卫生经济学中英文对照.doc

卫生经济学 中英文名称对照ABC成本分析法 active based cost information imperfections A按病种付费 diagnosis related groups, DRGs按服务单元付费 flat rate按服务项目付费制 fee for service, FFS按人头付费 capitation澳大利亚卫生福利部 Australian Institute of Health and Welfare, AIHW B半变动成本 semi-variable cost半固定成本 semi-fixed cost保健储蓄 Medisave保健基金 Medifund保险 insurance保险药品参考定价 reference pricing保险因子 factor of insurance比较分析法 horizontal analysis比率分析法 ratio analysis边际产量 marginal product, 简称MP边际技术替代率 MRTS边际利益 marginal benefits边际收益递减规律 the law of diminishing return边际效用 marginal utility变动成本 variable cost标准博弈法 standard gamble 标准成本 standard cost不变投入 fixed input不可控成本 un-controllable cost C产出 output长期 long run沉没成本 sunk costs成本 cost成本差异调查 cost variance investigation成本差异分析 cost variance analysis成本的可控制性 cost controllability 成本的可追踪性 cost traceability成本函数 cost function“成本加成”管制 “cost plus”成本效果分析 cost-effectiveness analysis, CEA成本效益分析 cost-benefit analysis, CBA成本效用比 cost utility ratio, CUR成本效用分析 cost utility analysis, CUA成本行为 cost behavior储蓄医疗保险 medisave处方分析与反馈 prescribing analysis and cost, PACT纯保费 pure premium D代理失灵 agency imperfections单元成本 unit cost道德损害 moral hazard等产量线 equal-product curve等成本线 equal-cost curve等级衡量法 rating scale定价控制 price controls短期 short run F非处方药 over-the-counter, OTC分步模型法 step-model method分摊 allocation分摊参数 allocation parameter风险 risk风险储蓄金 reserve风险选择 risk selection负债 liabilities G个人觉察到的需要 perceived felt need公平 equity供给 supply供给弹性 supply elasticity供给曲线 supply curve供给者诱导需求 supplier-induced demand, SID共付 co-payment共付保险 co-insurance固定成本 fixed cost固定价格体系 “fixed price”管理费用 expense of management管理型医疗保健 manage care惯性 inertia规模收益不变 constant return to scale规模收益递减 decreasing return to scale规模收益递增 increasing return to scale国家卫生服务 National Health Service国家卫生服务制度 national health service, NHS国家医疗保险 national health service, NHS国民经济核算体系 system of national accounts, SNA过程评价 process evaluation H后付制 post-payment J机会成本 opportunity cost基本医疗服务 basic medical services疾病预防 prevention计量经济学 econometrics技术效率 technical efficiency价格冻结或消减 price freezes and cut“价格歧视”现象 price discrimination间接成本 indirect cost间接经济负担 indirect economic burden间接效益 indirect benefit建立单个实际的或虚拟的集资池 creating single actual or virtual pools健抱双全计划 medisield健康保护 protection健康保险实验 rand health insurance experiment, HIE健康保障 health security健康促进 promotion健康的生产 health production健康筛检 screening健康生产函数 health production function健康寿命损失年 years lived with disability, YLD健康效用指数 health utilities index阶梯分摊法 step-done allocation method 结构分析法 vertical analysis结果评价 outcome evaluation截面数据 cross date净现值 net present value, NPV净资产 net assets K柯布-道格拉斯生产函数 Cobb-Douglas Form可变投入 variable input可控成本 controllable cost可缩减成本 avoidable cost可替代性 interchangeability扣除保险 deductibles L劳动力 labor老年医疗保险计划 Medicare类似药 “me, too” drugs类型学 typology利润控制 profit controls连带性 externality联合作用 joint effects of cost and intensity零基预算法 zero-base budgeting流动比率 current ration流动负债 current Liabilities流动性比率 liquidity ration流动资产 current Assets M美国卫生保健集资管理局 National Care Finance Administration, HCFA版面数据 panel date N内部收益率 internal rate of return, IRR逆向选择 adverse selection年当量净效益 net equivalent annual benefit F帕累托低效率 Pareto inefficiency帕累托改进 Pareto improvement帕累托无效率 Pareto inefficiency帕累托最优 Pareto optimum配给 rationing配置效率 allocating efficiency平均产量 average product, 简称AP Q起付线 annual deductible潜在减寿年数 potential years of life lost, PYLL潜在需要 Potential need穷人医疗救济制度 Medicaid区域卫生规划 regional health planning区域分析法 trend analysis全科医生基金持有者 general practitioner fund holder, GPFH全球疾病负担 Global Burden of Disease, GBD R容忍区间 margin of tolerance S伤残所致生命年损失 years lived with disability, LYDs上下法 top-down method社会保障 social security社会医疗保险 medical social insurance“渗透”战略 “penetration” strategy生产函数 product function生产可能性边界 production possibility frontier生命年损失 years of life lost, YLLs失能调整生命年 disability adjusted life years, DALYs时间权衡法 time trade-off时间相对值 discounting rate时间序列数据 time-series date市场 market收入预算 budge for revenue收入支出表 operating statement寿命损失年 years of life lost, YLL双向或多向分配法 double or multiple distribution method税收为基础的卫生支出 tax funded government expenditure on health私人卫生支出 private expenditure on health似然比检验 likelihood ratio test速动比率 quick ratio T替代指标 proxy贴现 discount贴现率 discount rate通科医生 general practitioner, GP通用药品 generic drugs通用药品悖论 generic paradox W卫生保健的界定 boundaries of health care卫生保健制度（健康保险） health insurance卫生保健总支出 Total Expenditure on Health, THE卫生筹资 health financing卫生服务供给 supply of health care卫生服务利用 health services utilization卫生服务内部市场 internal market卫生服务体系 health service system卫生服务投入 input卫生服务需求 demand of health services卫生服务需要 health service need卫生服务要求 want of health services卫生机构预算 budge of health institutions卫生经济学 Health Economics卫生资源 health resource卫生资源配置 health resource allocating卫生总费用（国民卫生帐户） National Health Account卫生总费用核算 National Health Accounts, NHA未来成本 future cost无形经济负担 intangible economic burden无形效益 intangible benefit X系数值 allocation value狭义政府卫生支出 territorial government expenditure on health现金比率 cash ratio限额保险 maximums or ceiling线性回归模型 linear regression model消费品 consumption commodities消费预算线 consumer budget line效果 effectiveness效率 efficiency效率收益 efficiency gains效益 benefit效益成本比率 benefit-cost ratio效用最大化 maximize utility新药研究与开发 Research & Development信息不对称性 information asymmetry需求 demand需求变动 changes in demand需求法则 law of demand需求量的变动 change in quantity demanded Y药品管理公司 Pharmaceutical Benefits Management医保双全 Medishield医疗保健供给 medical insurance supply医疗保险需求 medical insurance demand医疗服务体系 medical service system医院成本指数 hospital cost index医院服务强度指数 hospital intensity index医院联合体 hospital trust医院作为医生的合作者 the hospital as a physicians cooperative因素分析法 factor analysis应收款周转次数 receivables turnover影响评价 impact evaluation诱导需求 induced demand预付制 p