表一）3、毕业实习鉴定（表二）毕 业 实 习 报 告一、实习基本情况实习时间：2009 年12月8日至2010年1月29日实习单位：安徽省临泉县人民法院民事审判三庭实习内容：作为民三庭的临时一员，在50多天的实习过程中，先后学习了各种司法文书的撰写、卷宗的装订等内容。在近两个月的实习时间里，我基本上掌握了案卷的整理、清卷、订卷等工作的具体操作细节；同时在实践上巩固了一些司法文书如上诉函、开庭公告、传票、判决书等的书写；进一步巩固了一些具体的司法程序知识，在加深课本知识的同时，提高了自己的动手实践能力，提升了自己对于法律工作者的认识，明白了作为司法人员，其日常工作无不代表着司法的尊严，必须时刻保持谨慎。公正司法永远是我们追求的目标。在实习过程中，我了解了民事诉讼的真实过程，在一些案件的审理中还担任了书记员的工作，并且对部分参与案件提出了自己的想法。在此期间，我进一步学习了民法及民事诉讼法，特别是对程序问题有了更深的理解，将理论和实践有机结合起来。通过实习，我在自己的专业法学领域获得了实际的工作经验，巩固并检验了自己三年来本科学习的知识水平。二、收获与体会在将近两个月的实习过程中，我学会了很多东西。进入法院的第一课是法院的政治处主任给我上的，他告诉我在这里你要想真的学到东西，就必须遵循法院的规章制度，按时上下班。我在法院的主要任务就是整理卷宗，撰写法律文书，参与案件调解，在一些案件的审理工作中担任书记员的工作。由于在基层法院的民事审判庭，接触的都是民事方面的案件。在整理卷宗的过程中我阅读了许多案例。那些我们看来微不足道的事情对于面朝黄土背朝天的农民来说却意义重大，如滴水纠纷、宅基地的界定等。刚来法院实习的时候，我们这些实习生就像一张白纸，需要在别人的指导下一笔一划在上面书写，细致的观察别人的工作。在基层只要你努力工作，你一样可以学到很多东西，包括理论的学习、感受他人的为人处事、感受工作氛围。虽然我们也一直追求着司法独立、司法公正，可是难免会受到一些东西的干扰，这就需要我们在折衷的前提下最大限度的去维护司法公正。说到实习的收获和体会，我发现我每一天都在成长，从走进法院的那一刻，无时无刻不在收获。实习中，真真切切的融入到法院的工作中，在实践工作中加深了对司法体系各个部门工作流程的了解，增强了实际操作能力。虽然说日子单调了一些，每天就是就是开庭，写判决书，写审理报告，送达司法文书，整理卷宗。可是当你静下心来的时候，你已经发现有许多知识已经在你脑海中根深蒂固。通过实习，我将自己所学的知识应用于实际的工作中。理论和实际是不可分的，在实践中我的知识得到了巩固，解决问题的能力也得到了锻炼；本次实习开阔了我的视野，使我对法律在现实中的运作有所了解，也对专业用语有了进一步的掌握；此外，我还结交了许多法官和律师朋友，我们在一起相互交流，相互促进，从他们身上我学到很多为人处世的方法，这些都是在书本上学不到的。在民三庭实习的两个多月，我主要做了以下事情：1、整理卷宗。适用普通程序的案件其卷宗基本上都是由正卷+副卷组成，当然调解结案和撤诉的只有一个正卷。正卷的整理顺序为：民事起诉书、立案信息审查表、案件受理通知书、诉讼费收据、授权委托书、律师函、答辩状、证据材料（先原告后被告）、开庭传票、开庭公告、民事审判笔录、代理词、判决书、宣判笔录、送达回证、其他。副卷的内容就相对要少得多，但是由于其涉及到审判秘密，所以当事人不可查阅。副卷的整理顺序为：审理报告、合议庭笔录、判决书稿、判决书。我在装卷的时候，接触到很多典型案例，其中涉及到事实的认定，证据的采信，责任的认定等等，这加深了我对民事案件从立案到审结的程序的了解。 2、撰写法律文书。在实习的两个多月里，我先后撰写了判决书、裁定书，虽然都是照着模板写的，但还是出了不少错误，尤其是判决书的说理部分，也就是判决书中的“本院认为”部分，虽然知道这个案件就该这么判决，可要自己写出理由来，除了干巴巴的法条自己就说不出别的了。看来自己的理论知识还有待进一步加强。在实习过程中我还负责了判决书等文件的校对、打印等工作，每一份打印的诉讼书，判决书等都要盖有“与原件核对无异”字样的章，并且要到办公室盖法院的公章。往往判决书发给当事人后才发现错误，那就需要联系当事人把已经发出的判决书收回来，销毁之后重新把正确的判决书发给当事人。在其他紧急状况下还必须作出补正裁定。这些事情使我更加清晰了法院工作的严谨性。另外在运用电脑编排各种文档中又让我认识到掌握相关信息知识和技能的必要。3、担任书记员。在实习过程中，我担任了六个案件的记录工作。平时看法庭上书记员的工作是一回事，等自己真正走上法庭才发现是另外一回事。要成为一名合格的书记员，首先必须打字速度快，这样才不会出现让当事人和法官等着书记员的情况；其次，必须要有很强的理解能力，这样才能理解当事人的话，确保不会漏记误记，从而影响案件的公正判决。三、存在的问题与不足 在实习中，主要存在以下问题：第一，工作不够细心，比如整理卷宗，往往容易把卷宗装订的顺序整错，到最后还得推倒重来；第二，理论知识欠缺，虽然有了一定的法律素养，能根据卷宗材料作出正确的判决，但是判决书的说理部分却成了自己最大的拦路虎；第三，由于年轻气盛，很容易凭感觉办事，容易想当然，缺乏理性与经验，使我们做事时很容易犯错误。而作为司法工作者，除了要有较高的文化修养和法律专业素养外，还必须时刻保持清醒的理性；第四，实践经验不足，以前在学校期间学到的理论知识偏多，实践的机会较少，虽然已经学习了三年法律，但在参加法院审理的过程中，我真真切切的感到了我们仅有的专业知识是远远不够的。在加强理论修养的同时，我们更需要积累实际操作的办案经验和社会阅历。表一：毕 业 实 习 记 录实习单位： 安徽省临泉县人民法院 实习日期：2009 年12 月 8 日 2010年1 月 29 日周次实 习 时 间实 习 情 况 记 录12009年12月8日2009年12月11日12月8日第一次踏进临泉县人民法院的大门，政治处的王主任把我分到了民三庭。由于刚来实习，第一周主要就是学习卷宗的整理，另外协助办一些文字排版，法律文书的复印工作。熟悉法院的日常工作，了解法院的各项规章制度，认识本庭法官。查看卷宗，熟悉不同类型的案件。另外就是学习各种法律文件，如民事案由规定、交通事故致人多级伤残如何确定赔偿标准、还有侵权法、劳动合同法等。22009年12月14日2009年12月19日整理卷宗，从粗向细转变。装订卷宗不能仅仅追求效率而忽视卷宗的整洁。撰写简单的法律文书，如开庭传票、开庭公告、宣判笔录、送达回证。作为书记员参加庭审，参加审理的是一个物权保护纠纷的案件。可能是第一次参加庭审，手有点不听使唤，听到的东西老是转换不成文字记录到庭审笔录上，最后还是由我们庭的王中伟完成了最后的记录工作。另外就是协助案件的登记归档，了解了案件从接收到最后作为档案保存下来的全过程。32009年12月21日2009年12月25日这周的主要任务就是学习交通事故各种赔偿金的计算，如医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助、交通费、鉴定费等。另外就是校对判决书和其他法律文书，司法是一件很严谨的事情，容不得有半点马虎。在校对判决书的过程中，不仅要注意错别字、文字的排版，还要注意案件是否认定清楚，程序部分有无过错，最关键的部分是案件说理部分要言之有物，使当事人信服。42010年1月4日2010年1月8日由于要去合肥参加招聘考试和元旦假期，所以中间有一周没参加实习。节后第一天参加了法院的升旗仪式。其后的工作就是陪庭长和当事人去临泉县交通局查封车辆。由于轿车的管理权在阜阳市交通局，所以最后没能完成查封。不过还是学到了跟其他单位接触，要求其他单位协助工作所必须的程序。参与开庭，一个建设工程施工合同纠纷的案件。52010年1月11日2010年1月15日开始写作判决书，开始写作的是一个道路交通事故人身损害赔偿的判决书。当事人双方都有过错，而且另一方当事人提起了反诉，所以判决书的写作既有关于本诉的处理结果，又有关于反诉的结果。判决书前后总共改了五六次才最后定稿。主要是在杜军法官的指导下完成的！另外就是送达法律文书，有一个关于民间借贷的案件，被告拒接判决书，只好采取公告的方式送达。还有一个案件时合同纠纷，由于不能确定其中一个公司的副经理是否是职务行为，所以把案件提交给了审委会讨论。62010年1月18日2010年1月22日撰写判决书，关于劳动争议的案件，案情不复杂，主要就是有劳动仲裁委员会的认定原告和被告之间存在劳动关系，是先撤销劳动仲裁委员会的文件还是直接在判决中予以撤销有点拿不准，经过和法官、律师的交流，最后确定因为该仲裁委员会的认定尚未生效，因此不必撤销。开庭关于生命权纠纷的案件,由于被告人数众多，庭审一直持续到十二点才结束。72010年1月25日2010年1月29日参与两个案件的调解工作，撰写调解笔录，民事调解书；参与案件审理工作，制作判决书。实习进入最后阶段，我已经适应了法院这种简单而充实的生活。每天早晨七点起床，下午五点下班，虽然每天的工作大同小异，但是每天都能发现问题，每天都会有不同的收获。最后一个礼拜了，没有太多的任务，就是校对判决书、整理卷宗。在校对判决书的过程中，能观察到法官的办案思路，学习案件说理部分的撰写。说明：此表由实习学生填写，指导教师签字。实习时间超过4周的，此表可加