外贸英语函电与单证课后答案第7章 信用证5.ppt

Keyto7 1 CommercialinvoiceIrrevocabledocumentaryL CUsanceL cBeneficiaryblankendorsedOpeningbankEndorser8 advisingbankApplicantByreturn 2 CABBAA 3 1 foryouraccount2 inaccordancewith3 infavorof4 beconfirmed5 open6 hadappliedfor7 notlaterthan8 takeimmediateaction 4 1 Wehaven tstillreceivedthecoveringL C PleasetakeimmediateactiontohavetheL Cestablished 2 WearelookingforwardtohearingthenewsthatyouhaveopenedtheL C 3 WehopeyoopeningL Catanearlydate 4 WewrotealetterdatedSep 1st urgingyotoopenl CunderS CNo 53421 5 Recentlytheyareurgingustoopenl Cfor2000dozenofsocks 6 Asthedateofshipmentisapproaching weareappreciateifyouopentheL Cinourfavoratanearlydate 7 theyurgeustoopentherL Cwithin5days 8 PleasetryyourbesttoexpeditetheL Cinordertomakeshipmentintime Writing Dearsirs WewrotealettertoyoudatedJune12 confirminghavingreceivedyourorderno 2568 Inthemeanwhile werecentlysentyourorderoriginalS CNo 7890102 whichstipulatestheshipmentshouldbemadeattheendofOct SotheL Cshouldbesenttousbeforeonemonthofthedeliveringdate Now thedeliverydateisapproaching butwestillhaven trevivedthecoveringL C Pleasetakeimmediateaction Asthedeliverydateisapproaching wehavetopointthatwecan tfulfilltheshipmentifyourL Ccan tarriveusbeforetheendofthismonth Yours 2 请于2005年6月30日前出示汇票进行议付 3 除美国银行外的一切银行费用均由你方支付 4 已签署的商业发票一式3份 注明第124578号进口许可证 5 信用证凭货运单据支付信用证 6 双方同意用信用证支付 7 随函付寄跟单信用证的申请表 8 请开立以我方为受益人的信用证 2 1 WerequestyoutoopenIrrevocableLetterofCreditbyairmailtous OuraddressisNo 7BlackStreet NewYorkcity USA 2 Theabovedocumentsinduplicateshouldbesenttothebuyerdirectlybytheseller thevalidityofL CisApril6 2007 3 ThestipulationsinL Cshouldbeinaccordancewiththetermsandconditionsofthecontract 4 TheL CispayabletotheseafoodofRMB100 000purchasedfromRishengCompany 5 Pleaseopenitaftercheckingthefollowingdocuments 3 CAABB 4 ValueAccordanceAtAccountaccordance Writing DearSirs WeareenclosinganapplicationformtoopenirrevocabledocumentaryL C wewillbegladifyouarrangetoopenL CinNewYork infavorofHonghecompany TheexpiryisuntilOct 1 thetotalvalueis10 000dollars Onlyavailablebythecoveringdocumentsof1000casesofelectrictoys Keyto7 3 1 agreatpleasure established effect performance quality 2 1 ThestipulationsonourS CNo 486saythat 2 Pleaseseetoit3 youopentheL Catanearlydate4 thestipulationsmustbeinexactaccordancewiththecontract 3 1 for on before as2 in with3 inof4 ofatonbefore Keyto7 4 1 fbicdkeahg 2 ADBAC 1 Pleasenotifyyourbanktomakesomeamendmentattheearliestconvenience 2 TheamountofaboveL Cshouldbe5000dollarsinsteadof500dollars 3 Pleaseinsert onorabout beforetheamountvalue theothertermsremainthesame 4 asthedirectsteamertoyourportisfewandfarbetween weproposetoallowtransshipment 5 Onperusal wemakethenecessaryamendmentsfortheL CNo 176asrequested Keyto7 5 1 Under before within ofwithin oftofromwithin for ofof 2 信用证的有效期装运时间由 支付直达轮进口许可证分批装运改证通知装运的最后通知交货期转运展证信用证的修改长吨交货日期 3 iabehcjgfd 4 1 ThebuyermayapplytotheissuingbankfortheextensionofL C 2 theextensionofL Chasbeenreceived thecargohasshippedon Huanghai whichwillsailonoraboutMay20 3 Astheequipmentmaintain pleaseextendthevaliditytotheFeb 2009 4 Aswefailtoobtainshippingspace pleaseextendthedeliverydateandvalidityrespectivelytoSep 10 andSep 25 5 Owingtosomedelayonthepartofoursuppliers wecarnotinapositiontoshipthegoodsbeforeJune30asstipulatedin