城市规划 外文翻译英语词汇总结.doc_第1页
城市规划 外文翻译英语词汇总结.doc_第2页
城市规划 外文翻译英语词汇总结.doc_第3页
城市规划 外文翻译英语词汇总结.doc_第4页
城市规划 外文翻译英语词汇总结.doc_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

草图 Draft drawing/sketch平面 Plan总平面 master plan剖面 Section立面 Elevation正立面 Faade透视图 Perspective轴测图 Axonometric view示意图/分析图 Diagram地图分析/制图 mapping/ mapping diagram图表 chart/table容积率 floor area ratio覆盖率 Coverage城市设计 Urban design; civic design区域规划 Regional planning总体规划 comprehensive planning/ master planning/ overall planning分区规划District planning/ zoning act控制性详细规划Regulatory Plan修建性详细规划Site planning (constructive-detailed planning)场地规划 Site planning近期建设规划 Immediate planning步行轴 Walking axis概念设计 conceptual design方案设计 schematic design扩初设计 design development详细设计、细部设计 Detail Design城市化Urbanization城市生态Urban ecology城市农业 urban farming/ urban agriculture经济能量来源 Economy energy sources可持续发展Sustainable development历史性城市的保护规划 Preservation Plan of historic cities旧城更新、改造-Urban Regeneration/Urban Revitalization/Retrofitting Plan城市再开发-Urban Redevelopment开发区Development area城市化水平Urbanization level城市群Urban Agglomeration/ Metropolitan Area/ Metropolitan Coordinating Region/mega region 城市系统Urban system卫星城市(城镇)Satellite town/ affiliate township城市基础设施Urban infrastructure市政基础设施 Municipal Infrastructure绿色基础设施 Green Infrastructure生态基础设施 Ecological Infrastructure居民点Settlement城市City市Municipality; city城镇Town城市管理区域Administrative region of a city商业区Commercial district民政区域Civil district居住区规划Residential area planning护林区 Ranger district绿地Percentageofgreenerycoverage绿化覆盖率Ratioofgreenspace绿地率Landscapingwithinfactory工厂绿化Landscapingofsquare广场绿化Landscapingofresidentialarea居住区绿化Improvedvegetation&wildlife谷底植栽场Landscapingaroundpublicbuilding公共建筑绿化Indoorgarden室外绿化Urbangreen城市绿化Urbangreenspacesystem城市绿化系统Publicgreenspace公共绿地Park公园Greenbelt绿地Specifiedgreenspace专用绿地Greenbuffer防护绿地空间(建筑)Parlor客厅Washroom;toilet卫生间、洗手间Balcony阳台、包厢Bathroom浴室Cabinet橱柜Courtyardbuilding庭院建筑Dining-room;dininghall餐厅Entrance入口Kitchen厨房Roof屋顶Kidroom儿童房Dollhouse儿童游乐室Livingroom起居室Pavilion亭、阁Privategarden私家花园Resident住宅Sharedzone共享空间Toilet洗手间Servantshall用人房Scale比例Element要素、自然环境conferencecenter会议中心Retailshop零售商店Theatre剧院园林景观Arbor乔木Shrub灌木Bandstone铺石Carparkbelow地下车库Carvedpavingbands曲线形铺地CartilageGarth庭园Courtyardidentificationsign标志牌Courtyard庭院Fall瀑布Feature景色Footpath步道Gardenbridge园桥Gardenandpark园林Herbage草本植物Liana藤本植物Naturalcutstone砌石Pave铺地Pavilion亭、阁Paviliononterrace榭Planting植被Plantingbeds花坛Plaza大广场Platform台Deckpromenade栈道Polelights灯柱Pool小水池Sculpture雕塑常用的景观英文参考1.主入口大门/岗亭(车行&人行)MAINENTRANCEGATE/GUARDHOUSEmainentrancegate/guardhouse(FORVEHICLE&PEDESTRIAN)forvehicle&pedestrian2.次入口/岗亭(车行&人行)2NDENTRANCEGATE/GUARDHOUSE2ndentrancegate/guardhouse(FORVEHICLE&PEDESTRIAN)3.商业中心入口ENTRANCETOSHOPPINGCTR.Entrancetoshoppingctr.4.水景WATERFEATUREwaterfeature5.小型露天剧场MINIAMPHI-THEATREminiamphitheatre6.迎宾景观-1WELCOMINGFEATURE-1welcomingfeature-17.观景木台TIMBERDECK(VIEWING)timberdeck(viewing)8.竹园BAMBOOGARDENbamboogarden9.漫步广场WALKWAYPLAZAwalkwayplaza10.露天咖啡廊OUTDOORCAFEoutdoorcafe11.巨大迎宾水景-2GRANDWELCOMINGFEATURE-2grandwelcomingfeature-212.木桥TIMBERBRIDGEtimberbridge13.石景、水瀑、洞穴、观景台ROCKSCAPEWATERFALLSrockscapewaterfallsGROTTO/VIEWINGTERRACEgrotto/viewingterrace14.吊桥HANGINGBRIDGEhangingbridge15.休憩台地(低处)LOUNGINGTERRACE(LOWER)loungingterrace(lower)16.休憩台地(高处)LOUNGINGTERRACE(UPPER)Loungingterrace(upper)17.特色踏步FEATURESTEPPINGSTONEfeaturesteppingstone18.野趣小溪RIVERWILDriverwild19.儿童乐园CHILDRENSPLAYGROUNDchildrensplayground20.旱冰道SLIDESlide21.羽毛球场BADMINTONCOURTbadmintoncourt网球场Tenniscourt22.旱景DRYLANDSCAPEdrylandscape23.日艺园JAPANESEGARDENJapanesegarden24.旱喷泉DRYFOUNTAINdryfountain25.观景台VIEWINGDECKviewingdeck26.游泳池SWIMMINGPOOLswimmingpool27.极可意JACUZZIJacuzzi28.嬉水池WADINGPOOLwadingpool29.儿童泳池CHILDRENSPOOLchildrenspool30.蜿蜒水墙WINDINGWALLwindingwall31.石景雕塑ROCKSCULPTURErocksculpture32.中心广场CENTRALPLAZAcentralplaza33.健身广场EXERCISEPLAZAexerciseplaza34.桥BRIDGEbridge35.交流广场MEDITATINGPLAZAmeditatingplaza36.趣味树阵TREEBATTLEFORMATIONtreebattleformation37.停车场PARINGAREAparingarea38.特色花架TRELLIStrellis39.雕塑小道SCULPTURETRAILsculpturetrail40.(高尔夫)轻击区PUTTINGGREENputtinggreen41.高尔夫球会所GOLFCLUBHOUSEgolfclubhouse42.每栋建筑入口ENTRANCEPAVINGTOUNITentrancepavingtounit43.篮球场

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论